သုံးႏိုင္ငံေခတ္(၁၁၄)
အခန္း(၁၁၄) "ေခ်ာင္ေမာင္"(Cao
Mao) သည္ ေတာင္တံခါးသို႕သြားခဲ့ကာ နတ္ရြာစံျခင္း။
"က်န္းေဝ"(Jiang Wei) သည္ ဂိုေထာင္တို႕ကိုစြန္႕လႊတ္ျပီး
ေဝတပ္ကိုေအာင္ႏိုင္ခဲ့ျခင္း။
တပ္ဆုတ္ခြာရန္အမိန္႕ေပးသည့္အခါ
"ေလ်ာင္ဟြာ"(Liao Hua) မွ
"စစ္ေျမျပင္ကေခါင္းေဆာင္ဟာ
သီးျခားျဖစ္ေနတာျဖစ္ျပီး ကိုယ့္ဘုရင္နဲ႕အမိန္႕ကိုေတာင္ နာခံစရာမလိုပါဘူး" ဟုေျပာခဲ့သည္။
"က်န္းယီ"(Zhang
Yi) : "ႏွစ္ရွည္လမ်ားစစ္ျဖစ္ေနခဲ့တာေၾကာင့္ လူေတြက စစ္ပြဲကိုမုန္းတီးေနၾကျပီ။
ဒီေတာ့ လတ္တေလာေအာင္ျမင္မႈနဲ႕အတူ ျပည္ေတာ္ျပန္ျပီး ျပည္သူေတြကို စိတ္ခ်မ္းသာရာရေစသင့္ပါတယ္"
'က်န္းေဝ"(Jiang
Wei) : "ဒါေကာင္းတယ္"
ထို႕ေၾကာင့္
စနစ္တက်ဆုတ္ခြာမႈစတင္ခဲ့ေလသည္။ ေဝတပ္ၾကီးသည္ အခြင့္ေကာင္းကိုလက္လြတ္မခံလိုေသာေၾကာင့္
ေနာက္မွလိုက္ခဲ့သည္။ သို႕ေသာ္ တစ္ဖက္ရန္သူတို႕သည္ ရွုပ္ရွုပ္ေထြးေထြးျဖစ္ျခင္းမရွိေသာေၾကာင့္
တိုက္ရန္အခြင့္မသာခဲ့ေပ။ ရန္သူတို႕ ျမင္ကြင္းမွ တျဖည္းျဖည္းေပ်ာက္ကြယ္သြားသည္ကိုၾကည့္ျပီး
"တန္႕အိုက္"(Deng Ai) မွ သက္ျပင္းခ်ခဲ့သည္။
"က်န္းေဝ(Jiang
Wei) က က်ဴးကဲလ်န့္(Zhuge Liang) ရဲ့ပညာေတြကို လက္ဆင့္ကမ္းယူဖို႕သင့္ေတာ္တဲ့လူပဲ"
"တန္႕အိုက္"(Deng
Ai) သည္ ဆက္မလိုက္ေတာ့ပဲ သူ႕စခန္းရွိရာခ်ီစန္းသို႕လာခဲ့ေလသည္။ ခ်န္တူးသို႕ျပန္ေရာက္ေသာအခါ
"က်န္းေဝ"(Jiang Wei) သည္ ဒုတိယဧကရာဇ္ထံအခစားဝင္ခဲ့ျပီး သူ႕အား အဘယ္ေၾကာင့္ျပန္ေခၚသည္ကို
ေမးျမန္းခဲ့သည္။
"ဘာေၾကာင့္လည္းဆိုေတာ့
စစ္သူၾကီးက ကာလၾကာရွည္စြာ ေရွ႕တန္းမွာေနခဲ့ေတာ့ တပ္သားေတြ ပင္ပန္းေနမွာစိုးလို႕ပါ။
တျခားေထြေထြထူးထူးမဟုတ္ပါဘူး"
"အရွင္မင္းၾကီး၊
ကြၽန္ေတာ္မ်ိဳးဟာ ခ်ီစန္းကစခန္းေတြကိုသိမ္းႏိုင္ခဲ့ျပီး အလုံးစုံေအာင္ႏိုင္ဖို႕ လက္တစ္ကမ္းသာလိုပါေတာ့တယ္။
အဲ့လိုအခ်ိန္မ်ိဳးမွာမွ ဆုတ္ခြာရတာဟာ ရန္သူေတြျဖစ္ေစခ်င္တဲ့အတိုင္း လုပ္ရတာပါပဲ။ ေသခ်ာတာကေတာ့
တန္႕အိုက္(Deng Ai) က ကြၽန္ေတာ့အေပၚ ကုန္းတိုက္ထားတာျဖစ္ပါမယ္"
ဒုတိယဧကရာဇ္သည္
အေတြးထဲတြင္စိမ့္ေျမာေနျပီး စကားမေျပာႏိုင္ခဲ့ေပ။
"က်န္းေဝ"(Jiang
Wei) မွ ဆက္ေျပာခဲ့သည္။
"ကြၽန္ေတာ္က
ဒီသူပုန္ေတြကိုႏွိမ္နင္းဖို႕ သႏၷိ႒ာန္ခ်ထားျပီး ကြၽန္ေတာ့ရဲ့တိုင္းျပည္အေပၚထားတဲ့သစၥာကိုသက္ေသျပမွာပါ။
အရွင္မင္းၾကီးရဲ့ရင္ထဲက မယုံၾကည္မႈေတြတိုးပြားေအာင္ တျခားလူေတြေျပာတဲ့စကားကိုနားမေထာင္သင့္ပါဘူး"
ဧကရာဇ္သည္ အၾကာၾကီးျငိမ္သက္ေနခဲ့ျပီးမွ
"က်ဳပ္က
ခင္ဗ်ားကိုမယုံတာမဟုတ္ပါဘူး။ အခုေလာေလာဆယ္ေတာ့ ဟန္က်ဳံးကိုျပန္သြားျပီး သင့္ေတာ္တဲ့အခ်ိန္ကိုေစာင့္ေနပါ"
"က်န္းေဝ"(Jiang
Wei) သည္ နန္းတြင္းမွထြက္ခြာကာ ဟန္က်ဳံးစစ္တပ္သို႕သြားခဲ့သည္။
"တန္းကြၽန္း"(Dang
Jun) သည္ ခ်ီစန္းစခန္းသို႕ျပန္ေရာက္လာျပီး သူ႕လုပ္ငန္းေအာင္ျမင္ေၾကာင္း သတင္းပို႕ခဲ့သည္။
"တန္႕အိုက္"(Deng
Ai) ႏွင့္ "စီးမာဝမ္"(Sima Wang) တို႕က ဝမ္းသာသြားေလ၏။
"အုပ္ခ်ဳပ္သူနဲ႕အမႈထမ္းတို႕မသင့္ျမတ္ေတာ့ဘူးဆိုေတာ့
ျမစ္ျပည္နယ္မွာ ပဋိပကၡေတြျဖစ္ဖို႕မၾကာေတာ့ဘူး"
"တန္းကြၽန္း"(Dang
Jun) ကိုေလာ့ရန္သို႕ေစလႊတ္ျပီး "စီးမာေက်ာင္း"(Sima Zhao) ကိုသတင္းပို႕ေစခဲ့သည္။
"စီးမာေက်ာင္း"(Sima Zhao) က ဝမ္းသာကာ ရွဴျပည္ကို တက္သိမ္းလိုသည္။ ထိုအေၾကာင္းအရာကို
ဗဟိုကာကြယ္ေရးတပ္စစ္သူၾကီး "က်ာခ်ဳံး"(Jia Chong) ႏွင့္တိုင္ပင္ခဲ့ေလသည္။
"ရွဴျပည္ကိုတိုက္ရင္ေကာင္းမယ္လို႕ျမင္လား"
"မလုပ္သင့္ေသးပါဘူး။
ဧကရာဇ္က ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္ကိုမယုံတာေၾကာင့္ ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္ထြက္သြားမယ္ဆိုရင္ ျပႆနာေတြစလာပါလိမ့္မယ္။
