သုံးႏိုင္ငံေခတ္(၁၂)

အခန္း(၁၂)"ေထာင္ခ်န္"(Tao Qian) က ရႊီက်ိဳး နယ္စားရာထူးကို “လ်ဴေဘ့”(Liu Bei) အား (၃) ၾကိမ္တိုင္တိုင္ ကမ္းလွမ္းျခင္း။

“လြီပု”(Lu Bu) ထံမွ ရန္က်ိဳး ကို “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) က ျပန္လည္သိမ္းပိုက္ျခင္း။

 ေ႐ွ႕အခန္းတြင္ “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) အသက္ေဘးၾကံဳေနသည္ကို ေဖာ္ျပခဲ့ျပီးျဖစ္သည္။ ထိုစဥ္ “ရွဟိုတြန္း”(Xiahou Dun) စစ္ကူေရာက္လာသည္။ “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) ကို လိုက္လံဖမ္းဆီးေနေသာ “လြီပု”(Lu Bu) တပ္မ်ားကို တားဆီးလိုက္နိုင္ျပီး ညေနေစာင္းထိ ဆက္လက္တိုက္ခိုက္ၾကသည္။ မိုး သည္းထန္စြာ ႐ြာျပီး အရာအားလံုး ေရလႊမ္းသြားသလို အလင္းေရာင္လည္း နည္းလာသျဖင့္ တိုက္ပြဲကို ရပ္နားလိုက္သည္။ “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) စခန္းျပန္ေရာက္ေသာ္ “တ်န္ေဝ”(Dian Wei) ၏စြမ္းေဆာင္မႈအတြက္ ရက္ေရာစြာ ဆုခ်ျပီး ရာထူးတိုးျမွင့္ေပးလိုက္သည္။

 “လြီပု”(Lu Bu) စခန္းျပန္ေရာက္ေသာ္ အၾကံေပး “ခ်န္ကုန္း”(Chen Gong) ကို ေခၚယူသည္။ “ခ်န္ကုန္း”(Chen Gong) က “ပုရန္ မွာ ထ်န္း မ်ိဳးႏြယ္ မိသားစု ႐ွိတယ္။ သူတို႔က အင္အားေတာင့္တယ္ ၊ ခ်မ္းသာတယ္။ သူတို႔ထဲက တစ္ေယာက္ကို “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) ဆီသြားခိုင္းျပီး အ႐ွင္ရဲ႕ ခက္ထန္ၾကမ္းတမ္းပံုေတြေၾကာင့္ ျပည္သူေတြက မုန္းတီးေနၾကတယ္ ၊ အခု “ေကာက္ရႊန္း”(Gao Shun) တစ္ေယာက္ပဲ ျမိဳ႕ေစာင့္က်န္မွာမို႕ အျမန္လာကယ္တင္ေပးပါ လို႔ လီဆယ္ျပီး ေျပာခိုင္းလိုက္ပါ။ “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) ျမိဳ႕ထဲ ဝင္လာရင္ မီးနဲ႔တိုက္ရင္ တိုက္ ၊ မဟုတ္ရင္ ခ်ံဳခိုတိုက္မယ္။ ဒါဆိုရင္ “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) အစြမ္းက ေလာကကို အုပ္စိုးနိုင္မယ္ဆိုရင္ေတာင္ ဒီတစ္ခါ မုခ်ေသရပါလိမ့္မယ္။” ဟု အၾကံေပးသည္။

 “လြီပု”(Lu Bu) က အစီအစဥ္ကို သေဘာက်ျပီး အေကာင္အထည္ေဖာ္ေတာ့သည္။

 “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) သည္ အရႈံးႏွင့္ရင္ဆိုင္ရျပီး မည္သို႔ဆက္လက္တိုက္ခိုက္ရမည္ မဆံုးျဖတ္နိုင္ခ်ိန္ ထိုစာကို ေတြ႕ေသာ္ “ေကာင္းကင္က ငါ့အား ပုရန္ ကို ေပးေလျပီ” ဟု ေႂကြးေၾကာ္ေလသည္။ စာတြင္ အတြင္းမွ ကူညီမည့္အေၾကာင္း ၊ အမွန္တရား ဟူေသာ စာလံုးကို အျဖဴေရာင္အလံေပၚတြင္ ေရးသားလႊင့္ထူထားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ပါ႐ွိသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ဆက္သားကို ရက္ရက္ေရာေရာဆုခ်ျပီး တုိက္ခိုက္ရန္ ျပင္ဆင္သည္။

 ထိုစဥ္ “လ်ဴရဲ့”(Liu Ye) ေရာက္လာျပီး ““လြီပု”(Lu Bu) က ဦးေႏွာက္မ႐ွိေပမယ့္ “ခ်န္ကုန္း”(Chen Gong) က ေကာက္က်စ္စဥ္းလဲတယ္။ ဒီစာက မယံုသင့္ပါဘူး။ အ႐ွင္သတိထားပါ။ သြားမယ္ဆုိရင္ေတာင္ စစ္တပ္ ၃ ပံု ၁ ပံု ကို အရင္ဝင္ပါေစ ၊ က်န္တပ္ေတြကို အျပင္က အသင့္ေစာင့္ခိုင္းပါ။” ဟု သတိေပးသည္။

 “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) က အၾကံကို လက္ခံသည္။ သို႔ႏွင့္ ပုရန္ ေရာက္ေသာ္ အလံမ်ားက တလူလူလြင့္ေနသည္။ အေနာက္ဖက္တံခါးတြင္ စာတန္းေရးထိုးထားသည့္ အျဖဴေရာင္အလံမ်ားကို ေတြ႕ရသည္။

 ထိုေန႔ ေန႔လယ္တြင္ ျမိဳ႕တံခါးပြင့္လာျပီး “ေကာက္ရႊန္း”(Gao Shun) က ေ႐ွ႕တန္းတပ္မွဴး ၊ “ဟိုခ်န္”(Hou Cheng) က ေနာက္တန္းတပ္မွဴးအျဖစ္ ဦးေဆာင္ျပီး စစ္တပ္ ၂ တပ္ ထြက္လာသည္။ ၎တို့ကို တိုက္ခိုက္ရန္ “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) က “တ်န္ေဝ”(Dian Wei) ကို ေစလႊတ္သည္။ ေတ့ေတ့ဆိုင္ဆိုင္ တိုက္ခိုက္ျခင္းမ႐ွိ ၊ ျပန္လည္ဆုတ္ခြာသြြား၍ “တ်န္ေဝ”(Dian Wei) သည္ ဆြဲတံတားနားအထိ လိုက္လံခ်ဥ္းကပ္သြားသည္။ ထိုစဥ္ ျမိဳ႕ထဲမွ စစ္သားအခ်ိဳ႕က ထ်န္း မ်ိဳးႏြယ္ဟုဆိုကာ “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) ကို “နာရီတစ္ခ်က္တီးတြင္ ေမာင္းထု၍ အခ်က္ေပးမည္ ၊ အခ်က္ေပးသည္ႏွင့္ တိုက္ခိုက္ပါ။ တံခါးမ်ားဖြင့္ထားမည္။” ဟုေရးသားထားေသာ စာကို ေပးအပ္သည္။

