သံုးႏိုင္ငံေခတ္(၈၉)

အခန္း(၈၉) ဝူရွန္သခင္သည္ စတုတၳအၾကိမ္ပရိယာယ္သုံးျခင္း။ မန္ဘုရင္သည္ ပဥၥမအၾကိမ္အဖမ္းခံရျခင္း။

"က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) ၏လွည္းယာဥ္ကို ျမင္းသည္ေတာ္အခ်ိဳ႕ကသာ ေစာင့္ၾကပ္ေနခဲ့သည္။ ေရစီးေႏွးေသာ အေနာက္ဘက္ျမစ္အေၾကာင္းကို ၾကားသိျပီးေနာက္ ေလွသေဘၤာတို႕မရွိေသာအခါ "က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) မွ ကိုယ္ရံေတာ္တပ္တို႕ကို သစ္တို႕အားခုတ္လွဲေစကာ ေဖာင္တို႕ျပဳလုပ္ေစသည္။ ထိုသို႕ျပဳလုပ္ခဲ့ေသာ္လည္း ေဖာင္တို႕မွာ ေရထဲနစ္သြားခဲ့သည္။ ထို႕ေၾကာင့္ "က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) မွ "လုခိုင္"(Lu Kai) ဘက္သို႕လွည့္ကာ

"ဒီနားမွာ ဝါးပင္ေတြအမ်ားၾကီးရွိတဲ့ေတာင္တစ္ေတာင္ရွိတယ္။ ဒါ့အျပင္ အဲ့ဝါးေတြက လုံးပတ္ေတာ္ေတာ္ၾကီးတယ္လို႕ေျပာတယ္။ အဲ့ဒါေတြကိုသုံးျပီးေတာ့ တံတားလုပ္ျပီး တပ္ဖြဲ႕ေတြကိုျဖတ္ခိုင္းရမယ္"

ထို႕ေၾကာင့္ တပ္သားသံုးေသာင္းကိုေတာင္ေပၚသို႕လႊတ္ျပီး ဝါးပင္ေပါင္းေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာကိုခုတ္လွဲေစကာ ျမစ္ေပၚတြင္ ေပၚေနေစခဲ့သည္။ ထို႕ေနာက္ ျမစ္ေၾကာင္းအက်ဥ္းဆုံးေနရာတြင္ အထြာတစ္ရာခန္႕ရွည္ေသာ တံတားထိုးခဲ့သည္။ ျပီးေနာက္ တပ္မၾကီးကို ျမစ္ေအာက္ဖ်ားပိုင္းသို႕ခ်ီတက္ေစကာ ျမစ္ကမ္းတေလွ်ာက္စခန္းခ်ထားေစသည္။ စခန္းကို က်ဳံး၊ ေရေပၚ,ေပၚေနေသာ တံတားႏွင့္ ခံတပ္တို႕က အကာအကြယ္ေပးထားသည္။ ေတာင္ဘက္ကမ္းတြင္ တပ္စခန္းၾကီးသံုးခုခ်ထားျပီး မန္တပ္တို႕ေရာက္လာပါက ကာကြယ္ရန္ျဖစ္သည္။

သူတို႕သိပ္ၾကာၾကာမွ်မေစာင့္လိုက္ရပဲ ေဒါသထြက္ေနေသာ "မုန္႕ေဟာ္"(Meng Huo)  ေရာက္လာသည္။ ျမစ္နားသို႕ေရာက္ေသာအခါ ဓားၾကီးႏွင့္ဒိုင္းတို႕ကိုင္ထားသည့္ ၾကမ္းတမ္းခက္ထန္ေသာသူရဲေကာင္းတစ္ေသာင္းတို႕အား ပထမဆုံးခံတပ္ကို တိုက္ေစသည္။ "က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) သည္ ႐ိုးရွင္းစြာပင္ထြက္လာသည္။ သူသည္ အျဖဴေရာင္ေခါင္းေဆာင္းကိုေဆာင္းထားျပီး အျဖဴေရာင္အဝတ္ကိုဝတ္ထားသည္။ လက္ထဲတြင္လည္း ငွက္ေမႊးယပ္ေတာင္ကိုကိုင္ထားကာ ျမင္းေလးေကာင္ဆြဲေသာလွည္းေပၚတြင္ထိုင္ေနသည္။ သူ၏ေဘးဘီဝဲယာတို႕သည္ စစ္သူၾကီးတို႕ ျမင္းေပၚတြင္ရွိၾကသည္။

မန္ဘုရင္သည္ ၾကံ့သားေရျဖင့္ျပဳလုပ္ထားေသာ စစ္မက္အက်ၤ ီကိုဝတ္ဆင္ကာ အနီေရာင္ခေမာက္ေဆာင္းထားသည္။ ဘယ္ဘက္လက္တြင္ ဒိုင္းကိုကိုင္ထားကာ ညာဘက္တြင္ ဓားကိုဆုတ္ကိုင္ထားသည္။ သူသည္ အနီေရာင္ႏြားသိုးကိုစီးထားသည္။ သူ႕ရန္သူတို႕ကိုျမင္သည္ႏွင့္ ပါးစပ္ဟကာ ဆဲေရးတိုင္ထြာျပီး ေစာ္ကားေမာ္ကားေျပာဆိုေလသည္။ သူ၏သူရဲေကာင္းတို႕သည္လည္း လက္နက္တို႕ကိုကိုင္ကာ ဟိုဟိုသည္သည္လွည့္လွည္ျပေနသည္။

"က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) မွ တပ္ဖြဲ႕တို႕ကို တပ္စခန္းအတြင္းသို႕ဝင္ျပီး တံခါးတို႕ကိုပိတ္ထားရန္ အမိန္႕ေပးလိုက္သည္။ မန္မ်ိဳးႏြယ္တို႕သည္ တပ္စခန္းနားသို႕လာျပီး ျမဴးထူးခုန္ေပါက္ကာ မခံခ်င္ေအာင္ေအာ္ဟစ္ခဲ့သည္။ ရွဴတပ္စစ္သူၾကီးတို႕သည္ ေဒါသအလြန္ထြက္ျပီး ေခါင္းေဆာင္ႏွင့္သြားေတြ႕ကာ ထြက္တိုက္ရန္ေျပာၾကသည္၊ သို႕ေသာ္ "က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) က ထိုအစီအစဥ္ကို လက္မခံခဲ့ပဲ

"ဒီလူေတြက တိုင္းျပည္ရဲ့အုပ္ခ်ဳပ္မႈစနစ္ကိုမနာခံေတာ့ အဲ့လိုပဲ ၾကမ္းၾကဳတ္ျပီးထင္တိုင္းၾကဲေနမွာပဲ။ အဲ့လိုအေျခအေနမွာ က်ဳပ္တို႕က သူတို႕ကိုမတိုက္ႏိုင္ဘူး။ က်ဳပ္တို႕လုပ္ရမွာက သူတို႕ရဲ့ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္မႈေတြေလွ်ာ့သြားဖို႕ ရက္အနည္းငယ္ေလာက္ေစာင့္ရမယ္။ အဲ့လိုဆိုရင္ေတာ့ သူတို႕ကိုေအာင္ႏိုင္မယ့္အၾကံရွိတယ္"

ရက္အနည္းငယ္ၾကာျပီးေနာက္ ရွဴတပ္ၾကီးသည္ မည္သည့္လႈပ္ရွားမႈမွမျပဳခဲ့ပဲ ခုခံမႈတို႕သာျပဳေနသည္။ "က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) သည္ ဝန္းရံထားေသာသူတို႕ကို အျမင့္တေနရာမွၾကည့္ကာ ယခင္ကရွိခဲ့ေသာတက္ႂကြမႈတို႕ေပ်ာက္ကာ ပ်င္းရိ၊သတိေလွ်ာ့ေပါ့ကုန္ျပီျဖစ္ေၾကာင္းသတိျပဳမိသည္။ ထို႕ေၾကာင့္ "က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) မွ စစ္သူၾကီးတို႕ကိုေခၚကာ

"ခင္ဗ်ားတို႕ အခုတိုက္ပြဲဝင္ရဲလား"

အကုန္လုံးမွာ ဝမ္းေျမာက္သြားၾကသည္။ ျပီးေနာက္ စစ္သူၾကီးတို႕ကို တစ္ေယာက္ခ်င္းစီေသာ္လည္းေကာင္း၊ ႏွစ္ေယာက္စီေသာ္လည္းေကာင္း ေခၚေတြ႕ျပီး အမိန္႕အသီးသီးေပးခဲ့သည္။ ပထမဆုံး "ေက်ာက္ယြင္"(Zhao Yun) ႏွင့္ "ေဝရန္"(Wei Yan) တို႕ဝင္သြားၾကသည္။ ျပီးေနာက္ "ဝမ္ဖင္"(Wang Ping) ႏွင့္ "မာက်ဳံး"(Ma Zhong) တို႕ဝင္သည္။ ျပီးေနာက္ "မာတိုက္"(Ma Dai) အား

"က်ဳပ္က ဒီတပ္စခန္းေတြကိုစြန္႕ျပီး ျမစ္ရဲ့ေျမာက္ဘက္ကိုသြားေတာ့မွာ။ က်ဳပ္တို႕ေတြထြက္သြားတာနဲ႕ ခင္ဗ်ားက ေပၚေလာေပၚေနတဲ့တံတားကို ျဖည္ေလွ်ာ့ျပီးေတာ့ ေရစီးအတိုင္းေအာက္ကိုစီးသြားေအာင္ လုပ္ပါ။ ဒါမွ ေက်ာက္ယြင္(Zhao Yun) နဲ႕ ေဝရန္(Wei Yan) တို႕က ဒါကိုအသုံးခ်ႏိုင္မွာ"

ျပီးေနာက္ "က်န္းယီ"(Zhang Yi) အား

"ခင္ဗ်ားက စခန္းထဲမွာပဲေနျပီး ညအခါမွာ လူေတြရွိေနေသးသေယာင္မီးေတြထြန္းထားပါ။ မုန္႕ေဟာ္(Meng Huo) တပ္လိုက္လာတဲ့အခ်ိန္မွာ ခင္ဗ်ားက သူ႕ေျပးေပါက္ကိုပိတ္ထားရမယ္"

