သုံးႏိုင္ငံေခတ္(၁၁၅)
အခန္း(၁၁၅) ဒုတိယဧကရာဇ္သည္ ကုန္းတိုက္စကားတို႕ကိုနားေယာင္ကာ
စစ္တပ္ကိုျပန္ေခၚခဲ့ျခင္း။
"က်န္းေဝ"(Jiang Wei) သည္ လယ္ေတာတြင္ေနခဲ့ျခင္းေၾကာင့္
ေဘးဒုကၡကိုေက်ာ္လႊားႏိုင္ျခင္း။
ရွဴဟန္သကၠရာဇ္
က်င္ေယာက္ပဥၥမႏွစ္ (ေအဒီ ၂၆၃) ခု၊ ေဆာင္းဦးရာသီ
"က်န္းေဝ"(Jiang
Wei) သည္ ေနာက္တစ္ၾကိမ္စစ္ဆင္ႏႊဲရန္ လမ္းျပင္ျခင္း၊ ဂိုေထာင္ထဲတြင္စုေဆာင္းျခင္းႏွင့္
ဟန္က်ဳံးေရျပင္သို႕သေဘၤာမ်ားကို စုစည္းျခင္းတို႕ျဖင့္ အလုပ္ရွုပ္ေနခဲ့သည္။ ထိုအရာတို႕ကိုေဆာင္ရြက္ျပီးေသာအက္ဟာ
ေနာက္တစ္ၾကိမ္တိုက္ခိုက္ရန္ ခြင့္ေတာင္းခဲ့ျပန္သည္။
'လြၽန္ေတာ္မ်ိဳးဟာ
အလုံးစုံမေအာင္ႏိုင္ခဲ့သလို ၾကီးမားတဲ့ရြက္ေဆာင္မႈေတြလည္း မရွိခဲ့ေပမယ့္ ေဝတပ္သားေတြရဲ့ရင္ထဲကို
အေၾကာက္တရားေတြကိန္းေအာင္းေစခဲ့ပါတယ္။ ကြၽန္ေတာ္တို႕တပ္ေတြဟာ စစ္ရည္ဝေနတာေၾကာင့္ ဒီအခ်ိန္မွာ
မတိုက္ခိုက္ဘူးဆိုရင္ အေလ့အက်င့္မရွိတဲ့တပ္ဟာ ျပိဳကြဲသြားႏိုင္ပါတယ္။ တပ္သားေတြက ေသဖို႕အဆင္သင့္ျဖစ္သလို
အမႈထမ္းေတြကလည္း စြန္႕စားဖို႕အသင့္ျဖစ္ေနပါျပီ။ ကြၽန္ေတာ္က ေအာင္ျမင္ရင္ေအာင္ျမင္၊
မေအာင္ျမင္ရင္ေတာ့ ေသဆုံးရမွာျဖစ္တယ္'
ဒုတိယဧကရာဇ္မွ
ခ်က္ခ်င္းသေဘာမတူခဲ့ေပ။
ထိုသို႕တံု႕ဆိုင္းေနစဥ္
"ေခ်ာင္က်ိဳး"(Qiao Zhou) မွ ဝင္ေျပာခဲ့သည္။
"ကြၽန္ေတာ္
ေကာင္းကင္ၾကီးကို ေလ့လာထားေတာ့ ရွဴျပည္က ေခါင္းေဆာင္ၾကယ္ေတြဟာ ေမွးမွိန္ျပီး မထင္မရွားျဖစ္ေနပါတယ္။
ဒီတိုက္ပြဲဟာ အရွုံးနဲ႕ေတြ႕ႏိုင္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ အရွင္မင္းၾကီးက သေဘာမတူသင့္ပါဘူး"
"ဒီစစ္ပြဲရဲ့ရလဒ္ကိုၾကည့္ၾကည့္တာေပါ့။
ဒါကလည္း မေအာင္ျမင္ဘူးဆိုရင္ စစ္ေတြကိုရပ္နားရလိမ့္မယ္"
သူ႕အၾကံကိုလက္မခံေသာေၾကာင့္
"ေခ်ာင္က်ိဳး"(Qiao Zhou) သည္ စိတ္ဆိုးကာ အိမ္ျပန္သြားခဲ့သည္။ ထို႕ေနာက္
ေနမေကာင္းဟု အေၾကာင္းျပကာ ညီလာခံကိုမလာေတာ့ေပ။
ေနာက္ဆုံးျပင္ဆင္မႈမ်ားလုပ္ျပီးေသာအခါ
"က်န္းေဝ"(Jiang Wei) မွ "ေလ်ာင္ဟြာ"(Liao Hua) ကိုေျပာခဲ့သည္။
"က်ဳပ္တို႕ေတြ
ဒီတစ္ေခါက္ေတာ့ အလယ္ပိုင္းေဒသကိုထိုးေဖာက္ႏိုင္မယ္လို႕ သစၥာဆိုထားတယ္။ ဘယ္ကေနစရင္ေကာင္းမလဲ"
"ကြၽန္ေတာ္
စစ္သူၾကီးကို အၾကံမေပးဝံ႕ပါဘူး။ ကြၽန္ေတာ္တို႕ေတြ လူေတြကိုအနားမေပးပဲ စစ္တိုက္ခဲ့တာ
ႏွစ္ေပါင္းရွည္ၾကာခဲ့ျပီ။ တန္႕အိုက္(Deng Ai) နဲ႕ရင္ဆိုင္ရေတာ့ သူဟာ ေၾကာက္မက္ဖြယ္ေကာင္းျပီး
ထူးခြၽန္တဲ့ျပိဳင္ဘက္ျဖစ္တာေၾကာင့္ စစ္သူၾကီးက အစြမ္းကုန္ၾကိဳးစားရမွာျဖစ္တယ္"
"က်န္းေဝ"(Jiang
Wei) မွ မေက်နပ္ေပ။
"ေရွ႕ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္တုန္းက
တိုင္းျပည္အတြက္ ေဝျပည္ကိုေျခာက္ၾကိမ္တိုက္ခဲ့ျပီး က်ဳပ္က ရွစ္ၾကိမ္တိုက္ခဲ့တယ္။ အဲ့တိုက္ခိုက္မႈေတြထဲက
တစ္ခုေလာက္ေတာင္ က်ဳပ္ကိုယ္က်ိဳးအတြက္ပါခဲ့ဖူးလို႕လား။ ဒီအေခါက္ေတာ့ က်ဳပ္ ေထာင္ရန္ကိုတိုက္မယ္။
ဘယ္သူမွ မကန္႕ကြက္နဲ႕ေတာ့၊ ကန္႕ကြက္သူေတြကို ေသဒဏ္ေပးမွာျဖစ္တယ္"
"ေလ်ာင္ဟြာ"(Liao
Hua) အား ဟန္က်ဳံးကိုေစာင့္ေရွာက္ေစခဲ့ျပီး "က်န္းေဝ"(Jiang Wei) မွ တပ္သားသံုးသိန္းႏွင့္အတူ
ေထာင္ရန္သို႕ခ်ီတက္သည္။ သူ႕လႈပ္ရွားမႈတို႕ကို ခ်ီစန္းစခန္းတို႕မွၾကားသိရျပီး
"တန္႕အိုက္"(Deng Ai) ၏သူလွ်ိဳတို႕ကလည္း ထိုသတင္းမွာ အမွန္ျဖစ္ေၾကာင္း ဆိုခဲ့ၾကသည္။
ထိုအခ်ိန္တြင္
"တန္႕အိုက္"(Deng Ai) ႏွင့္အတူ စစ္ေရးကိစၥအေၾကာင္း ေဆြးေႏြးေနခဲ့ေသာ
"စီးမာဝမ္"(Sima Wang) မွ
"အဲ့ဒါ
ဟန္ျပပဲ။ သူအဲ့ကိုသြားတာမျဖစ္ႏိုင္ဘူး။ သူတကယ္တိုက္ခ်င္တာက ခ်ီစန္းျဖစ္လိမ့္မယ္"
