Anime-History and MMsubs Library

အခန္း(၃၉) က်င္က်ိဳးဝယ္ "လ်ဴေျပာင္း"(Liu Biao) ၏သားမွ အၾကံဉာဏ္သံုးၾကိမ္လာေတာင္းျခင္း။ စစ္ဗ်ဴဟာရွင္၏ပထမဆုံးတိုက္ပြဲ - ေပၚဝမ္ကုန္းေျမျမင့္တိုက္ပြဲ "စြန္းခြၽမ္"(Sun Quan) ရွခိုကိုတိုက္ေသာအခါ "ဟြမ္က်ဴ"(Huang Zu) သည္ မခုခံႏိုင္မွန္းသိသျဖင့္ က်န္းရွာကိုစြန္႕ျပီး က်င္က်ိဳးသို႕ေျပးရန္ျပင္သည္။ ၎ကိုၾကိဳသိေသာ "ကန္းနင္"(Gan Ning) မွ က်န္းရွာ၏အေ႔ရွဂိတ္ဘက္တြင္ေစာင့္ကာ ျခဳံခိုတိုက္ေလသည္။ ထိုအခါ "ဟြမ္က်ဴ"(Huang Zu) မွ "ငါ မင္းကိုေကာင္းေကာင္းဆက္ဆံခဲ့တာ ဘာလို႕ငါ့ကိုအခက္အခဲျဖစ္ေအာင္လုပ္ရတာလဲ" ဟု ေျပာေလသည္။ "ကန္းနင္"(Gan Ning) မွ ေဒါသျဖင့္ "က်ဳပ္က ေကာင္းေကာင္းအမႈထမ္းခဲ့တာ၊ ခင္ဗ်ားက က်ဳပ္ကိုပင္လယ္ဓားျပလိုဆက္ဆံခဲ့တယ္။ ဒါကို ဘာေျပာမလဲ" ဟု ေအာ္ေျပာေလသည္။ "ဟြမ္က်ဴ"(Huang Zu) သည္ ျမင္းကိုျပန္လွည့္ျပီးထြက္ေျပးရန္ျပင္သည္။ "ကန္းနင္"(Gan Ning) သည္ အေနာက္ဘက္မွလိုက္ေလသည္။ ထို႕အျပင္ စစ္သူၾကီး "ခ်န္ဖူ"(Cheng Pu) ၏စစ္တပ္သည္လည္းေရာက္လာသည္။ ထို႕ေနာက္ "ကန္းနင္"(Gan Ning) သည္ ျမားျဖင့္လွမ္းပစ္ရာ ...