မႏွစ္က ေရတြင္းမွာ အဝါေရာင္နဂါးကိုျမင္ေတာ့ အမႈထမ္းေတြက ဒါဟာေကာင္းမြန္တဲ့နိမိတ္ပဲဆိုျပီး
ဧကရာဇ္ကိုဂုဏ္ျပဳခဲ့ၾကတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဧကရာဇ္က 'ဒါနိမိတ္ေကာင္းမဟုတ္ဘူး၊ တကယ္ေတာ့ ေျပာင္းျပန္ပဲျဖစ္တယ္။
နဂါးဆိုတာ အုပ္ခ်ဳပ္သူကိုကိုယ္စားျပဳတာျဖစ္ျပီး နဂါးကို ေကာင္းကင္မွာေရာ၊ လူေတြၾကားက
ေျမျပင္မွာေရာမေတြ႕ရပဲ မည္းေမွာင္ေနတဲ့ေရတြင္းမွာေတြ႕တယ္ဆိုကတည္းက နိမိတ္ဆိုးပဲ' လို႕ျပန္မိန္႕ခဲ့တယ္။
ဒါ့အျပင္ ကဗ်ာတစ္ခုဖြဲ႕ခဲ့ျပီး စာသားတစ္ခုက သခင္ၾကီးကိုညႊန္းေနခဲ့တယ္။ အဲ့ကဗ်ာကေတာ့
အက်ဥ္းသားနဲ႕တူေသာနဂါးမွာ
အသူတစ္ရာေခ်ာက္မွာ
မတက္ႏိုင္ခဲ့
နဂါးေငြ႕တန္းဆီ
မေရာက္ႏိုင္သလို
လယ္ကြင္းမ်ားေပၚတြင္လည္း
မျမဴးတူးႏိုင္ခဲ့
စိတ္ပ်က္လွစြာေသာေရတြင္း၌သာ
ေခြလ်က္
က်ိခြၽဲေသာအေကာင္တို႕ျဖင့္
အတူေနခဲ့ရ
ေမး႐ိုးကိုမဖြင့္ႏိုင္သလို
လက္သည္းေတြလည္း ဝွက္ထားရသူ
ဪ၊ တကယ္ေတာ့
ဒါဟာ ငါနဲ႕တူလွခ်ည္လား ဆိုျပီးျဖစ္ပါတယ္"
ထိုကဗ်ာကိုၾကားေသာအခါ
"စီးမာေက်ာင္း"(Sima Zhao) သည္ ေဒါသထြက္သြားသည္။
"ဒီလူက
ေခ်ာင္ဖန္း(Cao Fang) လိုပဲ။ သူ႕ကိုမရွင္းရင္ က်ဳပ္ကိုဒုကၡေပးလာလိမ့္မယ္"
"ကြၽန္ေတာ္
တစ္ခုခုလုပ္ပါ့မယ္"
ေဝသကၠရာဇ္ ကန္းလုပဥၥမႏွစ္
(ေအဒီ ၂၆၁) ေလးလပိုင္း ေႏြရာသီတြင္ "စီးမာေက်ာင္း"(Sima Zhao) သည္ နန္းေတာ္အတြင္းသို႕
လက္နက္ကိုင္ေဆာင္ကာ ႐ိုင္းပ်စြာျဖင့္ဝင္လာခဲ့သည္။ သို႕ေသာ္လည္း ေဝဧကရာဇ္မွ ေကာင္းမြန္စြာ
ဆက္ဆံခဲ့ေလ၏။ အမႈထမ္းတို႕က
"စစ္သူၾကီးခ်ဳပ္ရဲ့လုပ္ေဆာင္မႈေတြက
ၾကီးမားလြန္းျပီး သူ႕ဂုဏ္သတင္းဟာ ေမႊးပ်ံ႕ေနတဲ့အတြက္ သူ႕ကို းးဘုရင္ငယ္အျဖစ္တင္ေျမာက္ျပီး
ဂုဏ္သိန္ကိုးသြယ္ကိုခ်ီးျမင့္သင့္ပါတယ္"
"ေခ်ာင္ေမာင္"(Cao
Mao) သည္ ေခါင္းငိုက္စိုက္က်ကာ ဘာမွျပန္မေျပာခဲ့ေပ။ ထိုအခါ "စီးမာေက်ာင္း"(Sima
Zhao) မွ မေက်မနပ္ျဖင့္ ေျပာသည္။
"ကြၽန္ေတာ္မ်ိဳးရဲ့ဖခင္နဲ႕အစ္ကိုတို႕ဟာ
ေဝျပည္အတြက္ တာဝန္ၾကီးေတြထမ္းေဆာင္ခဲ့တာေတာင္မွ ကြၽန္ေတာ္က က်င့္ဘုရင္ငယ္ မျဖစ္ႏိုင္ဘူးလား"
"အမတ္ၾကီးကိုယ္တိုင္ေတာင္းဆိုမွေတာ့
က်ဳပ္က ခြင့္မျပဳပဲေနပါ့မလား"
"ပုန္းကြယ္ေနေသာနဂါးဆိုတဲ့ကဗ်ာထဲမွာ
ကြၽန္ေတာ္မ်ိဳးတို႕ကို ခြၽဲက်ိတဲ့တိရစာၦန္အေနနဲ႕သုံးႏွုန္းထားတာ ဘယ္လိုယဥ္ေက်းမႈမ်ိဳးပါလဲ"
ေဝဧကရာဇ္သည္
မည္သို႕မွ်ျပန္မေျပာႏိုင္ခဲ့ေပ။ ေထာင္လႊားေသာဝန္ၾကီးသည္ နန္းေတာ္အတြင္းမွ ရက္စက္ေသာအျပဳံးျဖင့္
ထြက္ခြာသြားခဲ့သည္။ "ေခ်ာင္ေမာင္"(Cao Mao) သည္လည္း အမတ္ၾကီးမ်ားျဖစ္ေသာ
"ဝမ္ရွန္"(Wang Shen) ၊ "ဝမ္က်င္း"(Wang Jing) ႏွင့္ "ဝမ္ရဲ"(Wang
Ye) တို႕ကိုအတြင္းေဆာင္တို႕ေခၚကာ တိုင္ပင္ခဲ့သည္။ "ေခ်ာင္ေမာင္"(Cao
Mao) သည္ လြန္စြာမွဝမ္းနည္းေနခဲ့သည္
"စီးမာေက်ာင္း(Sima
Zhao) က နန္းသိမ္းဖို႕ဆႏၵရွိတာေသခ်ာတယ္။ ဒါ လူတိုင္းသိတဲ့ကိစၥပဲ။ ဒါေပမယ့္ က်ဳပ္က ဒီမွာျငိမ္ျပီး
ေအးေဆးထိုင္ေစာင့္ေနမွာမဟုတ္ဘူး။ ဝန္မင္းတို႕က သူ႕ကိုသတ္ဖို႕ကူညီႏိုင္မလား"
"ဝမ္က်င္း"(Wang
Jing) : "သူ႕ကိုသတ္လို႕မျဖစ္ပါဘူး။ ေရွးတုန္းက လုျပည္မွာ ေက်ာက္ဘုရင္က က်ိမိသားစုရဲ့ဒဏ္ကိုမခံႏိုင္လို႕
ထြက္ေျပးခဲ့ေတာ့ သူ႕တိုင္းျပည္ကိုဆုံးရွုံးသြားခဲ့တယ္။ ဒီ စီးမာေက်ာင္း(Sima Zhao)
နဲ႕သူ႕မိသားစုေတြရဲ့အာဏာဟာ ေရရွည္တည္တံ့ေနခဲ့ျပီျဖစ္ျပီး သူတို႕ကိုေထာက္ခံတဲ့လူေတြ
အမ်ားၾကီးရွိတယ္။ အဲ့ေထာက္ခံသူအမ်ားစုကလည္း စီးမာေက်ာင္း(Sima Zhao) က ေဝျပည္အေပၚသစၥာရွိတာ၊
