သုံးႏိုင္ငံေခတ္(၁၁၉)

အခန္း(၁၁၉) ဟန္ေဆာင္လက္နက္ခ်ျခင္း - ပရိယာယ္သည္ အခ်ည္းႏွီးျဖစ္ခဲ့ရျခင္း။

ထီးနန္းစြန္႕ျခင္း - ေနာင္လာေနာက္သားတို႕သည္ သမိုင္းမွသင္ခန္းစာယူျခင္း။

"တန္႕အိုက္"(Deng Ai) ကို ဖမ္းဆီးရန္ အေကာင္းဆုံးနည္းလမ္းကိုေမးရာ "က်န္းေဝ"(Jiang Wei) မွ

"ေဝကြမ္း"(Wei Guan) ကိုလႊတ္လိုက္ပါ။ တန္႕အိုက္(Deng Ai) က ေဝကြမ္း(Wei Guan) ကို သတ္ဖို႕ၾကိဳးစားရင္ သူ႕အတြင္းစိတ္ကိုေဖာ္ထုတ္လိုက္တာပဲ။ ဒါကို သူ႕ကိုသစၥာေဖာက္အေနနဲ႕ ေခ်မႈန္းလို႕ရတယ္"

ထို႕ေၾကာင့္ "ေဝကြမ္း"(Wei Guan) ကို ဖမ္းဆီးရန္ တာဝန္ေပးျပီး လူအေယာက္သံုးဆယ္ျဖင့္ ေစလႊတ္လိုက္သည္။ "ေဝကြမ္း"(Wei Guan) ၏လူတို႕မွ အႏၲရာယ္ကိုကိုျမင္ေသာေၾကာင့္ မသြားရန္တားၾကသည္။

"က်ဳံးေဟြ႕(Zhong Hui) က တန္႕အိုက္(Deng Ai) လက္ကိုငွားျပီး သခင္ၾကီးကိုသတ္ဖို႕လုပ္ေနတာ မသြားသင့္ပါဘူး"

"စိတ္မပူပါနဲ႕။ က်ဳပ္မွာ အၾကံရွိပါတယ္"

"ေဝကြမ္း"(Wei Guan) သည္ ေအာက္ပါအေၾကာင္းအရာအတိုင္း တူညီသည့္စာအခ်ိဳ႕ကို ေရးခဲ့သည္။

'ေဝကြမ္း(Wei Guan) မွာ တန္႕အိုက္(Deng Ai) ကိုဖမ္းဆီးဖို႕အမိန္႕ရွိေပမယ့္လည္း အလ်င္အျမန္လက္နက္ခ်တဲ့လူေတြကို အျပစ္ဒဏ္မွကင္းလြတ္ေစမယ္။ နန္းတြင္းအမိန္႕ေတာ္ကို နာခံတဲ့လူေတြကို ဆုလာဘ္ေတြေပးအပ္မွာျဖစ္ျပီး ျငင္းဆန္တဲ့လူေတြရဲ့တစ္မိသားစုလုံးကို ေသဒဏ္ေပးမွာျဖစ္တယ္'

"ေဝကြမ္း"(Wei Guan) သည္ ထိုစာတို႕ကို "တန္႕အိုက္"(Deng Ai) လက္ေအာက္ရွိအမႈထမ္းမ်ားထံ ေပးအပ္ခဲ့သည္။ သူက လွည္းယာဥ္ႏွစ္စီးလည္း ျပင္ထားခဲ့ေလသည္။

"ေဝကြမ္း"(Wei Guan) ႏွင့္ သူ၏တပ္စုေလးသည္ ၾကက္တြန္ခ်ိန္တြင္ ခ်န္တူးတို႕ေရာက္လာခဲ့ျပီး သူစာေပးပို႕ခဲ့သည့္ အမႈထမ္းအမ်ားစုႏွင့္ ေတြ႕ခဲ့သည္။ အမႈထမ္းမ်ားကလည္း ခ်က္ခ်င္းပင္ လက္နက္ခ်ၾကေလသည္။ "တန္႕အိုက္"(Deng Ai) အိပ္ေနသည့္အခ်ိန္ဝယ္ "ေဝကြမ္း"(Wei Guan) သည္ သူ႕နန္းေတာ္္သို႕ေရာက္လာျပီး "တန္႕အိုက္"(Deng Ai) ၏အခန္းထဲအတင္းဝင္ခဲ့သည္။ ထို႕အျပင္ သူက ေအာ္ဟစ္ခဲ့သည္။

"က်ဳပ္မွာ တန္႕အိုက္(Deng Ai) နဲ႕သူ႕သားကိုဖမ္းဖို႕ ဧကရာဇ္ရဲ့အမိန္႕စာပါလာတယ္"

ထိုအသံေၾကာင့္ အိပ္ေနသူႏိုးလာျပီး ကုတင္ေပၚမွလန္႕ကာ ထလာသည္။ သို႕ေသာ္ "တန္႕အိုက္"(Deng Ai) မွာ မည္သို႕မွ်ပင္ မခုခံႏိုင္လိုက္ပဲ အဖမ္းခံခဲ့ရျပီး ၾကိဳးျဖစ္ခ်ည္ေႏွာင္ခံရကာ အက်ဥ္းလွည္းထဲထည့္ခံခဲ့ရသည္။ "တန္႕အိုက္"(Deng Ai) ၏သား "တန္႕က်ဳံး"(Deng Zhong) သည္ အသံၾကားေသာေၾကာင့္ ထြက္လာခဲ့ေသာ္လည္း သူသည္လည္း အဖမ္းခံရျပီး လွည္းေပၚအတင္ခံလိုက္ရသည္။ နန္းေတာ္္တြင္ရွိေသာ စစ္သူၾကီးမ်ားႏွင့္အေစခံေတာ္က ကယ္တင္ရန္ၾကိဳးစားခဲ့ေသာ္လည္း သူတို႕အဆင္သင့္မျဖစ္ေသးမီ ဖုန္ထသည္ကိုျမင္လိုက္ရကာ "က်ဳံးေဟြ႕"(Zhong Hui) ၏တပ္က အနီးသို႕ေရာက္လာေသာေၾကာင့္ လူစုကြဲကုန္သည္။

"က်ဳံးေဟြ႕"(Zhong Hui) ႏွင့္ "က်န္းေဝ"(Jiang Wei) တို႕သည္ နန္းေတာ္္တံခါးေရွ႕တြင္ ျမင္းေပၚမွဆင္းကာ ဝင္လာၾကသည္။ "က်ဳံးေဟြ႕"(Zhong Hui) သည္ တန္႕မ်ိဳးႏြယ္သားအဖတို႕ကိုျမင္ေသာအခါ တန္႕ဖခင္၏ေခါင္းကိုပုတ္ျပီး မ်က္ႏွာကိုၾကာပြတ္ႏွင့္႐ိုက္ကာ ေစာ္ကားေမာ္ကားျပဳခဲ့သည္။

