သုံးႏိုင္ငံေခတ္ (၂)

အခန္း(၂) "က်န္းေဖး"(Zhang Fei) မွ အစိုးရအမႈထမ္းကို ၾကိမ္ျဖင့္႐ိုက္ျခင္း ၊ "ဟဲက်င္း"(He Jin) သည္ ကုန္းကုန္းတို႕အား ရွင္းရန္ ၾကံျခင္း

"တုန္က်ိဳး"(Dong Zhuo) သည္ လင္းေထာင္(Lintao) ျပည္နယ္၏ အေနာက္ေျမာက္ပိုင္းတြင္ ၾကီးျပင္းလာခဲ့သူျဖစ္သည္။ ဟယ္တုံးျမိဳ႕စားျဖစ္ေသာ "တုန္က်ိဳး"(Dong Zhuo) သည္ ေမာက္မာျပီး မာနေထာင္လႊားသူျဖစ္သည္။ အကယ္၍သာ "လ်ဴေဘ့"(Liu Bei) ႏွင့္ "ကြမ္းယြီ"(Guan Yu) တို႕သည္ ေဒါသထြက္ေနေသာ "က်န္းေဖး"(Zhang Fei) ကို မတားခဲ့ေသာ္ ထိုေန႕သည္ "တုန္က်ိဳး"(Dong Zhuo) အတြက္ ေနာက္ဆုံးေန႕ျဖစ္မည္ မုခ်။

"လ်ဴေဘ့"(Liu Bei) : “သူက အစိုးရက ခန္႕ထားတဲ့ အမႈထမ္းေလ၊ ငါတို႕က ဘာမို႕လို႕ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ခ်ျပီး သတ္ရမွာလည္း?”

"က်န္းေဖး"(Zhang Fei) : “ဒီလိုလူမ်ိဳးေအာက္မွာ အမႈထမ္းရမွာ ခါးသီးလြန္းလွတယ္။ အစ္ကိုတို႕ ေနရင္ ေနခဲ့၊ ကြၽန္ေတာ္ကေတာ့ တျခားေနရာသြားမယ္။”

"လ်ဴေဘ့"(Liu Bei) : “ငါတို႕သံုးေယာက္က ေသအတူ၊ ရွင္မကြာပဲေလ။ သြားေတာ့လည္း အတူတူသြားၾကတာေပါ”့

"လ်ဴေဘ့"(Liu Bei) စကားကိုၾကားေသာ္ "က်န္းေဖး"(Zhang Fei) လည္း ေက်နပ္သြားေလသည္။ ထို႕ေနာက္ ညီအကိုသံုးဦးတို႕သည္ "က်န္းဘ"(Zhang Ba) ႏွင့္ တိုက္ေနေသာ "က်ဴကြၽင္း"(Zhu Jun) ဘက္သို႕သြားကာ ကူညီေလသည္။ ထိုအခ်ိန္ဝယ္ " ေခ်ာင္ေခ်ာင္း"(Cao Cao) သည္ "ဟြမ္ဖူစုန္႕"(Huangfu Song") လက္ေအာက္တြင္ရွိျပီး ခြၽီရန္တြင္ "က်န္းလ်န္႕"(Zhang Liang) ၏ စစ္တပ္ႏွင့္ တိုက္ပြဲအၾကီးအက်ယ္ျဖစ္ေနေလသည္။

"က်န္းဘ"(Zhang Ba) တြင္ တပ္သား ရွစ္ေသာင္းေက်ာ္ရွိေလသည္။ သူပုန္တို႕သည္ ေတာင္ကုန္းတို႕၏ အစြန္အဖ်ားတြင္ တပ္စြဲထားၾကသည္။ တပ္ႏွစ္တပ္တို႕ ရင္ဆိုင္ၾကရာဝယ္ "က်န္းဘ"(Zhang Ba) မွ စစ္ဗိုလ္တစ္ဦးျဖစ္ေသာ "ေကာက္ရွန္း"(Gao Sheng) ကို လႊတ္လိုက္ရာ "လ်ဴေဘ့"(Liu Bei) မွ "ေကာက္ရွန္း"(Gao Sheng) ကို "က်န္းေဖး"(Zhang Fei) ႏွင့္ ရင္ဆိုင္ေစသည္။ တစ္ခဏအၾကာ စစ္ထိုးျပီးေနာက္ "က်န္းေဖး"(Zhang Fei) က "ေကာက္ရွန္း"(Gao Sheng) ကို ဒဏ္ရာရေစခဲ့သည္။ထိုအခါ "လ်ဴေဘ့"(Liu Bei) က တပ္သားမ်ားကို ခ်ီတက္ရန္ အမိန္႕ေပးလိုက္ေလသည္။

"က်န္းဘ"(Zhang Ba) သည္ ျမင္းထက္ဝယ္ ဆံႏြယ္တို႕ကို ေျဖလိုက္ျပီး ဓားကို က်စ္က်စ္ဆုတ္ကိုင္ကာ ဂါထာမႏၲန္တို႕ကို ရြတ္ဆိုေလ၏ ။ မၾကာမီပင္ ေကာင္းကင္ၾကီး မည္းသြားကာ ေလအျပင္းအထန္တိုက္ျပီး မိုးၾကိဳးလ်က္စီးတို႕ လက္ေလသည္။ ထိုအခါ တုန္လႈပ္ေခ်ာက္ခ်ားေနေသာ ဘုရင့္တပ္တို႕ကို တိုက္ရာ ဘုရင့္တပ္ ရွုံးေလသည္။

ထိုအခ်င္းအရာကို "က်ဴကြၽင္း"(Zhu Jun) ႏွင့္ "လ်ဴေဘ့"(Liu Bei) တို႕ ေဆြးေႏြးၾကသည္။

"က်ဴကြၽင္း"(Zhu Jun) : "က်န္းဘ"(Zhang Ba) က ေမွာ္အတတ္ေတြ သုံးတယ္။ နက္ျဖန္က်ရင္ အဲ့ေမွာ္ကို တန္ျပန္ကာကြယ္ဖို႕ ဝက္နဲ႕ဆိတ္ေတြကို သတ္ျပီး ေသြးေတြကို ရန္သူစစ္သားေတြရဲ့ ကိုယ္မွာ လိမ္းက်ံရင္ အဲ့ေမွာ္အစြမ္းကို ပယ္ဖ်က္ႏိုင္တယ္

ထို႕ေနာက္ အထက္ပါအတိုင္း ျပဳျပီးေသာ္ "ကြမ္းယြီ"(Guan Yu) ႏွင့္ "က်န္းေဖး"(Zhang Fei) တို႕သည္ စစ္သားတစ္ေထာင္စီႏွင့္ ေတာင္ကုန္းတို႕၏ ေနာက္ကြယ္တြင္ပုန္းကာ ရန္သူအလာကို ေစာင့္ေနသည္။ ေနာက္တစ္ရက္တြင္ သူပုန္တို႕သည္ ဗုံကိုတီးကာ တိုက္ပြဲအတြက္ ထြက္လာသည္ကို "လ်ဴေဘ့"(Liu Bei) က ေစာင့္ေနခဲ့သည္။ စစ္တပ္ခ်င္း ထိပ္တိုက္ေတြ႕ေသာအခါဝယ္ "က်န္းဘ"(Zhang Ba) သည္ ေမွာ္အစြမ္းတို႕ကို သုံးျပန္ေလသည္။ "လ်ဴေဘ့"(Liu Bei)မွ တပ္ဆုတ္ျပီး ပုန္းေအာင္းေနေသာ စစ္တပ္ဘက္စီသို႕ မွ်ားေခၚသြားေလသည္။ ထို႕ေနာက္ စစ္သားတို႕ ရုတ္တရတ္ထြက္လာျပီး ရန္သူစစ္သားတို႕ကို အမိႈက္သ႐ိုက္၊ တိရစာၦန္ေသြးတို႕ျဖင့္ ပက္ျဖန္းေလရာ "က်န္းဘ"(Zhang Ba) ၏ ေမွာ္အစြမ္းေပ်ာက္သြားျပီး ေလတို႕ရပ္သြားကာ ရာသီဥတုလည္း ပုံမွန္ ျဖစ္သြားေလသည္။

"က်န္းဘ"(Zhang Ba) သည္ သူ႕အစြမ္းကို တန္ျပန္ကာကြယ္ႏိုင္ေၾကာင္းသိကာ စစ္တပ္ျပန္ဆုတ္ရန္ျပင္ေလသည္။ သို႕ေသာ္လည္း အခါေႏွာင္းသြားခဲ့ေခ်ျပီ။ သူပုန္တပ္၏ ေဘးဘယ္ညာကို "ကြမ္းယြီ"(Guan Yu) ႏွင့္ "က်န္းေဖး"(Zhang Fei) တို႕က တိုက္သည္။ အေနာက္ဘက္ကို "လ်ဴေဘ့"(Liu Bei) ႏွင့္ "က်ဴကြၽင္း"(Zhu Jun) တို႕က တိုက္ေလရာ သူပုန္တပ္တို႕ အၾကီးအက်ယ္အေရးႏွိမ့္ေလသည္။ "လ်ဴေဘ့"(Liu Bei) သည္ "က်န္းဘ"(Zhang Ba) ကို အေဝးမွ ျမားျဖင့္ လွမ္းပစ္ရာ "က်န္းဘ"(Zhang Ba) ၏ လက္ကိုသာ ထိမွန္ခဲ့ျပီး "က်န္းဘ"(Zhang Ba) သည္ ရန္ခ်န္ျမိဳ႕အတြင္းသို႕ ဆုတ္ခြာျပီးေနာက္ ျမိဳ႕ကို "က်ဴကြၽင္း"(Zhu Jun) ၏ စစ္တပ္က ဝန္းရံခဲ့ေလသည္။