 “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) က ဝဲဖက္တြင္ “ရွဟိုတြန္း”(Xiahou Dun) ၊ ယာဖက္တြင္ “ေခ်ာင္ဟုန္”(Cao Hong) ျခံရံျပီး “ရွဟိုယြမ္”(“ရွဟိုယြမ္”(Xiahou Yuan)) ၊ “လီတ်န္”(Li Dian) ၊ “ယြဲက်င့္”(Yue Jing) တို႔ႏွင့္အတူ တပ္မကို ဦးစီးကာ ျမိဳ႕တြင္းဝင္သည္။

 “လီတ်န္”(Li Dian) က ျမိဳ႕တြင္းသို႔ ကိုယ္တိုင္မဝင္သင့္ေၾကာင္း ေျပာေသာ္လည္း “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) က လက္မခံေပ။ သို႔ႏွင့္ အေနာက္ဖက္တံခါးေရာက္ေသာ္ ဖြင့္ထားသည့္အတြက္ ဝင္ခဲ့ၾကသည္။

 တိတ္ဆိတ္ေျခာက္ကပ္ေနေသာ ျမိဳ႕ကို ျမင္ေသာ္ “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) သည္ လွည့္စားခံရေၾကာင္း ဟု သိသျဖင့္ ေနာက္ဆုတ္ရန္ အမိန္႔ေပးသည္။ ထိုစဥ္ အခ်က္ျပဗံုး ေပါက္ကြဲကာ အရပ္ ၄ မ်က္ႏွာက ဗံုသံ ေမာင္းသံတို႔ကို နားစည္ကြဲမတတ္ ၾကားရေတာ့သည္။ အေ႐ွ႕ႏွင့္ အေနာက္မွ Zhang Liao ႏွင့္ “က်န္းပါ”(Zang Ba) ဦးေဆာင္ေသာ “လြီပု”(Lu Bu) တပ္မ်ား ေရာက္လာသည္။

 “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) ေျမာက္ဖက္သို႔ ေျပးေသာ္ Hao Meng ႏွင့္ Cao Xing က ပိတ္ဆို႔ထားသည္။ ေတာင္ဖက္ေျပးေသာ္ “ေကာက္ရႊန္း”(Gao Shun) ႏွင့္ “ဟိုခ်န္”(Hou Cheng) ကို ရင္ဆိုင္ရသည္။ “တ်န္ေဝ”(Dian Wei) သည္ ပိတ္ဆို႔ထားေသာ တပ္မ်ားကို ေဖာက္ထြက္သည္။ ဆြဲတံတားနားေရာက္ေသာ္ သူ႕ေနာက္တြင္ “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) ကိုမေတြ႕ရသျဖင့္ ခ်က္ခ်င္းျပန္လွည့္သည္။ “လီတ်န္”(Li Dian) ႏွင့္ေတြ႕ေသာ္

“အ႐ွင္ ဘယ္မွာလဲ။”

“ငါလည္း ရွာေနတာ၊”

“ဒါဆို စစ္ကူေတြသြားေခၚပါ။ အ႐ွင္ကို ငါဆက္ရွာမယ္။” ဟုဆိုကာ ေနရာစံုရွာေသာ္လည္း မေတြ႕ေပ။ ျပန္ထြက္လာေသာ္ “ယြဲက်င့္”(Yue Jing) ႏွင့္ေတြ႕သည္။

“ျမိဳ႕ထဲမွာ ၂ ခါ႐ွာျပီးျပီ။ အ႐ွင့္ကိုမေတြ႕ဘူး။”

“ဒါဆို တူတူဝင္ျပီးဆက္႐ွာၾကမယ္။” ဟု “ယြဲက်င့္”(Yue Jing) ကဆိုသည္။ ဗံုးသံၾကားေသာ္ “ယြဲက်င့္”(Yue Jing) ျမင္းက ေၾကာက္လန္႔ေန၍ “တ်န္ေဝ”(Dian Wei) တစ္ေယာက္တည္း ျပန္ဝင္သည္။ မီးခိုးမီးလွ်ံမ်ားၾကားမွ မရရေအာင္ ဝင္ကာ ဆက္လက္႐ွာေဖြသည္။

 ထိုစဥ္ “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) သည္ “တ်န္ေဝ”(Dian Wei) က သူ႔ကို ထား၍ ေျပးသြားသည္ဟုထင္ကာ ေျမာက္ဖက္တံခါးဆီ ေျပးေလသည္။ လမ္းတြင္ သံုးခြလွံကိုင္ရင္း သူ႔ဆီေျပးလာေသာ “လြီပု”(Lu Bu) ကိုေတြ႕ေလေသာ္ မ်က္နွာကို အုပ္ကာ ေျပးျပန္သည္။ “လြီပု”(Lu Bu) က အမွီလိုက္ျပီး ေခါင္းေဆာင္းကို လွံျဖင့္ ပုတ္ကာ ““ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) ဘယ္မွာလဲ” ဟုေမးသည္။ “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) က အေ႐ွ႕က မီးခိုးေရာင္ျမင္းကို ညႊန္ကာ ““ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) အဲဒီမွာ” ဟုေျဖလိုက္သည္။ “လြီပု”(Lu Bu) လည္း ထိုျမင္းေနာက္သို႔ အေျပးလိုက္ေလသည္။

