သုံးႏိုင္ငံေခတ္(၉၁)
အခန္း (၉၁) ကင္းျမီးေကာက္ျမစ္တြင္ ယဇ္ပူေဇာ္ကာ
ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္သည္ ေဒသဌာေနသို႕ျပန္ခဲ့ျခင္း။
ေဝျပည္ကိုတိုက္ရန္ ဝူရွန္သခင္သည္ သဝဏ္လႊာဆက္သျခင္း။
ျမစ္ကိုျဖတ္ကူးရန္ျပဳေသာ္လည္း
ရုတ္တရတ္ၾကီးမားေသာမုန္တိုင္းက်ေသာေၾကာင့္ "မုန္႕ေဟာ္"(Meng Huo) အားေခၚ၍ေမးရာ
"မုန္႕ေဟာ္"(Meng Huo) မွ
"ဒီျမစ္ကိုျဖတ္ကူးတဲ့အခါ
ဝိညာဥ္ေတြက မၾကာခဏေႏွာင့္ယွက္တတ္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ အဲ့လိုမျဖစ္ေအာင္ ယဇ္ပူေဇာ္ရမယ္"
"ဒါဆို
ဘာနဲ႕ပူေဇာ္မွာလဲ"
"ဟိုးအရင္တုန္းကေတာ့
ဒီလိုကံဆိုးမိုးေမွာင္က်ေစရင္ လူခုနစ္ေယာက္ရဲ့ဦးေခါင္းနဲ႕ပူေဇာ္ရတယ္။ ဒါ့အျပင္ အနက္ေရာင္ႏြားနဲ႕အျဖဴေရာင္ဆိတ္ကိုသတ္ျပီး
ပူေဇာ္ရတယ္။ အဲ့လိုမွသာ ေလျငိမ္ျပီး ေရစီးလည္းမသန္ေတာ့မွာျဖစ္တယ္။ သီးႏွံအထြက္တိုးေအာင္လည္း
အဲ့လိုပဲလုပ္ရတယ္"
"အခု
စစ္ပြဲျပီးသြားျပီး ျငိမ္းခ်မ္းသြားတဲ့အခ်ိန္မွာ ဘာအေၾကာင္းမွမရွိပဲ ဘာလို႕လူေတြကိုသတ္ရမွာလဲ"
"က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge
Liang) သည္ သူကိုယ္တိုင္ျမစ္နားသြားၾကည့္သည္။ ေျမာက္ဘက္ေလသည္ အျပင္းအထန္တိုက္ေနျပီး
လိႈင္းလုံးတို႕လည္းၾကီးေနသည္။ လူေရာ၊ ျမင္းမ်ားပါေၾကာက္လန္႕ေနခဲ့သည္။ "က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge
Liang) ကိုယ္တိုင္လည္း ဇေဝဇဝါျဖစ္ကာ ေဒသခံတို႕ကိုေခၚျပီး ေမးျမန္းခဲ့သည္။
"ရဲမက္ေတြျမစ္ျဖတ္ဖို႕လုပ္ကတည္းက
ညစဥ္ညတိုင္း ဒီျမစ္နားမွာ တေစၦေတြရဲ့ငိုသံေတြၾကားရတယ္။ အဲ့ဒါက ေနဝင္စအခ်ိန္ကေန အ႐ုဏ္တက္ထိပဲ။
ငွက္ဖ်ားျဖစ္ေစတဲ့ေရေငြ႕ေတြေပၚမွာ ဝိညာဥ္ေတြရွိေတာ့ ဘယ္သူမွမျဖတ္ရဲဘူး"
"ဒါက
က်ဳပ္ရဲ့အျပစ္ပဲ။ ေတာင္ပိုင္းသားေတြအျပင္ မာတိုက္(Ma Dai) လက္ေအာက္က တပ္သားေလးေထာင္ေက်ာ္
ေသဆုံးခဲ့တယ္။ သနားစရာေကာင္းတဲ့ဝိညာဥ္ေတြက မလြတ္ေျမာက္ႏိုင္ေသးဘူး။ ဒါေၾကာင့္ ညမွာ
သူတို႕ေတြအတြက္ ပူေဇာ္ရမယ္"
"ေရွးလုပ္ထုံးအတိုင္းဆိုရင္ေတာ့
လူေလးဆယ့္ကိုးေယာက္နဲ႕ပူေဇာ္ရင္ ဝိညာဥ္ေတြကိုမျမင္ရေတာ့ဘူးလို႕ဆိုၾကတယ္"
"ဒီဝိညာဥ္ေတြရွိတာဟာ
လူေတြေသဆုံးခဲ့ရလို႕ပဲမဟုတ္လား။ အဲ့ဒါကိုေတာင္ ဘာလို႕လူေတြထပ္သတ္ဦးမွာလဲ? ဒါေပမယ့္
သူတို႕ေတြအတြက္ ပူေဇာ္တာေတာ့လုပ္ရမယ္။ က်ဳပ္က ဂ်ုံကိုအသုံးျပဳျပီး လူေခါင္းေတြပုံစံလုပ္ေစျပီးေတာ့
အထဲမွာ အမဲသား၊ဆိတ္သားေတြနဲ႕အစာသြတ္မယ္။ ဒါေတြကို လူေခါင္းအစားသုံးႏိုင္မွာပါ။ ဒါကိုေတာ့
လူေခါင္း ဒါမွမဟုတ္ မန္ထိုလို႕ေခၚရမယ္"
ညဘက္ ျမစ္ကမ္းနားတြင္
စဥ္ေဆာက္ကာ ပူေဇာ္မည့္အရာမ်ားအားလုံးကိုျပင္ဆင္ထားေစသည္။ မီးတိုင္ေလးဆယ့္ကိုးတိုင္ထားရွိျပီး
ဝိညာဥ္တို႕ကိုေခၚရန္ အလံမ်ားလည္းရွိသည္။ 'မန္ထို' တို႕ကိုေျမေပၚတြင္ခ်ထားျပီး ညသန္းေခါင္သံုးခ်က္တီးအခ်ိန္တြင္
"က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) သည္ တာအိုဝတ္စုံကိုဝတ္ဆင္ကာ သူကိုယ္တိုင္ စားစရာတို႕ကိုပူေဇာ္ျပီး
"တုန္းကြၽယ္"(Dong Jue) ကို ဆုေတာင္းစာရြတ္ေစသည္။
"ဟန္ျပည္ေထာင္ရဲ့
က်န္႕ရွင့္ႏွစ္ဒုတိယႏွစ္ေျမာက္ ကိုးလပိုင္း တစ္ရက္ေန႕မွာ ဟန္ျပည္ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္၊ ဝူရွန္သခင္၊
ယီက်ိဳးနယ္စား ကြၽန္ေတာ္ က်ဴးကဲလ်န္႕(Zhuge Liang) ဟာ တိုင္းျပည့္အက်ိဳးအတြက္တာဝန္ထမ္းေဆာင္ျပီး
တိုက္ပြဲမွာက်သြားခဲ့တဲ့ ရွဴစစ္သည္ေတြနဲ႕ေသဆုံးသြားခဲ့တဲ့ေတာင္ပိုင္းသားေတြအတြက္ ဒီစားေသာက္ဖြယ္ရာေတြကိုပူေဇာ္ပါတယ္။
ကြၽန္ေတာ့သခင္ဟာ
အုပ္ခ်ဳပ္သူငါးဦးနဲ႕မင္းသံုးပါးတို႕ထက္သာလြန္တဲ့ ၾကီးက်ယ္ခမ္းနားတဲ့ဟန္ျပည္ရဲ့ဧကရာဇ္ပဲျဖစ္ပါတယ္။
လတ္တေလာမွာ ေဝးကြာတဲ့ေတာင္ပိုင္းကပုန္ကန္ျပီး သခင္ရဲ့နယ္ပယ္ကိုထိပါးလာတာေၾကာင့္ စစ္တပ္ၾကီးေစလႊတ္ျပီး
အဆိပ္ရန္စြယ္ေတြကိုဖယ္ရွားရျခင္းျဖစ္ပါတယ္။ ဒီပုန္ကန္မႈကိုေျဖရွင္းဖို႕ ကြၽန္ေတာ့ကိုတာဝန္ေပးခဲ့ပါတယ္။
ကြၽန္ေတာ့ရဲ့ရဲရင့္တဲ့တပ္ၾကီးဟာ ခ်ီတက္ျပီးေတာ့ သူပုန္ေတြကိုေခ်မႈန္းခဲ့တယ္။ ကြၽန္ေတာ့ရဲ့သတၱိရွိတဲ့တပ္သားေတြဟာ
တိမ္တိုက္ေတြလိုစုစည္းျပီး ရန္သူေတြကိုအရည္ေပ်ာ္က်သြားေစႏိုင္တယ္။ အလြယ္တကူနဲ႕ အႏိုင္ယူျပီး
ရန္သူေတြကစိတ္ဓာတ္က်ခဲ့တယ္။
ကြၽန္ေတာ့တပ္ၾကီးမွာ
ေဒသကိုးခုက တစ္တိုင္းျပည္လုံးမွာ နာမည္ၾကီးတဲ့ သူရဲေကာင္းေတြပါဝင္တယ္။ အကုန္လုံးက စစ္ဘက္မွာကြၽမ္းက်င္ျပီး
လက္နက္ေတြကိုေကာင္းစြာအသုံးျပဳႏိုင္ၾကတယ္။ သူတို႕ေတြက အလင္းေရာင္ျပတဲ့ေနရာကိုသြားျပီး
ဧကရာဇ္ထံမွာအမႈထမ္းၾကတယ္။ မုန္႕ေဟာ္(Meng Huo) ကို ခုနစ္ၾကိမ္ခုနစ္ခါဖမ္းဆီးႏိုင္ဖို႕အတြက္
သူတို႕ေတြက အစြမ္းကုန္ၾကိဳးပမ္းခဲ့တယ္။ သူတို႕ေတြက အားသြန္ခြန္စိုက္လုပ္ေဆာင္ျပီး သစၥာရွိၾကသူေတြျဖစ္တယ္။
ရန္သူေတြရဲ့ပရိယာယ္ေအာက္မွာ ခင္ဗ်ားတို႕က်ဆုံးခဲ့မယ္လို႕ ဘယ္သူၾကိဳသိႏိုင္ပါ့မအယ္အယ္?