မၾကာမီပင္ "ဟြမ္ဖူစုန္႕"(Huangfu Song) ၏ သတင္းကို ၾကားရသည္။ "ဟြမ္ဖူစုန္႕"(Huangfu Song) သည္ စစ္ပြဲမ်ားတြင္ေအာင္ျမင္ျပီး "တုန္က်ိဳး"(Dong Zhuo) မွာမူ အေရးမလွသျဖင့္ "တုန္က်ိဳး"(Dong Zhuo) ၏ အာဏာကို "ဟြမ္ဖူစုန္႕"(Huangfu Song) ထံ လႊဲအပ္ျခင္း ခံရသည္ဟူ၏ ။ "ဟြမ္ဖူစုန္႕"(Huangfu Song) သည္ "က်န္းကြၽယ္"(Zhang Jue) ရွိရာ မေရာက္ခင္မွာပင္ "က်န္းကြၽယ္"(Zhang Jue) သည္ ေသဆုံးခဲ့ေလျပီ။ "က်န္းလ်န္႕"(Zhang Liang) သည္ သူ႕အစ္ကို၏ စစ္တပ္ထံသြားကာ စစ္ကူခဲ့ေသာ္လည္း တိုက္ပြဲခုႏွစ္ပြဲဆက္တိုက္ႏိုင္ခဲ့ေသာ "ဟြမ္ဖူစုန္႕"(Huangfu Song) ၏ စစ္တပ္ကို မယွဥ္ႏိုင္ခဲ့ေပ။ မၾကာမီပင္ သူပုန္တို႕ အေရးႏွိမ့္ေလသည္။  ခြၽီရန္တိုက္ပြဲတြင္ "က်န္းလ်န္႕"(Zhang Liang) က်သြားခဲ့သည္။ "က်န္းကြၽယ္"(Zhang Jue) ၏ အေလာင္းကို ေနျပည္ေတာ္ ေလာ့ရန္ကို ပို႕ျပီးေနာက္ ေခါင္းကို ျဖတ္ကာ ျမိဳ႕ျပင္တြင္ ျပထားေစ၏ ။ မ်ားစြာေသာ သူပုန္တို႕ လက္နက္ခ်ၾကသည္။ "ဟြမ္ဖူစုန္႕"(Huangfu Song) သည္ စစ္ရထားဗိဘိုလ္ခ်ဳပ္ရာထူးႏွင့္ က်ိက်ိဳးျပည္နယ္အုပ္ခ်ဳပ္သူအျဖစ္ ရာထူးတိုးျမင့္ျခင္း ခံခဲ့ရသည္။

"ဟြမ္ဖူစုန္႕"(Huangfu Song) သည္ သူ႕မိတ္ေဆြမ်ားအေပၚ ေမ့တတ္သူ မဟုတ္ေပ။ တန္ခိုးဩဇာရသည္ႏွင့္ မတရားစြပ္ဆြဲကာ အဖမ္းခံရေသာ "လုက်ီ"(Lu Zhi) အတြက္ အသနားခံစာတင္ေပးခဲ့ျပီး နဂိုရာထူးကို ျပန္ရေစခဲ့သည္။ " ေခ်ာင္ေခ်ာင္း"(Cao Cao) သည္လည္း သူ႕ထမ္းေဆာင္မႈအတြက္ ရာထူးတက္ကာ က်ိနန္ျမိဳ႕စားအျဖစ္ ခန္႕အပ္ျခင္း ခံရသည္။

ထိုသတင္းမ်ားကို ၾကားေသာ္ "က်ဴကြၽင္း"(Zhu Jun) သည္ ရန္ခ်န္ျမိဳ႕ကို အျပင္းအထန္တိုက္ေလသည္။ သူပုန္တပ္တို႕ ျပိဳကြဲရန္ အရိပ္အေရာင္သန္းေနေခ်ျပီ။ ထို႕ေနာက္ "က်န္းဘ"(Zhang Ba) ၏ လက္ေအာက္ငယ္သားတစ္ဦးျဖစ္ေသာ "ရန္က်န္း"(Yan Zheng) သည္ ကိုယ့္ေခါင္းေဆာင္ကိုယ္ သတ္ကာ ေခါင္းကိုျဖတ္ျပီး လက္နက္ခ်အညံ့ခံေလသည္။ ထိုေနရာတြင္ သူပုန္တို႕ ကင္းစင္သြားေၾကာင္းကို "က်ဴကြၽင္း"(Zhu Jun) သည္ အထက္သို႕ သတင္းပို႕ခဲ့သည္။

သို႕ေသာ္လည္း အဝါေရာင္သူပုန္တို႕သည္ အျမစ္မျပတ္ေသးေပ။ သူပုန္သံုးဦးျဖစ္သည့္ "ေက်ာက္ဟုန္"(Zhao Hong) ၊ "ဟန္က်ဳံး"(Han Zhong) ႏွင့္ "စြန္းက်ဳံး"(Sun Zhong) တို႕သည္ လူသူအင္အားသံုးေသာင္းခန္႕ စုစည္းကာ "က်န္းကြၽယ္"(Zhang Jue) အတြက္ လက္တုန္႕ျပန္မည္ဟု ဆိုလ်က္ ဓားျပတိုက္ျခင္း၊ လူသတ္ျခင္းတို႕ကို လုပ္ေလသည္။

နန္းေတာ္မွ "က်ဴကြၽင္း"(Zhu Jun) ကို ဦးေဆာင္ေစျပီး သူပုန္တို႕ကို ႏွိမ္နင္းေစသည္။ "က်ဴကြၽင္း"(Zhu Jun) သည္ သူပုန္တို႕တပ္စြဲထားေသာ ဝမ္ခ်န္ျမိဳ႕သို႕ ခ်ီတက္ေလသည္။ "က်ဴကြၽင္း"(Zhu Jun) ႏွင့္ "ဟန္က်ဳံး"(Han Zhong) တပ္တို႕ ထိပ္တိုက္ေတြ႕ေလသည္။ "လ်ဴေဘ့"(Liu Bei) တို႕ ညီေနာင္သံုးဦးကို ျမိဳ႕၏ အေနာက္ေတာင္ဘက္ကို တိုက္ေစျပီး "က်ဴကြၽင္း"(Zhu Jun) ကမူ ျမင္းသည္ေတာ္ႏွစ္ေထာင္ကို ဦးေဆာင္ကာ အျခားတစ္ဖက္မွ ဝင္တိုက္ေလသည္။ ထိုအခါ သူပုန္တို႕သည္ ျမိဳ႕က်ေတာ့မည္အထင္ႏွင့္ ျမိဳ႕ထဲသို႕ဝင္ရာ တပ္ႏွစ္တပ္၏ ၾကားပိတ္ညွပ္တိုက္ျခင္းခံရေလသည္။ ျမိဳ႕တြင္း၌ အစာေရစာျပတ္လပ္ေသာ္ သူပုန္တို႕သည္ လက္နက္ခ်ရန္ကမ္းလွမ္းလာခဲ့ေသာ္လည္း "က်ဴကြၽင္း"(Zhu Jun) က ျငင္းပယ္လိုက္ေလ၏ ။

"လ်ဴေဘ့"(Liu Bei) : "ဟန္မင္းဆက္ကို တည္ေထာင္ခဲ့တဲ့ "လ်ဴဘန္း"(Liu Bang) ေတာင္မွ လက္နက္ခ်လာတဲ့ ရန္သူေတြကို ခြင့္လႊတ္ေသးတာ၊ ခင္ဗ်ားက ဘာေၾကာင့္ျငင္းလိုက္တာလဲ?"

"က်ဴကြၽင္း"(Zhu Jun) : "အေျခအေနေတြက မတူေတာ့ဘူး၊ အရင္ေခတ္က ႏိုင္ငံတြင္းမျငိမ္မသက္ျဖစ္ေနျပီး အုပ္ခ်ဳပ္မဲ့သူ မရွိဘူး။ ဒါေၾကာင့္ လက္နက္ခ်ရင္လက္ခံခဲ့တာေလ။ အခုေတာ့ ႏိုင္ငံက စည္းရုံးေနခဲ့ျပီ၊ ဒီသူပုန္ေတြပဲ ေသာင္းက်န္းေနတာ၊ လက္နက္ကိုင္ေသာင္းက်န္းတုန္းက ေသာင္းက်န္းျပီး အေရးမလွေတာ့မွ လက္နက္ခ်တာကို လက္ခံမယ္ဆို မသင့္ေလ်ာ္ဘူး"

"လ်ဴေဘ့"(Liu Bei) : "သူပုန္ေတြ လက္နက္ခ်တာကို လက္မခံတာေတာ့ ထားပါ၊ ဒါေပမယ့္ ျမိဳ႕ကို အထပ္ထပ္ဝန္းရံထားတာ သူပုန္ေတြက အေသခံတိုက္မယ္ဆို အပ်က္အစီး၊ အဆုံးအရွုံးမ်ားမွာပဲေလ၊ ေနာက္ျပီး ျမိဳ႕တြင္းမွာ ျပည္သူလူထုေတြ အမ်ားၾကီးရွိေသးတယ္။ ကြၽန္ေတာ္တို႕ဘက္က ျမိဳ႕ကိုတစ္ဘက္ကိုပဲ တိုက္ျပီး က်န္တဲ့တပ္ေတြကို ခဏဆုတ္ေစျပီး သူပုန္ေတြ တိုက္ခိုက္လိုစိတ္မရွိပဲ ထြက္ေျပးတဲ့အထိေစာင့္ရင္ မေကာင္းေပဘူးလား"

"က်ဴကြၽင္း"(Zhu Jun) သည္ ထိုအၾကံကို လက္ခံလိုက္ေလသည္။ ထို႕ေနာက္ ခန္႕မွန္းသည့္အတိုင္း "ဟန္က်ဳံး"(Han Zhong) ေခါင္းေဆာင္ေသာသူပုန္တို႕ ေျပးၾကသည္။ "ဟန္က်ဳံး"(Han Zhong) အသတ္ခံရျပီး သူပုန္တို႕ တပ္ကြဲသြားေလသည္။ သို႕ေသာ္ "ေက်ာက္ဟုန္"(Zhao Hong) ႏွင့္ "စြန္းက်ဳံး"(Sun Zhong) ေခါင္းေဆာင္ေသာ သူပုန္တို႕ ေရာက္လာရာ လက္နက္အင္အားမမွ်သျဖင့္ ဘုရင့္တပ္ ဆုတ္ေလျပီး သူပုန္တို႕ ဝမ္ခ်န္ျမိဳ႕ကို သိမ္းလိုက္ျပန္သည္။

"က်ဴကြၽင္း"(Zhu Jun) သည္ ျမိဳ႕မွ သံုးမိုင္အကြာတြင္ စခန္းခ်ကာ သူပုန္တို႕ကို တိုက္ရန္ ျပင္ဆင္သည္။ ထိုအခ်ိန္တြင္ အေ့ရွဘက္မွ စစ္ကူတပ္တစ္တပ္ေရာက္လာသည္။ ထိုတပ္ကို ဦးေဆာင္သူကား မ်က္ႏွာျမင္က်ယ္က်ယ္၊ တုတ္ခိုင္ၾကီးမားေသာ ကိုယ္ခႏၶာရွိသူျဖစ္သည္။ ထိုသူ႕နာမည္ကား "စြန္းက်န္႕"(Sun Jian) ျဖစ္သည္။ ဝူျပည္နယ္ ဖူခြၽန္းျမိဳ႕ ဇာတိျဖစ္ျပီး သမိုင္းတြင္နာမည္ၾကီးခဲ့သည့္ စစ္ေသနာပတိ "ဆြန္ဇု"(Sun Tzu) ၏ မ်ိဳးႏြယ္မွ ဆင္းသက္လာသူ ျဖစ္သည္။