မရွိတာကိုဂ႐ုမစိုက္ၾကဘူး။ ဘယ္လိုပဲျဖစ္ျဖစ္ သူ႕ကိုေထာက္ခံမွာပဲ။ အရွင္မင္းၾကီးရဲ့ကိုယ္ရံေတာ္ေတြက
လူအင္အားနည္းျပီး တန္ျပန္တိုက္ခိုက္ဖို႕ အသုံးမဝင္ႏိုင္ဘူး။ အရွင္မင္းၾကီးက ဒီအခက္အခဲကို
မေတာင့္ခံႏိုင္ရင္ေတာ့ ဝမ္းနည္းစရာျဖစ္လာလိမ့္မယ္။ ဒီေတာ့ အေကာင္းဆုံးေသာနည္းက ေစာင့္ၾကည့္ျပီး
အလ်င္စလိုမလုပ္ဖို႕ပဲ"
"က်ဳပ္
ဒါကိုေတာင္ သည္းခံႏိုင္ေသးတာပဲ။ ဘာလို႕သည္းမခံႏိုင္ရမလဲ? ဒါေပမယ့္ က်ဳပ္တစ္ခုခုေတာ့
လုပ္ရမယ္။ က်ဳပ္ေသသြားရင္ေရာ ဘာျဖစ္မွာတုန္း"
ထို႕ေနာက္ ဧကရာဇ္သည္
မယ္ေတာ္ႏွင့္တိုင္ပင္ရန္ အတြင္းသို႕ဝင္သြားသည္။
အျပင္တြင္က်န္ရစ္ခဲ့ေသာ
"ဝမ္ရွန္"(Wang Shen) ၊ "ဝမ္က်င္း"(Wang Jing) ႏွင့္ "ဝမ္ရဲ"(Wang Ye) တို႕က ထိုင္ကာ စကားေျပာေနခဲ့သည္။
"ဝမ္ရွန္"(Wang
Shen) : "ဒီကိစၥက အေရးၾကီးလာျပီ။ က်ဳပ္တို႕ေတြေရာ၊ က်ဳပ္တို႕မိသားစုဝင္ေတြပါ မေသေစခ်င္ရင္ေတာ့
စီးမာေက်ာင္း(Sima Zhao) ကိုသတင္းပို႕မွျဖစ္မယ္"
ထိုစကားေၾကာင့္
"ဝမ္က်င္း"(Wang Jing) ေဒါသထြက္သြားခဲ့သည္။
"ဘုရင္ရဲ့ဝမ္းနည္းမႈဟာ
ဝန္ၾကီးရဲ့အရွက္ရမႈပဲျဖစ္တယ္၊ အရွက္ရတဲ့ဝန္ၾကီးဟာ ေသဆုံးရမွာပဲ။ ခင္ဗ်ားက သစၥာေဖာက္ရဲေသးတယ္"
"ဝမ္က်င္း"(Wang
Jing) သည္ "စီးမာေက်ာင္း"(Sima Zhao) ထံမသြားခဲ့ေသာ္လည္း က်န္ႏွစ္ေယာက္မွာ
သစၥာေဖာက္ျပီး ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္၏အိမ္ေတာ္သို႕သြားခဲ့သည္။
မၾကာမီတြင္
"ေခ်ာင္ေမာင္"(Cao Mao) ျပန္ေပၚလာျပီး ကိုယ္ရံေတာ္တပ္မွဴး "ေက်ာင္ေပၚ"(Jiao
Bo) ကိုေခၚကာ ရသမွ်တပ္သားတို႕ကိုစုေဆာင္းေစခဲ့သည္။ "ေက်ာင္ေပၚ"(Jiao Bo)
သည္ တပ္သားသံုးရာခန္႕စုမိျပီး ထိုလူစုအနည္းငယ္က လွည္းယာဥ္ကိုကာကြယ္ကာ ဗုံတီးျပီး ခ်ီတက္ၾကသည္။
ထိုယာဥ္ေပၚတြင္ ေဝဧကရာဇ္သည္ ဓားကိုကိုင္ကာ ထိုင္ေနခဲ့သည္။ သူတို႕သည္ ေတာင္ဘက္သို႕သြားခဲ့သည္။
"ဝမ္က်င္း"(Wang
Jing) သည္ ေရွ႕သို႕ထြက္လာခဲ့ျပီး "ေခ်ာင္ေမာင္"(Cao Mao) အား ဆက္မသြားရန္
တားျမစ္ခဲ့သည္။
"ဒီတပ္ေလးနဲ႕
စီးမာေက်ာင္း(Sima Zhao) ကို ဆန္႕က်င္တာဟာ က်ားပါးစပ္ထဲကို သိုးေတြေမာင္းသြင္းေပးသလိုပါပဲ။
ဒီလိုမ်ိဳးေသဆုံးရတာဟာ အခ်ည္းႏွီးေသဆုံးမႈမ်ိဳးျဖစ္ပါတယ္။ ဘာမွျပီးေျမာက္မွာမဟုတ္ဘူး"
"က်ဳပ္ကို
မတားနဲ႕ေတာ့။ က်ဳပ္ဆုံးျဖတ္ျပီးျပီ" ဟုဆိုကာ ေဝဧကရာဇ္သည္ နဂါးမုဒ္ဝသို႕သြားေလသည္။
မၾကာမီတြင္
"က်ာခ်ဳံး"(Jia Chong) ကို ျမင္ကြင္း၌ျမင္ေတြ႕ခဲ့ရသည္။ သူသည္ လက္နက္ကိုင္ေဆာင္ထားျပီး
ျမင္းေကာင္းျမင္းသန္႕ကိုစီးထားေလသည္။ သူ႕ေဘးတြင္ စစ္သူၾကီး "ခ်န္က်ဴ"(Cheng
Zu) ႏွင့္ "ခ်န္က်ိ"(Cheng Ji) တို႕ရွိျပီး အေနာက္ဘက္တြင္ သံခ်ပ္ကာဝတ္ကိုယ္ရံေတာ္တို႕ရွိကာ
တစ္ဖက္ကိုတစ္ဖက္ ေအာ္ဟစ္နခဲ့သည္။
"ေခ်ာင္ေမာင္"(Cao
Mao) မွ ဓားကိုကိုင္ကာ ေျပာခဲ့သည္။
"က်ဳပ္က
နတ္ဘုရားရဲ့သားေတာ္ပဲ။ တားျမစ္နန္းေတာ္ထဲကို ဘယ္သူေတြဝင္လာတာလဲ? မင္းတို႕ေတြက တရားသျဖင့္အုပ္ခ်ဳပ္သူကိုသတ္မလို႕လား"
ထိုတပ္သားတို႕မွာ
နန္းတြင္းကိုယ္ရံေတာ္တပ္မ်ားျဖစ္ေသာေၾကာင့္ တြန္႕ဆုတ္သြားခဲ့သည္။
ထိုအခါ 'က်ာခ်ဳံး"(Jia
Chong) မွ "ခ်န္က်ိ"(Cheng Ji) ကိုလွမ္းေအာ္ေျပာလိုက္သည္။
"ဘုရင္ငယ္
စီးမာေက်ာင္း(Sima Zhao) က ခင္ဗ်ားကို ေျမေတာင္ေျမာက္ခဲ့တာဟာ ဒီေန႕အတြက္ပဲမဟုတ္လား"
"ခ်န္က်ိ"(Cheng
Ji) သည္ ဓားရွည္ကိုကိုင္ျပီး "က်ာခ်ဳံး"(Jia Chong) ဘက္လွည့္ကာ
"အေသလား၊
အရွင္လား"
"ဘုရင္ငယ္က
သူ႕ကိုေသေစရမယ္လို႕ဆိုထားတယ္"
"ခ်န္က်ိ"(Cheng
Ji) မွ လွည္းယာဥ္သို႕ အျမန္သြားခဲ့သည္။
"ဒီအ႐ူးက
အတင့္ရဲလိုက္တာ" ဟု ေဝဧကရာဇ္မွဆိုခဲ့သည္။
သို႕ေသာ္ စကားပင္မဆုံးေသးမီ