"ဒါေပမယ္
့သူအဲ့ကိုတကယ္ခ်ီတက္သြားခဲ့တယ္"
"စစ္သူၾကီးက
ဘယ္လိုသိလဲ"
"အရင္က
က်န္းေဝ(Jiang Wei) ဟာ အျမဲတမ္း က်ဳပ္တို႕ရိကၡာေတြသိုေလွာင္တဲ့ေနရာေတြကို စတင္တိုက္ခိုက္ေလ့ရွိတယ္။
ေထာင္ရန္မွာ ဂိုေထာင္ေတြမရွိေပမယ့္လည္း က်ဳပ္တို႕က ခ်ီစန္းကိုကာကြယ္ဖို႕ပဲမဲေနျပီး
ေထာင္ရန္မွာ အေစာင့္အၾကပ္ေတြသိပ္မရွိေလာက္ဘူးလို႕ တြက္ထားမွာပဲ။ ဒါေပမယ့္ သူသာ အဲ့ေနရာကိုသိမ္းရင္
ရိကၡာေတြစုေဆာင္းႏိုင္မွာျဖစ္ျပီး ခ်န္းျမိဳးနယ္စုေတြနဲ႕လည္း ဆက္သြယ္ႏိုင္မယ္။ ေနာက္ဆုံးမွာ
စီမံကိန္းအၾကီးၾကီးလုပ္ေဆာင္လို႕ရမယ္"
"အဲ့လိုဆို
ကြၽန္ေတာ္တို႕ ဘယ္လိုလုပ္ၾကမတုန္း"
"က်ဳပ္တို႕ေတြ
ဒီေနရာကိုစြန္႕ျပီးေတာ့ ေထာင္ရန္ကို ႏွစ္လမ္းခြဲျပီး ခ်ီတက္ၾကမယ္။ ေထာင္ရန္က ရွစ္မိုင္အကြာမွာ
ဟိုရွလို႕ေခၚတဲ့ျမိဳ႕ငယ္ေလးရွိတယ္။ အဲ့ျမိဳ႕ငယ္ေလးဟာ ေထာင္ရန္ရဲ့အသက္ေသြးေၾကာပဲ။ ခင္ဗ်ားက
ေထာင္ရန္ကိုသြားျပီး တပ္ေတြကိုပုန္းထားေစျပီး ျမိဳ႕တံခါးကိုဖြင့္ထားပါ။ ျပီးရင္ က်ဳပ္အခုေျပာသလိုလုပ္ေဆာင္ပါ။
က်ဳပ္ကေတာ့ ဟိုရွမွာ ေစာင့္ေနမယ္။ အဲ့လိုဆို က်ဳပ္တို႕ေတြေအာင္ျမင္မႈရရွိမွာပဲ"
ပင္မတပ္ၾကီးခ်ီတက္သြားေသာအခါ
"တန္႕အိုက္"(Deng Ai) သည္ ခ်ီစန္းစခန္းတို႕မွတပ္တို႕ကို "ရွီကြၽမ္း"(Shi
Zuan) အား ဦးေဆာင္ေစခဲ့သည္။
ထိုအခ်ိန္ဝယ္
"ရွဟိုပါ့"(Xiahou Ba) သည္ ရွဴျပည္ေရွ႕ေျပးတပ္ကိုဦးေဆာင္ကာ ေထာင္ရန္သို႕ေရာက္လာသည္။
သူအနီးသို႕ေရာက္လာေသာအခါ အကာအကြယ္မ်ားလည္း မျမင္သလို အလံျပသည့္သူကိုပင္မျမင္ေပ။ တံခါးတို႕ကလည္း
ပြင့္ေနသည္။ သူသည္ အထဲသို႕ဝင္သြားရန္ စိုးရိမ္ေနခဲ့သည္။
"အထဲမွာ
ေထာင္ေခ်ာက္မ်ားရွိေနမလား"
စစ္သူၾကီးတို႕မွ
"ကြၽန္ေတာ္တို႕စစ္တပ္ေတြလာတာၾကားေတာ့
ျမိဳ႕ကိုစြန္႕သြားတာျဖစ္မယ္။ ေတာင္ဘက္လမ္းကေနလူတခ်ိဳ႕ေျပးသြားတာ ေတြ႕လိုက္တယ္"
"ရွဟိုပါ့"(Xiahou
Ba) မွ ျမင္းႏွင့္အတူ ေတာင္ဘက္သို႕သြားၾကည့္ေသာအခါ ျမိဳ႕မွမိုင္အနည္းငယ္အကြာ အေနာက္ေျမာက္လမ္းတြင္
ဒုကၡသည္တို႕စုေဝးေနၾကသည္ကိုေတြ႕ေလ၏။
"ရွဟိုပါ့"(Xiahou
Ba) : "ျမိဳ႕ထဲမွာ ဘယ္သူမွမရွိဘူးပဲ"
သူသည္ ဦးေဆာင္ကာ
အတြင္းသို႕ဝင္သြားျပီး တပ္သားတို႕ကလည္း လိုက္ခဲ့သည္။ ျမိဳ႕႐ိုးအနီးသို႕ေရာက္ေသာအခါ
ေလာင္စာတို႕ေပါက္ကြဲသြားခဲ့ျပီး ဗုံသံ၊ ႏွဲသံတို႕ႏွင့္အတူ အလံမ်ားေပၚလာသည္။ တစ္ခ်ိန္တည္းမွာပင္
နင္းၾကမ္းတံတားကလည္း ျမင့္တက္သြားခဲ့ေလျပီ"
"အဖမ္းခံရျပီ"
"ရွဟိုပါ့"(Xiahou
Ba) မွ ျပန္ဆုတ္ခြာရန္ၾကိဳးပမ္းခဲ့ေသာ္လည္း အေပၚမွ ျမား၊ ေက်ာက္တုံးတို႕ျဖင့္ပစ္ခံရျပီး
"ရွဟိုပါ့"(Xiahou Ba) အပါအဝင္ တပ္သားေပါင္းမ်ားစြာ အသက္ဆုံးခဲ့ေလသည္။
ထိုသို႕ျမားတို႕ျဖင့္
ပစ္ျပီးေနာက္ တိုက္ခိုက္မႈကိုစတင္ခဲ့ေသာေၾကာင့္ ရွဴတပ္ၾကီးျပိဳကြဲသြားခဲ့သည္။ တပ္တို႕သည္လည္း
ထြက္ေျပးသြားကုန္သည္။ သို႕ေသာ္လည္း "က်န္းေဝ"(Jiang Wei) ေရာက္လာျပီး
"စီးမာဝမ္"(Sima Wang) ကို ျမိဳ႕တြင္းသို႕ျပန္ဆုတ္ေအာင္ လုပ္ႏိုင္ခဲ့သည္။
ရွဴတပ္သည္ တံတိုင္းမ်ားနားဝယ္ စခန္းခ်ထားသည္။ "ရွဟိုပါ့"(Xiahou Ba) ေသဆုံးသြားေသာေၾကာင့္
"က်န္းေဝ"(Jiang Wei) မွာ စိတ္မေကာင္းျဖစ္ခဲ့ေလသည္။
ထိုညဝယ္
"တန္႕အိုက္"(Deng Ai) သည္ တိတ္တဆိတ္ေရာက္လာျပီး ရွဴတပ္စခန္းကိုတိုက္ခဲ့သည္။
တစ္ခ်ိန္တည္းမွာပင္ ျမိဳ႕တြင္း၌ခုခံသူတို႕ကလည္း ထြက္လာျပီး တိုက္ေသာေၾကာင့္ "က်န္းေဝ"(Jiang
Wei) သည္ မခုခံႏိုင္ပဲ ခုနစ္မိုင္အကြာသို႕ဆုတ္ကာ တပ္စြဲထားရသည္။
ႏွစ္ၾကိမ္တိုင္ရွုံးနိမ့္ခဲ့ေသာရွဴတပ္တို႕သည္
စိတ္ဓာတ္က်ေနခဲ့ရာ "က်န္းေဝ"(Jiang Wei) မွ အားတက္ေအာင္ ေျပာခဲ့သည္။