"စြန္းက်န္႕"(Sun Jian) ဆယ့္ခုႏွစ္ႏွစ္အရြယ္ သူ႕အေဖႏွင့္အတူ ခ်န္ထန္ျမစ္သို႕သြားရာ ပင္လယ္ဓားျပတို႕ႏွင့္ ေတြ႕ေလသည္။ ထို႕ေနာက္ "စြန္းက်န္႕"(Sun Jian) သည္ ဓားကိုဆြဲကိုင္ျပီး ကမ္းစပ္ဘက္သို႕ ေျပးသြားကာ ပုန္းေအာင္းေနေသာသူတို႕ကို ေခၚေလဟန္ ဟစ္ေအာ္ေလသည္။ ပင္လယ္ဓားျပတို႕သည္ ကူညီမည့္သူတို႕ လာမည္ထင္ကာ ထြက္ေျပးေလ၏ ။ ထို႕အျပင္ "စြန္းက်န္႕"(Sun Jian) သည္ ပင္လယ္ဓားျပတစ္ဦးကို သတ္လိုက္ေသးသည္။ ထို႕ေနာက္ အမႈထမ္းလုပ္ရန္ ေထာက္ခံျခင္းခံရသည္။

ထို႕ေနာက္ "စြန္းက်န္႕"(Sun Jian) သည္ ျမိဳ႕စား၊ ရြာစားတို႕ႏွင့္ေပါင္းကာ တပ္သားတစ္ေထာင္ခန္႕ စုစည္းျပီး အင္အားတစ္ေသာင္းခန္႕ရွိသည့္ ရႊီခ်န္ တြင္ ထႂကြေသာ သူပုန္တို႕ကို ႏွိမ္နင္းခဲ့ေလသည္။ ထို႕ေနာက္ အမတ္ျဖစ္သည့္ "က်န္းမင္"(Zhang Min) ၏ "စြန္းက်န္႕"(Sun Jian) ၏ လုပ္ေဆာင္မႈကို နန္းတြင္းသို႕ ေလွ်ာက္တင္ေလရာ ရန္တု၊ ရႊီရီ ႏွင့္ ရွဖီတို႕၏ ျမိဳ႕စားအျဖစ္ ရာထူးတိုးျခင္း ခံရသည္။

အဝါေရာင္သူပုန္တို႕ ထႂကြေသာအခါဝယ္ "စြန္းက်န္႕"(Sun Jian) သည္ သူ႕ေဒသမွ လူငယ္လူရြယ္တို႕ကို စုစည္းကာ တပ္သားေထာင့္ငါးရာခန္႕ စုျပီး သူပုန္ထႂကြရာ အရပ္သို႕ လာကာ ဘုရင့္တပ္ကိုကူညီခဲ့ေလသည္။

"က်ဴကြၽင္း"(Zhu Jun) သည္ "စြန္းက်န္႕"(Sun Jian) ကို ၾကိဳဆိုျပီး ဝမ္ခ်န္ျမိဳ႕၏ ေတာင္တံခါးကို တိုက္ေစသည္။ "လ်ဴေဘ့"(Liu Bei) ႏွင့္ "က်ဴကြၽင္း"(Zhu Jun) ကမူ ေျမာက္ဘက္ႏွင့္ အေနာက္ဘက္ကို တစ္ျပိဳင္တည္း တိုက္ေလသည္။ သို႕ေသာ္အေ႔ရွတံခါးကိုမူ မတိုက္ပဲ သူပုန္တပ္တို႕ ထြက္ေျပးရန္ လမ္းေၾကာင္းခ်န္ထားခဲ့သည္။ "စြန္းက်န္႕"(Sun Jian) ဘက္မွ ျမိဳ႕ကို ပထမဆုံးေဖာက္ဝင္ႏိုင္ခဲ့ျပီး "စြန္းက်န္႕"(Sun Jian) သည္ သူ႕ဓားျဖင့္ သူပုန္ ႏွစ္ဆယ္ခန္႕ကို သုတ္သင္ခဲ့သည္။ သူပုန္ေခါင္းေဆာင္ "ေက်ာက္ဟုန္"(Zhao Hong) သည္ ျမင္းစီးကာ "စြန္းက်န္႕"(Sun Jian) ဘက္သို႕ ဦးတည္လာရာ "စြန္းက်န္႕"(Sun Jian) ႏွင့္ ဓားခ်င္း ယွဥ္ထိုးၾကသည္။ "ေက်ာက္ဟုန္"(Zhao Hong) ကို ျမင္းေပၚမွ က်ေအာင္လုပ္ခဲ့ျပီး "စြန္းက်န္႕"(Sun Jian) ထိုျမင္းကို စီးကာ ရန္သူတို႕ကို တိုက္ေလသည္။

သူပုန္တို႕သည္ ေျမာက္ဘက္သို႕ေျပးရာ "လ်ဴေဘ့"(Liu Bei) ႏွင့္ ေတြ႕ေသာ္လည္း မတိုက္ပဲ ေျပးေလသည္။ "လ်ဴေဘ့"(Liu Bei) သည္ ျမားျဖင့္ပစ္ရာ ရန္သူ႕ ေခါင္းေဆာင္ "စြန္းက်ဳံး"(Sun Zhong) ကို ထိမွန္ျပီး လဲက်သြားေလသည္။ ေနာက္ဆုံးတြင္ သူပုန္တို႕ လက္နက္ခ်ေလသည္။ သူပုန္ရန္တို႕ ကင္းရွင္းသြားခဲ့ေလသည္။

"က်ဴကြၽင္း"(Zhu Jun) သည္ ျမိဳ႕ေတာ္ ေလာ့ရန္သို႕ ျပန္ေရာက္ေသာအခါ ျမင္းပ်ံတပ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ရာထူးတိုးခံရျပီး ဟဲနန္၏ ျမိဳ႕စားအျဖစ္ ခ်ီးျမႇင့္ျခင္းခံရေလသည္။ "က်ဴကြၽင္း"(Zhu Jun) သည္လည္း သူတထူး၏ ေက်းဇူးကို ေမ့တတ္သူမဟုတ္၊ တိုက္ပြဲအတြင္း "လ်ဴေဘ့"(Liu Bei) ႏွင့္ "စြန္းက်န္႕"(Sun Jian) တို႕၏ စြမ္းေဆာင္မႈကို ဘုရင့္နားေတာ္သို႕ ေလွ်ာက္ေလသည္။

"စြန္းက်န္႕"(Sun Jian) သည္ အဆက္အသြယ္လည္းရွိ၊ ဩဇာရွိေသာသူတို႕ႏွင့္ ရင္းနီးေလရကား မၾကာခင္ပင္ ခ်န္ဆားျမိဳ႕၏ အုပ္ခ်ဳပ္သူအျဖစ္ ရာထူးတိုးျခင္းခံရေလသည္။ "လ်ဴေဘ့"(Liu Bei) မွာမူ "က်ဴကြၽင္း"(Zhu Jun) မွ ေထာက္ခံေပးေသာ္လည္း အပစားေပးျခင္းမခံရ။

တစ္ေန႕ေသာ္ "လ်ဴေဘ့"(Liu Bei) သည္ နန္းတြင္းအမတ္ "က်န္းကြၽင္း"(Zhang Jun) ႏွင့္ ေတြ႕ရာ သူ႕အျဖစ္ကို ေျပာျပေလသည္။ "က်န္းကြၽင္း"(Zhang Jun) သည္ တအံ့တဩျဖစ္ကာ ဘုရင့္ထံ တင္ေလွ်ာက္ေလသည္။

"အဝါေရာင္ေခါင္းစည္းသူပုန္တို႕ ထႂကြသည္မွာ နန္းတြင္းဝယ္ ကုန္းကုန္းတို႕ အုပ္ခ်ဳပ္မႈအပိုင္းတြင္ ဝင္ေႏွာက္၍ ျဖစ္ရေလသည္၊ ထိုသူတို႕သည္ ၎တို႕ႏွင့္ဆက္ႏြယ္သူတို႕ကိုသာ ခ်ီးေျမႇာက္ျပီး ဆန္႕က်င္သူတို႕ကို ဒဏ္ေပးေစသည္၊ သို႕ျဖစ္၍ ထိုကုန္းကုန္း ဆယ္ဦးတို႕ကို ေသဒဏ္ခ်မွတ္ျပီး ခ်ီးေျမႇာက္ထိုက္သူတို႕ကို ခ်ီးေျမႇာက္ပါမွ တိုင္းျပည္အမွန္တကယ္ တည္ျငိမ္ႏိုင္ေပလိမ့္မည္။"

ထိုအခါ ကုန္းကုန္းတို႕သည္ အျပင္းအထန္ဆန္႕က်င္ျပီး "က်န္းကြၽင္း"(Zhang Jun) သည္ ဘုရင္ကို အာခံသည္ဟုဆိုကာ အေစာင့္တပ္သားတို႕ကို ေခၚျပီး "က်န္းကြၽင္း"(Zhang Jun) ကို အျပင္ဘက္သို႕ ဆြဲထုတ္သြားေစခဲ့သည္။ ထို႕ေနာက္ ကုန္းကုန္းတို႕သည္ အစည္းအေဝးလုပ္ကာ တစ္ဦးမွ "သူပုန္ေတြကို ႏွိမ္နင္းတဲ့ေနရာမွာ ပါဝင္ခဲ့ျပီး ခ်ီးေျမာက္မႈ မရဘူးဆိုရင္ မေက်မနပ္ျဖစ္ၾကမွာပဲ" ဟုေျပာလိုက္ရာ

အေရးအရာမေရာက္ေသာသူတို႕ကို ရာထူးတိုးေပးရန္ စာရင္းလုပ္ေလသည္။ ထိုစာရင္းထဲတြင္ "လ်ဴေဘ့"(Liu Bei) လည္း ပါဝင္ခဲ့သည္။ "လ်ဴေဘ့"(Liu Bei) ကို အန္ရွီးျမိဳ႕၏ ျမိဳ႕စားအျဖစ္ခန္႕အပ္ျခင္း ခံရသည္။ ထိုအခါ "လ်ဴေဘ့"(Liu Bei) သည္ လူအေယာက္ ႏွစ္ဆယ္ေက်ာ္ေလာက္သာ ခ်န္ထားျပီး သူစုေဆာင္းထားေသာ စစ္သားတို႕ကို ကိုယ့္ရပ္ကိုယ့္ရြာသို႕ ျပန္ေစခဲ့သည္။