ဓားရွည္က ရင္ဝကိုစိုက္သြားခဲ့ျပီး ထုတ္ခ်င္းေပါက္ထြက္သြားခဲ့ေလသည္။ "ေခ်ာင္ေမာင္"(Cao
Mao) သည္ လွည္းယာဥ္ေပၚတြင္ နတ္ရြာစံေလ၏။ ကာကြယ္ရန္ ၾကိဳးစားခဲ့ေသာ "ေက်ာင္ေပၚ"(Jiao
Bo) သည္လည္း အသတ္ခံရေလသျဖင့္ ကိုယ္ရံေတာ္တပ္တို႕သည္ ထြက္ေျပးသြားခဲ့ၾကသည္။ အေနာက္မွလိုက္လာခဲ့ေသာ
"ဝမ္က်င္း"(Wang Jing) သည္ "က်ာခ်ဳံး"(Jia Chong) ကိုၾကိမ္းေမာင္းခဲ့သည္။
"သူပုန္၊
သစၥာေဖာက္၊ မင္းက ဧကရာဇ္ကိုေတာင္ လုပ္ၾကံဝံ႕တယ္"
"က်ာခ်ဳံး"(Jia
Chong) သည္ ေဒါသထြက္ကာ အာဏာပါးကြက္သားတို႕ကိုေခၚျပီး "ဝမ္က်င္း"(Wang
Jing) ကိုဖမ္းသြားေစခဲ့သည္။
ထိုအေၾကာင္းကို
"စီးမာေက်ာင္း"(Sima Zhao) သိေသာအခါ နန္းေတာ္အတြင္းသို႕ဝင္သြားခဲ့ေလသည္။
ဧကရာဇ္နတ္ရြာစံသည္ကိုျမင္ေသာအခါ အင္မတန္မွအံ့ဩသြားဟန္ျဖင့္ သူ႕ေခါင္းကို လွည္းယာဥ္ျဖင့္ေဆာင့္ျပီး
အခ်ိန္အတန္ၾကာ ငိုယိုခဲ့သည္။ ထို႕ေနာက္ ရာထူးျမင့္အမႈထမ္းမ်ားကို အေၾကာင္းၾကားေစ၏။
နန္းတြင္းေစာင့္တပ္စစ္သူၾကီး
"စီးမာဖူ"(Sima Fu) သည္ ဧကရာဇ္၏အေလာင္းေတာ္ကိုျမင္ေသာအခါ ေဘးတြင္ဒူးေထာက္လိုက္ျပီး
ေခါင္းကိုငံု႕ကာ ငိုခဲ့ေလသည္။
"အရွင္မင္းၾကီးလုပ္ၾကံခံရတာဟာ
ကြၽန္ေတာ္မ်ိဳးရဲ့အျပစ္ေၾကာင့္ျဖစ္တယ္"
"စီးမာဖူ"(Sima
Fu) သည္ အေခါင္းယူေဆာင္လာခဲ့ျပီး အေလာင္းကိုထည့္ကာ အေနာက္ေဆာင္သို႕သယ္သြားေစသည္။
"စီးမာေက်ာင္း"(Sima
Zhao) သည္ ထိုအေဆာင္သို႕ဝင္လာခဲ့ျပီး ေခါင္းေဆာင္အရာရွိတို႕ကိုေခၚကာ အစည္းအေဝးျပဳခဲ့သည္။
ဝန္ၾကီး "ခ်န္ထိုက္"(Chen Tai) မွလြဲျပီး တျခားအမႈထမ္းမ်ားအားလုံး ေရာက္လာသည္။
ထိုသို႕ပ်က္ကြက္သည္ကို သတိထားမိေသာ "စီးမာေက်ာင္း"(Sima Zhao) မွ "ခ်န္ထိုက္"(Chen
Tai) ၏ဦးေလးေတာ္စပ္သူ အတြင္းေရးအရာရွိ "ရႊင္ယီ"(Xun Yi) ကိုေစလႊတ္ကာ ေခၚေစခဲ့သည္။
"ခ်န္ထိုက္"(Chen
Tai) မွ က်ယ္ေလာင္စြာငိုေႂကြးျပီး ေျပာခဲ့သည္။
"လူေတြက
က်ဳပ္နဲ႕က်ဳပ္ဦးေလးကို တစ္တန္းထဲထားျပီး ခိုင္းႏိႈင္းေလ့ရွိၾကတယ္။ ဒီေန႕မွာေတာ့ က်ဳပ္ဦးေလးက
က်ဳပ္ေလာက္ေတာင္ မြန္ျမတ္မႈမရွိပါလား"
သို႕ေသာ္လည္း
"ခ်န္ထိုက္"(Chen Tai) သည္ ဆင့္ေခၚသည္ကိုလက္ခံျပီး လာခဲ့ေလသည္။ သူသည္ စ်ာပနဝတ္စုံျဖစ္သည့္အျဖဴေရာင္အဝတ္ကိုဝတ္ခဲ့ျပီး
အေခါင္းေဘးတြင္ ဒူးေထာက္ခဲ့သည္။ "စီးမာေက်ာင္း"(Sima Zhao) ကလည္း ဝမ္းနည္းေနသည့္ပုံ
ေယာင္ေဆာင္ခဲ့သည္။
"စီးမာေက်ာင္း"(Sima
Zhao) : "ဒီကိစၥကို ဘယ္လိုေျဖရွင္းမလဲ'
"ခ်န္ထိုက္"(Chen
Tai) : "က်ာခ်ဳံး(Jia Chong) ကိုသာ ေသဒဏ္ေပးလိုက္မယ္ဆိုရင္ေတာ့ တိုင္းျပည္က အတန္ငယ္ေက်နပ္မႈရႏိုင္ပါလိမ့္မယ္'
"စီးမာေက်ာင္း"(Sima
Zhao) သည္ အၾကာၾကီးႏွုတ္ဆိတ္သြားခဲ့ျပီးမွ စကားျပန္ေျပာခဲ့သည္။
"ဒီထက္
ေပ်ာ့ေျပာင္းမယ့္အျပစ္ဒဏ္မရွိႏိုင္ဘူးလား"
"ဒါက အစပဲရွိပါေသးတယ္။
ဒီထက္ေလွ်ာ့ေပါ့တဲ့အျပစ္ဒဏ္ကို ကြၽန္ေတာ္စဥ္းစားလို႕မရပါဘူး"
"ခ်န္က်ိ(Cheng
Ji) ကမွ သူပုန္ျဖစ္ျပီး တကယ့္တရားခံျဖစ္တယ္။ သူက အရွက္ရျပီး ေသသင့္သလို သူ႕မိသားစုဝင္ေတြလည္း
ေသဒဏ္ေပးခံရသင့္တယ္"
ထိုအခါ
"ခ်န္က်ိ"(Cheng Ji) မွ "စီးမာေက်ာင္း"(Sima Zhao) ကို ဆဲေရးခဲ့သည္။
"ဒါ က်ဳပ္ရဲ့အျပစ္မဟုတ္ဘူး။
ခင္ဗ်ားက က်ာခ်ဳံး(Jia Chong) ကေနတဆင့္ က်ဳပ္ကိုခိုင္းခဲ့တာမဟုတ္လား"
"စီးမာေက်ာင္း"(Sima
Zhao) မွ ထိုသူ၏လ်ာကိုျဖတ္ေစျပီး ေသဒဏ္ေပးေစလိုက္သည္။ ထို႕ေၾကာင့္ "ခ်န္က်ိ"(Cheng
Ji) ၊ ညီျဖစ္သူ "ခ်န္က်ဴ"(Cheng Zu) ႏွင့္မိသားစုဝင္အားလုံးတို႕ကို ေစ်းလည္ေခါင္တြင္
ေသဒဏ္ေပးခဲ့ေလ၏။ "ဝမ္က်င္း"(Wang Jing) ၏မိသားစုအားလုံးလည္း အဖမ္းခံခဲ့ရသည္။