"စစ္ပြဲမွာ
အရွုံးအႏိုင္ဆိုတာ ရွိစျမဲပါပဲ။ က်ဳပ္က လတ္တေလာရွုံးနိမ့္မႈေတြအေပၚ မစိုးရိမ္ပါဘူး။
ဘာေၾကာင့္လည္းဆိုေတာ့ ခင္ဗ်ားတို႕သာၾကိဳးစားမယ္ဆိုရင္ အႂကြင္းမဲ့ေအာင္ႏိုင္မႈဆိုတာ
ရွိလာမွာပဲ။ ဒါေပမယ့္ တပ္တြင္းပုန္ကန္မႈကိုေတာ့ ခြင့္လႊတ္မွာမဟုတ္ဘူး။ ဆုတ္ခြာဖို႕ေျပာတဲ့လူေတြကို
ေသဒဏ္ေပးမွာျဖစ္တယ္"
"က်န္းယီ"(Zhang
Yi) : "ေဝတပ္သားေတြက ဒီမွာအမ်ားၾကီးေရာက္လာေတာ့ ခ်ီစန္းကို ေကာင္းေကာင္းေစာင့္ၾကပ္ထားႏိုင္မွာမဟုတ္ဘူး။
ဒီေတာ့ စစ္သူၾကီးက ဒီမွာ တန္႕အိုက္(Deng Ai) နဲ႕တိုက္ေနျပီး ကြၽန္ေတာ္က စခန္းကိုးခုကိုသြားတိုက္ရင္
မေကာင္းဘူးလား။ ေအာင္ျမင္ခဲ့ရင္ ခ်န္အန္းက ကြၽန္ေတာ္တို႕လက္ခုပ္ထဲကေရျဖစ္လာလိမ့္မယ္"
ဒုတိယတပ္စုသည္
မူရင္းတပ္မွခြဲျပီး ခ်ီစန္းသို႕ခ်ီတက္ေလသည္။
"က်န္းေဝ"(Jiang Wei) သည္ ဟိုရွသို႕သြားကာ "တန္႕အိုက္"(Deng
Ai) ကိုစိန္ေခၚခဲ့သည္။ "တန္႕အိုက္"(Deng Ai) က လက္ခံျပီး "က်န္းေဝ"(Jiang
Wei) ႏွင့္ စီးခ်င္းထိုးခဲ့သည္။ အကြက္သံုးဆယ္ခန္႕တိုက္ျပီးေသာ္လည္း အႏိုင္အရွုံးမေပၚေသာေၾကာင့္
ႏွစ္ဖက္လုံး ျပန္ဆုတ္ခြာခဲ့ၾကသည္။
ေနာက္ရက္တို႕တြင္လည္း
"က်န္းေဝ"(Jiang Wei) ေရာက္လာျပီး စိန္ေခၚခဲ့ျပန္သည္။ သို႕ေသာ္ "တန္႕အိုက္"(Deng
Ai) က ထြက္ျပီး မရင္ဆိုင္ခဲ့ေပ။ ရွဴတပ္သားတို႕က မခံခ်င္ေအာင္ ဆဲေရးၾကေသာ္လည္း အေၾကာင္းမထူးေပ။
ထို႕ေနာက္ "တန္႕အိုက္"(Deng Ai) မွ ေတြးမိသည္။
"သူတို႕ေတြ
ဒီေလာက္လာတိုက္ဖို႕လုပ္ေနတာဟာ အေၾကာင္းတစ္ခုခုေတာ့ ရွိရမယ္။ သူတို႕ေတြ ခ်ီစန္းကိုသိမ္းဖို႕တပ္လႊတ္လိုက္ျပီး
က်ဳပ္ကိုေတာ့ ဒီမွာပဲတားဆီးထားခ်င္ပုံပဲ။ အဲ့မွာရွိတဲ့ ရွီကြၽမ္း(Shi Zuan) ရဲ့တပ္ေတြမလုံေလာက္ဘူး။
က်ဳပ္သြားျပီး ကူညီမွျဖစ္မယ္"
"တန္႕အိုက္"(Deng
Ai) မွ သားျဖစ္သူ "တန္႕က်ဳံး"(Deng Zhong) ကိုေခၚကာ ေျပာခဲ့ေလသည္။
"ဒီေနရာကို
ေကာင္းေကာင္းကာကြယ္ထားပါ။ သူတို႕ေတြစိန္ေခၚခ်င္သလိုေခၚပါေစ၊ ထြက္ျပီးမတိုက္ပါနဲ႕။ ဒီညမွာ
အေဖ ခ်ီစန္းကိုစစ္ကူဖို႕သြားရမယ္"
ညအခ်ိန္တြင္
စခန္းထဲ၌ အစီအစဥ္ေရးဆြဲေနခဲ့ေသာ "က်န္းေဝ"(Jiang Wei) သည္ ေအာ္သံတို႕ေၾကာင့္
စိတ္အေႏွာင့္အယွက္ျဖစ္သြားသည္။ "တန္႕အိုက္"(Deng Ai) ရုတ္တရတ္ေပၚလာေၾကာင္း
သတင္းပို႕လာသျဖင့္ စစ္သူၾကီးတို႕မွ ထြက္တိုက္လိုေၾကာင္းေျပာခဲ့သည္။
"က်န္းေဝ"(Jiang
Wei) : "ဘယ္သူမွမတိုက္နဲ႕"
စင္စစ္
"တန္႕အိုက္"(Deng Ai) သည္ ခ်ီစန္းသို႕သြားရာလမ္းတြင္ ရွဴစခန္းသို႕ဝင္ကာ အရိပ္ျပျခင္းျဖစ္သည္။
"က်န္းေဝ"(Jiang
Wei) မွ အမႈထမ္းတို႕ကိုေျပာခဲ့သည္။
"တန္႕အိုက္(Deng
Ai) ရဲ့ ဒီတိုက္ခိုက္မႈက လွည့္စားတာပဲ။ တကယ္ေတာ့ သူက ခ်ီစန္းကိုစစ္ကူေပးဖို႕သြားတာျဖစ္တယ္"
ထို႕ေၾကာင့္
"က်န္းေဝ"(Jiang Wei) သည္ "က်န္းယီ"(Zhang Yi) အား စစ္ကူေပးရန္ဆုံးျဖတ္လိုက္သည္။
"ဖူခ်န္"(Fu Qian) အား စခန္းကိုေစာင့္ၾကပ္ေစျပီး သူကိုယ္တိုင္မွာမူ တပ္သားသံုးေထာင္ႏွင့္အတူ ထြက္သြားခဲ့သည္။
"က်န္းယီ"(Zhang Yi) သည္ ခ်ီစန္းရွိ ေဝတပ္စခန္းကိုတိုက္ခိုက္ေနခဲ့သည္။
"ရွီကြၽမ္း"(Shi Zuan) တြင္ လူအင္အားနည္းပါးျပီး ကာကြယ္သူတို႕သည္ လက္နက္ခ်မည့္ပုံေပၚေနခဲ့သည္။
သို႕ေသာ္ "တန္႕အိုက္"(Deng Ai) ထြက္ေပၚလာမႈက အရာအားလုံးကိုေျပာင္းလဲသြားေစခဲ့သည္။
"တန္႕အိုက္"(Deng Ai) ၏တိုက္ခိုက္မႈေၾကာင့္ "က်န္းယီ"(Zhang
Yi) သည္ ေတာင္ကုန္းမ်ားေနာက္ကြယ္သို႕ဆုတ္ခဲ့ရသည္။ မည္သည့္လမ္းကိုမွ် ေရြးခ်ယ္စရာမရွိခဲ့ေပ။
အေျခအေနဆိုးရြားသည့္အခ်ိန္ဝယ္ ေဝတပ္တို႕သည္ ကစဥ့္ကလ်ားျဖစ္သြားသည္ကို ျမင္ခဲ့သည္။