ညီအကိုသံုးဦးတို႕သည္ တိတ္ျငိမ္ေအးေဆးေသာအန္ရွီးတြင္ ေနၾကကာ ေအးခ်မ္းေသာ ဘဝကို ျဖတ္သန္းခဲ့ေလသည္။ ေလးလၾကာေသာ္ နန္းေတာ္မွ လူလႊတ္ကာ ျမိဳ႕စား၊ ရြာစားတို႕၏ အုပ္ခ်ဳပ္မႈကို လိုက္လံ စစ္ေဆးေစသည္။ အခ်ိဳ႕ေသာ ျမိဳ႕စားတို႕ ရာထူးခ်ခံရေလသည္။ ထိုအျခင္းအရာကို ၾကားေသာ္ "လ်ဴေဘ့"(Liu Bei) သည္ ထိုရာထူးက်မည့္အထဲ ပါေလမလားဟု စိုးရိမ္ေလသည္။ မၾကာမီပင္ "တုေပ်ာင္း"(Du Biao) ဟူေသာ စစ္ေဆးေရးအရာရွိသည္ အန္းရွီသို႕ ေရာက္လာသည္။ ထိုသူကို "လ်ဴေဘ့"(Liu Bei) သြားၾကိဳဆိုရာ ထိုသူသည္ ျမင္းေပၚမွ မဆင္း၊ ၾကာပြတ္ကို ကိုင္ကာ ေဝွ႔ရမ္းေလသည္။ ထိုအခါ "ကြမ္းယြီ"(Guan Yu) ႏွင့္ "က်န္းေဖး"(Zhang Fei) တို႕ အျပင္းအထန္ ေဒါသထြက္ေလသည္။

ထို႕ေနာက္ "တုေပ်ာင္း"(Du Biao) သည္ ထိုင္ခုံတြင္ ထိုင္ျပီး "လ်ဴေဘ့"(Liu Bei) ကို ရပ္ထားေစကာ အခ်ိန္အတန္ၾကာမွ စကားစေလသည္။

"တုေပ်ာင္း"(Du Biao) : "ျမိဳ႕စားက ဘယ္ဇာတိ၊ ဘယ္မ်ိဳးႏြယ္ကလဲ?"

"လ်ဴေဘ့"(Liu Bei) : "ကြၽန္ေတာ္က က်ဳံးရွန္းက မင္းသားရွန္ရဲ့ မ်ိဳးႏြယ္က ဆင္းသက္လာသူျဖစ္ပါတယ္၊ သူပုန္ေတြေတာ္လွန္တဲ့အခ်ိန္မွာ က်ိဳးျပည္နယ္အတြင္း တိုက္ပြဲသံုးဆယ္မွာ ပါဝင္ခဲ့ျပီး စစ္မႈထမ္းခဲ့တဲ့အတြက္ ဒီျမိဳ႕မွာ အုပ္ခ်ဳပ္သူအေနနဲ႕ ခ်ီးေျမာက္ျခင္း ခံခဲ့ရပါတယ္"

"တုေပ်ာင္း"(Du Biao) : ခင္ဗ်ား မ်ိဳး႐ိုးအေၾကာင္းေကာ၊ တိုက္ပြဲမွာ ပါခဲ့တာေကာ လိမ္ေျပာတာပဲ ျဖစ္မွာ၊ နန္းတြင္းက ခင္ဗ်ားလို မ်ိဳး႐ိုးနိမ့္တဲ့လူေတြကို ရာထူးထုတ္ဖို႕ က်ဳပ္ကို လႊတ္လိုက္တာ"

"လ်ဴေဘ့"(Liu Bei) သည္ တစ္ဦးတည္း မေက်မနပ္ေရရြတ္ကာ လက္ေအာက္ငယ္သားတို႕ကို ေခၚကာတိုင္ပင္ေလသည္။ လက္ေအာက္ငယ္သားတို႕က "ဒါက စစ္ေဆးေရးအရာရွိက တန္စိုးလက္ေဆာင္လိုခ်င္လို႕ ေျပာတာ" ဟုဆိုၾကေလလွ်င္

"လ်ဴေဘ့"(Liu Bei) : "က်ဳပ္ လူတစ္ဦးတစ္ေယာက္ဆီကမွ မတရားသျဖင့္ ေငြမယူခဲ့ဖူးဘူး၊ ဘယ္လိုလုပ္ လာဘ္ထိုးဖို႕ ပိုက္ဆံရွိႏိုင္မွာလဲ?"

ေနာက္တစ္ရက္တြင္ အခန္းတစ္ခန္းဝယ္ စစ္ေဆးေရးအရာရွိသည္ လက္ေအာက္ငယ္သားအမႈထမ္းတို႕ကို ေခၚေစကာ သူတို႕သခင္သည္ ျပည္သူလူထုကို ႏွိပ္စက္ေၾကာင္း ဝန္ခံေစသည္။ "လ်ဴေဘ့"(Liu Bei) သည္ ထိုအခန္းသို႕ဝင္ကာ ေျဖရွင္းရန္ ၾကိဳးစားေသာ္လည္း တံခါးေစာင့္တို႕က ေပးမဝင္ေခ်။

ထိုအခ်ိန္ဝယ္ "က်န္းေဖး"(Zhang Fei) သည္ စိတ္ညစ္ညစ္ႏွင့္အရက္ေသာက္ကာ ေရခ်ိန္ကိုက္ေနသည္။ ထို႕ေနာက္ ျမင္းစီးျပီး စစ္ေဆးေရးအရာရွိ တည္းခိုရာေနရာနားဝယ္ လူအိုတခ်ိဳ႕ ငိုယိုေနသည္ကို ေတြ႕ျပီး အေၾကာင္းအရင္းကို ေမးရာ စစ္ေဆးေရးအရာရွိသည္ ဝန္ထမ္းအခ်ိဳ႕ကို ေခၚျပီး "လ်ဴေဘ့"(Liu Bei) သည္ ျမိဳ႕ကို တရားသျဖင့္ မအုပ္ခ်ဳပ္ပါ ဟု အဓမၼဝန္ခံေစသည္ကို မိမိတို႕က လာ၍အသနားခံသည္ကို အထဲသို႕ေပးမဝင္၊ တံခါးေစာင့္မွ ႐ိုက္ႏွက္ျခင္းကို ခံရသျဖင့္ ငိုယိုရျခင္းျဖစ္သည္ဟု ေျဖေလသည္။

ထိုအခါ "က်န္းေဖး"(Zhang Fei) သည္ အလြန္အမင္းေဒါပြကာ မ်က္လုံးမ်ားျပဴးျပီး အံကိုၾကိတ္ကာ တံခါးေစာင့္တို႕ကို တြန္းဖယ္လ်က္အခန္းထဲသို႕ ဝင္သြားေလသည္။ အခန္းထဲတြင္ စစ္ေဆးေရးအရာရွိ "တုေပ်ာင္း"(Du Biao) သည္ ခုံေပၚတြင္အခန္႕သားထိုင္ေနျပီး ေအာက္တြင္ အမႈထမ္းအခ်ိဳ႕ ဒူးေထာက္ေနသည္ကို ေတြ႕လိုက္ရသည္။

"က်န္းေဖး"(Zhang Fei) : "လူေတြကို ႏွိပ္စက္တဲ့ ဓားျပ၊ မင္း ငါဘာလဲသိလား?"

စစ္ေဆးေရးအရာရွိ ဘာမွျပန္မေျပာႏိုင္ခင္ "က်န္းေဖး"(Zhang Fei) သည္ ထိုသူ၏ ဆံပင္ကိုဆြဲကာ အျပင္ဘက္သို႕ေခၚသြားျပီး တိုင္တစ္တိုင္တြင္ခ်ည္၍ ၾကိဳးတုပ္ျပီး ၾကိမ္ျဖင့္႐ိုက္ေလသည္။

"လ်ဴေဘ့"(Liu Bei) သည္ စိတ္ပ်က္ပ်က္ႏွင့္တစ္ေယာက္တည္း ထိုင္ေနရာ အျပင္မွ ေအာ္သံၾကား၍ ဘာျဖစ္သလဲဟု ေမးရာ "က်န္းေဖး"(Zhang Fei) သည္ လူတစ္ေယာက္ကို ခ်ည္ေႏွာင္ကာ ႐ိုက္ေနျခင္းျဖစ္ေၾကာင္းေျပာၾကသျဖင့္ အျပင္သို႕ အလ်င္အျမန္ထြက္သြားျပီး "က်န္းေဖး"(Zhang Fei) ကို အဘယ္ေၾကာင့္ ထိုသို႕ျပဳမူသနည္းဟု ေမး၏ ။

"က်န္းေဖး"(Zhang Fei) : "ဒီလိုလူမ်ိဳးကို ေသေအာင္ မ႐ိုက္လို႕ ဘာလုပ္ရမွာလဲ?"

"တုေပ်ာင္း"(Du Biao) : "ေက်းဇူးရွင္ၾကီး၊ ကြၽန္ေတာ့ကို ကယ္ပါခင္ဗ်ာ"

"လ်ဴေဘ့"(Liu Bei) သည္ နဂိုကပင္ သနားၾကင္နာတတ္သူ ျဖစ္သည့္အေလ်ာက္ ထိုအရာရွိကို လႊတ္ခိုင္းေစသည္။ ထိုအခ်ိန္တြင္ "ကြမ္းယြီ"(Guan Yu) ေရာက္လာကာ

"ကြမ္းယြီ"(Guan Yu) : "အစ္ကိုၾကီးက တိုက္ပြဲမွာ စြမ္းစြမ္းတမံနဲ႕ ဂုဏ္ထူးေဆာင္ခဲ့တာေတာင္ ဒီလိုရာထူးေလးပဲရတဲ့အျပင္ ဒီလိုေကာင္မ်ိဳးရဲ့ အေဆာ္ကားခံရေသးတယ္၊ ဒီလိုရွုပ္ပြေပေတတဲ့ ခ်ဳံပုတ္ဟာ ဇာမဏီငွက္နဲ႕ မတန္ပါဘူး၊ ဒီလူကိုသတ္ျပီးေတာ့ ကြၽန္ေတာ္တို႕ ကိုယ့္ေဒသကိုယ္ ျပန္ျပီး အခြင့္ေကာင္းအခါေကာင္းကို ေစာင့္ၾကရေအာင္"

"လ်ဴေဘ့"(Liu Bei) သည္ စစ္ေဆးေရးအရာရွိ၏ တံဆိပ္တုံးကို လည္ပင္းတြင္ဆြဲေစျပီး "အကယ္၍ ခင္ဗ်ားဟာ ျပည္သူေတြကို အႏၲရာယ္ေပးမယ္ဆိုရင္ ခင္ဗ်ားကို တကယ္လာသတ္မယ္၊ အခုေတာ့ ခင္ဗ်ားအသက္ကို ခ်မ္းသာေပးလိုက္မယ္၊ ခင္ဗ်ား တံဆိပ္တုံးကိုလည္း ျပန္ယူသြား၊ က်ဳပ္တို႕လည္း သြားေတာ့မယ္"