"ဆိုးညစ္တဲ့ႏြားေက်ာင္းသားကမ်ား၊ လွ်ိဳ႕ဝွက္ၾကံစည္ရဲေသးတယ္ေပါ့"

"က်န္းေဝ"(Jiang Wei) သည္လည္း အေနာက္ဘက္တြင္ က်န္မေနခဲ့ေပ။

"အ႐ူးေကာင္! မင္းရဲ့ကံေကာင္းမႈေၾကာင့္ အခုဘာျဖစ္သြားခဲ့ျပီတုန္း"

"တန္႕အိုက္"(Deng Ai) မွလည္း ျပန္ျပီး ဆဲေရးခဲ့သည္။ "က်ဳံးေဟြ႕"(Zhong Hui) မွ အက်ဥ္းသားႏွစ္ဦးလုံးကို ေလာ့ရန္သို႕ပို႕ေစကာ ခ်န္တူးသို႕ဝင္လာခဲ့သည္။ သူ၏တပ္မ်ားပိုအင္အားၾကီးလာရန္ "တန္႕အိုက္"(Deng Ai) ၏တပ္မ်ားကို သူ႕လက္ေအာက္သို႕ထည့္ခဲ့သည္။

"ဒီေန႕ေတာ့ က်ဳပ္ဘဝရဲ့ဆႏၵတစ္ခုကို ျဖည့္ဆည္းႏိုင္ခဲ့ျပီ"

"က်န္းေဝ"(Jiang Wei) မွ

"ဟန္ေခတ္အစတုန္းက ဟန္ရွင့္(Han Xin) ဟာ သူ႕တိုင္းျပည္တည္ေဆာက္ဖို႕အတြက္ သူ႕တပ္ေတြကို ခြိုင္ထုံကိုမခ်ီတက္ခဲ့ဘူး။ ဒါေၾကာင့္လည္း ေဝရန္နန္းေတာ္မွာ ဒုကၡေရာက္ခဲ့ျပီး အသက္ဆုံးခဲ့ရတယ္။ ယြဲ႔ျပည္ အထက္တန္းဝန္ၾကီး ဝန္က်ဳံး(Wen Zhong) ဟာ ဖန္လီ(Fan Li) နဲ႕အတူလိုက္ျပီး ေရကန္ေတြနားမွာ အျငိမ္းစားမယူခဲ့ဘူး။ ဒါေၾကာင့္ ဓားခ်က္ေအာက္မွာ အသက္ဆုံးခဲ့ရတယ္။ ဟန္ရွင့္(Han Xin) နဲ႕ ဝန္က်ဳံး(Wen Zhong) တို႕ထူးခြၽန္တယ္ဆိုတာ ဘယ္သူမွမျငင္းႏိုင္ဘူး။ ဒါေပမယ့္ သူတို႕ေတြဟာ အႏၲရာယ္ကိုၾကိဳျပီး မျမင္ႏိုင္ခဲ့ဘူး။ အခုေတာ့ စစ္သူၾကီးရဲ့စြမ္းေဆာင္မႈေတြဟာ မင္းသားထက္ေတာင္ သာလြန္ေနျပီ၊ ဒီေတာ့ အနာဂတ္ရဲ့အႏၲရာယ္ေတြၾကားမွာ စြန္႕စားေနစရာလိုေသးလား? ေျခရာမခံႏိုင္ေအာင္ သေဘၤာတစ္စီးနဲ႕အတူ ရြက္လႊင့္သြားသင့္တယ္။ အဲေမေတာင္ကိုသြားျပီး ရေသ့ၾကီး ထင္းရွဴးနီနဲ႕အတူ ေလာကတခြင္ကိုလွည့္လည္ပါလား"

"က်ဳံးေဟြ႕"(Zhong Hui) မွ ျပဳံးခဲ့သည္။

"ခင္ဗ်ားအၾကံက သင့္ေတာ္တယ္လို႕မထင္ဘူး။ က်ဳပ္က ငယ္ေသးတယ္၊ အသက္ေလးဆယ္ေတာင္မရွိေသးဘူး။ အနားယူဖို႕ထက္ ေရွ႕ဆက္သြားဖို႕စဥ္းစားသင့္တယ္မဟုတ္လား။ ျပင္ပေလာကနဲ႕အဆက္အဆံမရွိတဲ့ရေသ့ဘဝမေနႏိုင္ေသးဘူး"

"အဲ့လိုမလုပ္ဘူးဆိုရင္ေတာ့ အႏၲရာယ္ေတြအတြက္ ၾကိဳျပီး ျပင္ဆင္ထားသင့္ပါတယ္။ စစ္သူၾကီးေလွ်ာက္ႏိုင္မယ့္လမ္းကို ေသခ်ာေရြးပါ။ အသက္ၾကီးတဲ့အ႐ူးဆီမွာ အၾကံဉာဏ္မေတာင္းသင့္ဘူး"

"က်ဳံးေဟြ႕"(Zhong Hui) သည္ က်ယ္ေလာင္စြာရယ္ကာ လက္ႏွစ္ဖက္ကိုေပ်ာ္ရႊင္စြာပြတ္ခဲ့သည္။

"မိတ္ေဆြၾကီးက က်ဳပ္အေတြးကိုသိေနတာပဲ"

ထို႕ေနာက္ ႏွစ္ေယာက္သား အၾကံအစည္ၾကီးကိုေရးဆြဲေနခဲ့သည္။ သို႕ေသာ္ "က်န္းေဝ"(Jiang Wei) မွ ဒုတိယဧကရာဇ္ထံ လွ်ိဳ႕ဝွက္စာပို႕ခဲ့သည္။

'အရွင္မင္းၾကီး၊ အရွက္ရတာေတြကို ဥတုရာသီတစ္ခုေလာက္ သည္းခံဖို႕ ေတာင္းပန္ပါတယ္။ အရွင့္ကြၽန္ က်န္းေဝ(Jiang Wei) ဟာ တိုင္းျပည္ကို ျပန္ထူေထာင္ႏိုင္ေအာင္ လုပ္ေဆာင္ပါ့မယ္။ မည္းေမွာင္တဲ့တိမ္တိုက္ေတြကိုထိုးေဖာက္ျပီးတဲ့အခ်ိန္မွာ လနဲ႕ေနတို႕ရဲ့အသာဆုံးအခ်ိန္ျဖစ္ပါတယ္။ ဟန္ေခတ္ၾကီးက မခ်ဳပ္ျငိမ္းေသးပါဘူး"