တခ်ိဳ႕က ျမားဒဏ္ေၾကာင့္ေသဆုံးခဲ့တယ္၊ တခ်ိဳ႕က ညအခါခ်ီတက္ရင္း အသက္ကိုရန္မူတဲ့လက္နက္ေတြေၾကာင့္
က်ဆုံးခဲ့တယ္။ အသက္ရွင္တဲ့အခ်ိန္မွာ သူရဲေကာင္းေတြျဖစ္ျပီး ေသဆုံးသြားတဲ့အခါမွာ နာမည္ေကာင္းကိုထားရစ္ခဲ့သူေတြျဖစ္တယ္။
အခု ကြၽန္ေတာ္တို႕ေတြအိမ္ျပန္ေတာ့မယ္။
ေအာင္ပြဲခံသီခ်င္းကိုသီဆိုျပီး သံု႕ပန္းေတြက လိုက္ပို႕ခဲ့တယ္။ ခင္ဗ်ားတို႕ဝိညာဥ္ေတြလည္း
ကြၽန္ေတာ္တို႕ဆုေတာင္းသံေတြကိုၾကားမွာပဲ။ အလံေနာက္ကိုလိုက္ျပီး တိုင္းျပည္ကိုျပန္ျပီးေတာ့
ကိုယ့္ရြာကိုယ္ျပန္ျပီး အခုပူေဇာ္တဲ့အသားနဲ႕မိသားစုေတြပူေဇာ္တဲ့စားေသာက္ဖြယ္ရာေတြကိုသုံးေဆာင္ပါ။
ထူးျခားတဲ့ျမိဳ႕ေတြမွာ လွည့္လွည္ေနရတဲ့ဝိညာဥ္မလုပ္ပါနဲ႕။ ခင္ဗ်ားတို႕ရဲ့ဇနီးမယားေတြ၊
သားသမီးေတြ ႏွစ္စဥ္ႏွစ္တိုင္းၾကီးက်ယ္တဲ့ခံစားခြင့္ေတြ၊ အစားအေသာက္ေတြ၊ အဝတ္အထည္ေတြရေအာင္
ကြၽန္ေတာ္ ဧကရာဇ္မင္းျမတ္ေရွ႕မွာေလွ်ာက္ထားပါ့မယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဒီအက်ိဳးေက်းဇူးေတြနဲ႕
ေက်နပ္ပါေတာ့။
ဒီနယ္ကဝိညာဥ္ေတြအတြက္လည္း
ဒီမွာစားေသာက္ဖြယ္ရာေတြပါ,ပါတယ္။ ခင္ဗ်ားတို႕ေတြက အိမ္နဲ႕နီးတဲ့အရပ္မွာရွိၾကတယ္။ အသက္ရွင္သန္တဲ့အခ်ိန္မွာ
ေကာင္းကင္ဘုံကနတ္မင္းရဲ့အံ့အားသင့္မႈေတြရခဲ့ျပီး ေသဆုံးတဲ့အခ်ိန္မွာေတာ့ ခန္႕ညားတဲ့ဩဇာေတြရွိခဲ့တယ္။
ဒါေၾကာင့္ ျငိမ္းခ်မ္းစြာေနျပီးေတာ့ ေအာ္ဟစ္ျခင္းမျပဳအာနဲ႕ေတာ့။ ကြၽန္ေတာ္ ဦးညြတ္ျပီး
ဒီခ်ိဳျမိန္တဲ့စားစရာေတြဆက္သပါတယ္။
ေသဆုံးသြားတဲ့သူေတြအားလုံးအတြက္
ဒါပူေဇာ္ဆက္သတာပါပဲ"
ထိုဆုေတာင္းစာအဆုံးတြင္
"က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) သည္ ပရိေဒဝပြားကာ က်ယ္ေလာင္စြာဟစ္ေႂကြးျပီး ျပင္းထန္ေသာခံစားခ်က္တို႕ကိုထုတ္ေဖာ္ခဲ့ျပီး
တပ္ဖြဲ႕အားလုံးတို႕လည္း ငိုေႂကြးၾကသည္။ "မုန္႕ေဟာ္'(Meng Huo) ႏွင့္ေနာက္လိုက္ေနာက္ပါတို႕သည္လည္း
ငိုေႂကြးခဲ့ျပီး ထိုဝမ္းနည္းေသာတိမ္တိုက္မ်ားႏွင့္ေဒါသထြက္ေသာျမဴမ်ားၾကားတြင္ တေစၧတို႕၏အရိပ္ေယာင္ဝိုးတဝါးေတြ႕လိုက္ရျပီး
တိုက္ခတ္လာေသာေလတို႕ႏွင့္အတူေပ်ာက္ကြယ္သြားေလသည္။
ထို႕ေနာက္
ပါလာေသာစားစရာတို႕ကို ျမစ္ထဲသို႕ပစ္ခ်ခဲ့သည္။ ေနာက္ရက္ တပ္ဖြဲ႕ၾကီးခ်ီတက္ေသာအခါ ေကာင္းကင္ၾကီးမွာသာယာေနျပီး
ေျခေထာက္ေအာက္မွေရတို႕မွာလည္း ၾကည္လင္ျငိမ္သက္ေနသည္။ သို႕ႏွင့္ မည္သည့္ဥပဒ္မွ်မျဖစ္ပဲ
ျမစ္ကိုျဖတ္ႏိုင္ခဲ့ေလသည္။ သူတို႕သည္ ၾကာပြတ္ကိုေျဖာက္ခနဲျမည္ေအာင္ျပဳလ်က္၊ ေမာင္းတို႕ကိုတီးလ်က္၊
ခ်ဴသံတခြၽင္ခြၽင္ျမည္ေစလ်က္၊ ေအာင္ပြဲခံသီခ်င္းကိုသီဆိုလ်က္ျဖင့္ ခ်ီတက္ေလသည္။
ယုံခ်န္ကိုျဖတ္ေက်ာ္ျပီးေနာက္
"ဝမ္ခန္း"(Wang Kang) ႏွင့္ "လုခိုင္"(Lu Kai) အား ယီက်ိဳး၊ ယုံခ်န္၊
က်န္းကဲႏွင့္ယြဲ႔ေဆြတို႕ကိုအုပ္ခ်ဳပ္ရန္တာဝန္ေပးခဲ့သည္။ ထို႕ေနာက္ "မုန္႕ေဟာ္"(Meng
Huo) ကိုလည္း ျပန္သြားခိုင္းေစသည္။ သူ႕ကိုအုပ္ခ်ဳပ္မႈေတြေကာင္းေကာင္းအုပ္ခ်ဳပ္ရန္၊
ျပည္နယ္ကိုေကာင္းေကာင္းထိန္းသိမ္းရန္ႏွင့္ ျပည္သူတို႕ကိုဂ႐ုစိုက္ကာ သီးႏွံအထြက္တိုးေအာင္ၾကိဳးစားရန္
မွာၾကားခဲ့သည္။ သူသည္ မ်က္ရည္ေပါက္ေပါက္က်ကာ ထြက္သြားခဲ့ေလသည္။ ျမိဳ႕ေတာ္ခ်န္တူးနားသို႕ေရာက္ေသာအခါဝယ္
ဧကရာဇ္သည္ ျမိဳ႕ျပင္ဆယ္မိုင္အကြာထိထြက္လာကာ ေအာင္ပြဲခံဝန္ၾကီးကိုၾကိဳဆိုခဲ့သည္။ ဧကရာဇ္သည္
"က်ဴးအက္အက္လ်န္႕"(Zhuge Liang) သူ႕ေဘးတြင္လာမည္ကိုေစာင့္ေနခဲ့သည္။
"က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge
Liang) သည္ သူ႕လွည္းေပၚမွအလ်င္အျမန္ဆင္းကာ ဒူးေထာက္ျပီး
"ေတာင္ပိုင္းကိုအႏိုင္ယူတာၾကာျမင့္ျပီး
ဧကရာဇ္စိုးရိမ္ေအာင္လုပ္ေစခဲ့မိလို႕ ကြၽန္ေတာ္မ်ိဳးေတာင္းပန္ပါတယ္"
ဧကရာဇ္သည္
"က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) ကိုေကာင္းစြာဆြဲထူခဲ့သည္။ ေနနတ္မင္းသားေတာ္၏လွည္းယာဥ္ေတာ္တို႕ႏွင့္အတူ
ဝန္ၾကီးသည္ ခ်န္တူးသို႕ျပန္ခဲ့သည္။ ျမိဳ႕ေတာ္တြင္ စားေသာက္ပြဲမ်ား၊ တပ္ဖြဲ႕တို႕အတြက္ဆုလာဘ္မ်ားက
အဆင္သင့္ေစာင့္ေနသည္။ အေဝးမွလက္ေဆာင္ပဏၰာဆက္သသည့္တိုင္းျပည္ေပါင္း ႏွစ္ရာရွိသည္။
စာလႊာတြင္ေတာင္းဆိုထားသည့္အတိုင္း
ဧကရာဇ္သည္ စစ္ပြဲတြင္က်ဆုံးသြားခဲ့ေသာတပ္သားမ်ား၏က်န္ရစ္သူမိသားစုတို႕အား ဆုလာဘ္မ်ားေပးသနားခဲ့သျဖင့္
သူတို႕သည္ေပ်ာ္ရႊင္ခဲ့သည္။ ျပီးေနာက္ နယ္ပယ္တစ္ခုလုံး ေအးခ်မ္းသြားေလသည္။
ေဝျပည္ဧကရာဇ္
"ေခ်ာင္ဖီ"(Cao Pi) နန္းတက္ခဲ့သည္မွာ ခုနစ္နစ္ရွိျပီျဖစ္ျပီး ယခုႏွစ္ကာလမွာ
ရွဴျပည္၏ျပကၡဒိန္အတိုင္းဆိုလွ်င္ က်န္႕ရွင့္ႏွစ္စတုတၳႏွစ္ျဖစ္သည္။ "ေခ်ာင္ဖီ"(Cao
Pi) သည္ "ယြမ္ေရွာက္"(Yuan Shao) ဒုတိယသား၏ဇနီးျဖစ္ေသာ က်န္းမိသားစုမွအမ်ိဳးသမီးကို
ဇနီးမယားအျဖစ္ယူထားသည္။ ယခင္က ရဲ့ကြၽင္းကိုတိုက္ခိုက္ေအာင္ႏိုင္သည့္အခ်ိန္တြင္ က်န္းအမ်ိဳးသမီးကိုေတြ႕ျပီး
ႏွစ္သက္ေသာေၾကာင့္ လက္ထပ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ သူမတြင္ "ေခ်ာင္ေရ့"(Cao Rui)
ဟုေခၚေသာသားတစ္ဦးဖြားျမင္ျပီး ဉာဏ္ေကာင္းကာ ဖခမည္းေတာ္၏အခ်စ္ေတာ္လည္းျဖစ္သည္။ ေနာက္ပိုင္းတြင္
ကြမ္က်ဳံးမွ "ေကာယုံ"(Guo Yong) ဆိုသူ၏သမီးကိုမိဖုရားေျမာက္ခဲ့သည္။ ေကာအမ်ိဳးသမီးသည္
လြန္စြာလွပေခ်ာေမာျပီး သူ႕ဖခင္မွ 'မိန္းကေလးေတြၾကားထဲကဘုရင္' ဟုေခၚျပီး 'အမ်ိဳးသမီးဘုရင္'
ဟုေခၚေဝၚခဲ့သည္။ ေကာအမ်ိဳးသမီး နန္းတြင္းသို႕ေရာက္လာသည့္အခါဝယ္ ဧကရာဇ္၏ က်န္းအမ်ိဳးသမီးအေပၚထားရွိသည့္ခံစားခ်က္မ်ားကိုေလ်ာ့ပါးသြားသည္။
ထိုအခါ မိဖုရား၏ရည္မွန္းခ်က္မွာ ၾကီးမားလာျပီး မိဖုရားေခါင္ျဖစ္ခ်င္လာခဲ့သည္။ ထို႕ေၾကာင့္
သူမသည္ နန္းတြင္းမွ "က်န္းေထာင္"(Zhang Tao) ဟုေခၚေသာ ဝန္ၾကီးႏွင့္ေပါင္းခဲ့သည္။