ထို႕ေနာက္ စစ္ေဆးေရးအရာရွိသည္ တင္က်ိဳးျမိဳ႕စားထံသြားကာ တိုင္တန္းေလသည္။ ထို႕ေနာက္ "လ်ဴေဘ့"(Liu Bei) တို႕ညီေနာင္သံုးဦးကို ဖမ္းဝရမ္းထုတ္လိုက္သည္။ ထိုအခ်ိန္ဝယ္ "လ်ဴေဘ့"(Liu Bei) တို႕သည္ တိုက္က်ိဳးသို႕ သြားျပီး "လ်ဴဟူ"(Liu Hu) ဆီတြင္ ခိုလႈံေနခဲ့သည္။

ထိုအခ်ိန္ဝယ္ ကုန္းကုန္းဆယ္ဦးတို႕သည္ အရာအားလုံးကို ခ်ဳပ္ကိုင္ထားခဲ့ျပီ။ သူတို႕အေပါင္းအပါတို႕ကို ရာထူးတိုး ေျမာက္စားျပီး ဆန္႕က်င္သူတို႕ကို ရာထူးထုတ္ေစသည္။ ထိုရာထူးျပဳတ္ေသာအထဲဝယ္ စစ္သူၾကီးႏွစ္ဦးျဖစ္ေသာ "ဟြမ္ဖူစုန္႕"(Huangfu Song) ႏွင့္ "က်ဴကြၽင္း"(Zhu Jun) တို႕သည္လည္း ပါသြားခဲ့သည္။ ကုန္းကုန္းထဲတြင္ " ေက်ာက္က်ဳံး"(Zhao Zhong) သည္ ျမင္းပ်ံတပ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ရာထူးေပးအပ္ျခင္းခံရျပီး "က်န္းရန္"(Zhang Rang) သည္ ေနျပည္ေတာ္တြင္ လယ္ကြက္အမ်ားဆုံးပိုင္ဆိုင္သူ ျဖစ္ခဲ့သည္။ အုပ္ခ်ဳပ္မႈယႏၲယားလည္း တျဖည္းျဖည္း ယိုင္နဲ႕လာေလသည္။

ခ်န္ဆားတြင္ "အိုရွင္း"(Ou Xing) ကလည္းေကာင္း၊ ယြီရန္တြင္ "က်န္းကြၽီ"(Zhang Ju) ႏွင့္ "က်န္းခြၽန္း"(Zhang Chun) တို႕ကလည္းေကာင္း အသီးသီး ပုန္ကန္ၾကေလသည္။ ပုန္ကန္မႈသတင္းတို႕သည္ ေဆာင္းရာသီတြင္က်ေသာ ႏွင္းပြင့္အလား မ်ားလာခဲ့ေသာ္လည္း ကုန္းကုန္းတို႕သည္ ထိမ္ခ်န္ထားခဲ့သည္။ တစ္ေန႕ေသာ္ ဧကရာဇ္သည္ ဥယာဥ္ေတာ္ဝယ္ ကုန္းကုန္းတို႕ႏွင့္ ေပ်ာ္ပြဲရႊင္ပြဲက်င္းပေနရာ နန္းရင္းဝန္ "လ်ဴေထာင္"(Liu Tao) ညိႈးငယ္စြာျဖင့္ ေရာက္လာရာ ဘုရင္မွ ဘာျဖစ္သနည္းဟု ေမးေလသည္။

"လ်ဴေထာင္"(Liu Tao) : "အရွင္မင္းၾကီး၊ တိုင္းျပည္ဟာ ရုန္းရင္းဆန္ခတ္ ျဖစ္ေနတဲ့အခ်ိန္မွာ ဘယ္လိုလို႕မ်ား ေပ်ာ္ပြဲရႊင္ပြဲ က်င္းပေနႏိုင္ရတာလည္း?"

"ဘုရင္" : "အကုန္ေကာင္းတယ္ဆို၊ ဘာမ်ား ျဖစ္ေနလို႕လဲ?"

"လ်ဴေထာင္"(Liu Tao) : "ေနရာတိုင္းမွာ သူခိုးဓားျပေတြေပၚေနျပီး ျမိဳ႕ထဲမွာ ေသာင္းက်န္းေနၾကျပီ။ ဒါေတြအကုန္လုံးဟာ တိုင္းျပည္ကို ေရာင္းစား၊ ျပည္သူေတြကို ဒုကၡျဖစ္ေအာင္လုပ္၊ သစၥာေစာင့္သိတဲ့အမႈထမ္းေတြကို ဖိႏွိပ္ျပီး အထက္ကို လိမ္ညာေနတဲ့ ကုန္းကုန္းေတြေၾကာင့္ပဲ၊ အခုဆို အရာရွိ၊အရာထမ္းေကာင္းေတြ မက်န္ေတာ့ဘူး၊ အုပ္ခ်ဳပ္မႈကလည္း လွစ္ဟင္းေနခဲ့ျပီ။ ကံဆိုးမိုးေမွာင္က်မႈက ကြၽန္ေတာ္တို႕မ်က္လုံးေ့ရွမွာပဲ"

ထိုအခါ ကုန္းကုန္းတို႕သည္ ဦးထုပ္တို႕ကို ခြၽတ္ကာ ဘုရင့္ေျခဖဝါးေအာက္တြင္ ျပားျပားေမွာက္လ်က္ "ဝန္မင္း "လ်ဴေထာင္"(Liu Tao) က ကြၽန္ေတာ္မ်ိဳးတို႕ကို မၾကည္ျဖဴဘူး၊ ကြၽန္ေတာ္တို႕အသက္ကိုခ်မ္းသာေပးပါ၊ ကိုယ့္လယ္ကြက္ကိုယ္ ျပန္သြားပါေတာ့မယ္၊ ကြၽန္ေတာ္တို႕ေငြထဲက စစ္သုံးစရိတ္ေတြ လႉေပးပါ့မယ္" ဟုဆိုေလသည္။

ထိုအခါ ဘုရင္သည္ ေဒါသျဖင့္ "လ်ဴေထာင္"(Liu Tao) ဘက္သို႕လွည့္ကာ "ေမာင္မင္းမွာလည္း လက္ေအာက္ငယ္သားေတြရွိတာပဲ၊ ငါ့လက္ေအာက္ငယ္သားေတြကို ဘာလို႕ သည္းမခံႏိုင္ရတာလဲ?" ဟုဆိုျပီး အေစာင့္တို႕ကိုေခၚကာ "လ်ဴေထာင္"(Liu Tao) ကိုဆြဲျပီး သတ္ရန္အမိန္႕ေပးလိုက္သည္။

ထိုအခ်ိန္တြင္ "ဘုရင္မင္းျမတ္နဲ႕ စကားေျပာျပီးတဲ့အခ်ိန္ထိေစာင့္ၾကဦး" ဟူေသာအသံတစ္သံေပၚထြက္လာျပီး လူတစ္ေယာက္ဝင္လာေလသည္။ ထိုသူသည္ကား အတြင္းဝန္ "ခ်န္တန္"(Chen Dan) ျဖစ္သည္။

"ခ်န္တန္"(Chen Dan) : "အရွင္မင္းၾကီး၊ ဘာအျပစ္နဲ႕ "လ်ဴေထာင္"(Liu Tao) ကို ေသဒဏ္ေပးမွာလဲ?

ဘုရင္: "သူက ငါကိုယ္ေတာ္ရဲ့ အမႈထမ္းေတြကို မေကာင္းေျပာတဲ့အျပင္ ငါကိုယ္ေတာ္ကိုလည္း ေဆာ္ကားခဲ့တယ္"

"ခ်န္တန္"(Chen Dan) : "အရွင္မင္းၾကီး၊ ျဖစ္ႏိုင္မယ္ဆိုရင္ တစ္ႏိုင္ငံလုံးကလူေတြက ကုန္းကုန္းေတြကို အစိမ္းစားခ်င္ေလာက္ေအာင္ မုန္းၾကတယ္၊ ဒါေတာင္ အရွင္မင္းၾကီးက သူတို႕က မိဘအေနနဲ႕ ဆက္ဆံတယ္။ ေနာက္ျပီး ကုန္းကုန္း "ဖုန္းရႊီ"(Feng Xu) ဟာ အဝါေရာင္သူပုန္ေတြနဲ႕ အလိုတူၾကံရာပါေတြ၊ ဒီကိစၥကို မစုံစမ္းရင္ တိုင္းျပည္ပ်က္စီးလိမ့္မယ္"

ဘုရင္: " "ဖုန္းရႊီ"(Feng Xu) နဲ႕ ပတ္သတ္ျပီး သက္ေသမရွိဘူး။ ေမာင္မင္းဆိုလိုခ်င္တာက ကုန္းကုန္းဆယ္ဦးထဲမွာ သစၥာရွိတဲ့လူတစ္ေယာက္မွ မရွိဘူးတဲ့လား?"

"ခ်န္တန္"(Chen Dan) သည္ ရာဇပလႅႅင္ေျခရင္းကို ေခါင္းျဖင့္တိုက္ကာ မေရြ့ပဲ ေနေလသည္။ ထိုအခါ ဘုရင္မွ "ခ်န္တန္"(Chen Dan) နဲ႕ "လ်ဴေထာင္"(Liu Tao) တို႕ကို ဆြဲေခၚသြားေစကာ အခ်ဳပ္ခ်ထားေစသည္။ ထိုညဝယ္ ထိုသူႏွစ္ဦးအသတ္ခံခဲ့ရသည္။

ကုန္းကုန္းတို႕သည္ ခ်န္ဆားတြင္ရွိေသာ "စြန္းက်န္႕"(Sun Jian) အား "အိုရွင္း"(Ou Xing) ေခါင္းေဆာင္ေသာ သူပုန္တို႕ကို ႏွိမ္နင္းေစသည္။ ႏွစ္လအတြင္း၌ပင္ "စြန္းက်န္႕"(Sun Jian) သည္ သူပုန္တို႕ကို ေအာင္ႏိုင္ျပီး ဝူခ်န္ျမိဳ႕စားအျဖစ္ ခန္႕အပ္ျခင္းခံရသည္။