သူညီလာခံ၌မတ္တပ္ရပ္ေနစဥ္ သူ႕မိခင္ ေက်ာက္အမ်ိဳးသမီးအဖမ္းခံရသည္ကို ျမင္ေတြ႕ခဲ့ေလ၏။
သူသည္ ေခါင္းကိုေျမႏွင့္ေဆာင့္ကာ ငိုခဲ့သည္။
"ကြၽန္ေတာ့လိုသားမိုက္ေၾကာင့္
ႏူးညံ့ၾကင္နာတဲ့အေမ ဒုကၡေရာက္ခဲ့ရျပီ"
မိခင္ျဖစ္သူက
ရယ္ေလသည္။
"မေသတဲ့လူဆိုတာ
မရွိပါဘူး။ ေကာင္းေကာင္းမြန္မြန္မေသဆုံးမွာကိုပဲ ေၾကာက္ရတယ္။ ဒီလိုမ်ိဳးေသရတာကို ဘယ္သူေနာင္တရမလဲ"
ေနာက္ရက္တြင္
မိသားစုတစ္ခုလုံးကိုေသဒဏ္ေပးရန္ အမိန္႕ခ်မွတ္ခဲ့သည္၊ မိခင္ႏွင့္သားတို႕သည္ ျပဳံးလ်က္
ေလွ်ာက္လွမ္းသြားခဲ့ၾက၏။ သို႕ေသာ္ တစ္ျမိဳ႕လုံးမွာ ဝမ္းနည္းျပီး ငိုေႂကြးခဲ့ရေလသည္။
နန္းေတာ္ေစာင့္စစ္သူၾကီး
"စီးမာဖူ"(Sima Fu) မွ ဧကရာဇ္အား ေတာ္ဝင္စ်ာပနအခမ္းအနားက်င္းပသင့္ေၾကာင္း
အဆိုျပဳခဲ့ရာ "စီးမာေက်ာင္း"(Sima Zhao) မွ လက္ခံခဲ့ေလသည္။ "က်ာခ်ဳံး"(Jia
Chong) ႏွင့္အေပါင္းအပါတို႕က "စီးမာေက်ာင္း"(Sima Zhao) အား ေဝကိုအစားထိုးကာ
နန္းတက္ရန္ေတာင္းဆိုၾကေသာ္လည္း ျငင္းလိုက္သည္။
"ေရွးတုန္းက
ဘုရင္ဝန္ဟာ တိုင္းျပည္ရဲ့သံုးပုံႏွစ္ပုံကိုအုပ္ခ်ဳပ္ခဲ့ေပမယ့္လည္း ေနာက္ဆုံးအခ်ိန္အထိ
ယင္းျပည္ကိုေထာက္ခံခဲ့တယ္။ ဒါေၾကာင့္ ကြန္ျဖဴးရွပ္က သူ႕ကို အက်င့္ေကာင္းမြန္သူလို႕ဆိုခဲ့တယ္။
ေဝျပည္ရဲ့ ေခ်ာင္ဧကရာဇ္ဟာလည္း ဟန္ေတြကိုမျဖဳတ္ခ်ခဲ့သလို က်ဳပ္လည္း ေဝျပည္ကိုနန္းစြန္႕ေစမွာမဟုတ္ဘူး"
ထိုစကားကိုၾကားေသာသူတို႕က
သူ႕သား "စီးမာရန္"(Sima Yan) ကို နန္းတင္လိုသည့္ဆႏၵရွိေၾကာင္းကို သြယ္ဝိုက္ေျပာဆိုသည္ဟု
သေဘာေပါက္ကာ ဆက္ျပီးမတိုက္တြန္းၾကေတာ့ေပ။
ထိုႏွစ္ေျခာက္လပိုင္းတြင္
ခ်န္ေတာက္နယ္စား "ေခ်ာင္ဟြမ္"(Cao Huang) ကို ဧကရာဇ္အျဖစ္နန္းတင္ခဲ့ျပီး
သကၠရာဇ္ကို ေကာင္းမြန္ေသာကနဦး (က်င္ယြမ္ဒုတိယႏွစ္) [ေအဒီ ၂၆၁] ဟု ေခၚတြင္ေစသည္။
"ေခ်ာင္ဟြမ္"(Cao Huang) သည္ ယန္႕မင္းသား "ေခ်ာင္ယြီ"(Cao Yu)
၏သားျဖစ္ျပီး "ေခ်ာင္ေခ်ာင္း"(Cao Cao) ၏ေျမးေတာ္စပ္သည္။
"စီးမာေက်ာင္း"(Sima
Zhao) သည္ ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္ရာထူးႏွင့္ က်င့္ဘုရင္ငယ္ဘြဲ့ကိုယူခဲ့သည္။ ထို႕အျပင္ ေရႊဒဂၤါးေပါင္းတစ္သိန္းအျပင္
ပိုးထည္တစ္ေသာင္းကို လက္ခံရရွိခဲ့ေလသည္။ အမႈထမ္းတို႕ကိုလည္း ရာထူးတိုးျခင္း၊ ဆုခ်ီးျမင့္ျခင္းမ်ားျပဳေစခဲ့သည္။
ထိုအေၾကာင္းတို႕ကို
ရွဴျပည္မွၾကားသိေသာအခါ "က်န္းေဝ"(Jiang Wei) မွ အုပ္ခ်ဳပ္သူကိုလုပ္ၾကံသည့္ေဝျပည္အား
အျပစ္ေပးရန္ စစ္ခ်ီလိုသည္။ ထို႕ေၾကာင့္ ဝူျပည္သို႕စစ္ကူေတာင္းသည့္စာမ်ားပို႕ခဲ့ျပီး
ဧကရာဇ္ထံမွ ခြင့္ျပဳမိန္႕ေတာင္းခဲ့ေလသည္။ စုစည္းခဲ့ေသာတပ္မွာ အင္အားတစ္သိန္းငါးေသာင္းရွိျပီး
ေသတၱာမ်ားအားလုံးကိုသယ္ႏိုင္သည့္လွည္းတို႕ကိုလည္း စီစဥ္ခဲ့သည္။ "ေလ်ာင္ဟြာ"(Liao
Hua) ႏွင့္ "က်န္းယီ"(Zhang Yi) တို႕က ေရွ႕ေျပးတပ္စစ္သူၾကီးအျဖစ္ တာဝန္ယူရသည္။
"ေလ်ာင္ဟြာ"(Liao Hua) ကို က်ီဝူေတာင္ၾကားသို႕ခ်ီတက္ေစျပီး "က်န္းယီ"(Zhang
Yi) ကို ေလာ့ေတာင္ၾကားသို႕ခ်ီတက္ေစသည္။ "က်န္းေဝ"(Jiang Wei) မွ ရွဲ့ေတာင္ၾကားလမ္းမွ
ခ်ီတက္မည္ျဖစ္သည္။ သူတို႕သည္ တျပိဳင္တည္းခ်ီတက္ကာ ခ်ီစန္းသို႕ ဦးတည္ခဲ့သည္။
"တန္႕အိုက္"(Deng
Ai) သည္ ခ်ီစန္း၌ တပ္တို႕အား စစ္ေရးေလ့က်င့္ေပးေနစဥ္ ရွဴတပ္ၾကီးသည္ ေနာက္တစ္ၾကိမ္ခ်ီတက္လာသည္ဟု
သိရသည္။ ထို႕ေၾကာင့္ အမႈထမ္းတို႕ကိုေခၚေစ၏။ စစ္တပ္အၾကံေပး "ဝမ္ကြမ္း"(Wang
Guan) မွ
"ကြၽန္ေတာ့မွာ
အၾကံတစ္ခုရွိပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဒီအတိုင္းမေျပာပဲ စာရြက္မွာေရးလိုက္ပါ့မယ္။ စစ္သူၾကီးက
ဖတ္ျပီး သင့္ေတာ္သလားလို႕ဆုံးျဖတ္ေပးပါ"
"တန္႕အိုက္"(Deng