"က်ဳံးေဟြ႕"(Zhong Hui) ႏွင့္ "က်န္းေဝ"(Jiang Wei) တို႕၏တူညီေသာရန္သူမွာ ေဝျပည္ျဖစ္သလို သူတို႕ႏွစ္ဦးကလည္း အခ်င္းခ်င္းအားျပိဳင္လ်က္ရွိသည္။

ထိုစဥ္ မေမွ်ာ္လင့္ပဲ "စီးမာေက်ာင္း "(Sima Zhao) ထံမွ စာေရာက္လာသည္။

"ခင္ဗ်ား တန္႕အိုက္(Deng Ai) ကိုမျဖဳတ္ခ်ႏိုင္မွာစိုးလို႕ က်ဳပ္စစ္တပ္ေတြနဲ႕ ခ်န္အန္းကိုေရာက္လာျပီ။ တိုင္းျပည္အေရးေဆြးေႏြးဖို႕အတြက္ လာခဲ့ပါ"

"က်ဳံးေဟြ႕"(Zhong Hui) မွ ထိုစာ၏အဓိပၸာယ္ကို ခ်က္ခ်င္းနားလည္ခဲ့သည္။

"က်ဳပ္တပ္ေတြက တန္႕အိုက္(Deng Ai) ထက္ အင္အားမ်ားတာသိသလို တန္႕အိုက္(Deng Ai) ကိုအလြယ္တကူဖမ္းႏိုင္မွန္းလည္း သိတယ္။ သူေရာက္လာတာဟာ ဒီအေၾကာင္းေၾကာင့္ေတာ့မဟုတ္ဘူး"

ထို႕ေနာက္ "က်န္းေဝ"(Jiang Wei) ကိုေခၚျပီး တိုင္ပင္ရာ "က်န္းေဝ"(Jiang Wei) မွ

"အရွင္သခင္က ဝန္ၾကီးကိုသံသယရွိရင္ ဝန္ၾကီးပဲေသဆုံးရတယ္။ ကြၽန္ေတာ္တို႕ကို တန္႕အိုက္(Deng Ai)က သာဓကျပသြားခဲ့ျပီမဟုတ္လား"

"က်ဳံးေဟြ႕"(Zhong Hui) မွ

"က်ဳပ္ဆုံးျဖတ္ျပီးျပီ။ ေအာင္ျမင္ရင္ တိုင္းျပည္ၾကီးက က်ဳပ္ပိုင္ဆိုင္မႈျဖစ္လာမွာပဲ။ ရွုံးနိမ့္သြားရင္ေတာ့ အေနာက္ဘက္ကရွဴကိုသြားျပီး ေနာက္ထပ္ လ်ဴေပ့(Liu Bei) ျဖစ္လာရုံပဲ။ ဒါေပမယ့္ လ်ဴေပ့(Liu Bei) ရဲ့အမွားမ်ိဳးက်ဴးလြန္မွာမဟုတ္ဘူး"

"က်န္းေဝ"(Jiang Wei) မွ

"ေဝျပည္ ေကာမိဖုရားၾကီးက မၾကာေသးခင္ကမွ ကြယ္လြန္သြားတယ္။ ခင္ဗ်ားက ဧကရာဇ္ကိုသတ္ခဲ့တဲ့တရားခံ စီးမာေက်ာင္း(Sima Zhao) ကိုႏွိမ္နင္းဖို႕ မိဖုရားၾကီးဆီက အမိန္႕ရသလိုေယာင္ေဆာင္လိုက္ပါ။ ခင္ဗ်ားရဲ့အရည္အခ်င္းနဲ႕ဆို တိုင္းျပည္ကို ေအာင္ျမင္ႏိုင္တယ္"

"ခင္ဗ်ား ေရွ႕ေျပးတပ္ကိုဦးေဆာင္ႏိုင္မလား? ေအာင္ျမင္ရင္ စည္းစိမ္ အတူတူခြဲေဝၾကမယ္"

"ကြၽန္ေတာ္လုပ္ႏိုင္သမွ်ကို လုပ္ေဆာင္ပါ့မယ္။ ဒါေပမယ့္ လက္ေအာက္ငယ္သားေတြအားလုံးရဲ့ေထာက္ခံဖို႕ရပါ့မလား မသိဘူး"

"မနက္ျဖန္ဟာ မီးအိမ္ပြဲေတာ္ျဖစ္လို႕ နန္းတြင္းမွာစုျပီး ဂုဏ္ျပဳခ်ီးျမင့္မႈေတြလုပ္လိမ့္မယ္။ အဲ့မွာ မီးအိမ္ေတြၾကီးၾကီးက်ယ္က်ယ္ အလွဆင္ထားမွာျဖစ္တယ္။ က်ဳပ္တို႕က အမႈထမ္းေတြအတြက္ စားေသာက္ပြဲလုပ္ျပီး မနာခံတဲ့လူေတြကို ရွင္းပစ္လို႕ရတယ္"

ထိုစကားကိုၾကားေသာ္ "က်န္းေဝ"(Jiang Wei) ဝမ္းေျမာက္သြားခဲ့သည္။

သူတို႕ႏွစ္ဦး၏နာမည္ျဖင့္ ဖိတ္စာမ်ားပို႕ေစခဲ့ျပီး စားေသာက္ပြဲ စတင္ခဲ့ေလသည္။ ဟင္းပြဲအနည္းငယ္ထြက္ျပီးေနာက္ဝယ္ "က်ဳံးေဟြ႕"(Zhong Hui) သည္ အရက္ခြက္ကိုကိုင္လ်က္ ငိုေလသည္။ အားလုံးကလည္း အဘယ္ေၾကာင့္ ငိုရသည္ကိုေမးရာ "က်ဳံးေဟြ႕"(Zhong Hui) မွ

ျပန္ေျဖသည္။

"မိဖုရားၾကီးက ကြယ္လြန္သြားခဲ့ျပီ။ ဒါေပမယ္ ့သူမကြယ္လြန္ခင္မွာ က်ဳပ္ကို လွ်ိဳ႕ဝွက္အမိန္႕ေပးထားခဲ့တယ္။ အဲ့အမိန္႕က အခုက်ဳပ္လက္ထဲမွာရွိျပီး အဲ့စာသဲမွာ စီးမာေက်ာင္း(Sima Zhao) ရဲ့ျပစ္ခ်က္ေတြကိုေရးထားျပီးေတာ့ ရာဇပလႅင္ကိုမ်က္ေစာင္းထိုးေနတာမို႕ သူ႕ကိုရွင္းလင္းဖို႕ က်ဳပ္ကိုတာဝန္ေပးခဲ့တယ္။ ခင္ဗ်ားတို႕အားလုံးက ဒီတာဝန္ျပီးေျမာက္ေအာင္ ဝိုင္းကူေပးၾကပါ"