တစ္ေခၚေသာ္
ဧကရာဇ္သည္ ကိုယ္လက္မအီမသာျဖစ္ေနခဲ့ေသာအခါ "က်န္းေထာင္"(Zhang Tao) မွ
"မိဖုရားေခါင္ၾကီးရဲ့နန္းေတာ္ထဲမွာ
သစ္သားရုပ္ေလးျမႇဳပ္ထားတာေတြ႕ရျပီး အဲ့မွာ အရွင္မင္းၾကီးရဲ့ေမြးရက္ကိုေရးထားပါတယ္။
ဒါက အရွင္မင္းၾကီးကိုဒုကၡေပးမလို႕ပဲျဖစ္လိမ့္မယ္"
ေဒါသထြက္ေနခဲ့ေသာ
"ေခ်ာင္ဖီ"(Cao Pi) သည္ မိဖုရားေခါင္ကို ကိုယ့္ကိုယ္ကိုသတ္ေသရန္ အမိန္႕ခ်လိုက္ျပီး
သူခ်စ္သည့္မိဖုရားကို မိဖုရားေခါင္ေျမာက္လိုက္သည္။ ေကာအမ်ိဳးသမီးသည္ "ေခ်ာင္ေရ့"(Cao
Rui) ကို သူ႕သားကဲ့သို႕ဆက္ဆံေသာ္လည္း အ႐ိုက္အရာမဆက္ခံေစခဲ့ပါ။
"ေခ်ာင္ေရ့"(Cao
Rui) အသက္တစ္ဆယ့္ငါးႏွစ္ျပည့္သည့္အခါဝယ္ သူသည္ ျမားပစ္ေတာ္ကာ ျမင္းစီးကြၽမ္းသူျဖစ္ေသာေၾကာင့္
ဧကရာဇ္ႏွင့္အတူအမဲလိုက္ထြက္ေလသည္။ လွ်ိဳေျမာင္တစ္ခုထဲတြင္ သမင္ႏွင့္သမင္သားေပါက္တစ္ေကာင္ကိုေတြ႕သည္။
သားေပါက္ေလးက " ေခ်ာင္ေရ့"(Cao Rui) ဘက္ေျပးသြားေသာအခါ "ေခ်ာင္ဖီ"(Cao Pi) မွ သမင္သားေပါက္ကိုလွမ္းပစ္ရန္ေျပာသည္။
ထိုအခါ လူငယ္ေလးသည္မ်က္ရည္ေပါက္ေပါက္က်ကာ
"အရွင္မင္းၾကီးက
အေမကိုသတ္ခဲ့ျပီးျပီ။ အခုသားကိုပါသတ္ေတာ့မလို႕လား"
ထိုစကားတို႕ေၾကာင့္
ဧကရာဇ္သည္ ေနာင္တရကာ သူ႕ေလးကိုေဘးတြင္ခ်လိုက္ျပီး
"ငါ့သား၊
မင္းက ျပည္သူေတြအေပၚၾကင္နာတဲ့၊ တရားမွ်တတဲ့မင္းျဖစ္လိမ့္မယ္"
ထိုအျဖစ္အပ်က္ကိုအေၾကာင္းျပဳကာ
"ေခ်ာင္ဖီ"(Cao Pi) သည္ "ေခ်ာင္ေရ့"(Cao Rui) ကို နန္းေမြေပးရန္ဆုံးျဖတ္လိုက္ကာ
ဖင္ယြမ္မင္းသားဘြဲ့ေပးခဲ့သည္။
ငါးလပိုင္းတြင္
ဧကရာဇ္သည္မမာမက်န္းျဖစ္ခဲ့ျပီး ေဆးဝါးမ်ားမွီဝဲေသာ္လည္း မသက္သာခဲ့ေပ။ ထို႕ေၾကာင့္ ဧကရာဇ္၏သလြန္ေညာင္ေစာင္းအနီးသို႕
မွဴးၾကီးမတ္ရာတို႕ကိုဆင့္ေခၚခဲ့သည္။ ၎တို႕မွာ အလယ္တပ္စစ္သူၾကီး "ေခ်ာင္က်န္း"(Cao
Zhen) ၊ အေနာက္ဘက္ကိုကာကြယ္ေသာစစ္သူၾကီး "ခ်န္ခြၽင္"(Chen Qun)၊ တပ္မွဴးခ်ဳပ္
"စီးမာယီ"(Sima Yi) တို႕ျဖစ္သည္။ သူတို႕ေရာက္လာျပီးေနာက္ မင္းသားကိုလည္းဆင့္ေခၚခဲ့ျပီး
ေသဆုံးခါနီး ဧကရာဇ္မွ
"က်ဳပ္
အျပင္းအထန္ေနမေကာင္းျဖစ္ေနျပီ၊ အဆုံးကမေဝးေတာ့ဘူး။ ဒါေၾကာင့္ က်ဳပ္ရဲ့သားေတာ္ကို ခင္ဗ်ားတို႕ရဲ့ဂ႐ုစိုက္မႈနဲ႕လမ္းညႊန္မႈေအာက္မွာထားခဲ့ပါရေစ။
က်ဳပ္မ်က္ႏွာကိုေထာက္ျပီးေတာ့ သူ႕ကိုအကူအညီေပးၾကပါ"
" ဧကရာဇ္မင္းျမတ္က
ဘာေၾကာင့္ဒီလိုေျပာရတာလဲ? ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာေသာေဆာင္းဦးေတြနဲ႕မေရမတြက္ႏိုင္ေသာႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာထိ
ဧကရာဇ္လက္ေအာက္မွာ အမႈထမ္းေနဦးမွာပါ"
"မဟုတ္ဘူး၊
က်ဳပ္ေသေတာ့မယ္ဆိုတာ က်ဳပ္သိတယ္။ ရႊီခ်န္ဂိတ္တံခါးရုတ္တရတ္ ျပိဳက်တာက နိမိတ္ပဲမဟုတ္လား"
ထိုအခ်ိန္တြင္
အေရွ႕ဘက္ကိုေအာင္ႏိုင္ေသာ စစ္သူၾကီး "ေခ်ာင္႐ိႈ႕"(Cao Xiu) ေရာက္လာကာ ဧကရာဇ္၏အေျခအေနကိုေမးျမန္းခဲ့ရာ
သူ႕ကို အတြင္းေဆာင္သို႕လာေရာက္ရန္ေခၚခဲ့သည္။ သူဝင္လာေသာအခါ "ေခ်ာင္ဖီ"(Cao
Pi) မွ
"ခင္ဗ်ားနဲ႕ဒီလူသံုးဦးဟာ
တိုင္းျပည္ရဲ့မ႑ိဳင္၊ တိုင္းျပည္ရဲ့အုတ္ျမစ္ေတြျဖစ္တယ္။ ခင္ဗ်ားတို႕သာ က်ဳပ္သားေတာ္ကိုကူညီေဖးမေပးမယ္ဆိုရင္
က်ဳပ္စိတ္ခ်လက္ခ်နဲ႕မ်က္လုံးမွိတ္လို႕ရျပီ"
၎တို႕မွာ
သူ၏ေနာက္ဆုံးစကားမ်ားျဖစ္ျပီး မ်က္ရည္က်ကာ ေညာင္ေစာင္းကိုမွီျပီး အသက္ထြက္သြားခဲ့သည္။
သူနတ္ရြာစံခ်ိန္တြင္ အသက္ေလးဆယ္ရွိျပီျဖစ္ျပီး တိုင္းျပည္ကို ခုနစ္ႏွစ္တာအုပ္ခ်ဳပ္ခဲ့သည္။
(ေအဒီ ၂၂၉)
ဝန္ၾကီးေလးဦးတို႕သည္
ေသဆုံးသူအတြက္ ငိုေႂကြးခဲ့ျပီး "ေခ်ာင္ေရ့"(Cao Rui) ကို ေဝတိုင္းျပည္၏ဧကရာဇ္အျဖစ္တင္ေျမာက္ခဲ့သည္။
ေသဆုံးသြားေသာ ဧကရာဇ္ကို 'ဖီဧကရာဇ္' ဟုေခၚေဝၚေစခဲ့ျပီး ေသဒဏ္ေပးခံခဲ့ရသည့္မိဖုရားေခါင္ကို
"က်န္းမိဖုရားေခါင္" ဟုေခၚေစခဲ့သည္။
အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအကူးအေျပာင္းကိုဂုဏ္ျပဳသည့္အေနျဖင့္
ရာထူးမ်ားတိုးျမင့္ေပးခဲ့သည္။ "က်ဳံးေယာင္"(Zhong Yao) ကို နန္းတြင္းတပ္မွဴး၊
"ေခ်ာင္က်န္း"(Cao Zhen) ကို စစ္ေသနာပတိ၊ "ေခ်ာင္႐ိႈ႕"(Cao
Xiu) ကို စစ္ေရးဆိုင္ရာအမတ္ၾကီး၊ "ဟြာရွင္း"(Hua Xin) ကို တပ္မွဴးခ်ဳပ္၊
"ဝမ္လန္"(Wang Lang) ကို အတြင္းဝန္၊ "ခ်န္ခြၽင္"(Chen Qun) ကို
အလုပ္သမားေရးရာဝန္ၾကီး၊ "စီးမာယီ"(Sima Yi) ကို နန္းတြင္းျမင္းပ်ံတပ္စစ္သူၾကီးႏွင့္
အျခားေသာသူတို႕ကိုလည္း ရာထူးအသီးသီးေပးကာ အဆင့္တိုးျမင့္ခဲ့သည္။ နယ္ပယ္တစ္ခုလုံးတြင္
လြတ္ျငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္မ်ားေပးခဲ့ေလသည္။
ထိုအခ်ိန္တြင္
ရွီးက်ိဳးႏွင့္ရွီးလ်န္တြင္ အုပ္ခ်ဳပ္သူလွစ္လပ္ေနေသာေၾကာင့္ "စီးမာယီ"(Sima
Yi) က ထိုရာထူးကိုေတာင္းခံခဲ့ရာ ခြင့္ျပဳေပးခဲ့သည္။ ထိုရာထူးကိုလက္ခံရရွိသည္ႏွင့္ ထိုေနရာသို႕ထြက္သြားခဲ့ေလသည္။
ထိုသို႕ေသာသတင္းမ်ားသည္
"က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) ၏နားသို႕ေရာက္ေသာေၾကာင့္ စိုးရိမ္ေနခဲ့သည္။
"ေခ်ာင္ဖီ(Cao
Pi) က ေသဆုံးသြားျပီး သူ႕သား ေခ်ာင္ေရ့(Cao Rui) က နန္းတက္လာျပီ။ ဒါေပမယ့္ က်ဳပ္ဒါကိုစိတ္မပူဘူး။
က်ဳပ္စိုးရိမ္တာက ပါးနပ္ျပီးစစ္ဗ်ဴဟာကြၽမ္းတဲ့ စီးမာယီ(Sima Yi) ပဲ။ သူက အခု အေနာက္ဘက္က
ရွီးက်ိဳးနဲ႕ရွီးလ်န္တပ္ေတြကိုအုပ္ခ်ဳပ္ေနတာေၾကာင့္ ရွဴျပည္အတြက္ရန္သူျဖစ္လာႏိုင္တယ္။
ဒီစီးမာယီ(Sima Yi) ကိုခ်က္ခ်င္းတိုက္သင့္တယ္"
ထိုအခါ အတိုင္ပင္ခံ
"မာဆု"(Ma Su) မွ
"အို၊
ဝန္ၾကီးက အခုမွခက္ခဲၾကမ္းတမ္းတဲ့တိုက္ပြဲကျပန္ေရာက္လာတာ၊ ေနာက္တိုက္ပြဲမဆင္ႏႊဲခင္ ခဏနားပါဦးလား။
ဒါေပမယ့္ ေခ်ာင္ေရ့(Cao Rui) ကိုအသုံးခ်ျပီး စီးမာယီ(Sima Yi) ကိုျဖိဳခြင္းႏိုင္မယ့္အၾကံ
ကြၽန္ေတာ့မွာရွိတယ္"
"ဘာအၾကံမ်ားလဲ?"