 “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) လည္း စိတ္သက္သာရာရကာ အေ႐ွ႕တံခါးဆီေျပးေလသည္။ ထိုတြင္ “တ်န္ေဝ”(Dian Wei) ႏွင့္ ေတြ႔သည္။ “တ်န္ေဝ”(Dian Wei) သည္ သူ၏သခင္ကို ကာကြယ္ရင္း လမ္းတေလွ်ာက္ ျမင္သမွ်တိုက္ခိုက္ေလသည္။ မီးသည္လည္း အလွ်ံတညီးညီးႏွင့္ ေျမျပင္တစ္ခုလံုးေလာင္ကၽြမ္းေနသည္။ “တ်န္ေဝ”(Dian Wei) က လွံ႐ွည္ျဖင့္ လမ္း႐ွင္းကာ မီးခိုးတြင္းၾကားတိုးဝင္လ်က္ “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) ကို လမ္း႐ွင္းေပးသည္။ တံခါးေအာက္မွျဖတ္စဥ္ မီးစြဲေနေသာ သစ္သားေခ်ာင္းျပဳတ္က်လာျပီး “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) လက္ ၊ ဆံပင္ႏွင့္ မုတ္ဆိတ္တို႔ မီးစြဲေလာင္ေလသည္။ ျမင္းသည္လည္း မီးစြဲသျဖင့္ “တ်န္ေဝ”(Dian Wei) က ျပန္လွည့္လာကာ ကယ္ဆယ္သည္။ ကံေကာင္းစြာပင္ “ရွဟိုယြမ္”(Xiahou Yuan) လည္းေရာက္လာသျဖင့္ “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) ကို သူ၏ျမင္းေပၚတင္ကာ စခန္းျပန္ေလသည္။ ညေနေစာင္းအထိ တုိက္ပြဲမွာ ျပင္းထန္လ်က္ ႐ွိေနေသးသည္။

 “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) ၏တဲစခန္းတြင္ ဗိုလ္ပါမ်ား စုေဝးကာ သူ႕ဒဏ္ရာအတြက္ စိုးရိမ္ေနၾကသည္။ “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) သတိရလာကာ သူလြတ္လာပံုကိုေတြးမိျပီး ရယ္ေလသည္။

“ငါ ဒီအ႐ူးရဲ႕ေထာင္ေခ်ာက္ထဲ ဝင္မိသြားတယ္။ ငါ လက္တုံ႔ျပန္ရမယ္။ ငါ မီးေလာင္ျပီး ေသျပီလို႔ သတင္းလႊင့္လိုက္ပါ။ သူ ဒီသတင္းၾကားရင္ လာတိုက္ခိုက္လိမ့္မယ္။ အဲ့က်မွ Maling ေတာင္ကုန္းကေန ခ်ံဳခိုတိုက္မယ္။”

“သင့္ျမတ္လွပါတယ္။” ဟု Guo Jia က ေထာက္ခံသည္။

 သို႔ႏွင့္ သတင္းလႊင့္ေလေသာ္ “လြီပု”(Lu Bu) ယံုၾကည္ျပီး ရန္သူစခန္းဆီ တပ္ခ်ီလာသည္။ Maling ေတာင္ကုန္းကို လြန္သည္ႏွင့္ ဗံုသံမ်ားၾကားရကာ “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) ၏ တပ္မ်ားက သူ႔ကို ဝိုင္းထားလိုက္သည္။ “လြီပု”(Lu Bu) လည္း အက်အဆံုးမ်ားစြာျဖင့္ ပုရန္ သို႔ ဆုတ္ခြာခဲ့ရျပီး တုိ္က္စစ္မျပဳနိုင္ေတာ့ဘဲ ျမိဳ႕ကိုသာ အခိုင္အလံုျပဳေနေတာ့သည္။

 ထိုႏွစ္တြင္ ဖ်က္ပိုးေကာင္မ်ားေၾကာင့္ စိုက္ခင္းမ်ား ပ်က္စီးကာ အငတ္ေဘးဆိုက္ေလသည္။ “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) က ကြၽမ္းခ်န္ သို႔ ေရႊ႕ေျပာင္းရျပီး “လြီပု”(Lu Bu) က ရွန္ရန္ ကို ခ်ီတက္သည္။ သို႔ႏွင့္ တိုက္ပြဲရပ္တန္႔သြားေလသည္။

 ရႊီက်ိဳး တြင္ အသက္ ၆၀ ေက်ာ္ျပီျဖစ္ေသာ နယ္စား "ေထာင္ခ်န္"(Tao Qian) သည္ ႐ုတ္တရက္အျပင္းအထန္ဖ်ားနာလာသျဖင့္ “မီက်ဴ”(Mi Zhu) ကိုေခၚကာ ေ႐ွ႕အစီအစဥ္မ်ားအတြက္ တိုင္ပင္သည္။ “မီက်ဴ”(Mi Zhu) က ““ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) ဆုတ္ခြာသြားတာဟာ ရန္က်ိဳး ကို သူ႔ရန္သူေတြ ဝင္သိမ္းလို႔ပါ။ အခုအငတ္ေဘးေၾကာင့္ ေခတၱစစ္ေျပျငိမ္းထားတယ္။ ေႏြဦးေရာက္ရင္ “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) ဟာ မုခ်ျပန္လာတိုက္လိမ့္မယ္။ အရင္တခါ “လ်ဴေဘ့”(Liu Bei) ရာထူးကို ျငင္းတာ အ႐ွင္က က်န္းမာသန္စြမ္းေနလို႔ပါ။ အခု အ႐ွင္ နာမက်န္းျဖစ္ေနတာကို အေၾကာင္းျပျပီး သူ႔ကို ရာထူးလႊဲရင္ သူမျငင္းနိုင္ေတာ့ပါဘူး။” ဟု ေလွ်ာက္တင္သည္။

 သို႔ႏွင့္ ေရွာင္ေဖ သုိ႔ စာပို႔ကာ “လ်ဴေဘ့”(Liu Bei) ႏွင့္ ညီ ၂ ေယာက္ကို အေခၚလႊတ္သည္။ ခ်က္ခ်င္းပင္ "ေထာင္ခ်န္"(Tao Qian) ထံ ဝင္ေစသည္။ "ေထာင္ခ်န္"(Tao Qian)က “အသင့္ကို ေခၚယူရတဲ့အေၾကာင္းက ကၽြႏု္ပ္က အခုအလြန္မမာလို႔ အခ်ိန္မေ႐ြး ဘဝကူးရနိုင္တယ္။ ဟန္ တိုင္းျပည္ဟာ အရာရာထက္ ပိုအေရးပါ ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဒီနယ္ကို အုပ္ခ်ဳပ္ပါ ၊ နယ္စားရာထူးကို လက္ခံေပးပါ။ ဒါမွ ကၽြႏု္ပ္အေသေျဖာင့္နိုင္မယ္။” ဟုဆိုေလသည္။

“အသင့္တြင္ သား ၂ ေယာက္႐ွိတယ္ေလ ၊ သူတို႔ကို ဘာလို႔ မလႊဲေပးတာလဲ။” ဟု “လ်ဴေဘ့”(Liu Bei) က ေမးေသာ္

“သူတို႔ ၂ ေယာက္ဟာ ညံ့ပါတယ္။ သူတို႔ကို အသင္ၾကည့္႐ႈေစာင့္ေ႐ွာက္လိမ့္မယ္လို႔ ကၽြႏု္ပ္ယံုပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ သူတို႔ကို အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအာဏာ မအပ္ႏွင္းပါနဲ႔။” ဟုေျဖၾကားေလသည္။