"စစ္သူၾကီး
က်န္းေဝ(Jiang Wei) ေရာက္လာျပီ"
"က်န္းယီ"(Zhang
Yi) ကလည္း ထိုအခြင့္အေရးကိုယူကာ တန္ျပန္တိုက္ခိုက္ခဲ့ေသာေၾကာင့္ အရွုံးမွအႏိုင္သို႕ေျပာင္းသြားခဲ့သည္။
"တန္႕အိုက္"(Deng Ai) သည္ စစ္ရွုံးျပီး စခန္းအတြင္းသို႕ဝင္သြားသျဖင့္ 'က်န္းေဝ"(Jiang
Wei) မွ ထိုစခန္းကိုဝိုင္းျပီးတိုက္ခဲ့သည္။
ခ်န္တူးတြင္
"ဟြမ္ေဟာက္"(Huang Hao) ၏မေကာင္းေသာသက္ေရာက္မႈတို႕ေၾကာင့္ ဒုတိယဧကရာဇ္သည္
တစ္ေန႕တျခား အေပ်ာ္အပါးဘက္သို႕သာ ဦးတည္ခဲ့ျပီး စည္းစိမ္တို႕ကိုသာခံေနခဲ့သည္။ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးယႏၲရားမွာ
သူ႕ဟာႏွင့္သူလည္ပတ္ေနခဲ့ရ၏။
အထက္တန္းဝန္ၾကီး
"လ်ဴရန္"(Liu Yan) တြင္ ေခ်ာေမာေသာ ဟူမ်ိဳးႏြယ္ အမ်ိဳးသမီးရွိေလသည္။ တစ္ခါေသာ္
ထိုအမ်ိဳးသမီးသည္ နန္းတြင္းသို႕ဝင္ျပီး မိဖုရားေခါင္ၾကီးႏွင့္ေတြ႕ေသာအခါ မိဖုရားေခါင္ၾကီးက
သူမအား တစ္လၾကာေအာင္ ေခၚထားခဲ့သည္။ ထိုအေၾကာင္းအရာေၾကာင့္ "လ်ဴရန္"(Liu
Yan) သည္ သူ႕ဇနီးႏွင့္ဒုတိယဧကရာဇ္အေပၚ သံသယရွိျပီး လက္စားေခ်ရန္ျပဳခဲ့သည္။ သူသည္ ဟူအမ်ိဳးသမီးကိုၾကိဳးျဖင့္တုတ္ေႏွာင္ကာ
စစ္သားငါးရာကိုေခၚျပီး မ်က္ႏွာကို ဖိနပ္တို႕ျဖင့္ ႐ိုက္ေစ၏။ ထိုအမ်ိဳးသမီးမွာ ၾကိမ္ဖန္မ်ားစြာ
ေမ့လဲခဲ့ေလသည္။
ထိုအေၾကာင္းသည္
ဧကရာဇ္၏နားေတာ္သို႕ေပါက္သြားေသာအခါ အမႈထမ္းတို႕အား စုံစမ္းေစျပီး အျပစ္ဒဏ္ခ်မွတ္ေစခဲ့သည္။
တရားသူၾကီးတို႕မွ
ဤသို႕ဆုံးျဖတ္လိုက္ၾကသည္။
"အမ်ိဳးသမီးတစ္ဦးကို
ဆုံးမတာဟာ တပ္သားေတြ မျဖစ္သင့္ပါဘူး။ ဒါ့အျပင္ မ်က္ႏွာကို႐ိုက္ႏွက္တာဟာလည္း မသင့္ေတာ္ပါဘူး။
ဒါေၾကာင့္ ဒီအျပစ္က်ဴးလြန္သူကို ေသဒဏ္ေပးသင့္တယ္"
ထို႕ေၾကာင့္
"လ်ဴရန္"(Liu Yan) ကို ေသဒဏ္ေပးခဲ့ေလသည္။
ဒုတိယဧကရာဇ္သည္
အေပ်ာ္အပါး၊ အေသာက္အစားသာ မက္ေနေသာေၾကာင့္ အရည္အခ်င္းရွိသူတို႕သည္ အစိုးရအလုပ္မွ ႏွုတ္ထြက္ကုန္ၾကသည္။
ထို႕ေၾကာင့္ မသူေတာ္တို႕ေနရာရလာခဲ့ေလသည္။ "ဟြမ္ေဟာက္"(Huang Hao) အနီးတြင္ရွိေသာေဖာ္လံဖားမ်ားထဲတြင္
လက္ယာစစ္သူၾကီး "ရန္ယြီ"(Yan Yu) လည္း ပါဝင္ခဲ့သည္။
"ရန္ယြီ"(Yan
Yu) သည္ စြမ္းေဆာင္မႈမ်ားမရွိေသာ္လည္း ကပ္ဖားရပ္ဖားလုပ္ျခင္းျဖင့္ ေနရာရလာသူျဖစ္သည္။
ခ်ီစန္းတြင္ "က်န္းေဝ"(Jiang Wei) စစ္ရွုံးသည္ကိုၾကားသိေသာအခါ "ရန္ယြီ"(Yan
Yu) မွ မိတ္ေဆြ "ဟြမ္ေဟာက္"(Huang Hao) ထံသြားျပီး အပူကပ္ခဲ့သည္။ ထို႕ေၾကာင့္
"ဟြမ္ေဟာက္"(Huang Hao) မွ ဒုတိယဧကရာဇ္အား ေလွ်ာက္တင္ခဲ့ေလသည္။
"က်န္းေဝ(Jiang
Wei) ဟာ ယတိျပတ္ေအာင္ျမင္မႈေတြမရခဲ့တာေၾကာင့္ သူ႕ကိုျပန္ေခၚသင့္ပါတယ္။ သူ႕ရာထူးကို
ရန္ယြီ(Yan Yu) ထံလႊဲေျပာင္းေပးသင့္တယ္"
၎ကို ဧကရာဇ္မွသေဘာတူကာ
အမိန္႕ထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။ တစ္ရက္တြင္ "က်န္းေဝ"(Jiang Wei) မွ ေဝတပ္စခန္းတို႕ကိုတိုက္ရန္
ျပင္ဆင္ေနခ်ိန္ဝယ္ အမိန္႕ေတာ္သံုးခု ေရာက္လာခဲ့သည္။ ထိုအမိန္႕ေတာ္သံုးခု၏ အဓိကအေၾကာင္းအရာမွာ
သူ႕ကိုျမိဳ႕ေတာ္သို႕ျပန္ေခၚျခင္းျဖစ္သည္။ မလိုက္နာ၍မရေသာေၾကာင့္ "က်န္းေဝ"(Jiang
Wei) သည္ တိုက္ခိုက္မႈမ်ားကိုရပ္နားခဲ့ျပီး ေထာင္ရန္တပ္တို႕ကို အရင္ဆုံးဆုတ္ခြာေစခဲ့သည္။
ထို႕ေနာက္ က်န္တပ္တို႕ကိုဆုတ္ေစ၏။
ညတစ္ညတြင္
"တန္႕အိုက္"(Deng Ai) သည္ ဗုံသံတို႕ကိုၾကားသျဖင့္ ထူးဆန္းေနခဲ့သည္။ ေနာက္ရက္
ရွဴတပ္စခန္းမ်ားတြင္ လူမရွိေၾကာင္း သိခဲ့သည္။ သို႕ေသာ္ ရန္သူတို႕ပရိယာယ္ျဖစ္ႏိုင္ေသာေၾကာင့္
ေနာက္မွမလိုက္ခဲ့ေပ။
ဟန္က်ဳံးသို႕ေရာက္ေသာအခါ