Ep 1 Ep 2 Ep 3 Ep 4 Ep 5 Ep 6 Ep 7

အခန္း(၃၈) “က်ဴးကဲ့လ်န္႕”(Zhuge Liang) က သုံးနိုင္ငံအခင္းအက်င္းကို ခ်မွတ္ျခင္း၊ “စြန္းခြၽမ္”(Sun Quan) က ရွခို ကိုတိုက္ခိုက္ကာ လက္စားေခ်ျခင္း။ “လ်ဴေဘ့”(Liu Bei) သည္ ၂ ႀကိမ္တိုင္ မေအာင္ျမင္ခဲ့ေသာ္လည္း တတိယအႀကိမ္ သြားေရာက္ရန္ ျပင္ဆင္ေလသည္။ ညီ ၂ ေယာက္က ကန့္ကြက္ေလသည္။ “ကြမ္းယြီ”(Guan Yu): “အစ္ကိုႀကီး၊ သူ႕ဆီကို ၂ ေခါက္ေတာင္ သြားခဲ့ၿပီ။ ဒီေလာက္နဲ႕ကို ေအာက္က်ိဳ႕လြန္းေနၿပီ။ သူေက်ာ္ၾကားတာကိုလည္း မယုံပါဘူး။ အစမ္းသပ္မခံနိုင္လို႔ ေရွာင္ေနတာ။ ဘာလို႔ ေခါင္းမာေနရတာလဲ။” “လ်ဴေဘ့”(Liu Bei): “ညီေလး၊ မင္းမွားေနၿပီ။ ေႏြဦးေဆာင္းဦးေခတ္တုန္းက ခ်ီရဲ႕ ဟြမ္မင္းသားက "ကြမ္းက်ဳံး"(Guan Zhong)ကိုေတြ႕ဖို႔ အေရွ႕ျခမ္းက႐ြာေလးကို ၅ ႀကိမ္တိုင္တိုင္သြားခဲ့တယ္။ ငါ “က်ဴးကဲ့လ်န္႕”(Zhuge Liang) နဲ႕ေတြ႕ခ်င္တဲ့ဆႏၵက အဲ့ထက္ကို ပိုပါတယ္။” “က်န္းေဖး”(Zhang Fei): “အစ္ကိုႀကီးမွားေနၿပီထင္တယ္။ ဘယ္လိုလုပ္ ဒီ႐ြာသားက ဉာဏ္ပညာအေက်ာ္အေမာ္ျဖစ္နိုင္မွာလဲ။မသြားသင့္ေတာ့ဘူး၊ သူမလာရင္ ႀကိဳးနဲ႕တုပ္ၿပီးေခၚလာခဲ့မယ္။” “လ်ဴေဘ့”(Liu Bei): “ေဝျမစ္ကမ္းက အဘိုးအို "လြီဝမ္"(Lu Wang)ဆီကို ႀကီးျမတ္တဲ့ ‘ဝင္’(Wen) ဘုရင္ သြားေရာက္ခဲ့တ...

အခန္း(၃၇) "စီးမာေဟြး"(Sima Hui) မွ စာေပပညာရွင္တစ္ဦးကို "လ်ဴေဘ့"(Liu Bei) ထံ ေထာက္ခံေပးျခင္း။ "လ်ဴေဘ့"(Liu Bei) သည္ 'အိပ္ေပ်ာ္ေနေသာနဂါး' ေတာင္ထိပ္သို႕ သံုးၾကိမ္သံုးခါသြားျခင္း။ "ရႊီရွဴ"(Xu Shu) ျမိဳ႕ေတာ္သို႕ေရာက္ေသာအခါ "ရႊင္ယြီ"(Xun Yu) ႏွင့္ "ခ်န္ယြီ"(Cheng Yu) တို႕မွၾကိဳဆိုျပီး ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္အိမ္ေတာ္သို႕ အလ်င္ေခၚသြားသည္။ "ေခ်ာင္ေခ်ာင္း"(Cao Cao) မွ "ခင္ဗ်ားလို ပညာရွိက ဘာလို႕ လ်ဴေဘ့(Liu Bei) လိုလူေအာက္မွာ အမႈထမ္းရတာလဲ" ဟု ဆိုသည္။ "ရႊီရွဴ"(Xu Shu) မွ "ကြၽန္ေတာ္ငယ္ရြယ္တုန္းက ျပစ္မႈတစ္ခုေၾကာင့္ထြက္ေျပးခဲ့ျပီး ေနရာအႏွံ႕သြားရင္းနဲ႕ ရွင္းရဲ့မွာ သူနဲ႕ေတြ႕ျပီး မိတ္ေဆြျဖစ္ခဲ့တာပါ။ အခု ကြၽန္ေတာ့္အေမက ဒီမွာရွိေတာ့ ဒီကိုလာခဲ့တာ" ဟု ဆိုသည္။ "ခင္ဗ်ား ဒီကိုလာေတာ့ ခင္ဗ်ားအေမကိုအျမဲဂ႐ုစိုက္ႏိုင္ေတာ့မယ္၊ က်ဳပ္ကလည္း ခင္ဗ်ားရဲ့အကူအညီေတြ ရမယ္" ထို႕ေနာက္ "ရႊီရွဴ"(Xu Shu) သည္ ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္အိမ္မွ သူ႕အေမထံသြားေလသည္။  "ရႊီရွဴ"(Xu Shu) သည္ သူ႕အေမျဖစ္သူထံ ငိုယိုျ...