တဖန္ “လ်ဴေဘ့”(Liu Bei) က “ကၽြႏု္ပ္လည္း အဲ့ေလာက္ မစြမ္းပါဘူး” ဟုဆိုေသာ္ "ေထာင္ခ်န္"(Tao Qian)က “သင့္ကို လူတစ္ေယာက္က ကူညီပါလိမ့္မယ္။ Beihai က Sun Qian ပါ။” ထို႔ေနာက္ “မီက်ဴ”(Mi Zhu) ဖက္လွည့္ကာ ““လ်ဴေဘ့”(Liu Bei) ဟာ ေခတ္ရဲ႕ အထင္႐ွားဆံုးပုဂၢိဳလ္ျဖစ္လို႔ သူ႕ကို ေကာင္းေကာင္းခစားပါ” ဟု ဆိုျပီးေနာက္ ကြယ္လြန္ေလသည္။

 အသုဘအခမ္းအနားျပီးေသာ္ “လ်ဴေဘ့”(Liu Bei) ထံ နယ္စားအေဆာင္အေယာင္မ်ား အပ္နွင္းေလသည္။ “လ်ဴေဘ့”(Liu Bei) က လက္မခံေပ။ ေနာက္ရက္မ်ားတြင္ နယ္သူနယ္သားမ်ားက ငိုယိုကာ နယ္စားအျဖစ္ အုပ္ခ်ဳပ္ရန္ ေတာင္းပန္ၾကေလသည္။ ညီ ၂ ေယာက္ကပါ တိုက္တြန္းေလရာ ေနာက္ဆံုးတြင္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးအာဏာကို လက္ခံလိုက္ေလသည္။ Sun Qian ႏွင့္ “မီက်ဴ”(Mi Zhu) တို႔ကို အၾကံေပးခန္႔ကာ Chen Deng ကိုအတြင္းေရးမႉး ခန္႔ေလသည္။ ၎၏တပ္ကိုလည္း ေရွာင္ေဖ မွ ရႊီက်ိဳး ျမိဳ႕သို႔ ေ႐ႊ႕သည္။ ျပည္သူမ်ား စိတ္ေအးခ်မ္းမႈရေစမည့္ ေၾကညာခ်က္မ်ားကိုလည္း ထုတ္ျပန္ေပးသည္။ သျဂိဳလ္အခမ္းအနားမ်ားလည္း တက္ေရာက္သည္။ လြန္ေလေသာ နယ္စားမင္းကို ျမစ္ဝါျမစ္အနီးတြင္ ျမွဳပ္ႏွံသည္။ သူ၏ေသတမ္းစာကို ႐ံုးေတာ္ကို တင္သြင္းသည္။

 ထိုသတင္းကို ကြၽမ္းခ်န္ ႐ွိ “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) ၾကားေသာ္ ေဒါသျဖင့္ “ငါ လက္တံု႔မျပန္လိုက္နိုင္ဘူး။ အဲဒီ “လ်ဴေဘ့”(Liu Bei) က ျမားတစ္ခ်က္မပစ္ဘဲ နယ္သိမ္းပိုက္သြားျပီ။ သူ႕ကိုသတ္ျပီး "ေထာင္ခ်န္"(Tao Qian)အေလာင္းကို တူးမယ္။ အေဖ့အတြက္ လက္စားေခ်ရမယ္။” ဟု ၾကံဳးဝါးေလသည္။ ထို႔ေနာက္ ရႊီက်ိဳး ကို တိုက္ခိုက္ရန္ စစ္ျပင္ေတာ့သည္။

 သို႔ေသာ္ အၾကံေပး “ရႊင္ယြိ”(Xun Yu) က “ဘိုးေဘးေတြျဖစ္တဲ့ “လ်ဴဘန္း”(Liu Bang) နဲ႔ "လ်ဴရွုပ္"(Liu Xiu) တို႔ဟာ တစ္နိုင္ငံလံုးကို မအုပ္စိုးနိုင္ခင္မွာ သူတို႔ရဲ႕ေနရာကို ေျခကုတ္ယူျပီး ခိုင္မာေအာင္ေနၾကတယ္။ သူတို႔ဟာ တစ္ဆင့္ျပီး တစ္ဆင့္ ေအာင္ျမင္လာတယ္။ ဒါေၾကာင့္လည္း အခက္အခဲမ်ားစြာၾကားကေန ေအာင္ျမင္ခဲ့တာျဖစ္တယ္။ အ႐ွင္…အ႐ွင္ဟာ ရန္က်ိဳး နဲ႕ ျမစ္ဝါျမစ္မွာ အခိုင္အမာေနရပါမယ္။ ဒီေနရာေတြဟာ တစ္နိုင္ငံလံုးမွာ ဗ်ဴဟာအေျမာက္ဆံုးေဒသေတြ ျဖစ္ပါတယ္။ အကယ္၍ ဒီမွာ တပ္အမ်ားၾကီးထားခဲ့ရင္လည္း ရႊီက်ိဳး ကိုမေအာင္ျမင္နိုင္ပါဘူး။ တပ္နည္းနည္းပဲခ်န္ခဲ့ရင္လည္း “လြီပု”(Lu Bu) သိမ္းပို္က္တာခံရနိုင္ပါတယ္။ ေျမြပါလည္းဆံုး ၊ သားလည္းဆံုး ျဖစ္ခဲ့ရင္ အ႐ွင္ ဘယ္မွာ အေျခစိုက္ေတာ့မလဲ။ ရႊီက်ိဳး က အလြတ္မဟုတ္ပါဘူး။ "ေထာင္ခ်န္"(Tao Qian) မ႐ွိေတာ့ေပမဲ့ “လ်ဴေဘ့”(Liu Bei) က လူထုေထာက္ခံမႈနဲ႔ အုပ္ခ်ဳပ္ေနတယ္။ သူ႔လူေတြက သူ႔ကို အေသခံကာကြယ္ၾကမွာပဲ။ ရႊီက်ိဳး ကို ရတယ္ထားဦး ၊ ရန္က်ိဳး ကို လက္လႊတ္ရရင္ မတန္ပါဘူး။ အ႐ွင္ ျပန္လည္သံုးသပ္ပါ။” ဟု ေလွ်ာက္တင္တယ္။

 “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) က “ဒီလိုခ်ိန္မွာ စစ္သားေတြကို စစ္မတိုက္ခိုင္းဘဲ ေနတာေတာ့ မသင့္ဘူးထင္တယ္။”