တပ္တို႕ကိုအနားေပးခဲ့ျပီး "က်န္းေဝ"(Jiang Wei) သည္ တမန္ေတာ္ႏွင့္အတူ ျမိဳ႕ေတာ္သို႕သြားခဲ့ေလသည္။
သူသည္ ဆယ္ရက္ၾကာေစာင့္ေနခဲ့ေသာ္လည္း ဒုတိယဧကရာဇ္သည္ ညီလာခံသို႕မတက္ေရာက္ခဲ့ေပ။ ထို႕ေၾကာင့္
မေကာင္းမႈတစ္ခုခုလုပ္လိမ့္မည္ဟု သံသယဝင္ခဲ့သည္။
တစ္ေန႕ေသာ္
နန္းေတာ္တံခါးအနီးဝယ္ အတြင္းေရးစစ္သူၾကီး "ရွီးက်န္း"(Xi Zheng) ကိုေတြ႕ေသာေၾကာင့္
ေမးျမန္းခဲ့သည္။
"ကြၽန္ေတာ့ကို
ျပန္ေခၚတာ ဘာေၾကာင့္လည္းဆိုတာ သိလား"
"စစ္သူၾကီးက
မသိဘူးလား? ဟြမ္ေဟာက္(Huang Hao) က ရန္ယြီ(Yan Yu) ကို ပစားေပးခ်င္လို႕ စစ္သူၾကီးကိုျပန္ေခၚလိုက္တာျဖစ္တယ္။
အခုေတာ့ တန္႕အိုက္(Deng Ai) က ရင္ဆိုင္ဖို႕ထူးခြၽန္လြန္းတယ္ဆိုတာ သိေတာ့ သူတို႕ေတြက
မတိုက္ေတာ့ဘူး"
"အဲ့မိန္းမစိုးကို
လုံးဝရွင္းထုတ္ပစ္ရမယ္"
"ရွဴး၊
ခင္ဗ်ားက က်ဳံးဝူအမတ္ၾကီး က်ဴးကဲလ်န္႕(Zhuge Liang) ကို ဆက္ခံတဲ့လူျဖစ္ျပီး သူမျပီးေျမာက္ခဲ့တဲ့တာဝန္ကိုထမ္းေဆာင္ရမွာ
မဟုတ္လား။ ဒါေၾကာင့္ စိတ္လိုက္မာန္ပါ မလုပ္ဖို႕ အေရးၾကီးတယ္။ ဧကရာဇ္က စစ္သူၾကီးကိုမေထာက္ခံေတာ့ရင္
စစ္သူၾကီး ဒုကၡေရာက္လိမ့္မယ္"
"ခင္ဗ်ားေျပာတာ
မွန္တယ္"
မၾကာမီတြင္
"က်န္းေဝ"(Jiang Wei) သည္ လူအနည္းငယ္ႏွင့္အတူ နန္းတြင္းသို႕ဝင္ခဲ့ေလသည္။
ဒုတိယဧကရာဇ္သည္ "ဟြမ္ေဟာက္"(Huang Hao) ႏွင့္အတူ ဥယာဥ္ေတာ္တြင္ ေပ်ာ္ေနခဲ့သည္။
စစ္သူၾကီးေရာက္လာေၾကာင္းကို "ဟြမ္ေဟာက္"(Huang Hao) ကိုေျပာၾကရာ "ဟြမ္ေဟာက္"(Huang
Hao) မွ သြားပုန္းေနခဲ့သည္။
"က်န္းေဝ"(Jiang
Wei) သည္ သခင္နားသို႕ကပ္လာျပီးေနာက္ ဒူးေထာက္ျပီး
"အရွင္မင္းၾကီးက
ကြၽန္ေတာ့ကိုဘာေၾကာင့္ ျပန္ေခၚရတာလဲ? ကြၽန္ေတာ္က ခ်ီစန္းမွာ ရန္သူေတြကိုႏိုင္ေတာ့မယ့္အခ်ိန္မွာ
အမိန္႕စာသံုးခုေရာက္လာခဲ့တယ္"
ဧကရာဇ္သည္ မည္သည့္စကားမွ်ျပန္မေျပာပဲ
ေတးညည္းေနခဲ့သည္။ "က်န္းေဝ"(Jiang
Wei) မွ ဆက္ေျပာခဲ့သည္။
"ဒီဟြမ္ေဟာက္(Huang
Hao) က ေကာက္က်စ္ျပီး အရာအားလုံးကို ဆုံးျဖတ္ပိုင္ခြင့္ရွိေနတယ္။ အခုဟာ လင္ဧကရာဇ္နဲ႕မိန္းမစိုးဆယ္ဦးတုန္းကလိုျဖစ္ေနပါျပီ။
ေရွးေခတ္တုန္းက က်န္းရန္(Zhang Rang)၊ ေက်ာက္ေကာင္(Zhao Gao) တို႕အေၾကာင္းကို အရွင္မင္းၾကီးလည္း
သိမွာပါ။ အရွင္မင္းၾကီးက ဒီလူကိုေသဒဏ္ေပးမွသာလွ်င္ နန္းတြင္းကိုသန္႕စင္ေစမွာျဖစ္ျပီး
ဘိုးေဘးေတြရဲ့အိမ္ေတာ္ကိုျပန္ႏိုင္မွာျဖစ္တယ္"
ဒုတိယဧကရာဇ္မွျပဳံးကာ
ေျပာခဲ့သည္။
"ဟြမ္ေဟာက္(Huang
Hao) က က်ဳပ္ကိုကူညီေနတဲ့သာမန္အေစအပါးပါပဲ။ သူ ခင္ဗ်ားေျပာသလိုလုပ္ခ်င္ရင္ေတာင္ မလုပ္ႏိုင္ပါဘူး။
ဒီေလာက္သနားစရာေကာင္းတဲ့ ဟြမ္ေဟာက္(Huang Hao) ကို တုန္းယြင္(Dong Yun) ကဘာလို႕မ်က္မုန္းက်ိဳးခဲ့လဲဆိုတာ
က်ဳပ္စဥ္းစားလို႕မရခဲ့ဘူး။ စစ္သူၾကီးလည္း ဒီလိုျဖစ္ေနပါလား။ ေက်းဇူးျပဳျပီး သူ႕ကိုအေလးအနက္မထားပါနဲ႕"
"က်န္းေဝ"(Jiang
Wei) မွေခါင္းကိုေျမႏွင့္ေဆာင့္ျပီး
"သူ႕ကိုသာ
မရွင္းပစ္ရင္ ကံဆိုးမႈေတြေရာက္လာပါလိမ့္မယ္"
"ခင္ဗ်ားက
ၾကိဳက္ႏွစ္သက္တဲ့လူဆိုရင္ အသက္ရွင္ေစခ်င္ျပီးေတာ့ မၾကိဳက္တဲ့လူကိုေတာ့ ေသေစခ်င္တယ္။
က်ဳပ္ရဲ့မိန္းမစိုးတစ္ေယာက္အေပၚေတာင္ ခြင့္မလႊတ္ႏိုင္ဘူးလား"
ဒုတိယဧကရာဇ္သည္
ရံေရြေတာ္တစ္ဦးကိုလႊတ္ျပီး "ဟြမ္ေဟာက္"(Huang Hao) ကိုေခၚေစသည္။ "ဟြမ္ေဟာက္"(Huang
Hao) သည္ ဇရပ္နားသို႕ေရာက္လာေသာအခါ ဧကရာဇ္မွ "ဟြမ္ေဟာက္"(Huang Hao) အား
စစ္သူၾကီးအေပၚေတာင္းပန္ေစ၏။
"ဟြမ္ေဟာက္"(Huang
Hao) သည္ သည္ ဒူးေထာက္ျပီး ငိုယိုခဲ့သည္။
"ကြၽန္ေတာ္ဟာ
အျမဲတမ္း ဧကရာဇ္ထံပါးမွာပဲ ေနခဲ့ျပီး တိုင္းေရးျပည္ရာေတြမွာ စြက္ဖက္တာေတြမရွိခဲ့ပါဘူး။