ဧည့္သည္တို႕သည္ တစ္ဦးမ်က္ႏွာတစ္ဦးၾကည့္ျပီး မည္သည့္စကားမွမေျပာေပ။ ထိုအခါ အိမ္ရွင္မွ ရုတ္တရတ္ဓားကိုဆြဲထုတ္လိုက္ျပီး

"ဆန္႕က်င္တဲ့လူေတြကို ေသဒဏ္ေပးမယ္"

မည္သူမွ်မဆန္႕က်င္ရဲၾကပဲ တစ္ေယာက္ျပီးတစ္ေယာက္ ကူညီမည္ဟုဝန္ခံလႊာတြင္ လက္မွတ္ေရးထိုးခဲ့သည္။ ပိုျပီးလုံျခဳံေစရန္ သူတို႕အားလုံးကို နန္းတြင္းအေစာင့္တပ္ေအာက္တြင္ ထိန္းသိမ္းထားခဲ့သည္။

"က်န္းေဝ"(Jiang Wei) : "သူတို႕ေတြက က်ဳပ္တို႕ဘက္ပါမွာမဟုတ္ဘူး။ ဒါေၾကာင့္ သူတို႕ကိုေျမျမႇဳပ္သင့္တယ္"

"က်ဳံးေဟြ႕"(Zhong Hui) : "က်င္းၾကီးတစ္ခုတူးထားျပီးျပီ။ ဒါ့အျပင္ တုတ္ေတြအမ်ားၾကီးလည္း ျပင္ထားတယ္။ လက္မခံတဲ့လူေတြကို တုတ္နဲ႕႐ိုက္ခ်ျပီး ေျမျမႇဳပ္ရုံပဲ"

"က်န္းေဝ"(Jiang Wei) ႏွင့္ "က်ဳံးေဟြ႕"(Zhong Hui) တို႕တိုင္ပင္ေနၾကစဥ္ စစ္သူၾကီး "ခ်ိဳက်န္႕"(Qiu Jian) လည္း ရွိေနသည္။ သူသည္ စစ္သူၾကီး "ဟူလ်ဲ႕"(Hu Lie) လက္ေအာက္တြင္ အမႈထမ္းခဲ့ဖူးျပီး အဖမ္းခံရသူမ်ားတြင္ "ဟူလ်ဲ႕"(Hu Lie) လည္း ပါဝင္ေသာေၾကာင့္ "ဟူလ်ဲ႕"(Hu Lie) အား သတိေပးခဲ့သည္။ "ဟူလ်ဲ႕"(Hu Lie) မွ ငိုယိုခဲ့ေလသည္။

"က်ဳပ္သား ဟူယြမ္(Hu Yuan) က ျမိဳ႕ျပင္တပ္တစ္တပ္ကို တာဝန္ယူေနတယ္။ က်ဳံးေဟြ႕(Zhong Hui) က ဒီျပစ္မႈမ်ိဳးက်ဴးလြန္မယ္လို႕ သူထင္ထားမွာမဟုတ္ဘူး။ ေက်းဇူးျပဳျပီး က်ဳပ္သားကို အေၾကာင္းၾကားေပးပါ။ က်ဳပ္ေသသြားခဲ့ရင္ေတာင္ က်ဳပ္သားကိုအေၾကာင္းၾကားႏိုင္ခဲ့တယ္ဆိုေတာ့ သိပ္ေနာင္တရစရာမရွိေတာ့ဘူးေပါ့"

"သခင္ၾကီး မစိုးရိမ္ပါနဲ႕။ ကြၽန္ေတာ့တာဝန္ထားပါ"

"ခ်ိဳက်န္႕"(Qiu Jian) သည္ "က်ဳံးေဟြ႕"(Zhong Hui) ထံသြားျပီး

"စစ္သူၾကီးက အမႈထမ္းေတြအမ်ားၾကီးကိုဖမ္းဆီးထားေတာ့ အစာေရစာေတြ မေလာက္ငွဘူး။ ဒါေၾကာင့္ စားစရာေတြယူေဆာင္ဖို႕ အမႈထမ္းတစ္ေယာက္ကို တာဝန္ေပးလိုက္ပါလား"

"ခ်ိဳက်န္႕"(Qiu Jian) ၏အၾကံမ်ားကိုလက္ခံေလ့ရွိေသာ "က်ဳံးေဟြ႕"(Zhong Hui) သည္ သူ႕သေဘာထားအတိုင္း လုပ္ေစကာ သင့္ေတာ္သလိုစီမံေစသည္။

"က်ဳပ္က ခင္ဗ်ားအေပၚယုံၾကည္မႈရွိတယ္။ ခင္ဗ်ားကလည္း သစၥာရွိရွိနဲ႕ လွ်ိဳ႕ဝွက္ခ်က္ကို မေပါက္ၾကားေစနဲ႕"

"ခ်ိဳက်န္႕"(Qiu Jian) ၏ခြင့္ျပဳမိန္႕ျဖင့္ "ဟူလ်ဲ႕"(Hu Lie) ၏လူယုံတစ္ဦးသည္ "ဟူလ်ဲ႕"(Hu Lie) ထံမွစာကို သားျဖစ္သူ "ဟူယြမ္"(Hu Yuan) အား ေပးအပ္ခဲ့သည္။

အေၾကာင္းစုံကိုသိသြားခဲ့ေသာ "ဟူယြမ္"(Hu Yuan) သည္ အံ့ဩသြားျပီး သူ႕လက္ေအာက္ငယ္သားတို႕ကိုေျပာရာ အားလုံးက ေဒါသထြက္ကုန္သည္။ သူတို႕သည္ ေခါင္းေဆာင္ျဖစ္သူ၏ရြက္ဖ်င္တဲသို႕လာၾကျပီး