Ai) သည္ ထိုစာကိုယူကာ ဖတ္ခဲ့သည္။
"ဒီအၾကံကေကာင္းေပမယ့္
ရွဴတပ္ေခါင္းေဆာင္ကိုမလွည့္စားႏိုင္မွာစိုးရိမ္ရတယ္" စာကိုဖတ္ျပီးေနာက္ "တန္႕အိုက္"(Deng
Ai) မွ ေကာက္ခ်က္ခ်သည္။
"ကြၽန္ေတာ့အသက္ကိုစြန္႕စားျပီးလုပ္ပါ့မယ္။
ျပီးေတာ့ ကြၽန္ေတာ္က ဒါကိုဦးေဆာင္မယ္"
"ခင္ဗ်ားက
ယုံၾကည္ခ်က္ရွိတယ္ဆိုရင္ စမ္းၾကည့္ေပါ့။ ေသခ်ာေပါက္ ေအာင္ျမင္မွာပါ"
ထို႕ေၾကာင့္
"ဝမ္ကြမ္း"(Wang Guan) လက္ေအာက္တြင္ တပ္သားငါးေထာင္ထားခဲ့ျပီး ထိုတပ္သည္
ရွဲ့ေတာင္ၾကားသို႕ခ်ီတက္သြားသည္။ မၾကာမီတြင္ "က်န္းေဝ"(Jiang Wei) ၏ကင္းေထာက္တို႕ႏွင့္ေတြ႕ရာ
"ဝမ္ကြမ္း"(Wang Guan) မွ လွမ္းေအာ္ေျပာခဲ့သည္။
"က်ဳပ္တို႕က
တပ္ေျပးေတြပါ။ ခင္ဗ်ားတို႕ေခါင္းေဆာင္ကို အေၾကာင္းၾကားေပးပါ"
ထို႕ေၾကာင့္
ကင္းေထာက္တို႕မွ "က်န္းေဝ"(Jiang Wei) အား အေၾကာင္းၾကားခဲ့သည္။
"စစ္သားေတြကို
ဒီအတိုင္းေနေစျပီး ေခါင္းေဆာင္တစ္ေယာက္ထဲကိုပဲ က်ဳပ္နဲ႕လာေတြ႕ခိုင္းပါ"
"ဝမ္ကြမ္း"(Wang
Guan) သည္ ေရာက္လာျပီးေနာက္ "က်န္းေဝ"(Jiang Wei) ေရွ႕တြင္ ဒူးေထာက္ခဲ့သည္။
"ကြၽန္ေတာ္က
ဝမ္က်င္း(Wang Jing) ရဲ့တူေတာ္စပ္ျပီး ဧကရာဇ္နဲ႕ကြၽန္ေတာ့မိသားစုဝင္ေတြေသဆုံးခဲ့တာေၾကာင့္
စီးမာေက်ာင္း(Sima Zhao) ကိုမုန္းေနတာျဖစ္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ ကြၽန္ေတာ့တပ္သားငါးေထာင္နဲ႕အတူ
လက္နက္ခ်လိုပါတယ္။ ကြၽန္ေတာ့ဦးေလးအတြက္ လက္စားေခ်ႏိုင္ဖို႕ ကြၽန္ေတာ့ကိုသူပုန္ေတြကို
တိုက္ခြင့္ေပးပါ"
"ခင္ဗ်ားက
စိတ္ရင္းအမွန္နဲ႕လက္နက္ခ်တာဆိုေတာ့ က်ဳပ္ကလည္း ေကာင္းေကာင္းဆက္ဆံရမွာေပါ့။ က်ဳပ္တပ္မွာ
လိုအပ္ေနတာက ရိကၡာပဲ။ ျမစ္ျပည္နယ္ နယ္စပ္မွာ ရိကၡာေတြအမ်ားၾကီးရွိတယ္။ အဲ့ရိကၡာေတြကို
ခ်ီစန္းကိုသယ္ေပးႏိုင္မယ္ဆိုရင္ က်ဳပ္က ခ်က္ခ်င္းပဲ တန္႕အိုက္(Deng Ai) ရဲ့စခန္းေတြကိုသိမ္းမွာျဖစ္တယ္"
"က်န္းေဝ"(Jiang
Wei) သည္ သူ႕ေထာင္ေခ်ာက္အတြင္းဝင္သြားျပီဟုေတြးကာ "ဝမ္ကြမ္း"(Wang Guan)
ေပ်ာ္သြားခဲ့ျပီး ထိုတာဝန္ကို ခ်က္ခ်င္းလက္ခံခဲ့သည္။
"ဒါေပမယ့္
ရိကၡာေတြကိုသယ္ယူဖို႕က တပ္ငါးေထာင္မလိုပါဘူး။ တပ္သံုးေထာင္ပဲေခၚသြားျပီး က်န္တဲ့ႏွစ္ေထာင္ကို
က်ဳပ္ရဲ့လမ္းျပေတြအျဖစ္ ထားရစ္ခဲ့ပါ"
"ဝမ္ကြမ္း"(Wang
Guan) သည္ ၿငင္းပယ္လိုက္ပါက သံသယရွိသြားမည္ကို စိုးရိမ္ေသာေၾကာင့္ လက္ခံလိုက္ျပီး တပ္သားသံုးေထာင္ႏွင့္အတူ
ခ်ီတက္သြားသည္။ က်န္တပ္သားႏွစ္ေထာင္က ရွဴတပ္ႏွင့္အတူ ရွိေနခဲ့သည္။
ထိုအခ်ိန္တြင္
"ရွဟိုပါ့"(Xiahou Ba) ေရာက္ေၾကာင္းၾကားသိရျပီး လူကိုယ္တိုင္ဝင္လာသည္။
"စစ္သူၾကီးက
ဘာေၾကာင့္ ဒီဝမ္ကြမ္း(Wang Guan) ေျပာတာကိုယုံရတာလဲ? ေဝျပည္ ဝမ္က်င္း(Wang Jing) ဆီမွာ
ဝမ္ကြမ္း(Wang Guan) လို႕ေခၚတဲ့ေဆြမ်ိဳးရွိတယ္ဆိုတာ ကြၽန္ေတာ္မၾကားဖူးဘူး။ ဒါနဲ႕ပတ္သတ္ျပီး
စုံစမ္းတာေတြမလုပ္ခဲ့ဖူးေပမယ့္ စစ္သူၾကီးကေတာ့ ဒါကိုစစ္ေဆးသင့္ပါတယ္။ သူေနာက္ေၾကာင္းလိမ္ထားတာျဖစ္ႏိုင္တယ္"
"က်န္းေဝ"(Jiang
Wei) မွျပဳံးျပီး
"ဒီ ဝမ္ကြမ္း(Wang
Guan) က လိမ္ေနတယ္ဆိုတာ က်ဳပ္သိတာေပါ့။ ဒါေၾကာင့္ က်ဳပ္က သူ႕တပ္သားအမ်ားၾကီးကိုေခၚထားတာ။
သူ႕ပရိယာယ္ကို ပရိယာယ္နဲ႕ရင္ဆိုင္မလို႕"
"သူလိမ္တယ္ဆိုတာ
ဘယ္လိုသိတုန္း"
"စီးမာေက်ာင္း(Sima
Zhao) က ေခ်ာင္ေခ်ာင္း(Cao Cao) လိုေကာက္က်စ္တယ္။ သူက ဝမ္က်င္း(Wang Jing) ရဲ့တစ္မိသားစုလုံးကိုသတ္ျပီးမွေတာ့
ရန္သူရဲ့တူေတာ္စပ္သူကို သူနဲ႕အလွမ္းေဝးရာခံတပ္မွာ စစ္သားေတြကိုအုပ္ခ်ဳပ္ေစတယ္ဆိုတာ
ျဖစ္ႏိုင္ပါ့မလား။ ခင္ဗ်ားျမင္ႏိုင္သလို က်ဳပ္လည္း ျမင္ႏိုင္ပါတယ္"
ထို႕ေၾကာင့္