ဒါေၾကာင့္ စစ္သူၾကီးက သူမ်ားစကားေတြကို နားမေယာင္္္သင့္ပါဘူး။ ကြၽန္ေတာ့အသက္ကိုႏွုတ္ယူခ်င္လည္း
ရပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ကြၽန္ေတာ့အေပၚ သနားေစလိုပါတယ္"
ထို႕ေနာက္
"ဟြမ္ေဟာက္"(Huang Hao) မ်က္ရည္မ်ားက်လာသည္။ "က်န္းေဝ"(Jiang
Wei) သည္ ေဒါသျဖင့္ ထြက္သြားသည္။ အျပင္ဘက္တြင္ သူ႕မိတ္ေဆြ "ရွီးက်န္း"(Xi
Zheng) ႏွင့္ေတြ႕ျပီး အျဖစ္အပ်က္တို႕ကိုေျပာခဲ့သည္။
"စစ္သူၾကီး
အႏၲရာယ္က်ေရာက္ေတာ့မယ္။ စစ္သူၾကီးသာ က်ဆုံးရင္ တိုင္းျပည္လည္း က်ဆုံးသြားလိမ့္မယ္"
"က်ဳပ္ကို
အၾကံေပးပါလား? တိုင္းျပည္ေရာ၊ က်ဳပ္ကိုပါ ကယ္ႏိုင္မယ့္ နည္းေပါ့"
"လုံရွီးက
ထာက်ဳံးလို႕ေခၚတဲ့အရပ္မွာ သြားခိုလႈံလို႕ရပါတယ္။ အဲ့ေနရာဟာ အစာေရစာေပါမ်ားတာေၾကာင့္
က်ဳံးဝူအမတ္ၾကီးလုပ္ခဲ့သလို စစ္စခန္းေတြလုပ္လို႕ရပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဧကရာဇ္ဆီက ခြင့္ေတာင္းျပီး
သြားပါ။ တပ္အတြက္ ဂ်ုံ၊ေျပာင္းေတြကိုစုစည္းႏိုင္သလို လုံယိုရဲ့အေနာက္ပိုင္းကိုလည္း
ထိန္းထားႏိုင္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ ေဝတပ္ေတြက ဟန္က်ဳံးကိုလာတိုက္မွာကို တားဆီးႏိုင္သလို စစ္သူၾကီးရဲ့တပ္ခ်ဳပ္ကိုင္ခြင့္လည္း
ဆက္လက္ရယူထားလို႕ရမယ္။ ဘယ္သူမွ စစ္သူၾကီးကိုလုပ္ၾကံရဲမွာမဟုတ္လို႕ လုံျခဳံပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္
တိုင္းျပည္ကိုေရာ၊ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ပါ ဒုကၡမေရာက္ေအာင္ တားဆီးႏိုင္တယ္။ အခ်ိန္မလင့္ပါေစနဲ႕"
"ခင္ဗ်ားစကားက
ေရႊေတြ၊ ရတနာေတြေလာက္ အဖိုးထိုက္တန္တယ္"
"က်န္းေဝ"(Jiang
Wei) သည္ အခ်ိန္မဆြဲပဲ ဧကရာဇ္ထံတြင္ေလွ်ာက္တင္ရာ ခြင့္ျပဳမိန္႕ရရွိခဲ့သည္။ ထို႕ေၾကာင့္
ဟန္က်ဳံးတို႕ျပန္ျပီး အမႈထမ္းတို႕ကိုေခၚကာ သူ႕အစီအစဥ္ကိုေျပာခဲ့သည္။
"က်ဳပ္တို႕ေတြ
အၾကိမ္ေပါင္းမ်ားစြာ တိုက္ခိုက္မႈမေအာင္ျမင္ခဲ့တာဟာ ရိကၡာေတြျပတ္လပ္လို႕ျဖစ္တယ္။ အခု
က်ဳပ္က တပ္သားရွစ္ေသာင္းနဲ႕အတူ ထာက်ဳံးကိုသြားျပီး ေနာက္စစ္ပြဲအတြက္ ဂ်ုံေတြ၊ ေျပာင္းေတြကိုစိုက္ပ်ိဳးမွာျဖစ္တယ္။
ခင္ဗ်ားတို႕က ရိကၡာေတြစုေဆာင္းထားရင္း ဟန္က်ဳံးကို ကာကြယ္ထားပါ။ ေဝတပ္ေတြက ခ်ီတက္ရင္
ဟိုးအေဝးၾကီးက ေတာင္ေတြေပၚအထိ ရိကၡာေတြသယ္လာရမွာပဲ။ သူတို႕ေတြက ခရီးပန္းျပီး မၾကာခင္မွာပဲ
ျပန္ဆုတ္သြားလိမ့္မယ္။ အဲ့အခ်ိန္မွာတိုက္ခိုက္ရင္ေတာ့ ေအာင္ႏိုင္မႈက က်ဳပ္တို႕ဘက္မွာပဲ
ရွိတယ္"
"ဟူက်ိ"(Hu
Ji) ကို ဟန္႐ိႈသို႕ေစလႊတ္ခဲ့ျပီး "ဝမ္ဟန္"(Wang Han) ကို ယြဲ႕ခ်န္သို႕၊
"က်န္းပင္း"(Jiang Bin) ကို ဟန္ခ်န္သို႕၊ "က်န္းရွဴ"(Jiang
Shu) ႏွင့္ "ဖူခ်န္"(Fu Qian) တို႕ကိုခံတပ္မ်ားဆီသို႕ အသီးသီးေစလႊတ္ခဲ့သည္။
ထိုသို႕လုပ္ေဆာင္ျပီးေနာက္ "က်န္းေဝ"(Jiang Wei) သည္ သူ႕အစီအအဥ္အတိုင္း ထာက်ဳံး၌ေကာက္စိုက္ရန္
သြားခဲ့သည္။
"တန္႕အိုက္"(Deng
Ai) သည္ ထိုအေၾကာင္းတို႕ကိုၾကားသိခဲ့ျပီး ရွဴတပ္စခန္းတို႕သည္ ၾကီးမားေသာေျမြသ႑ာန္ျဖင့္
ခ်ိတ္ဆက္ထားကာ စခန္းေပါင္းေလးဆယ့္ရွစ္ခုရွိေၾကာင္း သိခဲ့သည္။ ထို႕ေၾကာင့္ သူလွ်ိဳတို႕ကိုလႊတ္ျပီး
ေျမမ်က္ႏွာသြင္ျပင္တို႕ကိုၾကည့္႐ႈေစကာ ေျမပုံဆြဲေစျပီး ျမိဳ႕ေတာ္သို႕ပို႕ေစခဲ့သည္။
ထိုစာႏွင့္ေျမပုံတို႕ကို
က်င့္ဘုရင္ငယ္ "စီးမာေက်ာင္း"(Sima Zhao) ေတြ႕ေသာအခါ ေဒါသထြက္ခဲ့သည္။
"ဒီ က်န္းေဝ(Jiang
Wei) က က်ဳပ္တို႕တိုင္းျပည္ကို အၾကိမ္မ်ားစြာ က်ဴးေက်ာ္လာခဲ့ေပမယ့္ သူ႕ကိုမေခ်မႈန္းႏိုင္ေသးဘူး။
ဒါ က်ဳပ္ရင္ထဲက ဝမ္းနည္းမႈတစ္ခုပဲ"