ထို႕အျပင္ ယိုက်ိဳးမွ "လ်ဴယြီ"(Liu Yu) သည္ "က်န္းကြၽီ"(Zhang Ju) ႏွင့္ "က်န္းခြၽန္း"(Zhang Chun) ေခါင္းေဆာင္ေသာ သူပုန္တို႕ကို တိုက္ရန္ ျပင္ဆင္သည္။ တိုက္က်ိဳးမွ "လ်ဴဟူ"(Liu Hu) သည္ "လ်ဴယြီ"(Liu Yu) ထံ "လ်ဴေဘ့"(Liu Bei) ကို မိတ္ဆက္ေပးသည္။ "လ်ဴယြီ"(Liu Yu)  သည္ "လ်ဴေဘ့"(Liu Bei) ကို စစ္ဗိုလ္အေနႏွင့္ခန္႕အပ္ျပီး ရန္သူတို႕ကို ႏွိမ္နင္းေစသည္။ "က်န္းခြၽန္း"(Zhang Chun) သည္ ရက္စက္သူျဖစ္သျဖင့္ သူ႕လက္ေအာက္ငယ္သားတို႕ မခံႏိုင္ပဲ သူ႕ကိုသတ္ကာ ဘုရင့္တပ္ထံ အညံ့ခံေလသည္။ ထို႕ေနာက္ "က်န္းကြၽီ"(Zhang Ju) လည္း စစ္ရွုံးျပီး ကိုယ့္ကိုယ္ကို သတ္ေသသြားခဲ့သည္။

ယြီရန္တြင္ သူပုန္တို႕ ကင္းစင္သြားရာ "လ်ဴေဘ့"(Liu Bei) ၏ စြမ္းေဆာင္ခ်က္တို႕ေၾကာင့္ ရာဇဝတ္သားအျဖစ္မွ ကင္းလႊတ္ခြင့္ရသြားကာ ရွမီ၏ အုပ္ခ်ဳပ္သူအျဖစ္ ခန္႕အပ္ျခင္းခံရသည္။ ထို႕ေနာက္ "ကုန္းစြန္းက်န္႕"(Gongsun Zan) သည္ "လ်ဴေဘ့"(Liu Bei) ကို ေထာက္ခံေပးသျဖင့္ ဖင္ယြမ္(Pingyuan) ျမိဳ႕စားအျဖစ္ ရာထူးတိုးျခင္းခံရေလသည္။ ထိုျမိဳ႕သည္ အလြန္စည္ပင္သာယာေသာျမိဳ႕ ျဖစ္ေလသည္။ "လ်ဴယြီ"(Liu Yu) သည္လည္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္အျဖစ္ ရာထူးတိုးျခင္း ခံခဲ့ရသည္။

ေအဒီ ၁၈၉ တြင္ ဧကရာဇ္ "လင္း"(Ling) သည္ မက်န္းမမာ ျဖစ္ကာ "ဟဲက်င္း"(He Jin) ကိုဆင့္ေခၚေစသည္။ "ဟဲက်င္း"(He Jin) သည္ သာမန္ သားသတ္သမားမိသားစုေလးမွ ဆင္းသက္လာသူျဖစ္သည္။ ေနာက္ပိုင္းတြင္ သူ႕ညီမသည္ မိဖုရားျဖစ္လာခဲ့ျပီး "လ်ဴပ်န္း"(Liu Bian) ဟုမည္ေသာ သားတစ္ဦး ထြန္းကားေလသည္။ ေနာက္ပိုင္းတြင္ "ဟဲ"(He) မိဖုရားၾကီးျဖစ္လာခဲ့ျပီး အစ္ကိုျဖစ္သူ "ဟဲက်င္း"(He Jin) သည္လည္း စစ္တပ္ရာထူးတြင္အျမင့္ဆုံးျဖစ္သည့္ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေသနာပတိ ျဖစ္လာေလသည္။

ထို႕အျပင္ ဘုရင္သည္ အင္မတန္ေခ်ာေမာလွပေသာ "ဝမ္"(Wang) မ်ိဳး႐ိုးရွိသည့္ အမ်ိဳးသမီးကို ၾကိဳက္ခဲ့ဖူးေလသည္။ ထိုအမ်ိဳးသမီးမွ "လ်ဴရွန္း"(Liu Xian) ဟူေသာ သားတစ္ဦးဖြားျမင္သည္။ "ဟဲ"(He) မိဖုရားၾကီးသည္ ထိုအမ်ိဳးသမီးကို မနာလိုျဖစ္ကာ အဆိပ္ခတ္သတ္ခဲ့ေလသည္။ က်န္ရစ္ခဲ့ေသာကေလးကို ဘုရင့္မယ္ေတာ္ျဖစ္ေသာ "တုန္း"(Dong) မိဖုရားက ေစာင့္ေရွာက္ခဲ့ေလသည္။

"တုန္း"(Dong) မိဖုရား သည္ သူေစာင့္ေရွာက္လာခဲ့သည့္ "လ်ဴရွန္း"(Liu Xian) ကို ပစားေပးျပီး အိမ္ေ႔ရွမင္းသားအျဖစ္ထားရန္ သူ႕သားကို တိုက္တြန္းသည္။ ဘုရင္သည္လည္း ထိုကေလးကို အင္မတန္ခ်စ္ကာ ရာထူးဆက္ခံေစလိုသည္။ သို႕ေသာ္လည္း "က်န္းေဆာ္"(Jian Suo) ကုန္းကုန္းသည္ " "လ်ဴရွန္း"(Liu Xian) ကို နန္းတင္မယ္ဆိုရင္ "ဟဲက်င္း"(He Jin) ကို သတ္မွရမယ္" ဟု ေျပာေလသည္။

ဘုရင္သည္ အေနာက္ပန္းျခံရွိ အေစာင့္တပ္ရွစ္ဖြဲ႕တို႕ကို "က်န္းေဆာ္"(Jian Suo) အား ဦးေဆာင္ေစကာ "လ်ဴပ်န္း"(Liu Bian) ကိုေထာက္ခံသူတို႕ကို စုံစမ္းေစသည္။ ထို႕ေနာက္ "ဟဲက်င္း"(He Jin) အား နန္းေတာ္ထဲသို႕ ဆင့္ေခၚေစသည္။ သို႕ေသာ္ "ဟဲက်င္း"(He Jin) မေရာက္ခင္၌ပင္ ဘုရင္ နတ္ရြာစံေလသည္။

"ဟဲက်င္း"(He Jin) သည္ နန္းတြင္းဂိတ္ေပါက္သို႕ေရာက္ေသာ္ စစ္သူၾကီးျဖစ္ေသာ "ဖန္ရင္"(Pan Yin) က "ဒါက ခင္ဗ်ားကို ရွင္းဖို႕ ကုန္းကုန္း "က်န္းေဆာ္"(Jian Shuo) ရဲ့အၾကံျဖစ္ႏိုင္တယ္" ဟုသတိေပးလိုက္ရာ "ဟဲက်င္း"(He Jin) သည္ သူေနရာ အိမ္သို႕ျပန္ျပီး သူ႕ဘက္ပါမည့္ ဝန္ထမ္းတို႕ကို ေခၚေစလ်က္ ကုန္းကုန္းတို႕ကို ဘယ္နည္းဘယ္ပုံျဖင့္ ရွင္းရမည္ကို တိုင္ပင္ၾကေလသည္။

ထိုအထဲတြင္ လူတစ္ဦးသည္ ထိုအၾကံကို ဆန္႕က်င္ျပီးေျပာလိုက္ေလသည္။

"နန္းေတာ္ထဲမွာ ကုန္းကုန္းေတြ ဩဇာရွိလာခဲ့တာ "ခ်ဳံး"(Chong) ဘုရင္နဲ႕ "က်ီ"(Zhi) ဘုရင္လက္ထက္ထဲကဆို ႏွစ္ေပါင္းတစ္ရာေက်ာ္ခဲ့ျပီ။ ကြၽန္ေတာ္တို႕က ဘယ္လိုမ်ားေျဖရွင္းႏိုင္မွာလဲ? ဒီလိုတိတ္တဆိတ္အစည္းအေဝးလုပ္တာေတာင္ သူတို႕မသိေအာင္ ဖုံးဖိထားႏိုင္မွ ေတာ္ကာက်မယ္၊ ႏို႕မို႕ဆို အေပါင္းအပါေတြရဲ့ တစ္မိသားစုလုံးအသတ္ခံရႏိုင္တယ္"

"ဟဲက်င္း"(He Jin) သည္ ထိုအသံထြက္လာရာသို႕ ၾကည့္ေလရာ ေျပာသူမွာ "ေခ်ာင္ေခ်ာင္း"(Cao Cao) ျဖစ္ေနသည္ကို ေတြ႕ရသည္။

ထိုအခါ "ဟဲက်င္း"(He Jin) သည္ အလြန္ေဒါသထြက္ျပီး

"မင္းလိုလူမ်ိဳးက အုပ္ခ်ဳပ္မႈအေၾကာင္း ဘာနားလည္လို႕လဲ" ဟုျပန္ေျပာေလသည္။

ထိုသို႕ရွုပ္ေထြးေနခ်ိန္ဝယ္ "ဖန္ရင္"(Pan Yin) က

"ဘုရင္ နတ္ရြာစံသြားခဲ့ျပီ။ ကုန္းကုန္းေတြက ဒါကိုလွ်ိဳ႕ဝွက္ထားၾကတာ၊ ေနာက္ျပီး ဘုရင့္အမိန္႕စာအတုလုပ္ျပီး စစ္ေသနာပတိကို နန္းတြင္းထဲကို ေခၚျပီး လုပ္ၾကံျပီးေတာ့ "ရွန္"(Xian) မင္းသားကို နန္းတင္ဖို႕ ျပင္ေနၾကတာ"

ထိုအခ်ိန္တြင္ပင္ နန္းတြင္းမွာ "ဟဲက်င္း"(He Jin) ကို အေခၚလႊတ္ေသာ စာထပ္ေရာက္လာေလသည္။

"ေခ်ာင္ေခ်ာင္း"(Cao Cao) : "ခုလက္ရွိျပႆနာက ဘယ္သူ႕ကို နန္းတင္မလဲဆိုတာပဲ၊ က်န္တဲ့ သစၥာေဖာက္ေတြကိစၥကို ေနာက္မွ ရွင္းလို႕ရတယ္"

"ဟဲက်င္း"(He Jin) : "ဘယ္သူေတြ က်ဳပ္ကို ေထာက္ခံျပီး "လ်ဴပ်န္း"(Liu Bian) မင္းသားကို နန္းတင္မလဲ?"

