Yokai ပုံျပင္မ်ား (၉)

ဒီမွာေတာ့ Tsuchigumo ဆိုတဲ့ yokai အေၾကာင္း ေျပာပါမယ္။ Tsuchigumo (土蜘蛛) ကို တိုက္႐ိုက္ဘာသာ ျပန္လိုက္ရင္ေတာ့ "အမိႈက္ပင့္ကူ" လို႕ အဓိပၸာယ္ရပါသတဲ့။ Tsuchigumo ဆိုတဲ့ စာလုံးကို yokai အတြက္အျပင္ ဂ်ပန္ဧကရာဇ္ရဲ့ ဩဇာအာဏာကို ဖီဆန္တဲ့ clan ေတြကိုလဲ အဲ့လို ေခၚတယ္လို႕ ဆိုပါတယ္။

၁။ သမိုင္းထဲက Tsuchigumo

Edo ေခတ္မွာ နာမည္ၾကီးခဲ့တဲ့ သမိုင္းသုေတသီ Motoori Norinaga ရဲ့ အဆိုအရ tsuchigumo ဟာ ေရွးေခတ္ဂ်ပန္ျပည္မွာ ဥပေဒကို မလိုက္နာတဲ့သူေတြကို ေခၚတယ္လို႕ ဆိုပါတယ္။ ဘုရင္ရဲ့ အာဏာကို ဖီဆန္သူေတြ၊ သူပုန္ေတြ၊ ဓားျပေတြ၊ ဘုရင္ကို အထြတ္အျမတ္ မထားတဲ့ clan ေတြကို tsuchigumo လို႕ ေခၚတတ္ပါတယ္တဲ့။ တစ္ခ်ိဳ႕ကေတာ့ tsuchigumo ဆိုတာ "ေျမၾကီးထဲမွာ ပုန္းေအာင္းေနသူ" လို႕ အဓိပၸာယ္ရတဲ့ tsuchigomori (土隠) ကေန ဆင္းသက္လာတယ္လို႕ ဆိုၾကျပီး သူပုန္ေတြ၊ ဓားျပေတြဟာလဲ ဘုရင့္ ဩဇာသက္ေရာက္မႈနည္းတဲ့ ေတာေတာင္ေတြ၊ ဂူေတြထဲမွာ ပုန္းခိုတတ္တဲ့အတြက္ သူတို႕ကို အဲ့လို ေခၚတယ္လို႕ ဆိုပါတယ္။ သမိုင္းမွာေတာ့ tsuchigumo ဆိုတဲ့ ေဝါဟာရကို yokai အတြက္ပဲ အရင္ သုံးခဲ့ေလသလား၊ clan ေတြကို ေခၚရာမွာပဲ သုံးခဲ့တာလားဆိုတာေတာ့ ဘယ္သူဘယ္ဝါမွ အတပ္ မေျပာႏိုင္ပါဘူး။ တခ်ိဳ႕မွတ္တမ္းေတြမွာ tsuchigumo လို႕သာ ဆိုထားျပီး ဘယ္တစ္ခုကို ဆိုလိုမွန္း မသဲကြဲတာေတြ အမ်ားၾကီးပါတဲ့။

၂။ Yokai Tsuchigumo

Tsuchigumo ကို oni (ဘီလူး) မ်က္နာ၊ က်ားရဲ့ ခႏၶာနဲ႕ ပင့္ကူ ေျခေခ်ာင္းေတြရွိတဲ့ yokai လို႕ ေျပာစမွတ္ျပဳၾကပါတယ္။ ေတာေတာင္ေတြထဲမွာ အေနမ်ားျပီး သူတို႕ နယ္ေျမထဲဝင္လာတဲ့သူေတြကို ပင့္ကူမွ်င္နဲ႕ ဖမ္းခ်ဳပ္ျပီး စားေသာက္တတ္ပါတယ္။