ေနာက္ဆုံး "ကြမ္းေဆာ္"(Guan Suo) ကိုမူ "က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) ၏လွည္းကို ေစာင့္ၾကပ္ေစသည္။ ညေနဘက္တြင္ တပ္သားတို႕သည္ခ်ီတက္သြားၾကျပီး ပုံမွန္အတိုင္း မီးအိမ္တို႕ကိုထြန္းညွိထားသည္။ မန္တို႕သည္ အေဝးမွမီးတို႕ထြန္းထားသည္ကိုျမင္ေသာအခါ လာျပီးမတိုက္ရဲၾကေပ။ ေနာက္ရက္အ႐ုဏ္တက္ခ်ိန္တြင္ "မုန္႕ေဟာ္"(Meng Huo) သည္ သူ႕တပ္သားတို႕ကိုဦးေဆာင္ျပီးခ်ီတက္ေသာအခါ ရန္သူ႕တပ္စခန္းမွာ တိတ္ဆိတ္ေနသည္ကိုသတိျပဳမိသည္။ သြားၾကည့္ေသာအခါတြင္ စစ္သားတစ္ဦးတစ္ေယာက္မွ်မရွိပဲ ဆန္စပါးႏွင့္အစားအစာအခ်ိဳ႕ကို ျမင္ေတြ႕ရကာ ရန္သူတို႕မွာ အလ်င္စလိုတပ္ဆုတ္သြားပုံေပၚခဲ့သည္။ "မုန္႕ယို"(Meng You) မွ

"သူတို႕ေတြ တပ္စခန္းကိုစြန္႕သြားျပီ။ ဒါေပမယ့္ ဒါကပရိယာယ္ပဲျဖစ္မယ္"

သို႕ေသာ္ "မုန္႕ေဟာ္"(Meng Huo) မွ

"က်ဴးကဲလ်န္႕(Zhuge Liang) က စားနပ္ရိကၡာေတြေတာင္ မသယ္ႏိုင္ပဲ အလ်င္စလိုထြက္သြားတယ္ဆိုတာ ျမိဳ႕ေတာ္က အေရးၾကီးသတင္းေရာက္လာလို႕ျဖစ္မယ္။ ဝူက က်ဴးေက်ာ္လာတာလား၊ ေဝျပည္ကလာတိုက္တာလား တခုခုပဲ။ မီးအိမ္ေတြကိုထြန္းထားခဲ့ျပီးေတာ့ စခန္းမွာ လူရွိသလိုလုပ္သြားတယ္၊ ဒါေပမယ့္ သူတို႕က အကုန္လုံးထားခဲ့ျပီးေျပးသြားတာပဲ။ သူတို႕ကိုလိုက္တိုက္ရင္ မမွားႏိုင္ဘူး"

ထို႕ေၾကာင့္ ဘုရင္သည္ ေရွ႕ေျပးတပ္ကိုဦးေဆာင္ကာ ခ်ီတက္သည္။ အေနာက္ဘက္ျမစ္ကမ္းသို႕ေရာက္ေသာအခါ တဖက္တြင္ ရြက္ဖ်င္တဲတို႕စီစီရီရီရွိေနျပီး သစ္လြင္ေသာအလံတို႕မွာလည္း ယခင္ကအတိုင္းပင္ လြင့္ထူထားသည္။ ျမစ္ကမ္းတေလွ်ာက္တြင္ အဝတ္တို႕ကိုနံရံသဖြယ္ကာထားသည္။ သူတို႕သည္ ရန္သူတို႕ကိုမတိုက္ရဲၾကေပ။ "မုန္႕ေဟာ္"(Meng Huo) မွ ညီျဖစ္သူအား

"ဒါ က်ဴးကဲလ်န္႕(Zhuge Liang) က က်ဳပ္တို႕ေတြလာတိုက္မွာစိုးလို႕လုပ္ထားတာပဲ။ ဒါက ယာယီရပ္တန္႕တာပဲ၊ သူတို႕ေတြ ေနာက္ႏွစ္ရက္ေလာက္ဆိုဆုတ္သြားလိမ့္မယ္"

မန္တို႕သည္ ျမစ္ကမ္းတြင္စခန္းခ်ကာ ေတာင္ေပၚသို႕သြားျပီး ဝါးတို႕ကိုခုတ္ျပီးေဖာင္မ်ားျပဳလုပ္သည္။ ေဖာင္မ်ားမျပီးဆုံးေသးခင္အထိ အရဲရင့္ဆုံးေသာစစ္သည္တို႕ကိုေရွ႕ဆုံးတြင္ထားထားေစသည္။ သို႕ေသာ္ ရွဴစစ္သည္တို႕မွာ သူ႕နယ္နိမိတ္ထဲသို႕ေရာက္ေနႏွင့္ျပီျဖစ္ေၾကာင္းကို "မုန္႕ေဟာ္"(Meng Huo) မေမွာ္လင့္ထားခဲ့ေပ။

မုန္တိုင္းက်ေသာ ရက္တစ္ရက္တြင္ မန္တို႕သည္ သူတို႕အနီးတြင္ မီးတို႕ေတာက္ေလာင္ေနသည္ကိုသတိျပဳမိသည္။ တစ္ခ်ိန္တည္းမွာပင္ ဗုံသံတို႕ၾကားလိုက္ရျပီး ရန္သူတို႕လာတိုက္သည္။ မန္တို႕သည္ ရန္သူတို႕ကိုခုခံရမည့္အစား ရွဴတပ္၏လက္မွလြတ္ေျမာက္ေအာင္သာ ထြက္ေျပးၾကေလသည္။ "မုန္႕ေဟာ္"(Meng Huo) သည္လည္း ေၾကာက္လန္႕ကာ သူ႕မ်ိဳးႏြယ္စုဝင္မ်ားႏွင့္မွီခိုသူမ်ားႏွင့္အတူထြက္ေျပးသည္။ သူတို႕သည္ ယခင္တပ္ခ်ထားရာ စခန္းသို႕ျပန္ေရာက္လာသည္။

ထိုသို႕ေရာက္ျပီးမၾကာမီတြင္ပင္ "ေက်ာက္ယြင္"(Zhao Yun) ဦးေဆာင္ေသာတပ္တို႕ေပၚလာသည္။ "မုန္႕ေဟာ္"(Meng Huo) သည္ ေတာေတာင္ထဲသို႕ေျပးေသာ္လည္း "မာတိုက္"(Ma Dai) ဦးေဆာင္ေသာတပ္၏ အျပင္းအထန္တိုက္ခိုက္မႈကိုခံခဲ့ရသည္။ ေနာက္လိုက္ေနာက္ပါအနည္းငယ္ႏွင့္အတူ လွ်ိဳေျမာင္တစ္ခုသို႕ေရာက္လာခဲ့သည္။ မၾကာမီတြင္ အေနာက္ဘက္၊ ေျမာက္ဘက္ႏွင့္ ေတာင္ဘက္တို႕မွ မီးခိုးေငြ႕မ်ားတက္လာသည္ကိုျမင္လိုက္ရျပီး မီးေရာင္တို႕ကိုေတြ႕လိုက္ရေသာအခါ ရပ္တန္႕ခဲ့သည္။ သို႕ေသာ္ အေရွ႕ဘက္တြင္မူ ၾကည္လင္ေနသျဖင့္ ထိုေနရာသို႕ထြက္ေျပးခဲ့သည္။ သူသည္ လွ်ိဳေျမာင္တစ္ခု၏အဝနားသို႕ေရာက္လာသည့္အခါ ျမင္းတပ္အခ်ိဳ႕သည္ လွည္းယာဥ္တစ္စီးကိုေစာင့္ၾကပ္လာသည္ကိုေတြ႕လိုက္သည္။ ထိုလွည္းေပၚတြင္ "က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) ထိုင္ေနသည္။

"က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) မွ ရယ္ကာ

"မန္ဘုရင္က ဒီကိုေရာက္လာျပီပဲ။ ေကာင္းကင္ၾကီးက ဘာေတြလုပ္လိုက္လို႕ ခင္ဗ်ားစစ္ရွုံးသြားတာလဲ? က်ဳပ္ဒီမွာ ေစာင့္ေနတာ ေတာ္ေတာ္ၾကာသြားျပီ"

"မုန္႕ေဟာ္"(Meng huo) သည္ ေဒါသတၾကီးျဖင့္ သူ၏ေနာက္လိုက္ေနာက္ပါတို႕ဘက္လွည့္ကာ

"ဒီလူရဲ့ေကာက္က်စ္စဥ္းလဲမႈေၾကာင့္ က်ဳပ္သံုးၾကိမ္သံုးခါရွုံးနိမ့္ရခဲ့ျပီး က်ဳပ္ကိုအရွက္ရေစခဲ့တယ္။ အခုေတာ့ သူက က်ဳပ္လမ္းမွာေပၚလာျပီ။ မင္းတို႕ေတြအစြမ္းကုန္သုံးျပီး သူ႕ကိုတိုက္ခိုက္ရမယ္။ သူ႕ကိုေရာ၊ သူနဲ႕ပါလာတဲ့လူေတြကိုပါ အပိုင္းပိုင္းခုတ္ရမယ္"

"မုန္႕ေဟာ္"(Meng Huo) ၏ေအာ္ဟစ္ကာ အားေပးမႈတို႕ေၾကာင့္ မန္ျမင္းသည္ေတာ္တို႕သည္ တိုက္ခိုက္ရန္အလ်င္အျမန္ခ်ီတက္ၾကသည္။ သို႕ေသာ္ မၾကာမီတြင္မွာပင္ အကုန္လုံးလဲက်ျပီး အသင့္တူးထားေသာ က်င္းထဲသို႕က်ကုန္သည္။ ထိုအခ်ိန္မွာပင္ "ေဝရန္"(Wei Yan) သည္ သစ္ေတာထဲမွထြက္လာျပီး မန္မ်ိဳးႏြယ္တို႕ကို က်င္းထဲမွေခၚထုတ္ကာ ၾကိဳးတို႕ျဖင့္တုတ္ေႏွာင္လိုက္သည္။

"က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) သည္ သူ၏စခန္းသို႕ျပန္လာျပီး ဘုရင္ကိုဖမ္းထားေသာသူတို႕မွ သံု႕ပန္းကိုေခၚလာသည္။ "က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) သည္ အျခားေသာ မန္သံု႕ပန္းတို႕ကို သာယာေခ်ငံစြာဆက္ဆံခဲ့သည္။ အရာရွိမ်ား၊ ေခါင္းေဆာင္မ်ားသည္ ေနာက္လိုက္ေနာက္ပါတို႕ျဖင့္ သူတို႕ကိုယ္ပိုင္လွ်ိဳေျမာင္မ်ား၊ ရြာမ်ားသို႕ျပန္သြားၾကသည္။ က်န္ရစ္ခဲ့ေသာလူတို႕သည္ ရွဴျပည္၏လက္ေအာက္တြင္ အညံ့ခံခဲ့ၾကေလသည္။ ထိုသူတို႕ကို ေကာင္းစြာေကြၽးေမြးကာ လုံျခဳံမႈကိုလည္းမစိုးရိမ္ေစပဲ ျပန္လႊတ္ေပးခဲ့သည္၊ သို႕ျဖင့္ အကုန္လုံးက ဝမ္းေျမာက္စြာထြက္သြားၾကသည္။