ထိုအခါ အတြင္းဝန္ေဟာင္း "ယြမ္ဖုံး"(Yuan Feng) ၏ သားျဖစ္ေသာ စစ္သူၾကီး "ယြမ္ေရွာက္"(Yuan Shao) မွ

"ကြၽန္ေတာ့္ကို စစ္သား ငါးေထာင္သာေပးပါ၊ အဲ့စစ္သားေတြကို ဦးေဆာင္ျပီး နန္းေတာ္ထဲဝင္ျပီးေတာ့ မွန္ကန္တဲ့မင္းသားကို ဘုရင္အျဖစ္တင္ေျမႇာက္၊ ကုန္းကုန္းေတြကို ရွင္းျပီး အစိုးရအဖြဲ႕သန္႕ရွင္းသြားေအာင္ လုပ္မယ္၊ ဒါမွ တိုင္းျပည္လဲ ေအးခ်မ္းမွာ" ဟု ေျပာေလသည္။

"ဟဲက်င္း"(He Jin) သည္ "ယြမ္ေရွာက္"(Yuan Shao) အား နန္းတြင္းအေစာင့္တပ္ ငါးေထာင္ကို ဦးေဆာင္ေစျပီး "ဟဲယုံ"(He Yong) ၊ "ရႊန္းယြီ"(Xun Yu) ၊ "က်န္႕ထိုင္"(Zheng Tai) စေသာအမတ္တို႕အျပင္ အျခားေသာ မႉးၾကီးမတ္ရာ သံုးဆယ္ေက်ာ္ႏွင့္အတူ နန္းတြင္းသို႕ဝင္ေလသည္။

နန္းေတာ္ထဲသို႕ေရာက္ျပီးေနာက္ သူတို႕သည္ နတ္ရြာစံသြားေသာ ဘုရင္ေဟာင္းကို အေခါင္းထဲသို႕တြင္းကာ "လ်ဴပ်န္း"(Liu Bian) ကို နန္းတင္ေလသည္။ ဘိသိက္ခံျပီးေနာက္ဝယ္ "ယြမ္ေရွာက္"(Yuan Shao) သည္ ကုန္းကုန္း "က်န္းေဆာ္"(Jian Suo) ကို ဖမ္းဆီးရန္ ရွာေဖြေလသည္။ "က်န္းေဆာ္"(Jian Suo) သည္ ေၾကာက္လန္႕ကာ ဥယ်ာဥ္ေတာ္အတြင္းရွိ အပင္ငယ္ၾကားတြင္ ပုန္းေအာင္းေနသည္။ သို႕ေသာ္လည္း ကုန္းကုန္း ဆယ္ဦးထဲမွ တစ္ဦးျဖစ္ေသာ "ေကာက္ရွန္း"(Gao Sheng) က ေတြ႕ျပီး သတ္လိုက္ေလသည္။ "က်န္းေဆာ္(Jian Suo) လက္ေအာက္ရွိ အေစာင့္တပ္မ်ားလည္း လက္နက္ခ်ကုန္သည္။

"ယြမ္ေရွာက္"(Yuan Shao) မွ "ကုန္းကုန္းအဖြဲ႕ေတြ ျပိဳကြဲကုန္ျပီ၊ ဒီအခ်ိန္ဟာ တျခားကုန္းကုန္းေတြကိုပါ ရွင္းဖို႕ အသင့္ေတာ္ဆုံး အခ်ိန္ပဲ" ဟု ေျပာေလသည္။

"က်န္းရန္"(Zhang Rang) အပါအဝင္ အျခား ကုန္းကုန္းတို႕သည္ မိမိတို႕ အႏၲရာယ္က်ေတာ့မည္ကို သိျမင္သျဖင့္ "ဟဲ"(He) မိဖုရားထံ အေျပးသြားကာ

"မိဖုရားၾကီးရဲ့ အစ္ကိုကို သတ္ဖို႕ ၾကံစည္တဲ့သူဟာ "က်န္းေဆာ္"(Jian Suo) တစ္ဦးတည္းပါ၊ ကြၽန္ေတာ္မ်ိဳးတို႕ မပါပါဘူး၊ အခု "ယြမ္ေရွာက္"(Yuan Shao) ရဲ့အၾကံေၾကာင့္ ေသနာပတိၾကီးက ကြၽန္ေတာ္မ်ိဳးတို႕ကို သတ္ဖို႕ လုပ္ေနပါျပီ၊ ကယ္ေတာ္မူပါ" ဟု ေတာင္းပန္ေလသည္။

မၾကာေသးမီကပင္ သားျဖစ္သူ ဘုရင္ျဖစ္လာေသာ "ဟဲ"(He) မိဖုရားသည္ ကုန္းကုန္းတို႕ကို ကာကြယ္ရန္ ကတိေပးလိုက္ကာ "ဟဲက်င္း"(He Jin) ကို ေခၚေစျပီး

"အစ္ကိုနဲ႕ ကြၽန္မဟာ မ်ိဳး႐ိုးႏွိမ့္တဲ့ မိသားစုက ဆင္းသက္လာခဲ့တာ၊ ကုန္းကုန္းေတြရဲ့ ေက်းဇူး အမ်ားၾကီး ရွိခဲ့တယ္၊ "က်န္းေဆာ္"(Jian Suo) က ေသသြားခဲ့ျပီပဲေလ၊ တျခားမဆိုင္တဲ့သူေတြကိုပါ သတ္ဦးမလို႕လား?" ဟု ဆိုေလလွ်င္ "ဟဲက်င္း"(He Jin) ကလည္း မသတ္ပါဟု ခံဝန္ကတိေပးလိုက္ေလသည္။

ထို႕ေနာက္ "ဟဲက်င္း"(He Jin) သည္ သူ႕လက္ေအာက္ငယ္သားတို႕ကို

"နန္းတြင္းသစၥာေဖာက္ "က်န္းေဆာ္"(Jian Suo) ဟာ ေသသြားခဲ့ျပီမို႕လို႕ သူ႕မိသားစုဝင္ေတြကို အျပစ္ေပးျပီးရင္ျပီးျပီ၊ တျခားလူေတြကို မသတ္ေတာ့ဘူး" ဟုေျပာေလသည္။

"ယြမ္ေရွာက္"(Yuan Shao) : "က်ဴပင္ခုတ္၊ က်ဴငုတ္ပါမက်န္ ရွင္းရမွာပါ၊ ႏို႕မို႕ဆို ေနာက္ပိုင္းမွာ ဒုကၡေပးလာႏိုင္တယ္"

"ဟဲက်င္း"(He Jin) : "ဒါ ငါ ဆုံးျဖတ္ျပီးျပီ၊ ဘာမွ ထပ္မေျပာၾကနဲ႕ေတာ့"

ရက္အနည္းငယ္ၾကာေသာ္ "ဟဲက်င္း"(He Jin) ႏွင့္အေပါင္းအပါတို႕ ရာထူးတိုးျခင္း ခံရေလသည္။

ထိုအခါ "တုန္း"(Dong) မိဖုရား သည္ ကုန္းကုန္း "က်န္းရန္"(Zhang Rang) ႏွင့္အဖြဲ႕ကို ေခၚေစကာ တိုင္ပင္ေလသည္။

"တုန္း"(Dong) မိဖုရား : " "ဟဲက်င္း"(He Jin) ရဲ့ညီမကို နန္းတြင္းထဲေခၚလာခဲ့တာက ငါပဲ၊ ခုေတာ့ သူ႕သားက ဘုရင္ျဖစ္ျပီး အမတ္ေတြအကုန္လုံးက သူ႕ဘက္ပါေနၾကျပီ။ သူ႕ဩဇာ မေသးေတာ့ဘူး၊ ငါတို႕ ဘယ္လိုလုပ္ၾကမလဲ?"

"က်န္းရန္"(Zhang Rang) : "မိဖုရားက တိုင္းျပည္ကို ေနာက္ကြယ္က ၾကိဳးကိုင္သင့္ပါတယ္၊ အရင္ဘုရင္ရဲ့ သားျဖစ္တဲ့ "ရွန္"(Xian) မင္းသားကို ရာထူးၾကီးၾကီး ေပးေစျပီး မိဖုရားၾကီးရဲ့ အစ္ကိုျဖစ္တဲ့ ဦးရီးေတာ္ "တုန္းခ်ဳံး"(Dong Cong) ကိုလည္း စစ္တပ္ထဲမွာ ရာထူးၾကီးၾကီး ေပးေစျပီး ကြၽန္ေတာ္မ်ိဳးတို႕ကို အသုံးခ်ပါ"

ထိုအၾကံကို "တုန္း"(Dong) မိဖုရား လက္ခံကာ ေနာက္တစ္ရက္ အစည္းအေဝးတြင္ "ရွန္"(Xian) မင္းသား ကို "ခ်န္လ်ဴ မင္းသား" ဟူေသာ ဘြဲ့ႏွင့္ "တုန္းခ်ဳံး"(Dong Cong) ကိုမူ "ျမင္းပ်ံတပ္ စစ္သူၾကီး" ရာထူး ခန္႕အပ္လိုက္ေလသည္။ ထို႕အျပင္ တိုင္းေရးျပည္ရာတြင္ ကုန္းကုန္းတို႕ကို ပါဝင္ေစျပန္သည္။

၎ကို "ဟဲ"(He) မိဖုရားသိေလလွ်င္ စားေသာက္ပြဲ ျပင္ဆင္ေစကာ "တုန္း"(Dong) မိဖုရားကို ဖိတ္ေခၚျပီး တည္ခင္းေကြၽးေမြးေလသည္။ ထို႕ေနာက္ စားပြဲဝယ္ "ဟဲ"(He) မိဖုရားထကာ အရက္ခြက္ကို "တုန္း"(Dong) မိဖုရားထံ လွမ္းေပးရင္း

"ကြၽန္မတို႕ႏွစ္ဦးဟာ ႏိုင္ငံ့ေရးရာေတြကို ဝင္စြက္ဖက္ဖို႕ရာ မသင့္ေလ်ာ္ပါဘူး၊ ဟန္ေခတ္အစတုန္းက "လြီ"(Lu) မိဖုရားၾကီးက တိုင္းျပည္ေရးရာကို ဝင္စြက္ဖက္ခဲ့လို႕ သူေရာ၊ သူ႕မိသားစုဝင္ေတြပါ ေသဒဏ္ေပးခံခဲ့ရတဲ့ သာဓက ရွိခဲ့တယ္မဟုတ္လား၊ ဒါေၾကာင့္ ကြၽန္မတို႕လည္း နန္းတြင္းထဲမွာပဲေနျပီး တိုင္းျပည္အေရးေတြကို မႉးၾကီးမတ္ရာေတြနဲ႕ လႊဲေပးမွသာ သင့္ေလ်ာ္မွာေပါ့၊ "တုန္း"(Dong) မိဖုရားလည္း အဲ့လိုက်င့္သုံးမယ္လို႕ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္" ဟုေျပာေလ၏ ။

ထိုစကားသည္ "တုန္း"(Dong) မိဖုရားကို စိတ္ဆိုးသြားေစျပီး

"နင္ေတာင္ "ဝမ္"(Wang) အမ်ိဳးသမီးကို အဆိပ္ခတ္သတ္ခဲ့တယ္ မဟုတ္လား၊ အခုေတာ့ နင့္သားက ဘုရင္ျဖစ္ျပီး အစ္ကိုက ဩဇာၾကီးေနျပီဆိုေတာ့ ဒီစကားေျပာထြက္လာတာေပါ့။ နင့္အစ္ကိုကို ငါသတ္ခ်င္ရင္ လြယ္လြယ္ေလး၊ ငါ့လက္လႈပ္သေလာက္ပဲ ရွိတယ္" ဟုေျပာေလသည္။

"ဟဲ"(He) မိဖုရား : "ကြၽန္မက ရွင့္ကို တိုက္တြန္းရုံသက္သက္ပဲကို ဘာလို႕ ဒီေလာက္ ေဒါသထြက္ရတာလည္း?"