"ကြၽန္ေတာ္တို႕ေတြ သူပုန္ေနာက္လိုက္တာထက္ ေသတာက ပိုေကာင္းမယ္" ဟုေျပာၾကသည္။

"ဟူယြမ္"(Hu Yuan) သည္ ထိုလဆယ့္ရွစ္ရက္ေန႕တြင္ ကယ္ဆယ္ရန္သြားမည္ဟုဆုံးျဖတ္လိုက္သည္။ သူ႕ကို "ေဝကြမ္း"(Wei Guan) က သနားသြားေသာေၾကာင့္ စစ္တပ္မ်ားျပင္ဆင္ခြင့္ရခဲ့ေလသည္။ ထို႕ေနာက္ "ခ်ိဳက်န္႕"(Qiu Jian) မွတဆင့္ ဖခင္ကိုျပန္ေျပာေစခဲ့သည္။ "ဟူလ်ဲ႕"(Hu Lie) မွလည္း ထိုအေၾကာင္းအရာတို႕ကို က်န္အက်ဥ္းသားတို႕အား ေျပာျပခဲ့သည္။

တစ္ရက္တြင္ "က်ဳံးေဟြ႕"(Zhong Hui) မွ "က်န္းေဝ"(Jiang Wei) ကို ေျပာခဲ့သည္။

"မေန႕ညက က်ဳပ္အိပ္မက္ထဲမွာ ေျမြအမ်ားၾကီးက်ဳပ္ကိုဝိုင္းကိုက္သတဲ့။ အဲ့ဒါက ဘာကိုဆိုလိုတာတုန္း"

"ေျမြ၊ နဂါးစတဲ့အိပ္မက္ေတြဟာ ေကာင္းတဲ့နိမိတ္ပဲ ျဖစ္ပါတယ္"

"က်ဳံးေဟြ႕"(Zhong Hui) မွ ထိုနိမိတ္ဖတ္မႈကို လက္ခံလိုက္သည္။ ထို႕ေနာက္ အကုန္လုံးအဆင္သင့္ျဖစ္ျပီဟု "က်န္းေဝ"(Jiang Wei) ကို ေျပာခဲ့ျပီး အက်ဥ္းသားတစ္ေယာက္ခ်င္းစီကို အေရးၾကီးသည့္ ေမးခြန္းေမးေတာ့မည္ျဖစ္သည္။

"က်န္းေဝ"(Jiang Wei) မွ

"သူတို႕ေတြက ကြၽန္ေတာ္တို႕ကိုဆန္႕က်င္ေနတာ။ အားလုံးကိုသတ္လိုက္ရင္ အျမန္ဆုံးနဲ႕အေကာင္းဆုံးနည္းပဲ"

"ေကာင္းျပီ"

"က်န္းေဝ"(Jiang Wei) ႏွင့္ လက္မရြံ႕လူအခ်ိဳ႕ကိုေစလႊတ္ကာ အက်ဥ္းသားထဲမွ ေခါင္းေဆာင္အခ်ိဳ႕ကိုသတ္ေစသည္။ "က်န္းေဝ"(Jiang Wei) သည္ ထိုအမိန္႕ကိုလုပ္ေဆာင္ရန္ျပဳေနစဥ္မွာပင္ ရုတ္တရတ္ ရင္ေခါင္းတြင္ေအာင့္ကာ ေဝဒနာက ျပင္းထန္လြန္းေသာေၾကာင့္ ေမ့လဲသြားသည္။ မၾကာမီတြင္ပင္ ေျမေပၚလဲေနရာမွ ျပန္ထလာသည္။ ထိုအခ်ိန္ဝယ္ နန္းေတာ္အျပင္ဘက္မွ လူသံ၊ ဆူညံသံတို႕ကိုၾကားလိုက္ရသည္။ "က်ဳံးေဟြ႕"(Zhong Hui) သည္လည္း ခ်က္ခ်င္းေရာက္လာျပီး အေျခအေနကိုေမးျမန္းခဲ့သည္။ သို႕ေသာ္ လူတို႕ေျပးလႊားလာသကဲ့သို႕ အသံတို႕မွာ ပိုၾကံလာသည္။

"က်ဳံးေဟြ႕"(Zhong Hui) မွ

"အမႈထမ္းေတြက ေဒါသထြက္ေနၾကပုံပဲ။ အားလုံးကိုရွင္းပစ္သင့္ျပီ"

သို႕ေသာ္ ထိုအခ်ိန္တြင္ အျပင္ဘက္မွတပ္သားတို႕သည္ နန္းေတာ္အတြင္းသို႕ဝင္လာေၾကာင္း သိခဲ့ရသည္။

"က်ဳံးေဟြ႕"(Zhong Hui) မွ ညီလာခံခန္းမေဆာင္၏တံခါးတို႕ကိုပိတ္ထားေစျပီး သူ႕တပ္သားတို႕အား ေခါင္မိုးေပၚသို႕သြားေစကာ ဝင္လာေသာတပ္သားတို႕ကို အုတ္ခ်ပ္တို႕ျဖင့္ ပစ္ေစသည္။ တိုက္ခိုက္မႈတြင္ လူမ်ားစြာေသဆုံးခဲ့သည္။ ထိုစဥ္ မီးလည္း ေလာင္ကြၽမ္းခဲ့ေလသည္။ တိုက္ခိုက္သူတို႕သည္ တံခါးကိုဖ်က္စီးလိုက္ၾကေသာအခါ "က်ဳံးေဟြ႕"(Zhong Hui) မွ ရန္သူတို႕ႏွင့္ရင္ဆိုင္ျပီး လူအခ်ိဳ႕ကိုသတ္ႏိုင္ခဲ့သည္။ သို႕ေသာ္ တဖက္မွ ျမားတို႕ျဖင့္ပစ္ေသာေၾကာင့္ ျမားထိမွန္ျပီး လဲက်ေသဆုံးသြားသည္။ တပ္သားတို႕မွ သူ႕ေခါင္းကိုျဖတ္လိုက္သည္။

"က်န္းေဝ"(Jiang Wei) သည္ ဟိုဟိုသည္သည္ေျပးလႊားလ်က္ ေတြ႕သမွ်လူတို႕ကိုသတ္ျဖတ္ေနခဲ့ခ်ိန္ သူ႕ႏွလုံးက ထပ္ေအာင့္ျပန္သည္။ သူသည္

"ရွုံးနိမ့္သြားျပီ။ ဒါ ေကာင္းကင္ရဲ့ဆႏၵပဲ" ဟုေအာ္ဟစ္ခဲ့ျပီး ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယ္ သတ္ေသလိုက္သည္။ ထိုအခ်ိန္ဝယ္ သူ႕အသက္မွာ ငါးဆယ့္ကိုးႏွစ္ျဖစ္သည္။