 “ရႊင္ယြိ”(Xun Yu) က “ဒါဆိုရင္ “ခ်န္ခ်န္”(Chen Cheng), ရင္ခြၽမ္း, ႐ုနန္ အေ႐ွ႕ပိုင္းနယ္ေလးေတြကို တုိက္ပါ။ အဝါေရာင္သူပုန္လက္က်န္ “ဟဲရီ”(He Yi) နဲ႔ “ဟြမ္ေရွာင္”(Huang Shao) တို႔က ရိကၡာ ၊ ရတနာေတြ ရသေလာက္ စုေဆာင္းေနၾကတယ္။ သူတို႔ကို တိုက္ခိုက္ရတာ လြယ္ပါတယ္။ သူတို႔ကို တိုက္ခိုက္ျပီး ရိကၡာျဖည့္လိုက္ပါ။ ဒါကို မွဴးမတ္ေတြနဲ႔ ျပည္သူေတြကလည္း သေဘာက်ပါလိမ့္မယ္။”

 ထိုအစီအစဥ္ကုိ “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) လြန္စြာသေဘာက်ကာ စတင္ျပင္ဆင္ေတာ့သည္။ ကြၽမ္းခ်န္ ကို ေစာင့္ရန္ “ရွဟိုတြန္း”(Xiahou Dun) နွင့္ “ေခ်ာင္ရန္”(Cao Ren) တို႔ကို ထားျပီး တပ္မကို ကိုယ္တိုင္ဦးေဆာင္ကာ “ခ်န္ခ်န္”(Chen Cheng) ကိုသိမ္းပိုက္သည္။ ေနာက္ ႐ုနန္ နွင့္ ရင္ခြၽမ္း သို႔ ခ်ီတက္သည္။

 အဝါေရာင္သူပုန္ေခါင္းေဆာင္ “ဟဲရီ”(He Yi) နဲ႔ “ဟြမ္ေရွာင္”(Huang Shao) တို႔က “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) ခ်ီတက္လာသည္ကိုသိေသာ္ ရင္ဆုိင္ရန္ ျပင္ဆင္သည္။ ဆိတ္ေတာင္ကုန္းတြင္ ရင္ဆိုင္မိၾကသည္။ သူပုန္တိို႔မွာ အင္အားၾကီးေသာ္လည္း စည္းကမ္းနွင့္ စုဖြဲ႕မႈ မ႐ွိေပ။ “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) က ျမားနွင့္ ေလးစစ္သည္တုိ႕ကို ပစ္ခတ္ေစသည္။ “တ်န္ေဝ”(Dian Wei) ကို ေ႐ွ႕ထြက္ကာ စိန္ေခၚေစသည္။ အဝါေရာင္သူပုန္ဖက္က ဒုတိယတန္းစား စစ္သည္ကို ၃ ခ်က္ေျမာက္ႏွင့္ပင္ ႏွိမ္နင္းခဲ့သည္။ အနိုင္နွင့္အတူ ခ်ီတက္ကာ ဆိတ္ေတာင္ကုန္းကို သိမ္းပိုက္မိသည္။

 ေနာက္ေန႔တြင္ “ဟြမ္ေရွာင္”(Huang Shao) ကုိယ္တိုင္ ဦးေဆာင္လာသည္။ အဝါေရာင္ေခါင္းစည္းနွင့္ အစိမ္းေရာင္ဝတ္စံု ဝတ္ဆင္ထားျပီး သံဆူးတင္းပုတ္ကိုင္ထားေသာ လူတစ္ေယာက္ ထြက္လာကာ ေအာ္ဟစ္စိန္ေခၚသည္ “ငါ့နာမည္ “ဟဲမန္”(He Man) ၊ ဘယ္သူ ငါနဲ႔တုိက္ရဲသလဲ။”

“ေခ်ာင္ဟုန္”(Cao Hong) လည္း ေအာ္ဟစ္ရင္း ဓားကိုင္ကာ ျမင္းေပၚက ခုန္ခ်လာသည္။ ႏွစ္ဦးသား မီးကုန္ယမ္းကုန္တိုက္ခိုက္ၾကသည္။ အခ်က္ ၅၀ မွ်ေရာက္လာေသာ္လည္း အနိုင္အ႐ႈံးမေပၚေပ။ ထိုစဥ္ “ေခ်ာင္ဟုန္”(Cao Hong) က ႐ႈံးဟန္ေဆာင္ကာ ဆုတ္ေျပးသည္။ “ဟဲမန္”(He Man) လိုက္လာေသာ္ လွည့္ခုတ္သည္။ ေနာက္တစ္ခ်က္ထပ္ခုတ္ရာ “ဟဲမန္”(He Man) ေသေလသည္။

တျပိဳင္နက္တည္းတြင္ “လီတ်န္”(Li Dian) က အဝါေရာင္သူပုန္မ်ားၾကားထဲသို႔ တဟုန္ထိုးေျပးဝင္ကာ သူပုန္ေခါင္းေဆာင္ “ဟြမ္ေရွာင္”(Huang Shao) ကို ဖမ္းဆီးသည္။ သူပုန္မ်ားလည္း ေျခဦးတည့္ရာေျပးေတာ့သည္။ က်န္ရစ္ခဲ့ေသာ ရိကၡာ ၊ ရတနာတို႔မွာ မ်ားျပားလွေပသည္။

က်န္သုူပုန္ေခါင္းေဆာင္ “ဟဲရီ”(He Yi) သည္ ျမင္းသည္ေတာ္မ်ားနွင့္ Kobei ေတာင္္တန္းဆီ ေျပးေလသည္။ လမ္းတြင္ အမည္မသိလူူတစ္ဦးက ပိတ္ဆို႔ထားသည္။ သူသည္ ကိုယ္ခႏၶာေတာင့္တင္းျပီး ခါးအတုတ္မွာ ဆယ္ထြာပင္႐ွိသည္။ လက္တြင္ ဓား႐ွည္ကိုင္ထားသည္။ “ဟဲရီ”(He Yi) က လွံျဖင့္ေျပးဝင္လာသည္။ ရင္ဆိုင္အေတြ႔မွာပင္ “ဟဲရီ”(He Yi) ကို လက္ျဖင့္ခ်ဳပ္ထားလိုက္သည္။ က်န္သူမ်ားလည္း ေၾကာက္႐ြံ႕ကာ အသာတၾကည္အဖမ္းခံေလသည္။

ထိုစဥ္ “တ်န္ေဝ”(Dian Wei) သည္ သူပုန္မ်ားကို လိုက္ဖမ္းရင္း ေရာက္လာသည္။ လူစိမ္းက ထြက္ႏႈတ္ဆက္သည္။

“တ်န္ေဝ”(Dian Wei): “မင္းက သူပုန္လား။”