"စီးမာယီ(Sima
Yi) ဟာ တိုင္းျပည္ရဲ့အထက္တန္းဝန္ၾကီးျဖစ္ေပမယ့္ ဧကရာဇ္ငယ္က သူ႕ကိုယုံၾကည္ျခင္းမရွိဘူး။
ဒါေၾကာင့္ ေလာ့ရန္နဲ႕ရဲ့ကြၽင္းကို လူလႊတ္ျပီးေတာ့ စီးမာယီ(Sima Yi) ပုန္ကန္ေတာ့မယ္ဆိုျပီး
သတင္းျဖန္႕ပါ။ ဒါ့အျပင္ သူ႕နာမည္တပ္ျပီးေၾကညာခ်က္ေတြထုတ္ျပန္ျပီးေတာ့ ေခ်ာင္ေရ့(Cao
Rui) အထင္လြဲျပီး သူ႕ကိုေသဒဏ္ေပးေအာင္လုပ္ရပါမယ္"
"က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge
Liang) သည္ ထိုအၾကံကိုလက္ခံခဲ့သည္။
မၾကာမီမွာတြင္
ရဲ့ကြၽင္းျမိဳ႕တံခါးနားတြင္ စာတစ္ေစာင္ကပ္ထားသည္ကိုေတြ႕ရသည္။ ထိုစာကို တံခါးမွဴးတို႕ကယူဖတ္ျပီးေနာက္
"ေခ်ာင္ေရ့"(Cao Rui) ထံပို႕လိုက္သည္။ စာမွာေအာက္ပါအတိုင္းျဖစ္သည္။
'နန္းတြင္းျမင္းပ်ံတပ္
တပ္မွဴး၊ ရွီးက်ိဳးနဲ႕ရွီးလ်န္ကိုအုပ္ခ်ဳပ္သူ ကြၽႏု္ပ္ စီးမာယီ(Sima Yi) က အမွန္တရားဘက္ကိုလိုက္ျပီး
တိုင္းျပည္ကိုအသိေပးခ်င္တာရွိပါတယ္။
ဒီတိုင္းျပည္ကိုထူေထာင္ခဲ့တဲ့
ဧကရာဇ္ေခ်ာင္ဟာ လင္က်ီသခင္ ေခ်ာင္က်ီ(Cao Zhi) ကိုအေမြလႊဲအပ္ဖို႕လုပ္ခဲ့တယ္။ ဒါေပမယ့္
သူဟာ အသေရဖ်က္ခံရတာေၾကာင့္ ျဖစ္မလာခဲ့ဘူး။ သူ႕ေျမး ေခ်ာင္ေရ့(Cao Rui) ဟာ အျမင့္မွာထိုင္ေနေပမယ့္
တရားတဲ့လမ္းေၾကာင္းကိုလိုက္ျခင္းမရွိ၊ သူ႕ဘိုးေဘးေတြရဲ့ဆႏၵကိုအေကာင္အထည္ေဖာ္ျခင္းမရွိခဲ့ပါ။
ယခု ကြၽႏု္ပ္က ေကာင္းကင္ၾကီးရဲ့အလိုနဲ႕ျပည္သူေတြရဲ့ဆႏၵေတြကိုျဖည့္ဆည္းဖို႕ တပ္ဖြဲ႕ၾကီးကိုခ်ီတက္ဖို႕အဆင္သင့္ျပဳထားျပီးျပီ။
သတ္မွတ္ရက္ေရာက္တဲ့အခါ ကိုယ့္သခင္ထံလာစုစည္းဖို႕ေခၚယူမွာျဖစ္ျပီး ဒါကိုဆန္႕က်င္တဲ့မိသားစုေတြကို
ၾကီးေလးတဲ့အျပစ္ဒဏ္ေပးမွာျဖစ္မယ္။ ဒါေတြကိုအကုန္လုံးသိေစဖို႕ အေၾကာင္းၾကားရျခင္းျဖစ္ပါတယ္'
ထိုစာကိုျမင္ေသာအခါ
ဧကရာဇ္သည္လန္႕သြားျပီး မ်က္ႏွာျဖဴေရာ္သြားသည္။ ခ်က္ခ်င္းပင္ အမႈထမ္းမ်ားကိုစည္းေဝးကာတိုင္ပင္သည္။
"ဟြာရွင္း"(Hua
Xin) မွ
"ရွီးက်ိဳးနဲ႕ရွီးလ်န္ကို
အုပ္ခ်ဳပ္ဖို႕ေတာင္းခံတာဟာ ဒီလိုလုပ္ဖို႕ၾကံစည္ေနခဲ့တာပဲ။ ေဝျပည္ကိုတည္ေထာင္သူ ဧကရာဇ္ေခ်ာင္ဟာ
ကြၽန္ေတာ့ကိုမၾကာခဏေျပာခဲ့တယ္၊ 'စီးမာယီ'(Sima Yi) ဟာ ရည္မွန္းခ်က္ၾကီးျပီး ဆာေလာင္မြတ္သိပ္ေနသူျဖစ္တယ္၊
သူ႕ကို စစ္တပ္ကိုခ်ဳပ္ကိုင္ခြင့္မေပးသင့္ဘူး၊ မဟုတ္ရင္ တိုင္းျပည္ကိုဒုကၡေပးလိမ့္မယ္။
ဒါက ပုန္ကန္မႈရဲ့အစပထမပဲ။ သူ႕ကိုေသဒဏ္ေပးသင့္ပါတယ္"
"ဝမ္လန္"(Wang
Lang) မွ
"စီးမာယီ(Sima
Yi) က ေရရွည္၊ ေရတိုစစ္ဗ်ဴဟာေတြကြၽမ္းက်င္သူျဖစ္တယ္။ ဒါ့အျပင္ သူ႕ကိုအသက္ရွင္လ်က္ထားရင္
ရည္မွန္းခ်က္ၾကီးသူျဖစ္တာေၾကာင့္ ဒုကၡေပးႏိုင္လာတယ္"
ထိုအခါ
"ေခ်ာင္ေရ့"(Cao Rui) မွ ဝန္ၾကီးကိုအျပစ္ေပးရန္အတြက္ သူကိုယ္တိုင္ဦးေဆာင္ျပီးစစ္ခ်ီရန္ျပဳသည္။
စစ္ေရးအရာရွိမ်ားထဲမွ "ေခ်ာင္က်န္း"(Cao Zhen) မွ ရုတ္တရတ္ထကာ
"ခင္ဗ်ားတို႕ေျပာတာေတြက
မျဖစ္ႏိုင္ဘူး။ နတ္ရြာစံသြားခဲ့တဲ့ ဧကရာဇ္ဖီက သူ႕သားကို တိုင္းျပည္ရဲ့အမႈထမ္းအခ်ိဳ႕လက္ထဲမွာအပ္ခဲ့တယ္၊
အဲ့လူေတြထဲမွာ စီးမာယီ(Sima Yi) လည္းပါတယ္ဆိုေတာ့ သူ႕သစၥာကိုယုံၾကည္လို႕ျဖစ္တယ္။ ဒါ့အျပင္
ဘာမွေသခ်ာမသိေသးဘူး၊ သူ႕ကိုႏွိမ္ႏွင္းဖို႕တပ္ဖြဲ႕ေစလႊတ္လိုက္ရင္ ပုန္ကန္ေအာင္ဖိအားေပးလိုက္သလိုျဖစ္မယ္။
ဒါက ဝူနဲ႕ရွဴက သူတို႕အက်ိဳးအတြက္လုပ္ၾကံတဲ့ ပရိယာယ္ေတြလည္းျဖစ္ႏိုင္တယ္။ ဘယ္သူကဘာမွမသိေသးတဲ့အခ်ိန္မွာ
အရွင္မင္းၾကီးက ဘာမွမလုပ္ခင္ေသခ်ာစဥ္းစားသင့္ပါတယ္"
"စီးမာယီ(Sima
Yi) သာ တကယ္ပုန္ကန္ခ်င္စိတ္ရွိရင္ ဘယ္လိုလုပ္မလဲ"
"အရွင္မင္းၾကီးက
သံသယရွိတယ္ဆိုရင္ ေရွးတုန္းက ဧကရာဇ္လ်ဴဘန္း(Liu Bang) က ဟန္ေဆာင္ျပီး ယြင္မုန္႕ေရကန္ကိုခရီးထြက္ျပီးေတာ့
သူ႕လက္ေအာက္ခံျဖစ္တဲ့ ဟန္ရွင့္(Han Xin) ကိုဖမ္းခဲ့သလို အရွင္မင္းၾကီးလည္း အဲ့လိုလုပ္ႏိုင္ပါတယ္။
အန္းရီကိုသြားလို႕ရွိရင္ စီးမာယီ(Sima Yi) က ေသခ်ာေပါက္လာေတြ႕ပါလိမ့္မယ္။ သူ႕အျပဳအမူေတြကိုၾကည့္ျပီးဖမ္းဆီးသင့္ရင္
ဖမ္းရပါမယ္"
"ေခ်ာင္ေရ့"(Cao
Rui) သည္ စိတ္ကူးေျပာင္းသြားကာ တိုင္းျပည္အုပ္ခ်ဳပ္မႈတို႕ကို " ေခ်ာင္က်န္း"(Cao
Zhen) အား ခဏလႊဲအပ္ခဲ့ျပီး ဧကရာဇ္သည္ နန္းတြင္းကိုယ္ရံေတာ္တပ္တစ္သိန္းႏွင့္အတူ အန္းရီသို႕သြားခဲ့သည္။
ဧကရာဇ္၏လာရင္းရည္ရြယ္ခ်က္ကိုမသိေသာ "စီးမာယီ"(Sima Yi) သည္ သူ၏တပ္သားတို႕ကိုဦးေဆာင္ကာ
ဧကရာဇ္ကိုခမ္းနားစြာၾကိဳဆိုခဲ့သည္။ နန္းတြင္းသားတို႕မွ
"ဒီေလာက္မ်ားျပားတဲ့တပ္ဖြဲ႕ေတြကိုေခၚျပီးလာတယ္ဆိုတာ
စီးမာယီ(Sima Yi) က တစ္ခုခုၾကံေနလို႕ပဲျဖစ္တယ္"
ထိုအခါ
"ေခ်ာင္႐ိႈ႕"(Cao Xiu) မွ တပ္သားမ်ားစြာႏွင့္အတူထြက္ျပီး ေတြ႕သည္။ ဧကရာဇ္၏ယာဥ္ေတာ္ႂကြလာျပီအမွတ္ႏွင့္