"တုန္း"(Dong) မိဖုရား : "သားသတ္သမားရဲ့ သမီးက နန္းတြင္းကိစၥေတြကို ဘယ္နားလည္ႏိုင္မလဲ?"

ဤသို႕ျဖင့္ ရန္ပြဲသည္ ၾကီးမားလာခဲ့ျပီး ကုန္းကုန္းတို႕က ထိုမိဖုရားႏွစ္ဦးကို ေျဖာင္းဖ်ကာ ရန္ပြဲကို ျပီးေစခဲ့သည္။

ထိုညဝယ္ "ဟဲ"(He) မိဖုရား သည္ သူ႕အစ္ကိုကို ဆင့္ေခၚကာ အျဖစ္အပ်က္တို႕ကို ေျပာျပျပီး တိုင္တန္းေလသည္။ "ဟဲက်င္း"(He Jin) လည္း အမတ္တို႕ကို ဆင့္ေခၚျပီး ေဆြးေႏြးၾကျပီးေနာက္ ေနာက္တစ္ရက္ဝယ္ ေအာက္ပါအမိန္႕ကို ထုတ္ျပန္ေစေလသည္။

" "လ်ဴရွန္"(Liu Xian) ၏ ေမြးစားမိခင္ျဖစ္ေသာ "တုန္း"(Dong) မိဖုရားသည္ နန္းတြင္းတြင္ ေနထိုင္ရန္မကိုက္ညီသျဖင့္ မိမိ၏ ေမြးရပ္ဇာတိျဖစ္ေသာ ဟဲက်န္႕သို႕ ခ်က္ခ်င္းျပန္ရန္ အမိန္႕ထုတ္လိုက္သည္"

ထို႕ေနာက္ ဦးရီးေတာ္ "တုန္းခ်ဳံး"(Dong Chong) ကို ရာထူးမွ ခ်ရန္လူလႊတ္ေစသည္။ "တုန္းခ်ဳံး"(Dong Chong) သည္ ေျပးေပါက္မရွိသျဖင့္ ကိုယ့္ကိုယ္ကို သတ္ေသခဲ့ေလသည္။ "တုန္းခ်ဳံး"(Dong Chong) ၏ မိသားစုဝင္တို႕သည္လည္း အေစာင့္တို႕၏ ေမာင္းထုတ္ျခင္းခံရေလသည္။

အားကိုးရာျပဳတ္သြားခဲ့ေသာ ကုန္းကုန္း "က်န္းရန္"(Zhang Rang) ႏွင့္ "တြမ္ေကြး"(Duan Gui) တို႕သည္ "ဟဲ"(He) မိဖုရား ၏ ေမာင္ႏွင့္အေမတို႕ထံ တန္စိုးလက္ေဆာင္မ်ားစြာပို႕ဆက္ေလရာ "ဟဲ"(He) မိဖုရား ၏ကာကြယ္မႈကို ရျပီး အရွိန္အဝါၾကီးလာျပန္သည္။

ထိုႏွစ္ေျခာက္လပိုင္းတြင္ "ဟဲက်င္း"(He Jin) ၏လက္ေအာက္ငယ္သားတို႕သည္ "တုန္း"(Dong) မိဖုရားကို အဆိတ္ခပ္သတ္လိုက္ေလသည္။ မိဖုရား၏ အေလာင္းကို ျမိဳ႕ေတာ္သို႕ ျပန္သယ္လာျပီး ေတာ္ဝင္မိသားစု သခ်ၤ ိဳင္းတြင္ ျမႇဳပ္ႏွံေလသည္။ ထိုအသုဘအခမ္းအနားက်င္းပေသာေန႕တြင္ "ဟဲက်င္း"(He Jin) သည္ ေနမေကာင္းဟုအေၾကာင္းျပကာ စ်ာပန မတက္ပဲေနေလသည္။

တစ္ေန႕ေသာ္ စစ္သူၾကီး "ယြမ္ေရွာက္"(Yuan Shao) သည္ "ဟဲက်င္း"(He Jin) ထံေရာက္လာျပီး

"ကုန္းကုန္း "က်န္းရန္"(Zhang Rang) နဲ႕ "တြမ္ေကြး"(Duan Gui) ဟာ မိဖုရားကို ခင္ဗ်ားသတ္တယ္ဆိုျပီး ေကာလာဟာလေတြ ျဖန္႕ေနၾကျပီ၊ သူတို႕ကို မရွင္းရင္ ခင္ဗ်ား ဒုကၡေရာက္လိမ့္မယ္။ အခုအခ်ိန္မွာ ခင္ဗ်ားကို ေထာက္ခံတဲ့ စစ္သူၾကီးေတြ၊ မႉးမတ္ေတြအမ်ားၾကီးရွိတယ္၊ ဒါေၾကာင့္ အခ်ိန္မဆြဲပဲ အခြင့္အေရးကို အသုံးခ်မွ ေတာ္ကာက်မယ္" ဟုေျပာေလသည္။

သို႕ေသာ္ "ဟဲက်င္း"(He Jin) က "စဥ္းစားပါရေစဦး" ဟု ျပန္ေျပာလိုက္သည္။

ထိုသူႏွစ္ဦးတို႕ ေျပာေသာစကားကို ကြၽန္တစ္ဦးသည္ ၾကားသြားကာ "ဟဲက်င္း"(He Jin) ၏ ညီ "ဟဲေျမာင္"(He Miao) ထံ သတင္းပို႕ေလ၏ ။ "ဟဲေျမာင္"(He Miao) သည္ နန္းတြင္းထဲသို႕ဝင္ျပီး ညီမျဖစ္သူ "ဟဲ"(He) မိဖုရားႏွင့္ေတြ႕ျပီး

"စစ္သူၾကီးဆိုတာ ဘုရင့္အတြက္ အေရးအပါဆုံးသူပဲ၊ ဒါေပမယ့္ "ဟဲက်င္း"(He Jin) က မစဥ္းစားမဆင္ျခင္ပဲနဲ႕ သတ္ဖို႕ျဖတ္ဖို႕ပဲ ၾကံေနတယ္၊ ကုန္းကုန္းေတြကို ခိုင္လုံတဲ့ သက္ေသ၊အေထာက္အထား မရွိပဲ သတ္လိုက္ရင္ ေနာက္ထပ္ပုန္ကန္မႈေတြ ျဖစ္လာႏိုင္တယ္" ဟု ေျပာေလသည္။

မၾကာမီပင္ "ဟဲက်င္း"(He Jin) ေရာက္လာျပီး သူ႕အၾကံကို မိဖုရားအား ေျပာေလရာ မိဖုရားက

"ကုန္းကုန္းေတြဟာ ဟိုးအရင္ထဲက နန္းေတာ္ထဲမွာ ခစားလာတဲ့ သူေတြ၊ သူတို႕သခင္ေသျပီးလို႕ မၾကာခင္ သူတို႕ကိုပါ သတ္တယ္ဆိုရင္ ၾကားလို႕မွ မသင့္ေတာ္ေပဘူး" ဟု ဆိုကာ ကန္႕ကြက္ေလသည္။

"ဟဲက်င္း"(He Jin) သည္ နန္းေတာ္မွ ျပန္ထြက္လာရာ "ယြမ္ေရွာက္"(Yuan Shao) မွ ဘယ္လိုလဲဟု ေမးရာ

"ဟဲက်င္း"(He Jin) : မိဖုရားက လက္မခံဘူး၊ ဘယ္လိုလုပ္မလဲ

"ယြမ္ေရွာက္"(Yuan Shao) : သူလက္ခံတာမခံတာ ပဓာန မဟုတ္ပါဘူး၊ စစ္တပ္ကို အသုံးခ်ျပီး ရွင္းလိုက္ရင္ ျပီးတာပဲ

"ဟဲက်င္း"(He Jin) : ဒါက အၾကံေကာင္းပဲ

ျပီးေနာက္ "ဟဲက်င္း"(He Jin) သည္ စစ္တပ္တို႕ကို ေနျပည္ေတာ္သို႕ ခ်ီရန္ အမိန္႕ထုတ္ေစသည္။

၎ကို အၾကံေပးျဖစ္ေသာ "ခ်န္လင္း"(Chen Lin) က ကန္႕ကြက္ေလသည္။

"ဒီဟာကို ေသခ်ာ မစဥ္းစားပဲ မလုပ္သင့္ဘူး၊ ဒီလိုကိစၥေလးမွာ ကိုယ့္စိတ္ကိုယ္ မထိန္းႏိုင္ရင္ ဘယ္လိုလုပ္ ကိစၥၾကီးေတြလုပ္ႏိုင္မလဲ? လက္ေအာက္မွာ စစ္တပ္ရွိျပီး လုပ္ခ်င္တာလုပ္လို႕ ရတယ္ဆိုေပမယ့္ ဒီလိုလုပ္ရင္ ဆံပင္တစ္ပင္ကိုရွင္းဖို႕အတြက္နဲ႕ မိုးၾကိဳးပစ္ခ်သလို၊ အပ္နဲ႕ထိုးရင္ရမဲ့အရာကို ေဆာက္နဲ႕ ထြင္းသလို ျဖစ္ေနမွာေပါ့၊ ဒီလို စစ္တပ္ကို နန္းေတာ္ထဲ ေခၚရင္ ဆိုးက်ိဳးကလြဲလို႕ တျခားမရွိဘူး"

"ဟဲက်င္း"(He Jin) က "ဒါက စာၾကမ္းပိုးတစ္ေယာက္ရဲ့ အျမင္သက္သက္ပဲ" ဟု ဆိုကာ ျပဳံးေလသည္။

ထို႕ေနာက္လူတစ္ဦးသည္ လက္ခုတ္လက္ဝါးတီးကာ ရယ္ျပီး

"ဒီေလာက္လြယ္တဲ့ကိစၥေလး ေျဖရွင္းတာကို ဘာလို႕ ၾကီးၾကီးက်ယ္က်ယ္စကားေတြ ေျပာေနၾကတာလဲ" ဟုဆိုေလသည္။

ထိုအသံရွင္သည္ကား "ေခ်ာင္ေခ်ာင္း"(Cao Cao) ျဖစ္သည္။