ျပီးေနာက္ "က်န္းယီ"(Zhang Yi) သည္ ဘုရင္၏ညီ "မုန္႕ယို"(Meng You) ကိုေခၚလာသည္။ "က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) မွ သူ႕အစ္ကို၏အျပဳအမူႏွင့္ပတ္သတ္ျပီး ေဝဖန္ခဲ့သည္။

"ခင္ဗ်ားအစ္ကိုက ဆုံးျဖတ္ခ်က္ေတြအလြဲလြဲအေခ်ာ္ေခ်ာ္ခ်တတ္တဲ့ လူအလူနပဲ။ အခုခင္ဗ်ားက စတုတၳအၾကိမ္အဖမ္းခံရျပန္ျပီ။ ခင္ဗ်ားမရွက္ဘူးလား? ခင္ဗ်ား တျခားလူေတြကိုမ်က္ႏွာေရာျပရဲရဲ့လား"

"မုန္႕ယို"(Meng You) ၏မ်က္ႏွာမွာ ရွက္သြားခဲ့ျပီး ေျမေပၚသို႕ပစ္လွဲကာ ေတာင္းပန္သည္။

"ခင္ဗ်ားကို ေသဒဏ္ေပးရင္ေတာင္ ဒီေန႕ေတာ့မဟုတ္ေသးဘူး။ ဒီတစ္ခါေတာ့ ခင္ဗ်ားကိုခြင့္လႊတ္လိုက္မယ္။ ဒါေပမယ့္ ခင္ဗ်ားက ခင္ဗ်ားအစ္ကိုနားဝင္ေအာင္ေျပာရမယ္"

သို႕ႏွင့္ "မုန္႕ယို"(Meng You) ၏ၾကိဳးတို႕ကိုျဖည္ေပးလိုက္သည္။ "မုန္႕ယို"(Meng You) သည္ ငိုကာ ထြက္သြားသည္။

မၾကာမီတြင္ပင္ "ေဝရန္"(Wei Yan) သည္ "မုန္႕ေဟာ္ (Meng Huo) ကိုေခၚလာရာ "က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) မွ တဖက္လူေဒါသထြက္ေအာင္

"ခင္ဗ်ား ဘာေျပာႏိုင္ေသးလဲ? ခင္ဗ်ား က်ဳပ္လက္ထဲေရာက္လာျပန္ျပီမဟုတ္လား"

"က်ဳပ္က ကံဆိုးျခင္းရဲ့သားေကာင္ျဖစ္ခဲ့တာပါ။ က်ဳပ္ေတာ့ ခင္ဗ်ားရဲ့ပိုက္ကြန္ထဲကိုဝင္ခဲ့မိေတာ့ အခုက်ဳပ္မ်က္လုံးကိုပိတ္ေပးမယ့္လူေတာင္မရွိေတာ့ဘူး"

"က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) မွ အာဏာပါးကြက္သားတို႕ကိုေခၚျပီး ေသဒဏ္ေပးရန္ဆိုလိုက္သည္။ "မုန္႕ေဟာ္"(Meng Huo) သည္ ထိုစကားကိုၾကားေသာ္လည္း ေၾကာက္လန္႕ျခင္းမရွိပဲ သူ႕ကိုဖမ္းလာသူဘက္လွည့္ကာ

"က်ဳပ္ကို ေနာက္တစ္ၾကိမ္ထပ္လႊတ္ေပးမယ္ဆိုရင္ ေလးၾကိမ္အဖမ္းခံခဲ့ရတဲ့အရွက္ကိုေပ်ာက္ေအာင္ လုပ္ႏိုင္မယ္"

"က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) သည္ ထိုရဲရင့္ေသာစကားေၾကာင့္ ျပဳံးကာ ၾကိဳးတို႕ကိုျဖည္ေစရန္အမိန္႕ေပးလိုက္ျပီး အေစအပါးတို႕က အရက္တို႕ကိုယူလာေစသည္။ "မုန္႕ေဟာ္"(Meng Huo) ကို ေသနာပတိ၏ရြက္ဖ်င္တဲတြင္ ဧည့္သည္အျဖစ္ထိုင္ရန္ဖိတ္ေခၚခဲ့သည္။

"ခင္ဗ်ား ေလးၾကိမ္တိုင္တိုင္အဖမ္းခံခဲ့ရတာေတာင္မွ ဘာလို႕အာခံေနေသးတာလဲ"

"ခင္ဗ်ားတို႕က က်ဳပ္ကို လူ႐ိုင္းလို႕ေခၚေကာင္းေခၚၾကမယ္၊ က်ဳပ္ကေတာ့ ခင္ဗ်ားတို႕ရဲ့ေကာက္က်စ္တဲ့လွည့္ကြက္ေတြကို အထင္မၾကီးသူျဖစ္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ က်ဳပ္က လက္နက္မခ်ႏိုင္ေသးတာပဲ"

"ခင္ဗ်ားကို ေလးၾကိမ္ေတာင္လႊတ္ေပးခဲ့ျပီးျပီ။ ခင္ဗ်ား စစ္ထပ္တိုက္ႏိုင္ဦးမယ္ထင္လား"

"ခင္ဗ်ားသာ က်ဳပ္ကို ထပ္ဖမ္းမိမယ္ဆိုရင္ က်ဳပ္က စိတ္ႏွလုံးထဲကလက္နက္ခ်မွာျဖစ္ျပီး က်ဳပ္လွ်ိဳေျမာင္ထဲက အရာေတြအားလုံးကိုလည္း ခင္ဗ်ားစစ္တပ္အတြက္ ေပးအပ္မွာျဖစ္မယ္။ ဒါ့အျပင္ ေနာက္ေနာင္ရန္မျပဳဘူးလို႕ကတိသစၥာဆိုပါ့မယ္"

"က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) သည္ ျပဳံးလိုက္ျပီးေနာက္ လႊတ္ေပးလိုက္သည္။ ဘုရင္သည္လည္း ေက်းဇူးတင္ျပီးထြက္သြားသည္။ လႊတ္ေပးလိုက္သည္ႏွင့္ "မုန္႕ေဟာ္"(Meng huo) သည္ ေနာက္လိုက္ေနာက္ပါေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာႏွင့္အတူ ေတာင္ဘက္သို႕သြားသည္။ မၾကာမီတြင္ပင္ အစ္ကိုအတြက္ လက္စားေခ်ရန္ျပဳေနေသာ "မုန္႕ယို"(Meng You) ႏွင့္ေတြ႕သည္။ တစ္ဦးကိုတစ္ဦးေတြ႕သည္ႏွင့္ ညီအစ္ကိုႏွစ္ေယာက္တို႕ တစ္ဦးကိုတစ္ဦးဖက္ကာ ငိုေလသည္။ ျပီးေနာက္ ၾကဳံေတြ႕ခဲ့သည္တို႕ကို တစ္ေယာက္ကိုတစ္ေယာက္ေျပာျပခဲ့သည္။

"မုန္႕ယို"(Meng You) မွ

"ကြၽန္ေတာ္တို႕ရန္သူေတြကိုမယွဥ္ႏိုင္ဘူး။ အခု သံုးေလးၾကိမ္ေလာက္စစ္ရွုံးျပီးျပီ။ ဒီေတာ့ ေတာေတာင္ထဲသြားျပီးေတာ့ သူတို႕ရွာမေတြ႕ႏိုင္မယ့္ နက္တဲ့လွ်ိဳေျမာင္ေတြမွာ သြားခိုလႈံသင့္တယ္။ ရွဴတပ္သားေတြက ေႏြရာသီရဲ့အပူဒဏ္ကိုမခံႏိုင္ေတာ့ ျပန္ဆုတ္သြားၾကမွာပဲ"

"ဘယ္မွာ သြားပုန္းၾကမလဲ"

"ဒီကေန အေနာက္ေတာင္ဘက္မွာ  ဦးျပည္းနဂါးလွ်ိဳေျမာင္ဆိုတာရွိတယ္။ အဲ့က ဘုရင္ ေတာ္စီ(Duo Si) က ကြၽန္ေတာ့ရဲ့မိတ္ေဆြပဲ၊ သူ႕ဆီသြားၾကရေအာင္"

"ေကာင္းျပီ၊ မင္းသြားျပီးစီစဥ္လိုက္ပါ"

သို႕ႏွင့္ "မုန္႕ယို"(Meng You) လည္း သြားျပီး ေခါင္းေဆာင္ျဖစ္သူ ဘုရင္ "ေတာ္စီ"(Duo Si) ႏွင့္ေတြ႕သည္။ "ေတာ္စီ"(Duo Su) သည္လည္း သူ၏တပ္သားမ်ားႏွင့္အတူထြက္လာကာ "မုန္႕ေဟာ္"(Meng Huo) ကိုၾကိဳဆိုျပီး လွ်ိဳေျမာင္အတြင္းသို႕ဝင္ၾကသည္။ ႏွုတ္ဆက္စကားမ်ားဆိုျပီးေနာက္ "မုန္႕ေဟာ္"(Meng Huo) က သူ႕အျဖစ္အပ်က္တို႕ကိုေျပာသည္။

"ေတာ္စီ"(Duo Si) မွ

"အို၊ဘုရင္၊ စိတ္မပူပါနဲ႕။ ျမစ္ျပည္နယ္ကလူေတြ ဒီကိုလာရင္ ဘယ္သူမွျပန္မသြားႏိုင္ေအာင္ ကြၽန္ေတာ္လုပ္ေဆာင္ပါ့မယ္။ ေနာက္ျပီး က်ဴးကဲလ်န္႕(Zhuge Liang) လည္း ဒီမွာပဲ ေသဆုံးရလိမ့္မယ္"

"မုန္႕ေဟာ္"(Meng Huo) သည္ ဝမ္းေျမာက္သြားျပီး အိမ္ရွင္ျဖစ္သူက စိတ္မပူပဲလုံျခဳံစြာေနႏိုင္သည့္အေၾကာင္းကိုေမးသည္။