၁၄ ရာစုက ေရးခဲ့တဲ့ Tsuchigumo Soushi ထဲမွာေတာ့ tsuchigumo ဟာ ျမိဳ႕ေတာ္မွာ မေကာင္းဆိုးရြားအေနနဲ႕ ေပၚလာပါတယ္။ ေခါင္းေဆာင္ျဖစ္တဲ့ Minamoto no Yorimitsu ဟာ က်ိဳတို ေျမာက္ဘက္က ေတာင္နားမွာ အ႐ိုးေခါင္းတစ္ခု ျဖတ္ပ်ံသြားတာ ေတြ႕ခဲ့ပါတယ္။ အဲ့ေနာက္ကို လိုက္ၾကည့္ေတာ့ အိမ္တစ္အိမ္ကို ေတြ႕ျပီး အဲ့အိမ္မွာ အလြန္တရာ ေခ်ာေမာလွပတဲ့ မိန္းမပ်ိဳေလးကို ေတြ႕သတဲ့။ အဲ့မိန္းကေလးဟာ တကယ္ေတာ့ tsuchigumo ျဖစ္ျပီး Yorimitsu ကို မ်ိဳးစုံ ျဖားေယာင္းခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ Yorimitsu က ျဖားေယာင္းမႈကို မခံပဲ အဲ့အမ်ိဳးသမီးကို သူ႕ katana နဲ႕ ခုတ္လိုက္တာ ေသြးအျဖဴေရာင္ေတြ ထြက္လာျပီး အဲ့အမ်ိဳးသမီးက ေပ်ာက္သြားပါတယ္။ အဲ့ေသြးေနာက္ကို ေျခရာခံလိုက္ေတာ့ ဂူတစ္ဂူထဲမွာ ပင့္ကူတစ္ေကာင္ကို ေတြ႕ျပီး Yorimitsu ဟာ အဲ့ပင့္ကူနဲ႕ အေသအေက် တိုက္ပြဲဝင္ျပီးေနာက္ ပင့္ကူကို သတ္ႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။ အဲ့ပင့္ကူရဲ့ ဝမ္းထဲကေန လူေပါင္း ၁၉၉၀ ရဲ့ ေခါင္းေတြ ထြက္လာတယ္လို႕ ဆိုသတဲ့။

Yorimitsu နဲ႕ ပတ္သတ္ျပီး တျခား အေၾကာင္းအရာေတြလဲ ရွိပါေသးတယ္။ အဲ့ထဲက တစ္ခုကေတာ့ ေအာက္ပါအတိုင္းျဖစ္ပါတယ္။ Yorimitsu ဟာ ငွက္ဖ်ားေရာဂါေၾကာင့္ အိပ္ယာထဲ လဲေနခဲ့သတဲ့။ အဲ့အခ်ိန္မွာ အရပ္ႏွစ္မီတာေလာက္ရွည္တဲ့ ဘုန္းၾကီးတစ္ပါးေပၚလာျပီး Yorimitsu ကို ၾကိဳးနဲ႕ ဖမ္းခ်ည္ဖို႕ လုပ္ပါတယ္။ Yorimitsu ဟာ ေနမေကာင္းေပမယ္႔လဲ သူ႕ဓားနဲ႕ ဘုန္းၾကီးကို ျပန္ခုခံေတာ့ အဲ့ဘုန္းၾကီးက ေျပးသြားသတဲ့။ ေနာက္ေတာ့ သူဟာ သူ႕လက္ေအာက္ငယ္သားေတြကို ဘုန္းၾကီး ေျပးသြားတဲ့ေနာက္ကို လိုက္ေစျပီး ဂူတစ္ခုထဲ ေရာက္သြားခဲ့ပါတယ္။ အဲ့ဂူထဲမွာ အင္မတန္ၾကီးကို ပင့္ကူတစ္ေကာင္ကို ေတြ႕ေတာ့ သတ္လိုက္သတဲ့။ အဲ့ပင့္ကူကို သတ္လိုက္တာနဲ႕ တစ္ျပိဳင္တည္း Yorimitsu ရဲ့ ေရာဂါက ခ်က္ခ်င္းသက္သာသြားတယ္လို႕ ဆိုပါတယ္။

၃။ Anime ထဲက Tsuchigumo

- Nurarihyon no Mago ထဲက kyoto yokai ေတြထဲမွာ tsuchigumo ပါဝင္ပါတယ္။
- Naruto (Anime Only) ထဲမွာ Tsuchigumo ဆိုတဲ့ clan ဟာ 3rd Hokage လက္ထက္၊ 3rd Shinobi War တုန္းက Konoha နဲ႕ မဟာမိတ္ဖြဲ႕ခဲ့တယ္လို႕ ဆိုပါတယ္။

၄။ References

http://en.wikipedia.org/wiki/Tsuchigumo

http://yokai.com/?s=Tsuchigumo

http://nurarihyonnomago.wikia.com/wiki/Tsuchigumo

http://naruto.wikia.com/wiki/Tsuchigumo_Clan