"က်ာခ်ဳံး"(Jia
Chong) : "သူက က်ဴးကဲလ်န္႕(Zhuge Liang) ရဲ့အလုပ္တာဝန္ကိုလက္ဆင့္ကမ္းယူေဆာင္ခဲ့ျပီး
သူဟာ အကြက္ေစ့တာေၾကာင့္ သူ႕ကို ျပန္တိုက္ခိုက္ဖို႕ခက္ခဲတယ္။ ဒါေၾကာင့္ လူသတ္သမားေတြလႊတ္ျပီး
သူ႕ကိုသတ္ေစျပီးေတာ့ ဒီရန္စြယ္ကိုဖယ္ရွားသင့္ပါတယ္"
အၾကံေပး "ရႊင္ရႊီ"(Xun Xu) : "ဒီလိုလုပ္စရာမလိုပါဘူး။
ရွဴဧကရာဇ္ လ်ဴရွန္(Liu Shan) ရဲ့အာဏာက ေပ်ာက္ကြယ္လုနီးျဖစ္ေနျပီး သူက မိန္းမစိုး ဟြမ္ေဟာက္(Huang
Hao) ကို အားလုံးပုံအပ္ထားခဲ့တယ္။ တိုင္းျပည္ရဲ့အမတ္ၾကီးေတြဟာလည္း သူတို႕လုံျခဳံမႈအတြက္ပဲ
စိုးရိမ္ေနၾကတယ္။ က်န္းေဝ(Jiang Wei) က ထာက်ဳံးကိုသြားတာဟာ သူ႕အသက္ေဘးကလြတ္ေအာင္ျဖစ္တယ္။
အရည္အခ်င္းရွိတဲ့ေခါင္းေဆာင္နဲ႕အင္အားၾကီးတပ္ကိုေစလႊတ္လိုက္မယ္ဆိုရင္ ေအာင္ျမင္မႈက
ေသခ်ာပါတယ္။ အဲ့လိုဆို လူသတ္သမားေတြငွားဖို႕လိုပါဦးမလား"
"စီးမာေက်ာင္း"(Sima
Zhao) မွ ရယ္ျပီး
"ဒီစကားက
မွန္တယ္။ ရွဴျပည္ကိုတိုက္ခ်င္တယ္ဆိုရင္ ဘယ္သူ႕ကိုေခါင္းေဆာင္ခန္႕သင့္သလဲ"
"ရႊင္ရႊီ"(Xun
Xu) : "တန္႕အိုက္(Deng Ai) ဟာ ဒီေခတ္ရဲ့အထူးခြၽန္ဆုံးေခါင္းေဆာင္ပါပဲ။ လက္ေထာက္အေနနဲ႕
က်ဳံးေဟြ႕(Zhong Hui) ကို တာဝန္ေပးလိုက္ရင္ အဆင္ေျပပါျပီ"
"က်ဳပ္အေတြးအတိုင္းပဲ"
ထို႕ေနာက္
"က်ဳံးေဟြ႕"(Zhong Hui) ကိုေခၚျပီး ေျပာခဲ့သည္။
"က်ဳပ္
ဝူျပည္ကိုတိုက္ဖို႕ ခင္ဗ်ားကိုေခါင္းေဆာင္တင္မယ္ဆို သြားမွာလား"
"သခင္ၾကီးတိုက္ခ်င္တာက
ဝူမဟုတ္ပဲ ရွဴျဖစ္ပါလိမ့္မယ္"
"ခင္ဗ်ားက
က်ဳပ္စိတ္ကိုနားလည္သားပဲ။ ဒါေပမယ့္ ရွဴျပည္ကိုတိုက္မယ္ဆို ဘယ္လိုတိုက္မတုန္း"
"သခင္ၾကီးက
ရွဴျပည္ကိုတိုက္ခ်င္မွန္းသိလို႕ ကြၽန္ေတာ္က ျပင္ဆင္ထားျပီးပါျပီ။ ဒီမွာၾကည့္ပါ"
ထို႕ေနာက္ သူ႕တြင္ပါလာေသာေျမပုံကိုထုတ္ခဲ့သည္။
ထိုေျမပုံထဲတြင္ တပ္စခန္းမ်ား၊ ဂိုေထာင္မ်ားႏွင့္လမ္းမ်ားကို အေသးစိတ္ျပထားသည္။
"စီးမာေက်ာင္း"(Sima Zhao) က ေက်နပ္သြားခဲ့သည္။
"ခင္ဗ်ားက
အရည္အခ်င္းရွိတဲ့ေခါင္းေဆာင္ပဲ။ တန္႕အိုက္(Deng Ai) နဲ႕အတူသြားရင္ေကာ ဘယ္လိုလဲ"
"ျမစ္ျပည္နယ္ဟာ
ၾကီးမားတာေၾကာင့္ စစ္ဆင္ေရးတစ္ခုထက္ပိုျပီး လုပ္လို႕ရပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ တန္႕အိုက္(Deng
Ai) ကို တျခားတပ္နဲ႕ေစလႊတ္သင့္ပါတယ္"
"က်ဳံးေဟြ႕"(ZhongHui)
ကို အေနာက္ဘက္ကိုေအာင္ႏိုင္ေသာစစ္သူၾကီးဘြဲ့ႏွင့္ ခံတပ္မ်ားအားလုံး၏စစ္ေသနာပတိအျဖစ္ခန္႕အပ္ခဲ့ကာ
ခ်င္က်ိဳး၊ ရႊီက်ိဳး၊ ရန္က်ိဳး၊ ယြီက်ိဳး၊ က်င္က်ိဳးႏွင့္ယန္႕က်ိဳးျပည္နယ္မွတပ္အားလုံးကိုထိန္းခ်ဳပ္ခြင့္ရခဲ့ေလသည္။
တစ္ခ်ိန္တည္းမွာပင္ အာဏာကိုယ္စားျပဳအလံႏွင့္အတူ လူတစ္ေယာက္ကိုလႊတ္ျပီး "တန္႕အိုက္"(Deng
Ai) အား ခံတပ္အတြင္း၌မရွိေသာတပ္အလုံးစုံကိုထိန္းခ်ဳပ္ႏိုင္သည့္အာဏာေပးခဲ့သည္။ သူ႕ကိုလည္း
အေနာက္ဘက္ကိုေအာင္ႏိုင္ေသာစစ္သူၾကီးဘြဲ့ေပးခဲ့ျပီး ရွူျပည္ကိုတိုက္ရန္ ရက္ေရြးခ်ယ္ခဲ့ေလသည္။
"စီးမာေက်ာင္း"(Sima
Zhao) သည္ နန္းတြင္းဝယ္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးတို႕ကိုတာဝန္ယူေနစဥ္ စစ္သူၾကီး "တန္းတြန္း"(Deng
Dun) မွေျပာခဲ့သည္။
"ကြၽန္ေတာ္တို႕တပ္ေတြကို
ေဝးကြာျပီးခက္ခဲၾကမ္းတမ္းတဲ့ေဒသကိုပို႕တာဟာ ဒုကၡရွာသလိုမျဖစ္ဘူးလား? က်န္းေဝ(Jiang
Wei) က ဒီေျမကို အၾကိမ္ၾကိမ္က်ဴးေက်ာ္ခဲ့ျပီး လူေပါင္းမ်ားစြာရဲ့အသက္ကို ေသေစခဲ့တယ္။
ကြၽန္ေတာ္တို႕ေတြ ကာကြယ္ဖို႕ပဲ အေလးထားသင့္တယ္"
"က်ဳပ္က
မတရားတဲ့မင္းကိုတိုက္ဖို႕ ေျဖာင့္မတ္တဲ့တပ္ကိုေစလႊတ္တာ။ ခင္ဗ်ားက ဘာေၾကာင့္ ဆန္႕က်င္ရတာလဲ"