"ဒီလွ်ိဳေျမာင္ကိုလာဖို႕က လမ္းႏွစ္လမ္းပဲရွိတယ္၊ တစ္လမ္းက ခင္ဗ်ားတို႕လာတဲ့လမ္းျဖစ္ျပီး ေနာက္လမ္းက အေနာက္ေျမာက္ဘက္ကျဖစ္တယ္။ ခင္ဗ်ားတို႕လာတဲ့လမ္းက ညီညာျပီး ေခ်ာမြတ္တယ္၊ ေရလည္း ခ်ိဳျမေတာ့ လူေကာျမင္းပါ သုံးႏိုင္တယ္။ ဒါေပမယ့္ က်ဳပ္တို႕ေတြ လွ်ိဳေျမာင္ရဲ့အဝကိုပိတ္ဆို႕လိုက္မယ္ဆိုရင္ ရန္သူေတြဘယ္ေလာက္ခြန္အားၾကီးၾကီး ဝင္လာႏိုင္မွာမဟုတ္ဘူး။ ေနာက္လမ္းကေတာ့  မတ္ေစာက္ျပီး က်ဥ္းေျမာင္းတဲ့အျပင္ အႏၲရာယ္မ်ားတယ္။ ဒါ့အျပင္ အဆိပ္ရွိတဲ့ေျမြေတြ၊ ကင္းျမီးေကာက္ေတြရွိျပီး ညေနေစာင္းတာနဲ႕ ငွက္ဖ်ားျဖစ္ႏိုင္တဲ့အလားအလာေတြရွိတယ္။ အဲ့လမ္းကို ေနမဝင္ခင္ ႏွစ္နာရီေလာက္အခ်ိန္အတြင္းမွာပဲ အသုံးျပဳႏိုင္တယ္။ ဒါ့အျပင္ ေရကလည္း ေသာက္လို႕မရဘူး။ ဒါေၾကာင့္ အဲ့လမ္းက အင္မတန္ခက္ခဲတယ္"

"ေနာက္ျပီး ျမစ္ေခ်ာင္းေလးခုဟာလည္း အဆိပ္ရွိတယ္။ ေခ်ာင္းတစ္ခုက  'ဆြံ႕အျခင္း' ေခ်ာင္း လို႕ေခၚျပီး ေရကၾကည့္လို႕ေကာင္းေပမယ့္ လူေတြကို ႐ူးသြပ္ေစျပီး ရက္အနည္းငယ္အတြင္းမွာေသေစတယ္။ ဒုတိယေခ်ာင္းကေတာ့ 'ပ်က္စီးျခင္း' ေခ်ာင္းလို႕ေခၚျပီး အင္မတန္ပူတယ္။ အဲ့မွာ ေရသြားခ်ိဳးရင္ အသားေတြပုတ္ျပီး အ႐ိုးေတြေပၚလာျပီး ေသဆုံးလိမ့္မယ္။ တတိယကေတာ့ 'အနက္ေရာင္'ေခ်ာင္းလို႕ေခၚျပီး ေရက အစိမ္းေရာင္ရွိတယ္။ အဲ့ေရကိုယူျပီး လူအေပၚ ျဖန္းလိုက္ရင္ အဲ့လူအသားကမည္းသြားျပီး ေသသြားလိမ့္မယ္။ စတုတၴကေတာ့ 'အားအင္နည္းျခင္း' ေခ်ာင္းလို႕ေခၚျပီး အင္မတန္မွေအးတယ္။ အဲ့ေရကိုေသာက္ရင္ အားအင္ခ်ိနဲ႕ျပီးေတာ့ ေသဆုံးသြားတတ္တယ္။ အဲ့အနီးအနားမွာ အင္းဆက္ေတြ၊ ငွက္ေတြေတာင္ မေတြ႕ႏိုင္ဘူး၊ အဲ့ေနရာကို ျဖတ္ဖူးတဲ့လူဆိုလို႕ လိႈင္းလုံးေတြကိုျငိမ္သက္ေစတဲ့စစ္သူၾကီးလို႕ဘြဲ့ရွိတဲ့ ဟန္စစ္သူၾကီး မာယြမ္(Ma Yuan) ပဲရွိခဲ့ဖူးတယ္။ အေရွ႕ေျမာက္လမ္းကလည္း ပိတ္ေနေတာ့ ခင္ဗ်ား ရွဴတပ္ေတြလာမွာစိုးရိမ္စရာမလိုပဲ ေအးေအးေဆးေဆးေနႏိုင္ျပီ။ သူတို႕ေတြအျခားလမ္းေတြလည္း ရွာႏိုင္မွာမဟုတ္သလို အဆိပ္ေရေတြကလြဲျပီး ေသာက္စရာေရမရွိဘူး။ သူတို႕ေတြအင္အားဘယ္ေလာက္မ်ားမ်ား ေသဆုံးၾကမွာပဲ၊ လက္နက္ေတာင္မလိုဘူး"

"မုန္႕ေဟာ္"(Meng Huo) သည္ သူ၏နဖူးကိုကိုင္ကာ ေျမာက္အရပ္ကိုၾကည့္ျပီး

"က်ဳပ္ေတာ့ ေနလို႕ရမယ့္ေနရာရွာေတြ႕ခဲ့ျပီ။ က်ဴးကဲလ်န္႕(Zhuge Liang) က ဘယ္ေလာက္ပဲဉာဏ္နီဉာဏ္နက္မ်ားမ်ား၊ ဘာမွတတ္ႏိုင္မွာမဟုတ္ဘူး။ စမ္းေခ်ာင္းေလးသြယ္က သူ႕ကိုေခ်မႈန္းျပီး က်ဳပ္တပ္ေတြအတြက္ လက္စားေခ်ေပးလိမ့္မယ္"

ညီအစ္ကိုႏွစ္ဦးတို႕သည္ ဘုရင္ "ေတာ္စီ"(Duo Si) ၏ဧည့္သည္ေတာ္အေနျဖင့္ သက္သာစြာေနခဲ့ျပီး စားပြဲေသာက္ပြဲမ်ားႏွင့္အခ်ိန္ျဖဳန္းခဲ့သည္။

မန္မ်ိဳးႏြယ္စုတို႕ေပၚမလာေသာေၾကာင့္ "က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) သည္ အေနာက္ဘက္ျမစ္မွတပ္တို႕ကိုရုတ္သိမ္းျပီး ေတာင္ပိုင္းကိုစစ္ခ်ီရန္အမိန္႕ေပးခဲ့သည္။ ထိုအခ်ိန္မွာ ေျခာက္လပိုင္းျဖစ္ျပီး ျခစ္ျခစ္ေတာက္ပူသည့္အခ်ိန္ျဖစ္သည္။ ထိုသို႕ခ်ီတက္ေနၾကစဥ္ သူလွ်ိဳတို႕မွ "မုန္႕ေဟာ္"(Meng Huo) သည္ ဦးျပည္းနဂါးခ်ိဳင့္ဝွမ္းသို႕ဆုတ္ခြာသြားျပီး လမ္းေပါက္တစ္ေပါက္ကိုပိတ္ထားေၾကာင္း သတင္းပို႕ခဲ့သည္။

"ခ်ိဳင့္ဝွမ္းမွာ တပ္ေတြေစာင့္ၾကပ္ထားျပီး ေတာင္ကုန္းကလည္း မတ္ေစာက္ေတာ့ သြားလို႕မျဖစ္ႏိုင္ဘူး"

ထို႕ေၾကာင့္ "က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) သည္ "လုခိုင္"(Lu Kai) ကိုေခၚျပီး ေမးရာ "လုခိုင္"(Lu Kai) သည္လည္း အေျခအေနကိုေသခ်ာမသိေပ။ "က်န္းဝမ္"(Jiang Wan) မွ

"မုန္႕ေဟာ္(Meng Huo) က စစ္အၾကိမ္ၾကိမ္ရွုံးနိမ့္တာေၾကာင့္ တိုက္ခိုက္လိုစိတ္မရွိေတာ့ပဲ ထြက္မလာရဲေတာ့ဘူး။ ကြၽန္ေတာ္တို႕တပ္သားေတြလည္း အပူဒဏ္ေၾကာင့္ ပင္ပန္းေနၾကျပီ။ ဒီတိုက္ပြဲကိုဆက္တိုက္ရင္လည္း ဘာေကာင္းက်ိဳးမွရွိလာမွာမဟုတ္တာေၾကာင့္ တပ္ေခါက္ျပီး တိုင္းျပည္ကိုျပန္သင့္ပါတယ္"

"အဲ့လိုသာဆိုရင္ က်ဳပ္တို႕ေတြ မုန္႕ေဟာ္(Meng Huo) ရဲ့ေထာင္ေခ်ာက္ထဲက်သြားလိမ့္မယ္။ က်ဳပ္တို႕ေတြတပ္ဆုတ္ရင္ သူက ေနာက္ကလိုက္လာမွာပဲ။ ေနာက္ျပီး က်ဳပ္တို႕ေတြဒီထိေတာင္ေရာက္လာျပီးေတာ့မွ တပ္ဆုတ္ရင္ အလဟႆျဖစ္သြားလိမ့္မယ္"

ထို႕ေနာက္ မန္လူမ်ိဳးအခ်ိဳ႕ကိုလမ္းျပအေနျဖင့္ပါဝင္ေစကာ "ဝမ္ဖင္"(Wang Ping)ဦးေဆာင္သည့္ ေရွ႕ေျပးတပ္ကိုလႊတ္ကာ အေနာက္ေျမာက္ဘက္မွလမ္းကိုရွာေဖြေစသည္။ လမ္းကိုရွာေတြ႕ျပီးေနာက္တြင္ ပထမဆုံးေသာစမ္းေခ်ာင္းျဖစ္သည့္  'ဆြံ႕အျခင္း' ေခ်ာင္းကိုေရာက္လာသည္။ ေရဆာေနၾကေသာ လူတို႕၊ ျမင္းတို႕သည္ ထိုစမ္းေခ်ာင္းတြင္ ေရေသာက္ၾကသည္။