နန္းတြင္းပရဝဏ္ထဲတြင္ လူရာေပါင္းမ်ားစြာ အသတ္ခံခဲ့ရသည္။ "ေဝကြမ္း"(Wei Guan) မွ က်န္ခဲ့ေသာတပ္သားတို႕ကို စခန္းအသီးသီးဆီျပန္ပို႕ကာ က်င့္ဘုရင္ငယ္၏အမိန္႕ကို ေစာင့္ဆိုင္းေစခဲ့သည္။ ေဝျပည္ကိုအၾကိမ္ၾကိမ္က်ဴးေက်ာ္ခဲ့သည္ကိုမုန္းတီးေနခဲ့ၾကေသာတပ္သားတို႕သည္ "က်န္းေဝ"(Jiang Wei) ၏အေလာင္းကိုအပိုင္းပိုင္းခုတ္ထစ္ခဲ့ၾကသည္။ သူ၏သည္းေျခအိတ္မွာ ၾကက္ဥတစ္လုံးနီးပါးၾကီးေၾကာင္း ေတြ႕ရွိခဲ့ေလသည္။ ေသဆုံးသြားေသာေခါင္းေဆာင္၏မိသားစုဝင္မ်ားကိုလည္း ဖမ္းဆီးကာ သတ္ျဖတ္ခဲ့ၾကသည္။

"တန္႕အိုက္"(Deng Ai) ၏ရန္သူေတာ္ႏွစ္ဦးမွာ ပြဲခ်င္းျပီး ေသဆုံးသြားျပီျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ရဲေဘာ္ေဟာင္းတို႕မွ "တန္႕အိုက္"(Deng Ai) ကိုျပန္ျပီး ကယ္တင္လိုၾကသည္။ ထိုအေၾကာင္းကို "ေဝကြမ္း"(Wei Guan) က သိေသာအခါ သူ႕အသက္အႏၲရာယ္ကိုစိုးရိမ္ခဲ့ေလသည္။

"တန္႕အိုက္(Deng Ai) သာ အသက္ရွင္ခဲ့ရင္ က်ဳပ္ေသရလိမ့္မယ္"

ထိုအခါ စစ္သူၾကီး "ထ်န္းရႊီ"(Tian Xu) မွ

"တန္႕အိုက္(Deng Ai) က က်န္းယိုကိုသိမ္းတဲ့အခ်ိန္တုန္းက ကြၽန္ေတာ့ကိုေသဒဏ္ေပးလိုခဲ့တယ္။ ကြၽန္ေတာ့မိတ္ေဆြေတြက အသနားခံလို႕သာ ကြၽန္ေတာ္မေသခဲ့တာျဖစ္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ ကြၽန္ေတာ့ကိုလက္စားေခ်ခြင့္ေပးပါ"

ထို႕ေၾကာင့္ "ေဝကြမ္း"(Wei Guan) မွ အမိန္႕ေပးခဲ့သည္။

"ထ်န္းရႊီ"(Tian Xu) သည္ ျမင္းသည္ေတာ္ငါးရာႏွင့္အတူ လွည္းယာဥ္တို႕ေနာက္ လိုက္ခဲ့ေလသည္။ ျမန္က်ဴသို႕ေရာက္ေသာအခါ ေလာ့ရန္ကိုသြားမည့္လွည္းတို႕ထဲမွ အက်ဥ္းသားႏွစ္ဦးကို အျပင္ထုတ္လိုက္သည္ကို ျမင္ခဲ့သည္။ "တန္႕အိုက္"(Deng Ai) သည္ ေရာက္လာေသာတပ္သားတို႕ကိုျမင္ခဲ့ေသာ္လည္း သူဦးေဆာင္ခဲ့သည့္တပ္ေဟာင္းမွျဖစ္ေသာေၾကာင့္ ကာကြယ္ရန္စိတ္ကူးမရွိခဲ့ေပ။ "ထ်န္းရႊီ"(Tian Xu) သည္ စကားေျပာဆိုျပီး အခ်ိန္ၾကန္႕ၾကာေနျခင္းမရွိေစပဲ "တန္႕အိုက္"(Deng Ai) ရပ္ေနသည့္ေနရာသို႕သြားကာ ခုတ္လိုက္ေလသည္။ သူ၏တပ္သားတို႕ကလည္း သား "တန္႕က်ဳံး"(Deng Zhong) ကိုသတ္လိုက္သည္။ ထို႕ေၾကာင့္ သားအဖႏွစ္ဦးတို႕သည္ တစ္ေနရာတည္းတြင္ ေသဆုံးခဲ့သည္။ သို႕ျဖင့္ ေခါင္းေဆာင္သံုးဦးလုံး ေသဆုံးခဲ့ေလသည္။

ထိုတိုက္ခိုက္မႈတြင္ စစ္သူၾကီးမ်ားစြာေသဆုံးခဲ့ျပီး "က်န္းယီ"(Zhang Yi) ႏွင့္အျခားအမႈထမ္းမ်ားလည္း ပါဝင္ခဲ့သည္။

အိမ္ေရွ႕စံ "လ်ဴေရ့"(Liu Rui) ၊ ဟန္႐ိႈသခင္ "ကြမ္းယီ"(Guan Yi) တို႕သည္လည္း ေဝတပ္သားတို႕လက္ခ်က္ျဖင့္ ေသဆုံးခဲ့ၾကသည္။ ကေသာင္းကနင္းျဖစ္ခဲ့ျပီး ေသြးေျမချပီးေနာက္ဝယ္ "က်ာခ်ဳံး"(Jia Chong) ေရာက္လာကာ ျငိမ္းခ်မ္းသြားေစခဲ့သည္။ "က်ာခ်ဳံး"(Jia Chong) မွ ခ်န္တူးျမိဳ႕ကိုထိန္းသိမ္းရန္ "ေဝကြမ္း"(Wei Guan) ကိုတာဝန္ေပးခဲ့ျပီး ဒုတိယဧကရာဇ္ကို ေလာ့ရန္သို႕ပို႕ခဲ့သည္။ မင္းမႈထမ္းအခ်ိဳ႕ျဖစ္ေသာ "ဖန္က်န္း"(Fan Jian) ၊ "က်န္းေရွာင္"(Zhang Shao) ၊ "ေခ်ာင္က်ိဳး"(Qiao Zhou) ႏွင့္ "ရွီးက်န္႕"(Xi Zheng) တို႕သည္ နန္းက်ဧကရာဇ္ႏွင့္အတူ လိုက္ပါခဲ့ၾကသည္။ "ေလ်ာင္ဟြာ"(Liao Hua) ႏွင့္ "တုန္းကြၽယ္"(Dong Jue) သည္ ေနမေကာင္းဟုအေၾကာင္းျပကာ မလိုက္ခဲ့ေပ။ သူတို႕သည္ စိတ္မေကာင္းျခင္းၾကီးစြာျဖင့္ မၾကာခင္တြင္ ကြယ္လြန္သြားခဲ့သည္။