လူစိမ္း   : “သူပုန္ေတြ ရာနဲ႔ခ်ီျပီးေတာ့ ဖမ္းထားတယ္။”

“တ်န္ေဝ”(Dian Wei): “ဒါဆို ဘာလို႔ ေခၚမျပသလဲ။”

လူစိမ္း     : “ငါ့လက္က ဓားကို လုနိုင္ရင္ ျပမယ္ေလ။”

 “တ်န္ေဝ”(Dian Wei) လည္း စိတ္တိုကာ တိုက္ခိုက္သည္။ ၂ နာရီၾကာသည္အထိ အနိုင္အ႐ႈံးမေပၚေပ။ ခဏနားျပီး ညေနေစာင္းအထိ ဆက္လက္တို္က္ခုိက္ၾကျပန္သည္။ ျမင္းမ်ား ေျခကုန္လက္ပန္းက်သြား၍ ထပ္မံရပ္နားလိုက္ၾကသည္။ ထိုသတင္းကို “တ်န္ေဝ”(Dian Wei) ၏လူမ်ားက “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) ထံသတင္းပို႔သည္။ ဝမ္းသာစြာျဖင့္ တိုက္ပြဲကိုပင္ လာေရာက္ၾကည့္႐ႈသည္။

 ေနာက္ေန႔တြင္ အဆိုပါလူစိမ္းက ျမင္းစီးထြက္လာသည္။ ျမင္သည္ႏွင့္ မိမိလက္ေအာက္အမႈထမ္းေစရန္ ၾကံသည္။ “တ်န္ေဝ”(Dian Wei) ကို ႐ႈံးဟန္ေဆာင္ခိုင္းသည္။

 “တ်န္ေဝ”(Dian Wei) လည္း ျမင္းစီးထြက္လာကာ အခ်က္ ၃၀ မွ် တိုက္ခိုက္ၾကသည္။ ထို႔ေနာက္ လွည့္၍ မိမိတပ္ဖက္ေျပးေလသည္။ လူစိမ္းက လိုက္လာေသာ္လည္း ျမားတို႔ျဖင့္ တားဆီးထားသည္။

 “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) လည္း တစ္မိုင္ခြဲဆုတ္ခြာကာ ေထာင္ေခ်ာက္တြင္းတူးထားကာ ခ်ိတ္ႏွင့္စစ္သည္တုိ႔ကို ကင္းပုန္းဝပ္ခိုင္းထားသည္။

  ေနာက္ေန႔တြင္ “တ်န္ေဝ”(Dian Wei) သည္ ျမင္းသည္ေတာ္ ၁၀၀ ႏွင့္လာေလသည္။ ထိုလူစိမ္းထြက္လာေသာ္ ႐ႈံးခ်င္ေယာင္ေဆာင္ကာ ေျပးသည္။ ထိုလူစိမ္းမွာ လိုက္ဖမ္းရင္း ေထာင္ေခ်ာက္တြင္းထဲ က်ေလသည္။ သူ႔ကိုၾကိဳးတုတ္ ဖမ္းဆီးကာ “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) ထံ ေခၚလာသည္။

 “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) သည္ ေတြ႕ေတြ႕ခ်င္း တဲထဲမွ ေျပးထြက္လာကာ ၾကိဳးမ်ားကို ကိုယ္တိုင္ေျဖေပးေလသည္။ သူ႕ကို အဝတ္အစားဝတ္ဆင္ေစျပီး ထိုင္ရန္ေနရာေပးကာ ဘဝဇာတ္ေၾကာင္းေမးျမန္းသည္။

“ငါ့နာမည္က “ရႊီခ်ဴ”(Xu Chu) ၊ Qiao မ်ိဳးႏြယ္ပါ။ သူပုန္ထၾကေတာ့ ငါနဲ႔ ငါ့အမ်ိဳး ၁၀၀ ေလာက္က ခံတပ္ေဆာက္ျပီး ကာကြယ္ၾကတယ္။ တစ္ေန႔ သူခိုးေတြလာေတာ့ ခဲလံုးၾကီးေတြ အဆင္သင့္႐ွိတာနဲ႔ ထုပစ္တာ တစ္ေယာက္ တစ္ခ်က္ပဲ။ အဲလိုနဲ႔ ထြက္ေျပးသြားၾကတယ္။ ေနာက္ေန႔ ျပန္ေရာက္လာတယ္။ အဲ့အခ်ိန္မွာ ငါတို႔က ဆန္နည္းေနလို႔ ႏြားထီးေတြနဲ႔ လဲလိုက္တယ္။ ဒါေပမဲ႔ ႏြားထီးေတြကို သူတို႔မထိန္းနိုင္ဘူး။ ငါက အျမီးကေနဆြဲျပီး ထိန္းပလိုက္တယ္။ သူတို႔လည္း အံ့ၾသသြားျပီး ထပ္ဒုကၡမေပးေတာ့ဘူး။”

“ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao): “သင့္အစြမ္းကို ၾကားသိရပါျပီ။ ငါ့တပ္ထဲဝင္မလား။”

“ရႊီခ်ဴ”(Xu Chu)  : “အျဖစ္ခ်င္ဆံုးဆႏၵပါဗ်ာ”

 သို႔ႏွင့္ “ရႊီခ်ဴ”(Xu Chu) ႏွင့္ အဖြဲ႕သည္ “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) လက္ေအာက္ခိုဝင္လိုက္သည္။ “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) က “ရႊီခ်ဴ”(Xu Chu) ကို စစ္သူၾကီးရာထူးေပးျပီး ရက္ေရာစြာ ဆုခ်သည္။ သူပုန္ေခါင္းေဆာင္ ၂ ေယာက္ကို ကြပ္မ်က္ျခင္းျဖင့္ ႐ုနန္ ၊ ရင္ခြၽမ္း မွာ ေအးခ်မ္းသြားသည္။

 “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) ဆုတ္ခြာလာျပီး ကြၽမ္းခ်န္ ေရာက္ေသာ္ “ရွဟိုတြန္း”(Xiahou Dun) ႏွင့္ “ေခ်ာင္ရန္”(Cao Ren) တို႔က ၾကိဳဆိုေနသည္။ သူလွ်ိဳမ်ားေျပာၾကားခ်က္အရ “လြီပု”(Lu Bu) ရဲ႕ စစ္သူၾကီးေတြျဖစ္ေသာ “ရႊဲ႕လန္”(Xue Lan) ႏွင့္ “လီဖန္”(Li Fang) တို႔ဟာ ႐ွိသမွ်တပ္ႏွင့္ အနီးအနား႐ြာမ်ားမွ ခိုးယူလုယက္ေနရာ ရန္က်ိဳး ျမိဳ႕မွာ အေစာင့္တပ္မ႐ွိေၾကာင္း သတင္းပို႔သည္။ “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) ကို ခ်က္ခ်င္းတိုက္ခိုက္ေစခ်င္ေနၾကသည္။