"ဝမ္ဖင္"(Wang Ping) သည္း သူ၏ရွာေတြ႕မႈကိုတင္ျပရန္ ျပန္လာခဲ့သည္။ သို႕ေသာ္ သူစခန္းကိုေရာက္သည့္အခ်ိန္တြင္ သူအပါအဝင္ တပ္သားတို႕သည္ စကားမေျပာႏိုင္ပဲ ပါးစပ္ကိုသာ လက္ညိႈးညႊန္ျပခဲ့သည္။ ထိုအခါ "က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) သည္ သူတို႕အဆိပ္မိေနေၾကာင္း သိသြားကာ စိုးရိမ္သြားသည္။ သူ၏လွည္းယာဥ္ႏွင့္အတူ အေၾကာင္းအရင္းကိုရွာေဖြရန္ စမ္းေခ်ာင္းအနီးသို႕ေရာက္ခဲ့သည္။ ေရသည္အင္မတန္မွနက္ျပီး အစိမ္းရင့္ေရာင္ရွိသည္။ ေရမ်က္ႏွာျပင္တြင္ ေရေငြ႕မ်ားပ်ံေနျပီး တက္လိုက္က်လိုက္ျဖစ္ေနသည္။ သူတို႕သည္ ေရကိုမထိၾကေပ။ "က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) သည္ ေဘးပတ္ဝန္းက်င္ကို စူးစမ္းၾကည့္ရာ ေတာေတာင္မွအပမည္သည့္အရာမွကိုမေတြ႕ေပ။ အင္မတန္မွတိတ္ဆိတ္ေနျပီး ငွက္တစ္ေကာင္မွ်ပင္ မရွိေသာေၾကာင့္ စိတ္ညစ္သြားခဲ့သည္။

ေက်ာက္ေဆာင္ျမင့္တစ္ခုေပၚတြင္ ေက်ာင္းေဆာင္တစ္ခုကိုေတြ႕လိုက္ျပီး ပိတ္ေပါင္းျခဳံႏြယ္၊ တြားသြားပင္တို႕၏အကူအညီျဖင့္ အေပၚသို႕တက္ခဲ့သည္။ ထိုအေပၚသို႕ေရာက္ေသာအခါ ထိုေက်ာင္းေဆာင္တြင္ ရုပ္တုၾကီးတစ္ခုရွိျပီး ေဘးတြင္ ေက်ာက္စာတိုင္ရွိသည္။ ေက်ာက္စာေပၚတြင္ ထိုေက်ာင္းေဆာင္မွာ နာမည္ၾကီးစစ္သူၾကီး "မာယြမ္"(Ma Yuan) အတြက္ ေဆာက္လုပ္ထားျခင္းျဖစ္ေၾကာင္းေရးထားသည္။ ေရွးက မန္လူမ်ိဳးတို႕ကိုေအာင္ႏိုင္ခဲ့သည့္ေခါင္းေဆာင္အတြက္ ေဆာက္လုပ္ေပးထားျခင္းျဖစ္သည္။ "က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) သည္ အင္မတန္မွေလးစားျပီး ထိုေခါင္းေဆာင္၏ရုပ္တုကိုအရိုအေသျပဳကာ

"ကြၽန္ေတာ္မ်ိဳးက ပထမဧကရာဇ္ရဲ့သားေတာ္၊ လက္ရွိဧကရာဇ္ရဲ့ယုံၾကည္မႈကိုရရွိျပီး မန္ေတြကိုႏွိမ္နင္းဖို႕ေရာက္လာတာျဖစ္တယ္။ ျပီးရင္ေတာ့ ေဝျပည္ကိုတိုက္၊ ဝူျပည္ကိုသိမ္းျပီး ဟန္တိုင္းျပည္ကိုျပန္လည္စည္းရုံးေစမွာပါ။ ဒါေပမယ့္ တပ္သားေတြက နယ္ေျမမကြၽမ္းက်င္ေတာ့ စမ္းေခ်ာင္းကေရကိုေသာက္ျပီး စကားမေျပာႏိုင္ေတာ့ဘူး။ ဒါေၾကာင့္ လက္ရွိဧကရာဇ္ရဲ့ၾကင္နာမႈနဲ႕တရားမွ်တမႈကို ငဲ့ညွာျပီး တပ္ဖြဲ႕ၾကီးကိုေစာင့္ေရွာက္ေပးပါ"

ထိုသို႕ဆုေတာင္းျပီးေနာက္ "က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) သည္ ေက်ာင္းေဆာင္မွထြက္လာသည္။ ေဒသခံတို႕အား ေမးခြန္းမ်ားေမးေနသည့္အခ်ိန္တြင္ အသက္အရြယ္ၾကီးရင့္ေသာလူတစ္ဦးသည္ တုတ္တစ္ေခ်ာင္းျဖင့္ေလွ်ာက္လာသည္ကို ျမင္သည္။ ထိုသူ၏ထူးျခားေသာအသြင္ေၾကာင့္ သတိထားမိျပီး ေက်ာင္းေဆာင္သို႕ေရာက္လာေသာအခါ "က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) မွ ထိုအဘိုးအိုကိုဝင္လာေစသည္။ ႏွုတ္ဆက္စကားတို႕ဆိုျပီးေနာက္ အဘိုးအိုသည္ ေက်ာက္တုံးေပၚတြင္ ထိုင္ျပီး "က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) က စကားစျမည္စေျပာသည္။ အဘိုးအိုမွ

"အို၊ ဝန္ၾကီး၊ ခင္ဗ်ားရဲ့ေက်ာ္ၾကားမႈကို က်ဳပ္ၾကားသိရျပီး အခုေတြ႕ရတာဝမ္းသာပါတယ္။ မန္မ်ိဳးႏြယ္စုေတြက ခင္ဗ်ားရဲ့သနားၾကင္နာမႈေၾကာင့္ အသက္မဆုံးရွုံးခဲ့ဘူး။ အကုန္လုံးက ခင္ဗ်ားရဲ့ၾကင္နာမႈကို ေလးစားၾကတယ္"

ထိုအခါ "က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) မွ သူသိခ်င္ေနေသာ စမ္းေခ်ာင္း၏လွ်ိဳ႕ဝွက္ခ်က္ကို ေမးသည္။ အဘိုးအိုမွ

"ဒါက  'ဆြံ႕အျခင္း' ေခ်ာင္း လို႕ေခၚတယ္။ တပ္သားေတြက အဲ့ကေရေသာက္ျပီးရင္ ရက္အနည္းငယ္အတြင္း ေသလိမ့္မယ္။ ဒါ့အျပင္ ပ်က္စီးျခင္း၊ အနက္ေရာင္နဲ႕ အားအင္နည္းျခင္းဆိုတဲ့ စမ္းေခ်ာင္းသံုးခုရွိေသးတယ္။ အကုန္လုံးမွာ အခိုးအေငြ႕ေတြရွိျပီး ညေနမေစာင္းခင္ ႏွစ္နာရီေလာက္အတြင္းမွာမွ အဲ့အခိုးအေငြ႕ေတြ ေပ်ာက္တာျဖစ္တယ္"

"အဲ့လိုဆို မန္ေတြကိုေအာင္ႏိုင္လို႕မရဘူးေပါ့။ ဝူကိုလည္း မခ်ဳပ္ထားႏိုင္သလို ေဝကိုလည္း မတိုက္ႏိုင္ေသးဘူး၊ ဟန္တိုင္းျပည္ကိုလည္း ျပန္မထူေထာင္ႏိုင္ဘူး။ အဲ့လိုဆို က်ဳပ္က မင္းသားေပးခဲ့တဲ့တာဝန္ကိုမထမ္းေဆာင္ႏိုင္ဘူး။ က်ဳပ္ရဲ့နိဂုံးမ်ားလား"

"တအားစိတ္ဓာတ္မက်ပါနဲ႕၊ ဝန္ၾကီး။ ဒီအရာေတြကိုေျဖရွင္းႏိုင္တဲ့ေနရာကို ကြၽန္ေတာ္ညႊန္ျပေပးႏိုင္ပါတယ္"

"အဘိုးက ညႊန္ၾကားမႈကို နားေထာင္ပါရေစ။ ကြၽန္ေတာ့အတြက္ ဘာအၾကံမ်ားေပးႏိုင္ပါမလဲ? ကြၽန္ေတာ့ကိုေျပာျပေပးဖို႕ေတာင္းပန္ပါတယ္"

"ဒီကေနသိပ္မေဝးတဲ့ အေနာက္ဘက္အရပ္မွာ လွ်ိဳေျမာင္တစ္ခုရွိတယ္။ အဲ့အဝကေန ခုနစ္မိုင္အကြာမွာေတာ့ ထာဝရျငိမ္းခ်မ္းမႈစမ္းေခ်ာင္းလို႕ေခၚတဲ့ ေခ်ာင္းေလးရွိျပီး အျပင္ေလာကနဲ႕အဆက္အသြယ္မျပဳတဲ့ စမ္းေခ်ာင္းရေသ့ဆိုတာရွိတယ္။ သူက အဲ့လွ်ိဳေျမာင္ကေန အျပင္ကိုမထြက္တာ အႏွစ္ႏွစ္ဆယ္ရွိျပီ။ သူ႕တဲအိမ္ေနာက္မွာေတာ့ စိမ့္စမ္းေရရွိျပီး 'ျငိမ္းခ်မ္းေပ်ာ္ရႊင္ျခင္း'ေရလို႕ေခၚတယ္။ အဲ့ဒါက ခင္ဗ်ားအဆိပ္ကိုေျဖေပးႏိုင္မယ့္အရာပဲ။ အဲ့ေရကိုခ်ိဳးရင္ ငွက္ဖ်ားေရာဂါနဲ႕ ကိုယ္ေရျပားေရာဂါေတြေပ်ာက္ကင္းေစတယ္။  ဒါ့အျပင္ အဲ့အိမ္အနီးမွာ 'ၾကက္သြန္အေမႊးနံ႕သာ' လို႕ေခၚတဲ့အပင္တစ္မ်ိဳးေပါက္တယ္။ အဲ့အရြက္ကိုဝါးစားရင္လည္း ငွက္ဖ်ားေရာဂါကိုကာကြယ္ႏိုင္တယ္။ အဲ့ရေသ့ရဲ့တဲေက်ာင္းေဆာင္ကိုသြားျပီး ဒီေဆးေတြကိုရယူတာ အေကာင္းဆုံးနည္းပါပဲ"

"က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) သည္ အၾကံေပးေသာအဘိုးအိုကို ရိုက်ိဳးစြာ ေက်းဇူးတင္ခဲ့သည္။

"အဘိုးရဲ့စာနာမႈ၊ သနားၾကင္နာမႈေတြေၾကာင့္ ဝမ္းေျမာက္မိရပါတယ္။ အဘိုးကို ဘယ္လိုေခၚရမလည္းမသိဘူး"