ေဝသကၠရာဇ္ က်င့္ယြမ္ပဥၥမႏွစ္ (ေအဒီ ၂၆၄) မွ ရွန္ရွီး(အလုံးစုံႂကြယ္ဝခ်မ္းသာမႈ) ပထမႏွစ္ဟု ေျပာင္းလဲေခၚတြင္ေစသည္။ ထိုႏွစ္၏တတိယလတြင္ ရွဴျပည္ကိုကူညီရန္မျဖစ္ႏိုင္ျပီမို႕ "တင္းဖုန္း"(Ding Feng) လက္ေအာက္မွာ ဝူတပ္သားတို႕သည္ ျပန္ဆုတ္ကာ ဌာေနသို႕ျပန္ခဲ့ေလသည္။

အတြင္းေရးအရာရွိ "ဟြာေက်ာင္း"(Hua Jiao) မွ ဝူဧကရာဇ္ "စြန္း႐ိႈ႕"(Sun Xiu) ထံေလွ်ာက္တင္ခဲ့သည္။

"ဝူနဲ႕ရွဴတို႕ဟာ လူတစ္ေယာက္ရဲ့သြားနဲ႕ႏွုတ္ခမ္းတို႕လို နီးစပ္ၾကတယ္။ အခု ႏွုတ္ခမ္းက မရွိေတာ့ျပီမို႕ သြားေတြက ေအးေနပါျပီ။ စီးမာေက်ာင္း(Sima Zhao) ဟာ ေသခ်ာေပါက္ ကြၽန္ေတာ္မ်ိဳးတို႕ကိုတိုက္ဖို႕ေတြးပါလိမ့္မယ္။ ဒီေတာ့ အရွင္မင္းၾကီးက အႏၲရာယ္ကိုၾကိဳျမင္ျပီး ျပင္ဆင္မႈေတြလုပ္ထားသင့္ပါတယ္"

ထိုစကားတို႕မွာမွန္ကန္ေၾကာင္း နားလည္ေသာအခါ "စြန္း႐ိႈ႕"(Sun Xiu) မွ ေခါင္းေဆာင္ေဟာင္း "လုရႊင့္"(Lu Xun) ၏သား "လုခန္း"(Lu Kang) အား က်င္က်ိဳးနယ္ႏွင့္ျမစ္ဆိပ္ကမ္းတပ္တို႕ကိုဦးေဆာင္ေစကာ အေရွ႕ဘက္ကိုကာကြယ္ေသာစစ္သူၾကီးဘြဲ့ေပးခဲ့သည္။ "စြန္းယီ"(Sun Yi) ကို နန္ရႊီသို႕ေစလႊတ္ခဲ့ျပီး "တင္းဖုန္း"(Ding Feng) အား ျမစ္ကမ္းတေလွ်ာက္တြင္ စစ္စခန္းရာေပါင္းမ်ားစြာ ေဆာက္ထားေစသည္။

က်န္းနင္ျမိဳ႕စား "ေဟာ္ယီ"(Huo Yi) သည္ ခ်န္တူးျမိဳ႕က်သြားျပီဟုၾကားသိေသာအခါ အျဖဴေရာင္ဝတ္စုံကိုဝတ္ဆင္ကာ နန္းျမိဳ႕ေတာ္ရွိရာအေရွ႕အရပ္သို႕ဦးတည္ျပီး သံုးရက္တိုင္တိုင္ ငိုေႂကြးခဲ့သည္။

"အခု ျမိဳ႕ေတာ္ကက်သြားျပီး ရွဴဧကရာဇ္ကလည္း ဖမ္းဆီးခံလိုက္ရျပီဆိုေတာ့ လက္နက္ခ်တာေကာင္းမယ္" ဟု အမႈထမ္းတို႕က တိုက္တြန္းၾကသည္။

"အဲ့အတြက္ အဟန္႕အတားရွိတယ္။ က်ဳပ္တို႕သခင္က သက္သက္သာသာေနရလား၊ ဒုကၡေရာက္ေနလားဆိုတာ မသိႏိုင္ဘူး။ အကယ္၍ သူ႕ကိုဖမ္းဆီးသြားခဲ့သူေတြက ေကာင္းေကာင္းဆက္ဆံမယ္ဆိုရင္ က်ဳပ္လက္နက္ခ်မယ္။ အဲ့လိုမဟုတ္ပဲ အရွက္ရေစမယ္ဆိုရင္ေတာ့ သခင္အရွက္ရရင္ ဝန္ၾကီးက ေသဆုံးရမွာျဖစ္တယ္"

ထို႕ေၾကာင့္ ေလာ့ရန္သို႕ လူလႊတ္ကာ ဒုတိယဧကရာဇ္၏အေျခအေနကိုစုံစမ္းေစသည္။

ဒုတိယဧကရာဇ္သည္ ေဝျမိဳ႕ေတာ္သို႕ေရာက္ျပီး မၾကာမီဝယ္ "စီးမာေက်ာင္း"(Sima Zhao) လည္း ျပန္လာသည္။ ညီလာခံဝယ္ ဒုတိယဧကရာဇ္ကိုေတြ႕ေသာအခါ "စီးမာေက်ာင္း"(Sima Zhao) မွ ၾကိမ္းေမာင္းခဲ့သည္။

"ခင္ဗ်ားရဲ့ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္မႈေတြေၾကာင့္ ခင္ဗ်ားကို ေသဒဏ္ေပးသင့္တယ္။ အက်င့္ပ်က္ျခစားမႈ၊ အေပ်ာ္အပါးလိုက္စားမႈ၊ လူေတာ္ေတြကိုေနရာမေပးမႈနဲ႕ ညံ့ဖ်င္းတဲ့အုပ္ခ်ဳပ္မႈေတြေၾကာင့္ ကိုယ့္ၾကမၼာဆိုးကို ကိုယ္ဖန္တီးခဲ့တာပဲ"

ထိုစကားကိုၾကားေသာ ဒုတိယဧကရာဇ္သည္ ေၾကာက္ရြံ႕ျပီး မ်က္ႏွာမွာ ရႊံ႕ေစးေရာင္ေျပာင္းသြားျပီး စကားျပန္မေျပာႏိုင္ခဲ့ေပ။ သို႕ေသာ္ အမႈထမ္းတို႕မွ

"သူက တိုင္းျပည္ကိုလည္း ဆုံးရွုံးလိုက္ရျပီ။ ေနာက္ျပီး မခုခံပဲ လက္နက္ခ်လာတာေၾကာင့္ သူ႕ကို လြတ္ျငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ေပးသင့္တယ္"