"စီးမာယီ"(Sima Yi) သည္ ေလးစားစြာျဖင့္ လမ္း၏ေဘးတြင္ရပ္ေနခဲ့သည္။ "ေခ်ာင္႐ိႈ႕"(Cao
Xiu) မွ
"မိတ္ေဆြၾကီး၊
ေရွ႕ကဧကရာဇ္မင္းက သူ႕သားေတာ္ကိုေစာင့္ေရွာက္ဖို႕ခင္ဗ်ားကို တာဝန္ေပးခဲ့တာ ခင္ဗ်ားက
ဘာေၾကာင့္ပုန္ကန္ရတာလဲ"
"စီးမာယီ"(Sima
Yi) မ်က္ႏွာမွာေသြးမရွိေတာ့သလိုျဖစ္သြားျပီး ေခြၽးေစးမ်ားျပန္သြားကာ အေၾကာင္းရင္းကိုေမးေလသည္။
"ေခ်ာင္႐ိႈ႕"(Cao Xiu) ကလည္း ေျပာျပခဲ့သည္။
"ဒါ
က်ဳပ္တို႕ရဲ့ရန္သူေတြျဖစ္တဲ့ ရွဴနဲ႕ဝူရဲ့အၾကံေတြျဖစ္ရမယ္။ ဧကရာဇ္က ကိုယ့္ဝန္ၾကီးေတြအေပၚအျပစ္ဒဏ္ေပးေအာင္လုပ္ျပီး
တျခားလူေတြအျမတ္ရသြားေအာင္လုပ္တာပဲ။ ကြၽန္ေတာ့ကို ေကာင္းကင္ရဲ့သားေတာ္နဲ႕ေတြ႕ခြင့္ေပးျပီး
ေျဖရွင္းခြင့္ေပးပါ"
သူ၏စစ္တပ္တို႕ကို
ျပန္ဆုတ္ရန္အမိန္႕ေပးလိုက္ျပီးေနာက္ "စီးမာယီ"(Sima Yi) သည္ ဧကရာဇ္ယာဥ္နားသို႕
တစ္ဦးတည္းသြားကာ အရိုအေသျပဳျပီး ငိုေလသည္။
"အရင္မင္းၾကီးက
သူ႕သားေတာ္ကိုေစာင့္ေရွာက္ဖို႕တာဝန္ေပးခဲ့တာ ကြၽန္ေတာ္က ဘယ္လိုသစၥာေဖာက္ပါ့မလဲ? ဒါ
ရန္သူေတြရဲ့အၾကံပဲျဖစ္မယ္။ ကြၽန္ေတာ့တပ္ေတြကိုခ်ီတက္ခြင့္ေပးပါ၊ ကြၽန္ေတာ္ ပထမဆုံး
ရွဴကိုေခ်မႈန္းျပီး ဝူကိုတိုက္ျပီးေတာ့ ေရွ႕ဧကရာဇ္ရဲ့အရွင္မင္းၾကီးရဲ့ေက်းဇူးေတြကိုျပန္ဆပ္ျပီး
ကြၽန္ေတာ့ႏွလုံးသားအမွန္ကို ျမင္ေစပါ့မယ္"
သို႕ေသာ္
"ေခ်ာင္ေရ့"(Cao Rui) က သိပ္မယုံၾကည္ေသးေပ။ "ဟြာရွင္း"(Hua
Xin) မွ
"ဘယ္လိုပဲျဖစ္ျဖစ္
သူ႕ရဲ့တပ္ထိန္းခ်ဳပ္ခြင့္ကိုရုပ္သိမ္းျပီး အနားယူခိုင္းသင့္ပါတယ္"
သို႕ႏွင့္
ထိုသို႕ဆုံးျဖတ္ျပီး "စီးမာယီ"(Sima Yi) ကို သူ႕ဇာတိရြာသို႕ျပန္ျပီး အနားယူေစခဲ့သည္။
ထိုရာထူးကို "ေခ်ာင္႐ိႈ႕"(Cao Xiu) မွဆက္ခံကာ "ေခ်ာင္ေရ့"(Cao
Rui) သည္ ေလာ့ရန္ကိုျပန္သြားခဲ့သည္။
ထိုသတင္းကို
"က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) ၾကားေသာအခါ အၾကံအစည္ေအာင္ျမင္သျဖင့္ ဝမ္းေျမာက္သြားခဲ့သည္။
"က်ဳပ္ေဝကို
အရင္ကတည္းကတိုက္ခ်င္ေနေပမယ့္ ရွီးက်ိဳးနဲ႕ရွီးလ်န္က စီးမာယီ(Sima Yi) ရဲ့တပ္ေတြက အတားအဆီးေတြျဖစ္ေနခဲ့တယ္။
အခုသူမရွိေတာ့ဘူးဆိုေတာ့ စိုးရိမ္စရာမလိုေတာ့ဘူး"
ပထမဆုံးနန္းတြင္းညီလာခံတြင္
"က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) သည္ ေရွ႕သို႕ထြက္ကာ ရွဴဧကရာဇ္ထံ သူ၏စစ္ခ်ီရန္အသနားခံစာကိုတင္သြင္းခဲ့သည္။
'အရွင္မင္းၾကီးရဲ့အမႈထမ္း
ကြၽန္ေတာ္မ်ိဳး လ်န္႕မွ --
ေရွ႕ဧကရာဇ္ဟာ
သူ႕အိပ္မက္ေတြအေကာင္အထည္မေဖာ္ႏိုင္ခဲ့ခင္မွာ နတ္ရြာလားသြားခဲ့တယ္။ တိုင္းျပည္ၾကီးက
သံုးျခမ္းခြဲေနျပီး ယီက်ိဳးအေျခအေနကဆိုးရြားျပီးေတာ့ ကြၽန္ေတာ္တို႕အတြက္ အလြန္အေရးၾကီးတဲ့အခ်ိန္ပဲျဖစ္ပါတယ္။
သို႕ေသာ္လည္း ျမိဳ႕ေတာ္မွာရွိတဲ့ဝန္ၾကီးေတြဟာ စိတ္ဓာတ္ပ်က္ျပားျခင္းမရွိသလို အေဝးမွာရွိတဲ့တပ္သားေတြဟာလည္း
အသက္စြန္႕ရမွာကို ေၾကာက္ရြံ႕ျခင္းမရွိပါဘူး။ ဘာေၾကာင့္လည္းဆိုေတာ့ သူတို႕ေတြဟာ ေရွ႕ဧကရာဇ္ရဲ့ေက်းဇူးေတာ္ေတြကိုအမွတ္ရေနျပီး
အဲ့ေက်းဇူးေတြကို အရွင္မင္းၾကီးထံျပန္ဆပ္ႏိုင္ဖို႕ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ သူတို႕ရဲ့အေတြးအၾကံေတြကိုၾကိဳဆိုအားေပးသင့္ျပီး
ေရွ႕ဧကရာဇ္ရဲ့ကိုယ္က်င့္သီလေတြကို အမ်ားသိေအာင္ျပဳလုပ္ျပီး ရည္မွန္းခ်က္ၾကီးသူေတြကို
လံႈ႕ေဆာ္ေစကာ အၾကံဉာဏ္ေကာင္းေပးသူေတြ အၾကံမေပးေတာ့ေအာင္ျဖစ္ေစမယ့္ အေျပာအဆိုမ်ိဳးကို
ဆင္ျခင္သင့္ပါတယ္။
နန္းတြင္းကလူေတြပဲျဖစ္ျဖစ္
အၾကံေပးအရာရွိရုံးခန္းမွာအမႈထမ္းၾကသူေတြပဲျဖစ္ျဖစ္ အကုန္လုံးဟာ တိုင္းျပည္ရဲ့အမႈထမ္းေတြျဖစ္ၾကပါတယ္။
ဒါေၾကာင့္ ဆုေပးဒဏ္ေပးျပဳတဲ့ေနရာမွာ အားလုံးကိုသာတူညီမွ် ဆက္ဆံရမွာျဖစ္တယ္။ ျပစ္မႈက်ဴးလြန္သည္ျဖစ္ေစ၊
တိုင္းျပည္အက်ိဳးထမ္းေဆာင္ႏိုင္သည္ျဖစ္ေစ၊ အဲ့အတြက္ကို သက္ဆိုင္ရာရုံးမွာအပ္ႏွံျပီးေတာ့
ဆုေပးသင့္ေပး၊ ဒဏ္ေပးသင့္ေပးရမွာပါ။ အဲ့လိုလုပ္မွသာ အရွင္မင္းၾကီးကို အေျမာ္အျမင္ၾကီးတဲ့၊
ေက်ာသားရင္သားမခြဲျခားတဲ့အုပ္ခ်ဳပ္သူအျဖစ္ ျမင္ၾကမွာျဖစ္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ တရားမွ်တမႈကိုပ်က္ျပားေစမယ့္အျပဳအမူမ်ိဳးျဖစ္တဲ့ဘက္လိုက္မႈ၊
မ်က္ႏွာသာေပးမႈေတြလုပ္ေဆာင္လို႕ မသင့္ေတာ္ပါဘူး။
အထက္တန္းဝန္ၾကီး
ေဖးယီ(Fei Yi) ၊ ေကာယိုက်ီ(Guo Youzhi) နဲ႕တုန္းယြင္(Dong Yun) တို႕ဟာ ေကာင္းမြန္ျပီးယုံၾကည္အားထားရေလာက္တဲ့
စံျပအမႈထမ္းေကာင္းေတြပဲျဖစ္ပါတယ္။ သူတို႕ေတြက သစၥာရွိၾကျပီးေတာ့ အဲ့ဒါေတြေၾကာင့္လည္း
ယခင္ဧကရာဇ္က အရွင္မင္းၾကီးကိုကူညီေဖးမဖို႕အတြက္ သူတို႕ေတြကိုေရြးခ်ယ္ခဲ့တာျဖစ္တယ္။
ကြၽန္ေတာ္မ်ိဳးရဲ့အၾကံကေတာ့ တိုင္းျပည္ရဲ့ကိစၥၾကီးငယ္မွန္သမွ်ကို သူတို႕နဲ႕ေဆြးေႏြးတိုင္ပင္ျပီးမွ