အဘိုးအိုသည္ ေက်ာင္းေဆာင္အတြင္းသို႕ဝင္သြားကာ

"က်ဳပ္က ဒီေတာင္ရဲ့ေတာင္ေစာင့္နတ္ပဲ၊ မာယြမ္(Ma Yuan) က ခင္ဗ်ားကိုကူညီေပးဖို႕လႊတ္လိုက္တာ"

ထိုသို႕ေျပာျပီးေနာက္ ေက်ာင္းေဆာင္အေနာက္မွ ေက်ာက္တုံးကိုေအာ္ဟစ္လိုက္ျပီး ေက်ာက္တုံးသည္အလိုအေလ်ာက္ဟသြားကာ ထိုထဲသို႕ဝင္သြားေလသည္။

"က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) သည္ စကားမေျပာႏိုင္ေလာက္ေအာင္ အလြန္အမင္းအံ့ဩသြားခဲ့သည္။ ေက်ာင္းေစာင့္နတ္ကို ေနာက္တစ္ၾကိမ္အရိုအေသျပဳျပီးေနာက္ ျပန္ထြက္သြားကာ စခန္းသို႕ျပန္ခဲ့သည္။

ေနာက္ရက္တြင္ အေမႊးနံ႕သာႏွင့္လက္ေဆာင္တို႕ကိုထုတ္ပိုးျပီး "ဝမ္ဖင္"(Wang Ping) ႏွင့္ေနမေကာင္းျဖစ္ေနေသာတပ္သားတို႕ကိုေခၚကာ အဘိုးအိုညႊန္ျပသည့္အေနာက္ဘက္သို႕ သြားခဲ့သည္။ ကံေကာင္းေထာက္မစြာျဖင့္ လွ်ိဳေျမာင္ကိုရွာေတြ႕ျပီး က်ဥ္းေျမာင္းေသာလမ္းမွတဆင့္ သြားျပီးေနာက္ ထင္းရွဴးပင္ၾကီးငယ္၊ လွပေသာဝါးပင္တို႕အျပင္ တင့္တယ္ေသာပန္းပင္တို႕ဝန္းရံထားသည့္ တဲအိမ္အခ်ိဳ႕ကိုေတြ႕သည္။ ေနရာတစ္ခုလုံးတြင္ ေမႊးပ်ံ႕ေသာရနံ႕တို႕သင္းေနခဲ့သည္။

"က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) သည္ ထိုေနရာကိုရွာေတြ႕သည္ႏွင့္ ဝမ္းေျမာက္ကာ တံခါးေခါက္ခဲ့သည္။ လူငယ္ေလးတစ္ေယာက္က တံခါးလာဖြင့္ေသာအခါ "က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) က သူ႕နာမည္ေျပာလိုက္ျပီးေနာက္ အိမ္ရွင္ထြက္လာသည္။

"အခုလာတဲ့ဧည့္သည္ေတာ္က ဟန္တိုင္းျပည္ရဲ့ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္မဟုတ္ပါလား"

ထိုသူမွာ ဆံပင္တို႕ကိုဝါးဘီးျဖင့္အုပ္ထားကာ ျမက္ဖိနပ္ကိုဝတ္ထားျပီး အျဖဴေရာင္အဝတ္ကိုဝတ္ဆင္ထားလ်က္ အနက္ေရာင္ခါးပန္းၾကိဳးျဖင့္စီးထားသည္ကို သတိျပဳမိသည္။ ထိုသူ႕မ်က္လုံးမွာ အစိမ္းေရာင္ရွိျပီး အဝါေရာင္ဆံပင္ရွိသည္။

"ၾကီးက်ယ္တဲ့စာေပပညာရွင္ခင္ဗ်ား၊ ဘယ္လိုေၾကာင့္ကြၽန္ေတာ့ကိုသိရတာလဲ?"

"ခင္ဗ်ားေတာင္ပိုင္းကို စစ္ခ်ီလာတာ ကြၽန္ေတာ္မၾကားသိပဲ ဘယ္ရွိပါ့မလဲ"

"က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) ကို အိမ္ထဲသို႕ဖိတ္ေခၚခဲ့ျပီး ဧည့္သည္ႏွင့္အိမ္ရွင္တို႕ေနရာအသီးသီးယူျပီးေနာက္တြင္ "က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) မွ

"ကြယ္လြန္သြားျပီျဖစ္တဲ့ ကြၽန္ေတာ့သခင္ ပထမဧကရာဇ္ဟာ သူ႕နန္းေမြဆက္ခံတဲ့သားေတာ္ကို ကူညီေစာင့္ေရွာက္ဖို႕ ကြၽန္ေတာ့ကိုတာဝန္ေပးခဲ့တယ္။ အဲ့သားေတာ္၊ လက္ရွိဧကရာဇ္ဟာ ကြၽန္ေတာ့ကိုေတာင္ဘက္ကိုစစ္ခ်ီဖို႕အမိန္႕ေပးခဲ့ျပီး မန္လူမ်ိဳးေတြကိုကြၽန္ေတာ္တို႕ဘက္ပါေစျပီး ကြၽန္ေတာ္တို႕ယဥ္ေက်းမႈေတြကိုဖလွယ္ေစခဲ့တယ္။ ဒါေပမယ့္ စိတ္ပ်က္စရာေကာင္းတာက ဘုရင္ မုန္႕ေဟာ္(Meng Huo) ဟာ ဦးျပည္းနဂါးလွ်ိဳေျမာင္မွာပုန္းေနျပီး ကြၽန္ေတာ့တပ္သားတခ်ိဳ႕ဟာ လမ္းတဝက္မွာ စမ္းေခ်ာင္းကေရကိုေသာက္မိျပီး စကားမေျပာႏိုင္ျဖစ္ေနတယ္။ ဒါေပမယ့္ မေန႕ညေနတုန္းက ေရွးကစစ္ခ်ီခဲ့တဲ့ေခါင္းေဆာင္ မာယြမ္(Ma Yuan) ရဲ့ဝိညာဥ္က ကိုယ္ထင္ျပျပီး ၾကီးက်ယ္တဲ့ခင္ဗ်ားမွာ ဒီအတြက္ ေျဖေဆးရွိတယ္လို႕ေျပာျပခဲ့တယ္။ ဒါေၾကာင့္ သနားတဲ့အေနတဲ့ကြၽန္ေတာ့တပ္သားေတြရဲ့အသက္ကို ကယ္ဖို႕ ေျဖေဆးေရကိုေပးပါလို႕ေတာင္းဆိုခ်င္ပါတယ္"

"ကြၽန္ေတာ္က ေတာေတာင္ထဲမွာ ေန,ေနတဲ့ အသုံးမက်တဲ့သာမန္အဘိုးအိုသာျဖစ္ျပီး ဝန္ၾကီးကိုယ္တိုင္လာေရာက္လည္ပတ္ရေအာင္ မတင့္တယ္ပါဘူး။ ဝန္ၾကီးအလိုရွိတဲ့ေရဟာ ကြၽန္ေတာ့တဲအိမ္ေနာက္မွာရွိျပီး ဆႏၵရွိသေလာက္ယူႏိုင္ပါတယ္"

ထို႕ေနာက္ လူငယ္ေလးသည္ "ဝမ္ဖင္"(Wang Ping) ႏွင့္ စကားမေျပာႏိုင္ေသာသူတို႕အား ျငိမ္းခ်မ္းေပ်ာ္ရႊင္ျခင္းစမ္းေခ်ာင္းသို႕ေခၚသြားျပီး ထိုေရတို႕ကိုခပ္ျပီး တိုက္ခဲ့သည္။ ထိုေရကိုေသာက္လိုက္သည္ႏွင့္ အဆိပ္ရွိေသာအခြၽဲတို႕ကိုအန္ထုတ္ျပီးေနာက္ စကားေျပာႏိုင္သည္။ ထိုလူငယ္သည္ ထာဝရျငိမ္းခ်မ္းမႈစမ္းေခ်ာင္းသို႕ေခၚသြားကာ ေရခ်ိဳးေစသည္။

တဲအိမ္ထဲတြင္ ရေသ့မွ "က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) အား စိုက္ပရပ္ပင္အေစ့ႏွင့္ ထင္းရွဴးရြက္တို႕ထည့္ထားေသာ ေရေႏြးၾကမ္းျဖင့္ဧည့္ခံသည္။ ျပီးေနာက္ ဧည့္သည္အား

"ဒီေဒသမွာ ေျမြေတြ၊ ကင္းျမီးေကာက္ေတြေပါျပီး ႏွင္းပန္းပင္ေတြက ေလနဲ႕အတူ စမ္းေခ်ာင္းေတြထဲက်တာေၾကာင့္ ေရကိုေသာက္သုံးဖို႕အဆင္မေျပဘူး။ ဒါေပမယ့္ ေရတြင္းေတြတူးရင္ေတာ့ ေရေကာင္းေရသန္႕ကိုရပါလိမ့္မယ္"

ထို႕ေနာက္ "က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) သည္ ငွက္ဖ်ားေရာဂါကာကြယ္ႏိုင္သည့္ ၾကက္သြန္အေမႊးနံ႕သာပင္ကိုေပးရန္ေတာင္းဆိုခဲ့သည္။ ရေသ့မွာ ၾကိဳက္သေလာက္ယူရန္ခြင့္ျပဳေပးသျဖင့္ တစ္ေယာက္စီသည္ အရြက္တစ္ရြက္စီကို ပါးစပ္ထဲထည့္ခဲ့သျဖင့္ ငွက္ဖ်ားကိုမေၾကာက္ေတာ့ေပ။ "က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) သည္ ေက်းဇူးရွင္ျဖစ္သူကိုအရိုအေသျပဳကာ နာမည္ေမးခဲ့သည္။ ရေသ့မွျပဳံးကာ

"ကြၽန္ေတာ္က မုန္႕ေဟာ္(Meng Huo) ရဲ့အစ္ကိုအၾကီးဆုံးျဖစ္ျပီး မုန္႕က်ဲ(Meng Jie) လို႕ေခၚပါတယ္"