"က်န္းေဝ"(Jiang Wei) သည္ ရွဲ့ေတာင္ၾကားမွမခ်ီတက္ေတာ့ပဲ "ဝမ္ကြမ္း"(WangGuan)
လႈပ္ရွားပါက အဆင္သင့္ျဖစ္ရန္ ကင္းပုန္းခ်ထားသည္။ ဆယ္ရက္အတြင္းမွာပင္ "ဝမ္ကြမ္း"(Wang
Guan) မွ "တန္႕အိုက္"(Deng Ai) ဆီပို႕သည့္ အေၾကာင္းၾကားစာကို ၾကားျဖတ္ရရွိခဲ့သည္။
ထိုစာႏွင့္စာပို႕သူတို႕မွတဆင့္ "ဝမ္ကြမ္း"(WangGuan) သည္ ၂၀ ရက္ေန႕တြင္ ရိကၡာလွည္းတို႕ကို
ေဝတပ္စခန္းသို႕ပို႕မည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိခဲ့ရသည္။ ၎ကိုကူညီရန္ "တန္႕အိုက္"(Deng
Ai) အား ယြင္စန္းေတာင္ၾကားသို႕ တပ္မ်ားေစလႊတ္ရန္ ေတာင္းဆိုထားသည္။
"က်န္းေဝ"(Jiang
Wei) မွ စာပို႕သူကို ေခါင္းျဖတ္ေစျပီး လူတစ္ေယာက္အား ေဝတပ္သားအသြင္ရုပ္ဖ်က္ေစကာ
"တန္႕အိုက္"(Deng Ai) ထံ စာတစ္ေစာင္ပို႕ေစသည္။ ထိုစာထဲတြင္ ခ်ိန္းဆိုသည့္ရက္ကို
၂၀ ရက္အစား ၁၅ ရက္ေန႕ဟု ေျပာင္းလိုက္သည္။ "က်န္းေဝ"(Jiang Wei) မွ ရိကၡာတင္ထားသည့္လွည္းတို႕မွရိကၡာကိုထုတ္ေစျပီး
ေလာင္စာမ်ားအစားထိုးထည့္ထားျပီး အစိမ္းေရာင္အဝတ္ျဖင့္အုပ္ထားေစသည္။ ေဝတပ္သားႏွစ္ေထာင္တို႕ကို
ရွဴေထာက္ပို႕တပ္၏အလံမ်ား ေျပာင္းလဲကိုင္ေဆာင္ေစခဲ့သည္။ "က်န္းေဝ"(Jiang
Wei) ႏွင့္ "ရွဟိုပါ့"(Xiahou Ba) တို႕သည္ ေတာင္ၾကားတြင္ ကင္းပုန္းခ်ရန္ထြက္သြားသည္။
"က်န္းရွဴ"(Jiang Shu) ကို ရွဲ့ေတာင္ၾကားသို႕ခ်ီတက္ေစျပီး "ေလ်ာင္ဟြာ"(Liao
Hua) ႏွင့္ "က်န္းယီ"(Zhang Yi) တို႕အား ခ်ီစန္းကိုသိမ္းပိုက္ေစသည္။
"တန္႕အိုက္"(Deng
Ai) သည္ "ဝမ္ကြမ္း"(Wang Guan) ထံမွစာကိုဖတ္ျပီးေနာက္ ထိုအတိုင္းလုပ္ေဆာင္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း
စာျပန္ခဲ့သည္။ ထို႕ေၾကာင့္ ၁၅ ရက္ေန႕တြင္ "တန္႕အိုက္"(Deng Ai) သည္ ဝါရင့္တပ္သားငါးေသာင္းႏွင့္အတူ
ယြင္စန္းေတာင္ၾကားနား ေရာက္လာခဲ့သည္။ ထို႕ေနာက္ ကင္းေထာက္တို႕မွ ေတာင္မ်ားၾကားဝယ္ ေရြ႕လာခဲ့ေသာ
မေရမတြက္ႏိုင္သည့္ရိကၡာလွည္းမ်ားကိုေတြ႕ခဲ့ရသည္။ "တန္႕အိုက္"(Deng Ai) သည္
အနီးကပ္လာေသာအခါ ေဝတပ္ဝတ္စုံတို႕ကိုျမင္ခဲ့သည္။ အမႈထမ္းတစ္ဦးမွ
"အခု ေမွာင္လာပါျပီ။
စစ္သူၾကီးက ဝမ္ကြမ္း(Wang Guan) ကိုကူညီျပီး ရိကၡာေတြကိုသယ္သင့္တယ္"
"ေရွ႕က
ေတာင္လမ္းေတြက အႏၲရာယ္မ်ားတယ္။ ရန္သူေတြကင္းပုန္းဝပ္ထားရင္ က်ဳပ္တို႕လြတ္ေျမာက္မွာမဟုတ္ဘူး။
ဒီေတာ့ ဒီကပဲေစာင့္ေနရမယ္"
ထိုအခ်ိန္တြင္
ျမင္းသည္ေတာ္ႏွစ္ဦးသည္ ကဆုန္စိုင္းစီးလာျပီး ေျပာေလသည္။
"စစ္သူၾကီး
ဝမ္ကြမ္း(Wang Guan) က နယ္စပ္ကိုျဖတ္လာတဲ့အခ်ိန္မွာ ရန္သူေတြကဝိုင္းတိုက္လို႕ စစ္ကူအျမန္လိုအပ္ေနပါတယ္"
ထိုအရာမွာအေရးၾကီးေၾကာင္း
"တန္႕အိုက္"(Deng Ai) က သိေသာေၾကာင့္ အေရွ႕သို႕သြားေစသည္။ ထိုညမွာ လျပည့္ေန႕ျဖစ္ျပီး
လမင္းၾကီးမွာ ေန႕အခ်ိန္ကဲ့သို႕လင္းထိန္ေနခဲ့သည္။ တစ္ခ်က္တီးအခ်ိန္ဝယ္ ေအာ္ဟစ္သံတို႕ကိုၾကားလိုက္ရေသာေၾကာင့္
ထိုအသံတို႕သည္ "ဝမ္ကြမ္း"(Wang Guan) က ရန္သူတို႕ႏွင့္တိုက္ခိုက္သည့္အသံျဖစ္မည္ဟု
ထင္ခဲ့သည္။
ထို႕ေၾကာင့္
"တန္႕အိုက္"(Deng Ai) သည္ ေတာင္ကုန္းကိုျဖတ္ျပီး အလ်င္အျမန္သြားခဲ့ရာ သစ္ပင္မ်ား၏ေနာက္ကြယ္မွ
တပ္တစ္ခုထြက္လာသည္။ ထိုတပ္ေခါင္းေဆာင္မွာ ရွဴစစ္သူၾကီး "ဖူခ်န္"(Fu
Qian) ျဖစ္သည္။
"တန္႕အိုက္"(Deng
Ai) ၊ ခင္ဗ်ားက တုံးအတာပဲ။ က်ဳပ္တို႕စစ္သူၾကီးရဲ့ေထာင္ေခ်ာက္ထဲဝင္သြားျပီ။ ျမင္းေပၚကဆင္းျပီး
ေသဖို႕ျပင္ထားပါ"
"တန္႕အိုက္"(Deng
Ai) သည္ ရပ္လိုက္ျပီး ျပန္လွည့္ရန္ၾကိဳးပမ္းခဲ့ရွည္။ ထိုအခ်ိန္တြင္ လွည္းတို႕မွ မီးမ်ားေတာက္ေလာင္ခဲ့သည္။
ထိုမီးတို႕မွာ အခ်က္ျပမီးျဖစ္ျပီး ရွဴတပ္ၾကီးေရာက္လာျပန္သည္။ သူ႕ေဘးပတ္ဝန္းက်င္မွ ေအာ္သံမ်ားၾကားခဲ့ရေလသည္။