လုပ္ေဆာင္မယ္ဆိုရင္ ေကာင္းမြန္ျမန္ဆန္တဲ့အက်ိဳးေတြကိုရရွိမွာျဖစ္တယ္။
စစ္သူၾကီး
ရွန္းခ်ဳံ(Xiang Chong) ဟာ ကိုယ္က်င့္တရားေကာင္းျပီး စစ္ေရးမွာကြၽမ္းက်င္သူျဖစ္တယ္။
ေရွ႕ဧကရာဇ္က သူ႕ကိုစမ္းသပ္ျပီးေတာ့ 'အရည္အခ်င္းရွိသူ' ဆိုျပီး သတ္မွတ္ခဲ့တယ္၊ အကုန္လုံးကလည္း
သူ႕ကို ေသနာပတိအျဖစ္ခန္႕အပ္ေစလိုတယ္။ ကြၽန္ေတာ္မ်ိဳးအၾကံျပဳခ်င္တာကေတာ့ စစ္ေရးစစ္ရာၾကီးၾကီးငယ္ငယ္မွန္သမွ်ကို
သူနဲ႕တိုင္ပင္မယ္ဆိုရင္ အေကာင္းဆုံးျဖစ္ေအာင္လုပ္ေဆာင္ႏိုင္မွာျဖစ္မယ္။
'လူေတာ္လူေကာင္းေတြကိုဆြဲေဆာင္ျပီး
သူယုတ္မာေတြကိုႏွိမ္ႏွင္း' - ဒီမူဝါဒက ေရွးကဟန္တိုင္းျပည္ကိုအထြတ္အထပ္ေရာက္ေအာင္တြန္းပို႕ေစခဲ့တာျဖစ္ျပီး
အဲ့ဒါနဲ႕ဆန္႕က်င္ဘက္ကိုလုပ္ခဲ့လို႕ တိုင္းျပည္ၾကီးပ်က္စီးခဲ့တာျဖစ္တယ္။ ေရွ႕ဧကရာဇ္ရွိစဥ္တုန္းက
ကြၽန္ေတာ္မ်ိဳးနဲ႕ ဒီအေၾကာင္းေတြမၾကာခဏ ေဆြးေႏြးျဖစ္ခဲ့ျပီးေတာ့ ဟြမ္ဧကရာဇ္၊ လင္ဧကရာဇ္တို႕အတြက္
စိတ္မေကာင္းျဖစ္ခဲ့တယ္။
အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္
ခ်န္က်န္း(Chen Zhen) ၊ စစ္သူၾကီး က်န္းယီ(Zhang Yi) နဲ႕ ဝန္ၾကီး က်န္းဝမ္(Jiang
Wan) တို႕ဟာ အက်င့္ပ်က္ျခစားျခင္းမရွိပဲ သစၥာရွိျပီးေတာ့ ေသသည္ထိ ႐ိုးသားမယ့္သူေတြျဖစ္တယ္။
ဒါေၾကာင့္ အရွင္မင္းၾကီးက ယုံၾကည္စြာနဲ႕ သူတို႕ေတြကို အနားမွာထားသင့္ပါတယ္။ အဲ့လိုသာဆိုရင္
ဟန္တိုင္းျပည္ၾကီးဟာ မၾကာခင္မွာ တဖန္ရွင္သန္လာပါလိမ့္မယ္။
ကြၽန္ေတာ္မ်ိဳးဟာ
အရင္တုန္းက နန္ယန္က သာမန္လယ္သမားသာျဖစ္ခဲ့ျပီး သူေကာင္းမ်ိဳးေတြအားျပိဳင္ေနတဲ့ေခတ္ၾကီးမွာ
ကိုယ့္တစ္ေယာက္စာလုံျခဳံမႈအတြက္ပဲ စိုးရိမ္ျပီးေတာ့ ဘယ္သူနဲ႕မွမပတ္သတ္ခဲ့ပါဘူး။ နတ္ရြာလားသြားခဲ့တဲ့ဧကရာဇ္၊
ပထမဧကရာဇ္ဟာ ကြၽန္ေတာ္မ်ိဳးရဲ့ေနာက္ခံအဆင့္အတန္းကို အထင္အျမင္ေသးျခင္းမရွိပဲ တဲစုတ္ေလးကိုသံုးၾကိမ္သံုးခါလာျပီးေတာ့
ေခတ္အေျခအေနကိုတိုင္ပင္ခဲ့တယ္။ သူ႕ရဲ့သေဘာထားၾကီးမားမႈေၾကာင့္ ကြၽန္ေတာ္မ်ိဳးက သူ႕အတြက္
အေကာင္းဆုံးလုပ္ဖို႕ဆႏၵရွိခဲ့တာျဖစ္တယ္။ ကြၽန္ေတာ္တို႕တေတြ ခက္ခဲၾကမ္းတမ္းတဲ့အေျခအေနေတြကိုရင္ဆိုင္ခဲ့ရတယ္။
အရွုံးေတြနဲ႕ပက္ပင္းတိုးတဲ့အေျခအေနမွာ ကြၽန္ေတာ္မ်ိဳးဟာ တာဝန္ၾကီးကိုလက္ခံခဲ့ရတယ္၊
အဲ့အေျခအေနဟာ ႏွစ္ဆယ့္တစ္ႏွစ္ေတာင္ရွိသြားခဲ့ျပီ။ ပထမဧကရာဇ္ဟာ ကြၽန္ေတာ့ရဲ့ၾကိဳးစားအားထုတ္မႈကိုအသိအမွတ္ျပဳခဲ့ျပီး
ေသအံ့ဆဲဆဲအခ်ိန္မွာ ကြၽန္ေတာ့ထံတာဝန္ၾကီးေပးအပ္ခဲ့တယ္။ အဲ့ေန႕ကတည္းက ဧကရာဇ္ရဲ့ဆုံးျဖတ္ခ်က္နဲ႕ယုံၾကည္မႈေတြကိုေမွးမွိန္သြားမွာစိုးရိမ္ခဲ့ျပီး
ေန႕ေရာညပါ စိတ္ပူေသာကေရာက္ခဲ့ရတယ္။
ဒါေၾကာင့္
လုျမစ္ကမ္းကိုေက်ာ္ျပီးေတာ့ စစ္ခ်ီဖို႕ ကြၽန္ေတာ္စဥ္းစားခဲ့တယ္။ အခုေတာင္ပိုင္းမန္ေတြကိုလည္းႏွိမ္ႏွင္းျပီးျပီဆိုေတာ့
ကြၽန္ေတာ္တို႕တပ္ေတြက အေျခအေနေကာင္းေနျပီ။ ကြၽန္ေတာ္ ေျမာက္ဘက္ကိုစစ္ခ်ီသင့္ျပီး ယုတ္မာသူေတြပယ္ရွားျပီးေတာ့
ဟန္ျပည္ကိုျပန္ထူေထာင္ျပီး ေရွးမင္းေနျပည္ေတာ္ကို ျပန္သြားႏိုင္ရမယ္။ ဒါဟာ ေရွ႕ဧကရာဇ္မင္းက
ကြၽန္ေတာ့အေပၚထားခဲ့တဲ့ေက်းဇူးနဲ႕ အရွင္မင္းၾကီးအေပၚထားတဲ့သစၥာေတြအတြက္ျဖစ္တယ္။ ေကာယိုက်ီ(Guo
Youzhi) ၊ ေဖးယီ(Fei Yi) နဲ႕ တုန္းယြင္(Dong Yun) တို႕ဟာ အရွင္မင္းၾကီးတိုင္းျပည္အုပ္ခ်ဳပ္ရာမွာ
ဝိုင္းဝန္းပံ့ပိုးျပီးေတာ့ အၾကံဉာဏ္ေတြေပးမွာျဖစ္တယ္။
ဒါေၾကာင့္
မသူေတာ္ေတြကိုႏွိမ္ႏွင္းျပီး ဟန္ျပည္ကိုျပန္ထူေထာင္ဖို႕ ကြၽန္ေတာ္မ်ိဳးကိုစစ္ခ်ီခြင့္ေပးဖို႕ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။
ကြၽန္ေတာ္က်ရွုံးခဲ့ရင္ ေရွ႕ဧကရာဇ္ရဲ့ယုံၾကည္မႈကိုခ်ိဳးေဖာက္သူအျဖစ္ ကြၽန္ေတာ့ကိုအျပစ္ေပးပါ။
အရွင္မင္းၾကီးကို သစၥာရွိျပီး႐ိုးသားတဲ့အၾကံဉာဏ္ေတြမေပးႏိုင္ရင္ ဝန္ၾကီးေတြကို တာဝန္မေက်ပြန္မႈနဲ႕အျပစ္ဒဏ္ခ်မွတ္ပါ။
အရွင္မင္းၾကီးလည္း အၾကံေကာင္းကိုလက္ခံျပီး တိုင္းျပည္ကိုအုပ္ခ်ဳပ္ဖို႕အေကာင္းဆုံးနည္းေတြကိုရွာေဖြျပီးေတာ့
အစီအစဥ္ေတြကိုခ်မွတ္ရမွာျဖစ္တယ္။ ေရွ႕ဧကရာဇ္ရဲ့ေနာက္ဆုံးဆႏၵကို အေကာင္အထည္ေဖာ္ဖို႕ၾကိဳးစားခြင့္ရတဲ့အတြက္
ကြၽန္ေတာ္မ်ိဳး အတိုင္းမသိဝမ္းေျမာက္မိပါတယ္။
အရွင္မင္းၾကီးနဲ႕မၾကာခင္မွာ
ခြဲခြာရမွာျဖစ္လို႕ ဒီအသနားခံစာကိုေရးရင္း မ်က္ရည္မဆည္ႏိုင္ပဲ ေျပာစရာစကားမရွိေအာင္
ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္'
ဧကရာဇ္သည္
ထိုစာကိုဖတ္ျပီးေနာက္
"ဖခင္ဝန္ၾကီးက
အခုက ေတာင္ပိုင္းမန္ေတြကိုႏွိမ္ႏွင္းျပီးျပန္လာတာ အနားေတာင္မရေသးဘူး။ အခုေျမာက္ပိုင္းကိုထပ္ခ်ီတက္မယ္ဆိုေတာ့
တအားပင္ပန္းမွာစိုးရိမ္တယ္"
"ကြၽန္ေတာ့ေခါင္းေပၚမွာ