"က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) မွာ အံ့ဩသြားသည္။

"မလန္႕ပါနဲ႕၊ ကြၽန္ေတာ္ ရွင္းျပပါ့မယ္။ ကြၽန္ေတာ္တို႕မွာ ညီအစ္ကိုသံုးေယာက္ရွိျပီး ကြၽန္ေတာ္က အၾကီးဆုံးပါ။ မိဘေတြကေတာ့ ကြယ္လြန္သြားပါျပီ။ ကြၽန္ေတာ့ညီ မုန္႕ေဟာ္(Meng Huo) က ေခါင္းမာျပီးရက္စက္တယ္။ ယဥ္ေက်းမႈေတြကိုလည္း လက္မခံဘူး၊ ကြၽန္ေတာ္သူ႕ကိုအၾကိမ္ၾကိမ္ေျဖာင္းဖ်ေပမယ့္ နားမဝင္ခဲ့ဘူး။ ေနာက္ဆုံးေတာ့ ဝန္ၾကီးက ဒုကၡခံျပီး ဘာမွမရွိတဲ့ဒီတိုင္းျပည္ကိုေရာက္လာခဲ့တယ္။ ဒါေပမယ့္ အဲ့ဒါေၾကာင့္လည္း ကြၽန္ေတာ္ ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္နဲ႕ေတြ႕ခြင့္ရခဲ့တယ္။ ကြၽန္ေတာ္ အစ္ကိုတစ္ေယာက္အေနနဲ႕တာဝန္မေက်ခဲ့တဲ့အတြက္ ကြၽန္ေတာ္ အၾကိမ္တစ္ေထာင္ေလာက္ေသသင့္ပါတယ္။ ဒီအတြက္ ကြၽန္ေတာ္ ေတာင္းပန္ပါတယ္"

"က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) မွ သက္ျပင္းခ်ျပီး

"အခုေတာ့ ဓားျပ လ်ဴက်ီ(Liu Zhi) နဲ႕ ၾကီးျမတ္တဲ့ လ်ဴရွေဟြ႕(Liu Xiahui) ပုံျပင္ကို လက္ခံသြားခဲ့ျပီ။ အခုလည္း အတူတူပဲ၊ မေကာင္းတဲ့လူနဲ႕ သနားၾကင္နာတတ္တဲ့လူဟာ တစ္ဝမ္းထဲ၊ တစ္ပင္ထဲက ေမြးႏိုင္၊ ေပါက္ဖြားႏိုင္တာပဲမဟုတ္လား။ ကြၽန္ေတာ္ ခင္ဗ်ားရဲ့စြမ္းေဆာင္မႈေတြကို ဧကရာဇ္ဆီတင္ျပျပီး ခင္ဗ်ားကို ဘုရင္အျဖစ္ခန္႕အပ္ေစရင္ မေကာင္းဘူးလား"

"ကြၽန္ေတာ္က ဒါေတြကိုမလိုလားလို႕ ဒီမွာေန,ေနမွေတာ့ ရာထူးဂုဏ္သိန္၊ ႂကြယ္ဝခ်မ္းသာမႈေတြကိုမက္ပါ့မလား"

"က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) သည္ လက္ေဆာင္တို႕ကိုေပးရန္ျပဳခဲ့ေသာ္လည္း အိမ္ရွင္က လက္မခံခဲ့ေပ။ သို႕ႏွင့္ "က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) သည္ ႏွုတ္ဆက္ျပီး သူ႕စခန္းသို႕ျပန္ခဲ့သည္။

စခန္းသို႕ေရာက္သည္ႏွင့္ တပ္သားတို႕ကိုေရတြင္းတူးရန္ အမိန္႕ေပးခဲ့သည္။ တပ္သားတို႕သည္ ေရတြင္းအနက္ၾကီးတူးေသာ္လည္း ေရမထြက္လာေပ။ အျခားေနရာတို႕ကိုတူးေသာ္လည္း မထူးျခားခဲ့ေပ။ ထို႕ေၾကာင့္ စိတ္ပ်က္လက္ပ်က္ျဖစ္ကုန္သည္။

"က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) သည္ ညအခါတြင္ အေမႊးတိုင္တို႕ကိုထြန္းကာ နတ္ဘုရားကိုပူေဇာ္ခဲ့သည္။

"အရွင့္ေက်းကြၽန္ က်ဴးကဲလ်န္႕(Zhuge Liang) ဟာ ဟန္တိုင္းျပည္ရဲ့ေက်းဇူးကိုခံစားခဲ့ရျပီး မန္မ်ိဳးႏြယ္ေတြကိုႏွိမ္ႏွင္းဖို႕တာဝန္ေပးခံခဲ့ရပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ကံမေကာင္းစြာနဲ႕ ကြၽန္ေတာ္တို႕ပါလာတဲ့ေရေတြမက်န္ေတာ့ပဲ လူေတြေရာ၊ တိရစာၦန္ေတြပါ ေရဆာေနပါတယ္။ အရွင္သာ ဟန္တိုင္းျပည္ကိုဆက္လက္တည္ရွိေအာင္စြမ္းေဆာင္ႏိုင္မယ္ဆိုရင္ ကြၽန္ေတာ္တို႕ကို ခ်ိဳျမိန္တဲ့ေရေပးသနားဖို႕ေတာင္းဆိုပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဟန္ရဲ့နိဂုံးခ်ဳပ္ခ်ိန္တန္ျပီဆိုရင္ေတာ့ ကြၽန္ေတာ္ေရာ၊ ကြၽန္ေတာ္နဲ႕အတူပါလာတဲ့သူေတြပါ ဒီမွာေသဆုံးပါရေစ"

ေနာက္ရက္မနက္  ေရတြင္းတို႕တြင္ ခ်ိဳေသာေရတို႕ျပည့္ေနခဲ့သည္။

ေရတို႕ရွိေသာေၾကာင့္ တပ္သားတို႕သည္ စိတ္ဓာတ္မ်ားတက္ႂကြသြားခဲ့သည္။ စစ္တပ္ၾကီးသည္ ဦးျပည္းနဂါးလွ်ိဳေျမာင္နားရွိေတာင္ကုန္းသို႕ခ်ီတက္ျပီး ထိုေနရာတြင္စခန္းခ်ထားသည္။

ထိုသတင္းကို "မုန္႕ေဟာ္"(Meng Huo) ၾကားေသာအခါ လန္႕သြားခဲ့သည္။

"ရန္သူ႕တပ္ေတြက ေရဆာပုံမေပၚသလို ေနမေကာင္းျဖစ္ေနပုံလည္းမရဘူး။ ကြၽန္ေတာ္တို႕စမ္းေခ်ာင္းေတြက အစြမ္းျပယ္သြားျပီထင္တယ္"

ထိုအေၾကာင္းကို ဘုရင္ "ေတာ္စီ"(Duo Si) က ၾကားေသာ္လည္း မယုံေပ။ သူႏွင့္ "မုန္႕ေဟာ္"(Meng Huo) တို႕သည္ ကုန္းျမင့္ထက္သြားျပီး ရန္သူ႕စခန္းကိုၾကည့္ခဲ့သည္။ သူတို႕သည္ ဖ်ားနာျခင္းမရွိသလို စိုးရိမ္ပူပန္မႈလည္း မရွိေပ၊ စခန္းထဲတြင္ တည္ျငိမ္ေအးေဆးစြာလႈပ္ရွားေနၾကျပီး ေရသယ္၊ ထမင္းခ်က္၊ စားေသာက္၊ ျမင္းစာတို႕ကိုေကြၽးေမြးေနၾကသည္။ "ေတာ္စီ"(Duo Si) သည္ ထိုသူတို႕ကိုၾကည့္ျပီး ဆံပင္ေထာင္မတတ္ ထိတ္လန္႕သြားသည္။

"သူတို႕ေတြက လူေတြမဟုတ္ဘူး၊ ေကာင္းကင္ဘုံကျဖစ္မယ္"

"ကြၽန္ေတာ္တို႕ညီအစ္ကိုႏွစ္ေယာက္ကေတာ့ ဒီရွဴတပ္ေတြနဲ႕ေသေသေၾကေၾကတိုက္ျပီး ေသရင္လည္း တိုက္ခိုက္ျပီးေသမယ္။ ရန္သူေတြဖမ္းဆီးတာကို မခံႏိုင္ဘူး"

"ဒါေပမယ့္ ဘုရင္၊ ခင္ဗ်ားရဲ့တပ္ၾကီးရွုံးနိမ့္သြားရင္ က်ဳပ္မိသားစုေတြလည္း ေသဆုံးလိမ့္မယ္။ ဒီေတာ့ လွ်ိဳေျမာင္မွာရွိတဲ့လူေတြစိတ္ဓာတ္တက္ႂကြေအာင္ အရင္လုပ္ရမယ္။ ကြၽဲေတြ၊ ျမင္းေတြကိုသတ္ျပီး သူတို႕ကိုေကြၽးေမြးျပီးေတာ့ မီးကိုေက်ာ္၊ေရကိုျဖတ္ျပီး ရန္သူ႕စခန္းကိုတိုက္ေစျပီး အႏိုင္ယူရမယ္"

သို႕ႏွင့္ မန္မ်ိဳးႏြယ္တို႕စစ္မခ်ီခင္ စားေသာက္ပြဲၾကီးတည္ခင္းေလသည္။ ထိုသို႕ပြဲေတာ္ၾကီးျပဳလုပ္ေနစဥ္ အေနာက္ဘက္ရွိ လွ်ိဳေျမာင္ႏွစ္ဆယ့္တစ္ခုကိုအုပ္ခ်ဳပ္သည့္ ဘုရင္ "ရန္ဖုန္း"(Yang Feng) သည္ တပ္သားသံုးေသာင္းႏွင့္အတူေရာက္လာသည္။ "မုန္႕ေဟာ္"(Meng Huo) သည္ သူတို႕အင္အားတိုးလာသည့္အတြက္ အင္မတန္မွဝမ္းသာသြားျပီး ေအာင္ႏိုင္လိမ့္မည္ဟု ယုံၾကည္ေလသည္။ ထို႕ေၾကာင့္ သူႏွင့္ "ေတာ္စီ"(Duo Si) တို႕က ေရာက္လာသူကိုသြားၾကိဳသည္။ "ရန္ဖုန္း"(Yang Feng) မွ

"က်ဳပ္ဆီမွာ သံခ်ပ္ကာေတြဝတ္ထားျပီး ရဲရင့္သတၱိရွိတဲ့သူရဲေကာင္း အေယာက္သံုးေသာင္းပါတယ္၊ သူတို႕ေတြက ေတာင္ေပၚက ပ်ံလႊားႏိုင္သလို ထိပ္ဖ်ားေတြကိုလည္း ျဖတ္ေက်ာ္ႏိုင္တယ္။ ရန္သူေတြမွာ တပ္မၾကီးေပါင္းတစ္ရာရွိရင္ေတာင္မွ သူတို႕ေတြက ရန္သူေတြကို အႏိုင္ယူႏိုင္တယ္။ ဒါ့အျပင္ က်ဳပ္ရဲ့သားငါးေယာက္က စစ္မက္ေရးရာမွာ ေလ့က်င့္ထားၾကသူေတြျဖစ္ျပီး ဘုရင္တို႕တေတြကို ကူညီႏိုင္တယ္"