 “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) ကလည္း အနိုင္ရစစ္သည္မ်ားကို ဦးေဆာင္ကာ ျမိဳ႕ကိုတိုက္႐ိုက္ခ်ီတက္သည္။ ေမွ်ာ္လင့္မထား၍ “ရႊဲ႕လန္”(Xue Lan) ႏွင့္ “လီဖန္”(Li Fang) တို႔သည္ တပ္အနည္းငယ္ျဖင့္သာ ခုခံႏိုင္သည္။ “ရႊီခ်ဴ”(Xu Chu) က ၎တို႔ ၂ ေယာက္ကို ဖမ္းဆီးကာ “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) ထံ ဆက္သလိုေၾကာင္း ေလွ်ာက္သည္။ တာဝန္ေပးလိုက္ေသာ္ ေျပးထြက္ကာ လွံပုဆိန္ကိုင္ထားေသာ “လီဖန္”(Li Fang) ကို ဒုတိယအခ်က္တြင္ပင္ သတ္နိုင္ခဲ့သည္။ “ရႊဲ႕လန္”(Xue Lan) က ျပန္လည္ဆုတ္ခြာေသာ္လည္း ဆြဲတံတားကို “လီတ်န္”(Li Dian) က သိမ္းထားျပီျဖစ္၍ ကြၽီရဲ့ သို႔ ေျပးစဥ္ “လုခ်န္”(Lu Qian) က သူ႔ကို ျမားျဖင့္ သတ္နိုင္ခဲ့သည္။ သို႔ႏွင့္ ရန္က်ိဳး ကို ျပန္လည္သိမ္းပိုက္နိုင္ခဲ့သည္။

 ဆက္လက္၍ ပုရန္ ကိုသိမ္းရန္ Cheng Yu က အဆိုျပဳသည္။ ေ႐ွ႕တန္းတြင္ “တ်န္ေဝ”(Dian Wei) ႏွင့္ “ရႊီခ်ဴ”(Xu Chu) ၊ ဝဲဖက္တြင္ “ရွဟိုတြန္း”(Xiahou Dun), “ရွဟိုယြမ္”(Xiahou Yuan) ၊ ယာဖက္တြင္ “လီတ်န္”(Li Dian), “ယြဲက်င့္”(Yue Jing) ၊ ေနာက္ဖက္တြင္ “ယြီက်င့္”(Yu Jin), “လုခ်န္”(Lu Qian) ၊ ဗဟိုတြင္ “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) ကိုယ္တိုင္ဦးစီးကာ ခ်ီတက္သည္။

 “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) တပ္မ်ား ပုရန္ အနားေရာက္ေသာ္ “လြီပု”(Lu Bu) က ထြက္တိုက္ရန္ျပင္သည္။ “ခ်န္ကုန္း”(Chen Gong) က တားေသာ္လည္း လက္မခံေပ။ “ရႊီခ်ဴ”(Xu Chu) က သူႏွင့္တိုက္ရန္ ေျပးလာသည္။ အခ်က္ ၂၀ ေက်ာ္သည္အထိ အေျဖမေပၚေပ။ “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) က ““လြီပု”(Lu Bu) ကို တစ္ေယာက္ခ်င္းမနိုင္နိုင္ဘူး” ဟု သံုးသပ္ကာ “တ်န္ေဝ”(Dian Wei) ကိုေစလႊတ္သည္။ မၾကာမီ ဝဲဖက္က “ရွဟိုတြန္း”(Xiahou Dun), “ရွဟိုယြမ္”(Xiahou Yuan) ၊ ယာဖက္က “လီတ်န္”(Li Dian), “ယြဲက်င့္”(Yue Jing) ဝင္တိုက္ေလသည္။ ၆ ေယာက္ ၁ ေယာက္သည္ “လြီပု”(Lu Bu) လိုလူအတြက္ပင္မ်ားလြန္းလွသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ျမင္းကုိလွည့္ကာ ျမိဳ႔ဆီ ေျပးေလသည္။

သို႔ေသာ္ ထ်န္း မိသားစုက “လြီပု”(Lu Bu) ႐ႈံးလာသည္ကိုျမင္ေသာ္ ဆြဲတံတားကို ခ်မေပးေတာ့ေပ။ “လြီပု”(Lu Bu) က ေအာ္ဟစ္ေသာ္ သူတို႔က “ငါတို႔ “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) ဖက္  ေျပာင္းျပီ” ဟု ျပန္ေအာ္ေလသည္။ “ခ်န္ကုန္း”(Chen Gong) သည္ အေ႐ွ႕တံခါးမွ “လြီပု”(Lu Bu) မိသားစုကို ေခၚကာ ထြက္ေျပးလာသည္။

 သို႔ႏွင့္ ပုရန္ သည္ “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) လက္ဝယ္ေရာက္လာခဲ့သည္။ ထ်န္း မိသားစုကိုလည္း အရင္အျပစ္မ်ားကို ယခုစြမ္းေဆာင္ခ်က္ႏွင့္ သင္ပုန္းေခ်လိုက္သည္။ ထိုစဥ္ “လ်ဴရဲ့”(Liu Ye) က ““လြီပု”(Lu Bu) က ထိန္းမရတဲ့ တိရစ ၦာန္ပဲ။ သူ႕ကို လႊတ္ထားရင္ အႏ ၱရာယ္မ်ားတယ္။ ခု ေခ်မႈန္းပစ္ရမယ္။” ဟုဆိုေလသည္။ “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) သည္ “လ်ဴရဲ့”(Liu Ye) ကို ပုရန္ ကို ေစာင့္ခိုင္းကာ “လြီပု”(Lu Bu) ႐ွိရာ Dingtao သို႔ လုိက္ေလသည္။