"စီးမာေက်ာင္း"(Sima
Zhao) မွ အာဏာပါးကြက္သားတို႕ကိုေခၚျပီး "တန္းတြန္း"(Deng Dun) ကို ေသဒဏ္ေပးေစခဲ့သည္။
သူတို႕ျပန္ဝင္လာျပီးေနာက္ ေခါင္းျပတ္ကို ေျခရင္းတြင္ထားခဲ့ေလသည္။ ထိုေနရာတြင္ရွိေသာလူမ်ားစြာတို႕
ထိတ္လန္႕သြားခဲ့ၾကသည္။
"စီးမာေက်ာင္း"(Sima
Zhao) မွ
"က်ဳပ္အေရွ႕ဘက္ကိုေအာင္ႏိုင္ခဲ့တာ
ေျခာက္ႏွစ္ရွိျပီ။ ျပင္ဆင္မႈေတြလုပ္ခဲ့တာလည္း ေျခာက္ႏွစ္ရွိေနျပီ။ က်ဳပ္ ဝူနဲ႕ရွဴကို
ေခ်မႈန္းလိုခဲ့တာ ၾကာျပီ။ ဒီနည္းဟာ ေကာ္ျပည္ကိုေခ်မႈန္းျပီး ယြီျပည္ကိုသိမ္းယူတဲ့နည္းပဲ။
ရွဴျပည္မွာ ဘယ္လိုတပ္မ်ိဳးေတြရွိတယ္ဆိုတာ က်ဳပ္အားလုံးနီးပါး ေျပာျပႏိုင္တယ္။ သူတို႕ျမိဳ႕ေတာ္
ခ်န္တီးမွာ တပ္ရွစ္ေသာင္း၊ ကိုးေသာင္းေလာက္ရွိျပီး ေရွ႕တန္းမ်က္ႏွာစာမွာ ေလးငါးေသာင္းေလာက္ရွိတယ္။
က်န္းေဝ(Jiang Wei) ဆီမွာေတာ့ တပ္သားေျခာက္ေသာင္းေလာက္ရွိတယ္။ တန္႕အိုက္(Deng Ai) လက္ေအာက္က
တပ္သားတစ္သိန္းနဲ႕ဆိုရင္ က်န္းေဝ(Jiang Wei) ကို အေရွ႕ဘက္မသြားႏိုင္ေအာင္ တားျမစ္ထားႏိုင္မယ္။
ဒါ့အျပင္ က်ဳံးေဟြ႕(Zhong Hui) ဆီမွာလည္း ဝါရင့္တပ္သားႏွစ္သိန္းသံုးသိန္းေလာက္ရွိမယ္။
ဒီတပ္ေတြက တပ္မသံုးခုခြဲျပီး ဟန္က်ဳံးကို ခ်ီတက္မွာျဖစ္တယ္။ ရွဴဧကရာဇ္လ်ဴရွန္(Liu
Shan) ဟာ မ်က္ကန္းေနတဲ့အ႐ူးပမာျဖစ္ျပီး သူ႕ေရွ႕တန္းမ်က္ႏွာစာက ျမိဳ႕ေတြက ျဖစ္ခ်င္တိုင္းျဖစ္ေနတယ္။
သူ႕အမႈထမ္းေတြနဲ႕အမ်ိဳးသမီးေတြကေတာ့ ေၾကာက္လန္႕ေနၾကရတယ္။ သူ အၾကာၾကီးခံႏိုင္မွာမဟုတ္ဘူး"
အားလုံးမွ သူ၏လိမၼာပါးနပ္မႈကို
ခ်ီးမြမ္းၾကသည္။
"က်ဳံးေဟြ႕"(Zhong
Hui) သည္ သူ၏တံဆိပ္တုံးကိုရသည္ႏွင့္ ခ်က္ခ်င္းခ်ီတက္ေလသည္။ သူ၏မူရင္းရည္ရြယ္ခ်က္ကိုဖုံးကြယ္ရန္အတြက္
သူ႕တပ္ၾကီးသည္ ဝူျပည္သို႕ခ်ီတက္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း သတင္းလႊင့္ခဲ့သည္။ ထို႕အျပင္ ထိုသတင္းကို
လူအမ်ားယုံၾကည္ရန္အတြက္ ခ်င္က်ိဳး၊ ယန္႕က်ိဳး၊ ယြီက်ိဳး၊ က်င္က်ိဳးႏွင့္ရန္က်ိဳးျပည္နယ္တို႕တြင္
စစ္သေဘၤာမ်ား တည္ေဆာက္ေစ၏။ "ထန္က်ီ"(Tang Zi) ကိုလည္း ကမ္း႐ိုးတန္းေဒသမ်ားျဖစ္သည့္
တန္းက်ိဳးႏွင့္ လိုင္က်ိဳးသို႕ေစလႊတ္ကာ သေဘၤာမ်ားစုစည္းေစခဲ့သည္။
ေခါင္းေဆာင္
"စီးမာေက်ာင္း"(Sima Zhao) သည္ပင္ ထိုသတင္းတို႕ကိုယုံၾကည္ခဲ့ျပီး အဘယ္ေၾကာင့္သေဘၤာမ်ားစုေဆာင္းေနရသည္ကို
ေခၚေမးခဲ့သည္။
"က်ဳံးေဟြ႕"(Zhong
Hui) မွ
"ကြၽန္ေတာ္တို႕အေနာက္ဘက္ကိုတိုက္မယ္ဆိုတာ
ရွဴေတြသိရင္ ဝူျပည္ကစစ္ကူေတာင္းလိမ့္မယ္။ ဒါေၾကာင့္ ကြၽန္ေတာ္က ဝူျပည္ကိုတိုက္ဖို႕ဟန္ေဆာင္တာျဖစ္တယ္။
ဒီေတာ့ ဝူေတြက တစ္ႏွစ္ေလာက္ လႈပ္ရွားရဲမွာမဟုတ္ဘူး။ ရွဴျပည္ကိုေအာင္ႏိုင္ျပီးရင္ ဒီစစ္သေဘၤာေတြကိုသုံးျပီး
အေရွ႕ဘက္ကိုခ်ီတက္လို႕ရျပီ"
"စီးမာေက်ာင္း"(Sima
Zhao) က ေက်နပ္ဝမ္းသာသြားခဲ့သည္။
စစ္ခ်ီရန္ရက္ကို
ေဝသကၠရာဇ္ က်င့္ယြမ္စတုတၳႏွစ္ (ေအဒီ ၂၆၄)၊ ခုနစ္လပိုင္း သံုးရက္ေန႕ကိုေရြးခ်ယ္ခဲ့သည္။
"စီးမာေက်ာင္း"(Sima Zhao) သည္ ေခါင္းေဆာင္ကို ျမိဳ႕ျပင္သံုးမိုင္အကြာထိလိုက္လံပို႕ေဆာင္ျပီး
ျပန္ဝင္လာခဲ့သည္။
အေနာက္ပိုင္းေဒသေရးရာဝန္
"ေရွာင္ထီ"(Shao Ti) မွ တီးတိုးေျပာကာ သတိေပးခဲ့သည္။
"က်ဳံးေဟြ႕(Zhong
Hui) က စစ္တပ္အင္အားအမ်ားၾကီးနဲ႕ ရွဴကိုတိုက္ဖို႕ခ်ီတက္သြားခဲ့တယ္။ သူက ရည္မွန္းခ်က္ၾကီးလြန္းေတာ့
ယုံၾကည္လို႕ရပါ့မလား"
"က်ဳပ္မသိဘူးလို႕ထင္လို႕လား"
ထို႕ေနာက္
"စီးမာေက်ာင္း"(Sima Zhao) က "ေရွာင္ထီ"(Shao Ti) နားကပ္ျပီး စကားတခ်ိဳ႕ေျပာခဲ့ရာ
"ေရွာင္ထီ"(Shao Ti) သည္ စိုးရိမ္ျခင္းမရွိေတာ့ေပ။
Comments