အၾကီးေလးဆုံးေသာတာဝန္ရွိတယ္၊ အဲ့ဒါကေတာ့ ေရွ႕ဧကရာဇ္က အရွင္မင္းၾကီးကို ကူညီေဖးမဖို႕ေပးအပ္ခဲ့တဲ့တာဝန္ပဲျဖစ္တယ္။
ကြၽန္ေတာ္ တစ္ရက္တစ္ညေတာင္နားလို႕မျဖစ္ပါဘူး။ ေတာင္ပိုင္းကလည္း ျငိမ္သက္သြားျပီ၊ တိုင္းျပည္ကလည္း
ေအးခ်မ္းေနေတာ့ သူပုန္ေတြကိုႏွိမ္ႏွင္းျပီး ျမိဳ႕ေတာ္ကိုျပန္လည္သိမ္းယူႏိုင္မယ့္အခ်ိန္က
ဒီထက္ေကာင္းတဲ့အခါရွိပါဦးမလား"
နန္းတြင္းအမႈထမ္းမ်ားထဲမွ
ဝန္ၾကီး "ေခ်ာင္က်ိဳး"(Qiao Zhou) မွ
"ကြၽန္ေတာ္
ၾကယ္တာရာေတြကိုၾကည့္ေတာ့ ေျမာက္ပိုင္းကၾကယ္ေတြက လင္းလက္ျပီးအင္အားၾကီးေနတယ္။ ဒီအစီအစဥ္က
ေအာင္ျမင္ဖို႕ေႏွာင့္ေႏွးလိမ့္မယ္"
"ၾကယ္ေတြက
မေရမတြက္ႏိုင္တဲ့ေျပာင္းလဲမႈေတြရွိတယ္။ ၾကယ္ေတြကိုပဲၾကည့္ျပီးယုံစားလို႕မျဖစ္ဘူး။ ဒါ့အျပင္
က်ဳပ္က ဟန္က်ဳံးကိုစစ္တပ္ေစလႊတ္လိုက္ျပီ၊ က်ဳပ္အဲ့မွာအေျခအေနေလ့လာျပီးတာနဲ႕ ခ်ီတက္ေတာ့မယ္"
"က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge
Liang) သည္ စစ္ခ်ီရန္တာစူေနေသာေၾကာင့္ "ေခ်ာင္က်ိဳး"(Qiao Zhou) ၏ကန္႕ကြက္မႈသည္
အခ်ည္းႏွီးပင္ျဖစ္သည္။
ထို႕ေၾကာင့္
"ေကာယိုက်ီ"(Guo Youzhi) ၊ "တုန္းယြင္"(Dong Yun) ႏွင့္
"ေဖးယီ"(Fei Yi) တို႕ကို နန္းတြင္းတြင္အမႈထမ္းေစကာ "ရွန္းခ်ဳံ"(Xiang
Chong) ကို တပ္မ်ားအားလုံးကိုအုပ္ခ်ဳပ္ေစသည္။ "က်န္းဝမ္"(Jiang Wan) ကို
စစ္တပ္အတိုင္ပင္ခံ၊ "ခ်န္က်န္း"(Chen Zhen) ကို အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္၊
"က်န္းယီ"(Zhang Yi) ကို ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္အိမ္ေတာ္အရာရွိ၊ "တုခ်ဳံ"(Du
Qiong) ကို နန္းတြင္းစိစစ္ေရးအဖြဲ႕ဝင္၊ "တုေဝ"(Du Wei) ႏွင့္ "ရန္ဟုန္"(Yang
Hong) တို႕ကိုဝန္ၾကီးမ်ား၊ "မုန္႕ကြန္း"(Meng Guang) ႏွင့္ "လိုင္မင္"(Lai
Min) တို႕ကို ယဥ္ေက်းမႈဝန္ၾကီး၊ "ရင္းမို"(Yin Mo) ႏွင့္ "လီကြၽမ္း
"(Li Zhuan) တို႕ကို နန္းတြင္းစာဆို၊ "ရွီးက်န္႕"(Xi Zheng) ႏွင့္
"ေဖးရွီ"(Fei Shi) တို႕ကို အေထြေထြအတြင္းေရးမွဴး၊ "ေခ်ာင္က်ိဳး"(Qiao
Zhou) ကို နန္းတြင္းမွတ္တမ္းတင္သူအျဖစ္ႏွင့္ အျခားေသာအမႈထမ္းေပါင္း တစ္ရာေက်ာ္ကို
"က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) မရွိစဥ္ကာလတြင္ တာဝန္အသီးသီးထမ္းေဆာင္ရန္ ခြဲေဝေပးခဲ့သည္။
ေျမာက္ပိုင္းသို႕စစ္ခ်ီရန္
ဧကရာဇ္ထံမွ အမိန္႕ေတာ္က်ေသာအခါ "က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) သည္ သူ၏အိမ္ေတာ္သို႕ျပန္ျပီး
စစ္တပ္ေခါင္းေဆာင္တို႕ကိုေခၚကာ ေရာက္လာေသာအခါဝယ္ အမိန္႕အသီးသီးေပးခဲ့သည္။ ေျမာက္ပိုင္းစစ္ဆင္ေရး
ေသနာပတိ၊ ရွဴျပည္ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္၊ ဝူရွန္သခင္ ယီက်ိဳးနယ္စား၊ အတြင္းအျပင္ကိစၥေရးရာစီမံသူ
"က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) သည္ စစ္ခ်ီရန္ျပင္ခဲ့သည္။
"ေဝရန္"(Wei
Yan) ကို အေရွ႕ဘက္တပ္စစ္သူၾကီး၊ "လီေဟြ႕"(Li Hui) ကို အေနာက္ဘက္တပ္စစ္သူၾကီး၊
"မာတိုက္"(Ma Dai) ကို ဘယ္ေတာင္ပံတပ္စစ္သူၾကီး၊ "မာက်ဳံး"(Ma
Zhong) ကို ညာေတာင္ပံတပ္စစ္သူၾကီး၊ "က်န္းေပါက္"(Zhang Bao) ကို ဘယ္ကိုယ္ရံေတာ္တပ္မွဴး၊
"မာဆု"(Ma Su) ကို ညာကိုယ္လ်ံေတာ္၊ "ရန္ရန္"(Yan Yan)၊ "ဟူက်ိ"(Hu
Ji) ၊ "ခြၽမ္ရွီး"(Cuan Xi)၊ "ရန္ယီ"(Yang Yi) ႏွင့္အျခားသူတို႕ကို စစ္တပ္အတိုင္ပင္ခံမ်ား၊
"ဖန္က်န္း"(Fan Jian) ၊ "တုန္းကြၽယ္"(Dong Jue) ၊ "ကြမ္းယုံ"(Guan
Yong) ႏွင့္အျခားသူတို႕ကို အတြင္းေရးမွဴးႏွင့္မွတ္တမ္းေရးအရာရွိ၊ "တင္းရွန္"(Ding
Xian) ႏွင့္အျခားသူတို႕ကို စားနပ္ရိကၡာတပ္တို႕ကို တာဝန္ယူေစသည္။
ဝူျပည္ႏွင့္ထိေနေသာခံတပ္တို႕ကိုကာကြယ္ရန္
"လီရန္"(Li Yan) ကို တာဝန္ေပးခဲ့သည္။ အကုန္လုံးအဆင္သင့္ျဖစ္ေသာအခါ စစ္စခ်ီတက္ရန္
ရက္ေရြးခ်ယ္ခဲ့သည္။ ထိုရက္မွာ ပဥၥမႏွစ္၊ တတိယလ၊ က်ားရက္ျဖစ္သည္။
အားလုံးျပင္ဆင္ျပီးေသာအခါဝယ္
ဝါရင့္စစ္သူၾကီးေရာက္လာသည္။
"ကြၽန္ေတာ္
အသက္ၾကီးေပမယ့္လည္း လ်န္႕ဖို(Lian Po) ရဲ့ရဲစြမ္းသတၱိနဲ႕ မာယြမ္(Ma Yuan) ရဲ့သူရဲေကာင္းစိတ္ဓာတ္ေတြရွိပါေသးတယ္။
သူတို႕ႏွစ္ဦးေတာင္ အသက္ၾကီးတဲ့အခ်ိန္ထိစစ္ထြက္တိုက္ခဲ့ေသးတာ ကြၽန္ေတာ့ကို ဘာလို႕ခ်န္ထားခဲ့ရတာလဲ"
ထိုသူမွာ
"ေက်ာက္ယြင္"(Zhao Yun) ျဖစ္သည္။ "က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge Liang) မွ
"က်ဳပ္
ေတာင္ပိုင္းစစ္ဆင္ေရးကျပန္လာတဲ့အခါမွာ မိတ္ေဆြၾကီး မာေခ်ာင္း(Ma Chao) က ေရာဂါနဲ႕ကြယ္လြန္သြားျပီဆိုတာ
သိလိုက္ရျပီးေနာက္ လက္တစ္ဖက္ျပတ္သြားသလိုပဲ။ အခု စစ္သူၾကီးလည္း အသက္မငယ္ေတာ့ဘူး။ အမွားအယြင္းတစ္ခုျဖစ္သြားတာနဲ႕
ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာတည္ေဆာက္လာတဲ့ ဂုဏ္သတင္းကိုလႈပ္ခါသြားေစႏိုင္ရုံမက စစ္သားေတြလည္း
စိတ္ဓာတ္ပ်က္ျပားသြားလိမ့္မယ္"
"ေက်ာက္ယြင္"(Zhao
Yun) မွ ခါးသီးစြာျပန္ေျပာသည္။
"ကြၽန္ေတာ္
ပထမဧကရာဇ္ဆီမွာ အမႈထမ္းစဥ္ကတည္းက ရန္သူနဲ႕ေတြ႕လို႕တုန္လႈပ္တယ္ဆိုတာ မရွိခဲ့ဖူးဘူး။
ေရွ႕တန္းမွာေသဆုံးတယ္ဆိုတာဟာ သတၱိရွိသူတစ္ေယာက္အတြက္ ေပ်ာ္ရႊင္စရာအဆုံးသတ္မႈပဲ။ ကြၽန္ေတာ္
ဒါကိုမုန္းတီးမယ္လို႕ထင္လား? ကြၽန္ေတာ့ကို ေရွ႕ေျပးတပ္ဦးေဆာင္ခြင့္ေပးပါ"
"က်ဴးကဲလ်န္႕"(Zhuge
Liang) သည္ အၾကိမ္ၾကိမ္ေဖ်ာင္းဖ်ေသာ္လည္း စစ္သူၾကီးမွာလက္မခံပဲ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုသတ္ေသမည္ဟု
အၾကပ္ကိုင္ေသာေၾကာင့္ တြဲဘက္စစ္သူၾကီးတစ္ေယာက္ထည့္မွသြားခြင့္ျပဳမည္ဟု ေျပာျပီး အေလွ်ာ့ေပးလိုက္ရသည္။
"တန္းက်ီ"(Deng
Zhi) မွ ေႏွာင့္ေႏွးျခင္းမရွိပဲ
"ကြၽန္ေတာ္
စစ္သူၾကီးကို ကူညီပါ့မယ္။ ကြၽန္ေတာ့အရည္အခ်င္းကသိပ္မရွိေပမယ့္ ရန္သူေတြကို ေရွ႕တန္းကတိုက္ႏိုင္ပါတယ္"
သို႕ႏွင့္
ရဲမက္ေကာင္းငါးေထာင္ကို ေရွ႕ေျပးတပ္အတြက္ ေရြးခ်ယ္ျပီး "ေက်ာက္ယြင္"(Zhao
Yun) ၊ "တန္းက်ီ"(Deng Zhi) ႏွင့္ အျခားစစ္သူၾကီးဆယ္ဦးတို႕ကိုဦးေဆာင္ေစသည္။
ေရွ႕ေျပးတပ္ခ်ီတက္ေသာအခါ တပ္မၾကီးကလည္း ေျမာက္ဘက္တံခါးမွထြက္ေလရာ ဧကရာဇ္ကိုယ္တိုင္
ဝန္ၾကီးကိုလိုက္လံပို႕ေဆာင္သည္။ ျမိဳ႕တံခါးမွ သံုးမိုင္ကြာအထိလိုက္ပို႕ခဲ့ျပီးေနာက္
ၾကီးက်ယ္ခမ္းနားေသာစစ္တပ္ၾကီးသည္ အလံတလူလူလြင့္ကာ ေနေရာင္ေအာက္တြင္ ဓား၊လွံတို႕၏ေတာက္ပေသာအလင္းေရာင္ျဖင့္
ခ်ီတက္ခဲ့ေလသည္။ ျပီးေနာက္ ဟန္က်ဳံးသို႕သြားသည့္လမ္းကိုေရြးခဲ့သည္။
ထိုအေၾကာင္းကို
ဝန္ၾကီးတစ္ဦးမွ ေလာ့ရန္တြင္ ရွိေနေသာ "ေခ်ာင္ေရ့"(Cao Rui) ထံသတင္းပို႕ခဲ့သည္။
"နယ္စပ္တပ္ဖြဲ႕ေတြကေနျပီးေတာ့
သတင္းေရာက္လာပါတယ္၊ က်ဴးကဲလ်န္႕(Zhuge Liang) ဟာ စစ္သည္အင္အားသံုးသိန္းနဲ႕အတူ ဟန္က်ဳံးကိုခ်ီတက္လာျပီလို႕ၾကားပါတယ္။
ေက်ာက္ယြင္(Zhao Yun) နဲ႕ တန္းက်ီ(Deng Zhi) တို႕က ေရွ႕ေျပးတပ္ကိုဦးေဆာင္ပါတယ္"
ထိုသတင္းေၾကာင့္
ဧကရာဇ္လန္႕သြားကာ
"ဘယ္သူဦးေဆာင္ျပီး
ရန္သူေတြကိုအရင္သြားတိုက္မလဲ"
ထိုအခါ လူတစ္ဦးမွ
"ကြၽန္ေတာ့အေဖဟာ
ဟန္က်ဳံးမွာေသဆုံးခဲ့ေပမယ့္ သူ႕အတြက္ အခုထိလက္စားမေခ်ႏိုင္ခဲ့ဘူး။ ဒါေၾကာင့္ ကြၽန္ေတာ္
တပ္ဖြဲ႕ေတြကိုဦးေဆာင္ျပီး ရွဴကိုတိုက္ဖို႕ဆႏၵရွိပါတယ္။ ဒီအတြက္ ခံတပ္အေနာက္ဘက္မွာရွိတဲ့တပ္ဖြဲ႕ေတြကိုထိန္းခ်ဳပ္ဖို႕တာဝန္
ကြၽန္ေတာ့ကိုေပးပါ။ ကြၽန္ေတာ္ တိုင္းျပည္အတြက္ အက်ိဳးထမ္းေဆာင္ျပီးေတာ့ အေဖ့အတြက္လက္စားေခ်ပါ့မယ္။
ကြၽန္ေတာ္ ဘာျဖစ္ျဖစ္ကိစၥမရွိဘူး"
ထိုသူမွာ
"ရွဟိုယြမ္"(Xiahou Yuan) ၏သား "ရွဟိုေမာက္"(Xiahou Mao) ျဖစ္သည္။
သူသည္ တစြတ္ထိုးလုပ္တတ္သူျဖစ္ျပီး ဝန္တိုတတ္သူလည္းျဖစ္သည္။ သူ႕ကိုငယ္စဥ္ကတည္းက
"ရွဟိုတြန္း"(Xiahou Dun) က ေမြးစားခဲ့ျပီး "ဟြမ္က်ဳံး"(Huang
Zhong) ေၾကာင့္ "ရွဟိုယြမ္"(Xiahou Yuan) ေသဆုံးေသာအခါ "ေခ်ာင္ေခ်ာင္း"(Cao
Cao) သနားျပီး သူ၏သမီးတစ္ဦးျဖစ္ေသာ ခ်င္းဟယ္မင္းသမီးကို "ရွဟိုေမာက္"(Xiahou
Mao) ႏွင့္ လက္ဆက္ေပးခဲ့သည္။ ထို႕ေၾကာင့္ သူသည္ ဧကရာဇ္သားမက္ေတာ္ျဖစ္ကာ နန္းတြင္းတြင္
အာဏာရွိေလသည္။ သူ႕လက္ထဲတြင္ စစ္တပ္အာဏာရွိေသာ္လည္း တစ္ခါမွ်စစ္တိုက္ဖူးေသာ အေတြ႕အၾကဳံမရွိေပ။
သို႕ေသာ္ သူ၏ေတာင္းဆိုမႈေၾကာင့္ သူ႕ကို အေနာက္ပိုင္းတပ္၏ေသနာပတိခန္႕အပ္ကာ ခ်ီတက္ေစသည္။
ထိုအျခင္းအရာႏွင့္ပတ္သတ္ျပီး
ဝန္ၾကီး "ဝမ္လန္"(Wang Lang) မွ ကန္႕ကြက္ခဲ့သည္။
"ဒီလိုတာဝန္ေပးတာ
မွားပါတယ္။ သားမက္ေတာ္ ရွဟိုေမာက္(Xiahou Mao) ဟာ တိုက္ပြဲထဲမွာက်င္လည္ဖူးသူမဟုတ္လို႕
သူ႕ကိုဒီတာဝန္ေပးဖို႕မသင့္ေတာ္ပါဘူး။ အထူးသျဖင့္ သူ႕ရန္သူက စစ္ဗ်ဴဟာကြၽမ္းက်င္ျပီး
ပရိယာယ္ႂကြယ္တဲ့က်ဴးကဲလ်န္႕(Zhuge Liang) ျဖစ္တာေၾကာင့္ ပိုျပီးသတိထားရပါမယ္"
"ရွဟိုေမာက္"(Xiahou
Mao) မွ
"ခင္ဗ်ားက
က်ဴးကဲလ်န္႕(Zhuge Liang) ဘက္ကလား? က်ဳပ္ ငယ္ငယ္ကတည္းက စစ္ဗ်ဴဟာေတြေလ့လာခဲ့တာ၊ ေနာက္ျပီး
စစ္တပ္နဲ႕ပတ္သတ္တာေတြလည္း ကြၽမ္းက်င္တယ္။ ခင္ဗ်ားက က်ဳပ္အသက္ငယ္လို႕အထင္ေသးတာလား? က်ဳပ္
က်ဴးကဲလ်န္႕(Zhuge Liang) ကိုမဖမ္းႏိုင္ရင္ ဧကရာဇ္ဆီမွာ မ်က္ႏွာမျပေတာ့ဘူး"
"ဝမ္လန္"(Wang
Lang) ႏွင့္ အျခားသူတို႕သည္လည္း တိတ္ဆိတ္သြားခဲ့သည္။ "ရွဟိုေမာက္"(Xiahou
Mao) သည္ ေဝဧကရာဇ္၏ခြင့္ျပဳခ်က္ႏွင့္အတူ ခ်န္အန္းသို႕ခ်ီတက္ကာ တပ္ဖြဲ႕မ်ားကိုစုစည္းရာ
စစ္တပ္အင္အား ႏွစ္သိန္းရွိခဲ့သည္။
Comments