 “လြီပု”(Lu Bu), “က်န္းေျမာင္”(Zhang Miao) ႏွင့္ “က်န္းေခ်ာင္”(Zhang Chao) တို႔က ျမိဳ႕တြင္းတြင္ တပ္စြဲထားသည္။ “ေကာက္ရႊန္း”(Gao Shun) ႏွင့္ အျခားစစ္သူၾကီးမ်ားက ရိကၡာရွာထြက္ၾကသည္။ “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) တပ္မ်ားသည္ ေရာက္႐ွိလာျပီး ရက္ေပါင္းမ်ားစြာမတိုက္ခိုက္ေသးဘဲ ၁၅ မိုင္အကြာတြင္ တပ္စြဲေနသည္။ ရိတ္သိမ္းခ်ိန္ျဖစ္၍ သူ၏တပ္သားမ်ားကို ရိကၡာအလို႔ငွာ ဂ်ံဳရိတ္ခိုင္းေလသည္။ “လြီပု”(Lu Bu) ၏သူလွ်ိဳမ်ားက “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) ၏ ရိကၡာဂိုေထာင္မွာ သစ္ေတာအနီးတြင္႐ွိေၾကာင္းေျပာေလေသာ္ မီး႐ႈိ႕တိုက္ခိုက္လိုေသာ္လည္း ခ်ံဳခိုတိုက္ခိုက္မည္ကို စိုးရိမ္ေနသည္။

 “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) က ““လြီပု”(Lu Bu) က ခ်ံဳခိုတိုက္ခိုက္မွာကို ေၾကာက္ေနတာ။ အဲ့မွာ အလံေတြေထာင္ထားျပီး သူ႕ကို လွည့္စားမယ္။ စခန္းနားက တာရိုးအရွည္ၾကီးေနာက္မွာ ပုန္းျပီး သူ႔ကို ခ်ံဳခိုတိုက္ရမယ္။” ဟု ေတြးသည္။ ထို႔ေနာက္ တပ္သားအားလံုးကို ပုန္းေအာင္းေစကာ ရိကၡာဂိုေထာင္တြင္ ရိကၡာသိုေလွာင္ထားသည္ ဟုထင္ေစရန္ လယ္သမားမ်ားကို ျဖတ္သန္းသြားလာေစသည္။

 “လြီပု”(Lu Bu) က ျမင္သမွ်ကို “ခ်န္ကုန္း”(Chen Gong) ကို ေျပာျပသည္။ “ခ်န္ကုန္း”(Chen Gong) က ““ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) က သိပ္ဉာဏ္မ်ားတယ္။ မလႈပ္႐ွားေလနဲ႔။” ဟု အၾကံေပးသည္။ “လြီပု”(Lu Bu) က လက္မခံ ၊ “မီးနဲ႔တိုက္မယ္ ၊ သူ႕တပ္ပုန္းေတြကုိပါ မီး႐ႈိ႕ပစ္မယ္။” ဟုဆိုေလသည္။

 ေနာက္ေန႔နံနက္တြင္ “လြီပု”(Lu Bu) သည္ ရိကၡာဂိုေထာင္ကို မီးတင္႐ႈိ႕ေလသည္။ တစ္ေယာက္မွထြက္ျပီး မီးမျငွိမ္းသျဖင့္ အံ့ၾသေနစဥ္ ဗံုသံကုိၾကားရကာ “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) တပ္မ်ား ထြက္လာေတာ့သည္။ အခ်က္ျပဗံုးမ်ား ေပါက္ကြဲျပီးေနာက္ “ရွဟိုတြန္း”(Xiahou Dun), “ရွဟိုယြမ္”(Xiahou Yuan), “ရႊီခ်ဴ”(Xu Chu), “တ်န္ေဝ”(Dian Wei), “လီတ်န္”(Li Dian) ႏွင့္ “ယြဲက်င့္”(Yue Jing) တျပိဳက္နက္ ထြက္လာကာ တိုက္ခို္က္ေတာ့သည္။ “လြီပု”(Lu Bu) လည္း႐ႈံးနိမ့္ကာ လြတ္ရာေျပးရေတာ့သည္။ “ယြဲက်င့္”(Yue Jing)က ျမားျဖင့္ “လြီပု”(Lu Bu) ၏စစ္သူၾကီးတစ္ဦးျဖစ္သူ Cheng Lian ကိုသတ္လိုက္သည္။ 

“လြီပု”(Lu Bu) တပ္မ်ား ၃ပံု ၂ပံုခန္႔ က်ဆံုးခဲ့ရသည္။ က်န္တပ္မ်ားက “ခ်န္ကုန္း”(Chen Gong) ကို သတင္းပို႔ရာ ၿမိဳ႕ကိုပစ္၍ ဆုတ္ခြာခိုင္းသည္။

သို႔ႏွင့္ “ခ်န္ကုန္း”(Chen Gong) ႏွင့္ “ေကာက္ရႊန္း”(Gao Shun) တို႔သည္ “လြီပု”(Lu Bu) မိသားစုႏွင့္အတူ Dingtao ကို စြန္႔ခဲ့ၾကသည္။ “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) ျမိဳ႕တြင္းဝင္လာေသာ္ မည္သည့္ခုခံမႈမွ် မၾကံဳရေတာ့ေပ။ “က်န္းေခ်ာင္”(Zhang Chao) က မိမိကိုယ္ကို မီးႏွင့္ အဆံုးစီရင္သြားသည္။ “က်န္းေျမာင္”(Zhang Miao) က “ယြမ္စု”(Yuan Shu) ထံထြက္ေျပးသြားသည္။

ဤသို႕ျဖင့္ အေ႐ွ႕ေျမာက္ေဒသတစ္ခုလံုး “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) လက္ေအာက္က်ေရာက္သြားေတာ့သည္။ “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) သည္ ခ်က္ခ်င္းပင္ ျပည္သူတို႕ကို စိတ္ေအးခ်မ္းေစျပီး ျမိဳ႕ကို ျပန္လည္တည္ေဆာက္ကာ ကာကြယ္ေရးတိုးျမွင့္ေလသည္။

“လြီပု”(Lu Bu) သည္ သူ၏စစ္သူၾကီးမ်ားနွင့္ျပန္ေတြ႔သည္။ “ခ်န္ကုန္း”(Chen Gong) လည္း လာေရာက္ပူးေပါင္းသည္။ “လြီပု”(Lu Bu) က “ငါ့မွာ တပ္အနည္းငယ္ပဲက်န္တယ္။ ဒါေပမဲ့ “ေခ်ာင္ေခ်ာင္း”(Cao Cao) ကိုသတ္ဖို႔ေတာ့ လံုေလာက္ပါေသးတယ္။” ဟုၾကံဳးဝါးေလသည္။

*Silver~K~*

(ဒီေန႕တင္တာ က အကို *Silver~K~* ေရးတာပါ

ကြၽန္ေတာ္က ေနာက္တစ္ပတ္မွ ေနာက္တစ္ပိုင္းကို တင္မွာပါ

ေနာက္ပိုင္းက်ရင္ တစ္ေယာက္တစ္ပုဒ္ႏွုန္းနဲ႕ တစ္ပတ္ကို ႏွစ္ပုဒ္ေလာက္ တင္ဖို႕ စဥ္းစားထားပါတယ္)