ထိုသားငါးေယာက္ကို ေခၚလာေစရာ ထိုလူငယ္အားလုံးတို႕သည္ ရုပ္ရည္ေခ်ာေမာျပီး ရဲရင့္ကာ သူရသတၱိႏွင့္ျပည့္စုံသည့္ပုံေပၚသည္။ ထိုသားအဖတို႕ကို စားေသာက္ပြဲတြင္ ဧည့္ခံရာ တစ္ဝက္တပ်က္ခန္႕တြင္ "ရန္ဖုန္း"(Yang Feng) မွ စကားလမ္းေၾကာင္းလႊဲသည္။

"ဒီစားပြဲမွာ မျဖစ္စေလာက္ေပ်ာ္ရႊင္မႈပဲရွိတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ကြၽန္ေတာ္ ဓားေရးေလ့က်င့္ထားၾကတဲ့ ဒီေဒသခံ အဆိုမယ္ေတြကိုေခၚလာတယ္။ ခင္ဗ်ားတို႕စိတ္ဝင္စားရင္ သူတို႕ကိုေဖ်ာ္ေျဖခိုင္းလိုက္မယ္"

ဧည့္ခံေနေသာသူတို႕ကလည္း ဝမ္းပန္းတသာလက္ခံသည္။ မၾကာခင္တြင္ပင္ မိန္းမပ်ိဳအေယာက္သံုးဆယ္သည္ ရြက္ဖ်င္တဲသို႕ဝင္လာသည္။ သူတို႕၏ဆံပင္တို႕မွာ ပုခုံးထိက်ေနျပီး ေျခဗလာႏွင့္ျဖစ္သည္။ သူတို႕သည္ ကခုန္ျပီးေနာက္ အျပင္သို႕ထြက္သြားသည္။ အထဲတြင္ရွိေသာ ဧည့္သည္တို႕သည္ လက္ခုတ္လက္ဝါးတီးျပီး သူတို႕၏စြမ္းရည္ကိုခ်ီးက်ဴးၾကသည္။ စစ္သားတို႕သည္လည္း အတူတကြ သီခ်င္းဆိုသည္။

ျပီးေနာက္ ဖခင္ျဖစ္သူက အခ်က္ေပးလိုက္သည္ႏွင့္ သားႏွစ္ဦးတို႕သည္ အရက္ခြက္ကိုကိုင္ကာ "မုန္႕ေဟာ္"(Meng Huo) ႏွင့္ "ေတာ္စီ"(Duo Si) ကိုေပးလိုက္သည္။ "မုန္႕ေဟာ္"(Meng Huo) ႏွင့္ "ေတာ္စီ"(Duo Si) တို႕သည္ အရက္ကိုႏွုတ္ခမ္းနားကပ္ျပီး ေသာက္မည္အျပဳတြင္ "ရန္ဖုန္း"(Yang Feng) က တစ္ခ်က္ေအာ္ဟစ္ျပီး အမိန္႕ေပးလိုက္ရာ ထိုင္ေနေသာ ညီေနာင္ႏွစ္ဦးတို႕သည္ထျပီး ေခါင္းေဆာင္တို႕ကိုဖမ္းလိုက္သည္။ "ေတာ္စီ"(Duo Si) သည္ ထခုန္ကာ ထြက္ေျပးမည္ျပဳေသာ္လည္း "ရန္ဖုန္း"(Yang Feng) က ဖမ္းခ်ဳပ္လိုက္သျဖင့္ သူသည္လည္း အက်ဥ္းသားျဖစ္သြားခဲ့သည္။

မန္မ်ိဳးႏြယ္အမ်ိဳးသမီးတို႕သည္ ရြက္ဖ်င္တဲေရွ႕တြင္တန္းစီေနျပီး မည္သူမွအထဲမဝင္ရဲၾကေပ"

"မုန္႕ေဟာ္"(Meng Huo) မွ

"ယုန္ေသဆုံးတဲ့အခါမွ ေျမေခြးက စိတ္မေကာင္းျဖစ္တယ္။ အုပ္ခ်ဳပ္သူေတြအခ်င္းခ်င္း စာနာၾကတယ္။ က်ဳပ္တို႕ေတြက ေခါင္းေဆာင္ေတြျဖစ္ျပီး မိတ္ေဆြေတြျဖစ္တာၾကာခဲ့ျပီ။ ဘာလို႕က်ဳပ္ကို ဒုကၡေပးရတာလဲ"

"ဝန္ၾကီး က်ဴးကဲလ်န္႕(Zhuge Liang) က က်ဳပ္နဲ႕က်ဳပ္လူေတြအေပၚထားခဲ့တဲ့ေက်းဇူးကို ျပန္ဆပ္ရမယ္။ ဒါေပမယ့္ ခင္ဗ်ားမပုန္ကန္ခင္က ဘယ္လိုဆပ္ရမလည္းမသိဘူး။ သူပုန္ကိုဖမ္းတာ ဘာမ်ားမွားလဲ"

"မုန္႕ေဟာ္"(Meng Huo) ၊ "မုန္႕ယို"(Meng You) ႏွင့္ "ေတာ္စီ"(Duo Si) တို႕ကို "ရန္ဖုန္း"(Yang Feng) လက္ထဲတြင္ထားခဲ့ကာ မန္သူရဲေကာင္းတို႕သည္ လွ်ိဳေျမာင္မ်ားစီသို႕ျပန္သြားၾကသည္။

"ရန္ဖုန္း"(Yang Feng) သည္ အက်ဥ္းသားတို႕ကို ရွဴတပ္စခန္းစီသို႕ေခၚကာ ရြက္ဖ်င္တဲေရွ႕တြင္ အရိုအေသေပးျပီး

"ကြၽန္ေတာ္ရယ္၊ ကြၽန္ေတာ့သားေတြရယ္၊ ကြၽန္ေတာ့ညီရဲ့သားေတြက ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္ရဲ့ၾကင္နာမႈအတြက္ အထူးေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ကြၽန္ေတာ္တို႕ ဒီသူပုန္ေတြေပးျပီး လာဆက္သတာပါ"

"က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) သည္ "ရန္ဖုန္း"(Yang Feng) ကို ဆုလာဘ္ေပးကာ "မုန္႕ေဟာ္"(Meng Huo) ကို ေရွ႕သို႕ေခၚလာေစသည္။

"ဒီအေခါက္ေတာ့ ခင္ဗ်ား လက္နက္ခ်ဖို႕အဆင္သင့္ျဖစ္ျပီလား"

"ဒါက ခင္ဗ်ားရဲ့ကိုယ္ပိုင္အစြမ္းမဟုတ္ပဲ က်ဳပ္လူေတြကသစၥာေဖာက္တာေၾကာင့္ က်ဳပ္ဒီကိုေရာက္လာတာျဖစ္တယ္။ ခင္ဗ်ား က်ဳပ္ကိုသတ္ခ်င္သတ္ပါ၊ လက္နက္မခ်ႏိုင္ဘူး"

"ဒီဆိုးရြားတဲ့စမ္းေခ်ာင္းေလးသြယ္ရွိျပီး ေရမရွိတဲ့ေနရာကို က်ဳပ္စစ္တပ္ေတြခ်ီလာတာက ခင္ဗ်ားေၾကာင့္ဆိုတာ သိတယ္မလား? ဒါေတာင္မွ က်ဳပ္တပ္သားေတြက အဆိပ္မမိသလို ထိခိုက္ဆုံးရွုံးမႈလည္း မရွိဘူး။ ဒါက က်ဳပ္တို႕ကိုကာကြယ္ေနတဲ့ထူးျခားတဲ့အစြမ္းရွိတယ္ဆိုတာ ျပတဲ့သက္ေသပဲမဟုတ္လား? ခင္ဗ်ားက ဘာလို႕ဒီလိုေခါင္းမာျပီး မွားယြင္းတဲ့လမ္းကိုပဲသြားေနတာလဲ"

"က်ဳပ္ရဲ့ဘိုးေဘးေတြက ေငြက်င္းေတာင္ကုန္းကိုသိမ္းပိုက္ထားခဲ့ျပီး ျမစ္သံုးသြယ္နဲ႕သစ္ေတာႏွစ္ခုဟာ သူတို႕ရဲ့ခံတပ္ေတြျဖစ္ခဲ့တယ္။ ခင္ဗ်ားသာ အဲ့ခံတပ္ကိုသိမ္းႏိုင္မယ္ဆိုရင္ က်ဳပ္ေရာ၊ က်ဳပ္အ႐ိုက္အရာဆက္ခံသူေတြပါ ခင္ဗ်ားတို႕အာဏာကိုအသိအမွတ္ျပဳျပီး လက္နက္ခ်ပါမယ္"

"ခင္ဗ်ားကို ေနာက္တစ္ၾကိမ္လႊတ္ေပးဦးမယ္။ ခင္ဗ်ားတပ္ေတြစုစည္းျပီး တိုက္ခိုက္ဖို႕လုပ္မယ္။ အဲ့ေနာက္မွာ သံု႕ပန္းထပ္ျဖစ္ျပီး ေခါင္းမာဦးမယ္ဆိုရင္ေတာ့ ခင္ဗ်ားရဲ့တစ္မိသားစုလုံးကို ေသဒဏ္ေပးရလိမ့္မယ္"

"က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) သည္ အက်ဥ္းသားကိုၾကိဳးျဖည္ေပးျပီးသြားခြင့္ျပဳရန္ အာဏာပါးကြက္သားတို႕အားအမိန္႕ေပးလိုက္သည္။ သူထြက္သြားျပီးေနာက္ "မုန္႕ယို"(Meng You) ႏွင့္ "ေတာ္စီ"(Duo Si) တို႕ကိုေခၚျပီး အစားအေသာက္ႏွင့္ အရက္ေကြၽးေမြးကာ လႊတ္ေပးလိုက္သည္။ သို႕ေသာ္ သူတို႕သည္ စိတ္ေနာက္ေနခဲ့ျပီး "က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) မ်က္ႏွာကိုမၾကည့္ရဲေပ။ သူတို႕ကို လမ္းခရီးတြင္သုံးရန္အတြက္ ျမင္းမ်ားေပးလိုက္သည္။