"တန္႕အိုက္(Deng
Ai) ကိုဖမ္းႏိုင္တဲ့လူကို ေရႊသားေအာင္စတစ္ေထာင္ဆုခ်မွာျဖစ္ျပီး အိမ္ေျခတစ္ေသာင္းကိုအုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ေပးမယ္"
ေၾကာက္လန္႕သြားေသာ
"တန္႕အိုက္"(Deng Ai) သည္ သူ၏လက္နက္တို႕ကိုပစ္ခ်လ်က္ သံခ်ပ္ကာကိုခြၽတ္ျပီး
ျမင္းေပၚမွဆင္းကာ ေျခလ်င္တပ္သားတို႕ႏွင့္အတူေရာျပီး ေတာင္ကုန္းမ်ားေပၚသို႕ ေျပးခဲ့သည္။
ရွဴတပ္စစ္သူၾကီးတို႕သည္ ျမင္းစီးထားေသာေခါင္းေဆာင္တို႕ကိုသာ အာရုံစိုက္ခဲ့ေသာေၾကာင့္
သာမန္တပ္သားတို႕ႏွင့္အတူေျပးသြားေသာ "တန္႕အိုက္"(Deng Ai) ကို ရွာမေတြ႕ခဲ့ေပ။
ထို႕ေၾကာင့္ "တန္႕အိုက္"(Deng Ai) ကို မဖမ္းဆီးႏိုင္ခဲ့ေပ။
"က်န္းေဝ"(Jiang
Wei) သည္ သူ၏စစ္ေအာင္ႏိုင္ေသာတပ္ႏွင့္အတူ "ဝမ္ကြမ္း"(Wang Guan) ႏွင့္တပ္သားတို႕ထံသြားခဲ့သည္။
အစီအစဥ္မ်ားကိုလုပ္ေဆာင္ျပီးသည့္ "ဝမ္ကြမ္း"(Wang Guan) သည္ သူ႕အၾကံအထေျမာက္မည့္အခ်ိန္ကို
ေစာင့္ေနခဲ့သည္။ ထိုအခ်ိန္တြင္ လူယုံေတာ္တစ္ဦးေရာက္လာျပီး သူ႕အၾကံေပါက္ၾကားသြားေၾကာင္းႏွင့္
"တန္႕အိုက္"(Deng Ai) စစ္ရွုံးသြားေၾကာင္း သတင္းပို႕ခဲ့သည္။ "ဝမ္ကြမ္း"(Wang
Guan) မွ လူလႊတ္ျပီး စုံစမ္းေစကာ ထိုသတင္းအမွန္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။ ထို႕အျပင္ ရွဴတပ္ၾကီးသည္
သူ႕ဘက္သို႕ ခ်ီတက္လာသည္။ ဖုန္မႈန္႕မ်ားလြင့္ပ်ံေနသည္ကိုေတြ႕ခဲ့ရျပီး ေျပးေပါက္မရွိေတာ့ေသာေၾကာင့္
"ဝမ္ကြမ္း"(Wang Guan) သည္ ရိကၡာတို႕ကို မီး႐ိႈ႕ဖ်က္စီးေစခဲ့သည္။
"အေျခအေနဆိုးရြားေနျပီ။
သူေသကိုယ္ေသတိုက္ရမယ့္အခ်ိန္ပဲ"
သူ႕တပ္တို႕ကို
အေနာက္ဘက္သို႕ဦးေဆာင္သြားေသာ္လည္း ရွဴတပ္က အေနာက္မွလိုက္ခဲ့သည္။ "ဝမ္ကြမ္း"(Wang
Guan) သည္ ေနာက္ျပန္လွည့္ျပီး ရင္ဆိုင္လိမ့္မည္ဟု "က်န္းေဝ"(Jiang Wei) ကထင္ခဲ့ေသာ္လည္း
"ဝမ္ကြမ္း"(Wang Guan) ၏တပ္မွာ နည္းပါးလြန္းေသာေၾကာင့္ ဟန္က်ဳံးဘက္သို႕ခ်ီတက္သြားခဲ့သည္။
"ဝမ္ကြမ္း"(Wang Guan) သည္ လမ္းတေလွ်ာက္ရွိ စစ္တပ္စခန္းတို႕ကို မီး႐ိႈ႕ဖ်က္စီးေစခဲ့ျပီး
ပ်ဥ္ခင္းလမ္းတို႕ကိုပါ ဖ်က္စီးေစခဲ့သည္။
ဟန္က်ဳံးျမိဳ႕က်သြားမည္ကိုစိုးရိမ္ေသာေၾကာင့္
"က်န္းေဝ"(Jiang Wei) သည္ လမ္းသြယ္မ်ားမွတဆင့္ အလ်င္အျမန္လိုက္လာခဲ့သည္။
ရန္သူတို႕အဝိုင္းခံခဲ့ရေသာ "ဝမ္ကြမ္း"(Wang Guan) သည္ အနက္ေရာင္နဂါးျမစ္သို႕ခုန္ခ်ကာ
သတ္ေသသြားခဲ့သည္။ က်န္ရစ္ခဲ့ေသာတပ္သားတို႕သည္လည္း "က်န္းေဝ"(Jiang Wei) လက္ခ်က္ျဖင့္
အသက္ဆုံးခဲ့သည္။ ေအာင္ျမင္မႈရရွိကာ "ဝမ္ကြမ္း"(Wang Guan) ကိုသတ္ႏိုင္ခဲ့ေသာ္လည္း
ေပးဆပ္မႈမ်ားလည္း မနည္းခဲ့ေပ။ လွည္းယာဥ္ႏွင့္ရိကၡာမ်ားစြာကိုဆုံးရွုံးခဲ့ရျပီး ပ်ဥ္ခင္းလမ္းလည္း
ပ်က္စီးသြားသည္။ "က်န္းေဝ"(Jiang Wei) သည္ သူ႕တပ္ႏွင့္အတူ ဟန္က်ဳံးသို႕ျပန္လာခဲ့သည္။
"တန္႕အိုက္"(Deng
Ai) သည္ ခ်ီစန္းသို႕ျပန္လာျပီး သူ႕ရွုံးနိမ့္မႈကို ေဝဧကရာဇ္ထံေလွ်ာက္တင္ကာ ရာထူးခ်ျပီး
အျပစ္ဒဏ္ေပးရန္ ေတာင္းဆိုခဲ့သည္။ သို႕ေသာ္လည္း "တန္႕အိုက္"(Deng Ai) ၏စြမ္းေဆာင္မႈတို႕ကိုၾကည့္ျပီး
"စီးမာေက်ာင္း"(Sima Zhao) မွ ရာထူးခ်ျခင္းမရွိခဲ့ေပ။ ထို႕အျပင္ လက္ေဆာင္ပဏၰာမ်ားေပးခဲ့ေသာေၾကာင့္
"တန္႕အိုက္"(Deng Ai) မွ ထိုလက္ေဆာင္တို႕ကို က်ဆုံးသြားသည့္တပ္သားတို႕၏မိသားစုဝင္မ်ားထံ
ပို႕ေပးခဲ့ေလသည္။ ရွဴတို႕ေနာက္တစ္ၾကိမ္တိုက္လာပါက ကာကြယ္ရန္အတြက္ "စီးမာေက်ာင္း"(Sima
Zhao) မွ စစ္ကူတပ္သားငါးေသာင္းပို႕ေစခဲ့သည္။
"က်န္းေဝ"(Jiang
Wei) မွ လမ္းကိုျပန္လည္ျပဳျပင္ခဲ့ျပီး ေနာက္ထပ္စစ္ဆင္ရန္ျပင္ဆင္ေနသည္။
Comments