ထို႕ေၾကာင့္ ဒုတိယဧကရာဇ္သည္ အနာတရမျဖစ္ခဲ့ပဲ အန္းလဲ့နယ္စားရာထူးရယူခဲ့သည္။ ထို႕အျပင္ အိမ္ေတာ္ႏွင့္လစဥ္ေၾကးကိုလည္း ရရွိခဲ့ျပီး ပိုးထည္မ်ား၊ အမ်ိဳးသား၊ အမ်ိဳးသမီးအေစခံ တစ္ရာလည္း ခ်ီးျမင့္ျခင္းခံခဲ့ရသည္။ သူ႕သား "လ်ဴေယာင္"(Liu Yao) ႏွင့္ရွဴအမႈထမ္းမ်ားျဖစ္ေသာ "ဖန္က်န္း"(Fan Jian) ၊ "ေခ်ာင္က်ိဳး"(Qiao Zhou) ၊ "ရွီးက်န္႕"(Xi Zheng) ႏွင့္ အျခားသူတို႕သည္ သူေကာင္းျပဳခံခဲ့ရသည္။ ဒုတိယဧကရာဇ္မွ ေက်းဇူးတင္စကားဆိုကာ ျပန္ထြက္လာခဲ့သည္။

ဧကရာဇ္အေပၚမေကာင္းေသာသက္ေရာက္မႈျဖစ္ေစကာ ျပည္သူတို႕ကိုႏွိပ္ကြပ္ျပီး တိုင္းျပည္ကိုဒုကၡေပးခဲ့သည့္ "ဟြမ္ေဟာက္"(Huang Hao) အား လူပုံအလယ္တြင္ ကြပ္မ်က္ေစခဲ့သည္။ ထိုသတင္းတို႕ကို "ေဟာ္ယီ"(Huo Yi) ၾကားေသာအခါ အမႈထမ္းမ်ားႏွင့္အတူ လက္နက္ခ်ခဲ့ေလသည္။

ေနာက္ရက္ဝယ္ ဒုတိယဧကရာဇ္သည္ "စီးမာေက်ာင္း"(Sima Zhao) ၏အိမ္ေတာ္သို႕သြားကာ ေက်းဇူးတင္စကားဆိုခဲ့ျပီးေနာက္ အိမ္ရွင္မွ စားေသာက္ပြဲျပင္ေပးခဲ့သည္။ ထိုစားေသာက္ပြဲတြင္ ေဝျပည္၏သီခ်င္းမ်ားျဖင့္ေဖ်ာ္ေျဖေလရာ ရွဴအမႈထမ္းတို႕မွာ စိတ္မေကာင္းျဖစ္ခဲ့ရသည္။ ဒုတိယဧကရာဇ္တစ္ဦးတည္းသာ ေပ်ာ္ရႊင္ေနပုံရသည္။ စားေသာက္ပြဲအလယ္တြင္ "စီးမာေက်ာင္း"(Sima Zhao) မွ "က်ာခ်ဳံး"(Jia Chong) ကိုေျပာသည္။

"ဒီလူက ခံစားခ်က္မရွိဘူး။ ဒါေၾကာင့္ ရွဴျပည္က ဒီလိုအဆုံးသတ္ခဲ့ရတာ။ က်ဴးကဲလ်န္႕(Zhuge Liang) သက္ရွိထင္ရွားရွိခဲ့ရင္ေတာင္ သူ႕ကိုထိန္းႏိုင္မွာမဟုတ္ဘူး။ က်န္းေဝ(Jiang Wei) က်ရွုံးရတာက အံ့ဩစရာမရွိဘူး"

"စီးမာေက်ာင္း"(Sima Zhao) သည္ ဧည့္သည္ဘက္လွည့္ျပီး

"ခင္ဗ်ားက ရွဴျပည္အေၾကာင္း မေတြးေတာ့ဘူးလား"

ဒုတိယဧကရာဇ္မွ

"ဒီသီခ်င္းကိုနားေထာင္ျပီးေတာ့ ရွဴျပည္ကိုေမ့သြားခဲ့ျပီ"

"ရွီးက်န္႕"(Xi Zheng) မွ ဧကရာဇ္ေဟာင္းနားကပ္လာကာ ေျပာသည္။

"အရွင္မင္းၾကီးက ဘာေၾကာင့္ ရွဴကိုမလြမ္းဘူးလို႕ေျပာရတာလဲ? အရွင္မင္းၾကီးကိုထပ္ေမးခဲ့ရင္ ရွဴျပည္မွာ ဘိုးေဘးေတြရဲ့အုတ္ဂူရွိျပီး ေန႕စဥ္ေန႕တိုင္း အေဝးေရာက္ေနမႈေၾကာင့္ လြမ္းဆြတ္ေနတယ္လို႕ ငိုယိုျပီးျပန္ေျဖပါ။ ဒါဆိုရင္ က်င့္ဘုရင္ငယ္က အရွင္မင္းၾကီးကို ျပန္ခြင့္ေပးႏိုင္တယ္"

ဒုတိယဧကရာဇ္မွ ထိုကဲ့သို႕လုပ္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ကတိေပးခဲ့သည္။

အရက္ကိုသံုးေလးၾကိမ္ခန္႕ေသာက္ျပီးေနာက္ဝယ္ "စီးမာေက်ာင္း"(Sima Zhao) မွ ထိုေမးခြန္းကိုပင္ ထပ္ေမးေလသည္။

"ခင္ဗ်ားက ရွဴျပည္အေၾကာင္း မေတြးေတာ့ဘူးလား"

ဒုတိယဧကရာဇ္သည္ သူ႕ကိုေျပာသည့္အတိုင္း လုပ္ေဆာင္သည္။ သူသည္ ငိုယိုရန္ ၾကိဳးပမ္းခဲ့ေသာ္လည္း မ်က္ရည္တို႕ထြက္လာျခင္းမရွိေပ။ ထို႕ေၾကာင့္ မ်က္လုံးကို ပိတ္ထားခဲ့သည္။

"ဒီလိုေျပာတာက ရွီးက်န္႕(Xi Zheng) ေျပာခိုင္းလို႕မဟုတ္လား"

"ခင္ဗ်ား ခန္႕မွန္းတဲ့အတိုင္းပါပဲ"

အားလုံးက ရယ္ေမာၾကသည္။ သို႕ေသာ္ "စီးမာေက်ာင္း"(Sima Zhao) မွ ထိုသို႕ပြင့္လင္းသည့္အေျဖကိုသေဘာက်ခဲ့ျပီး ဒုတိယဧကရာဇ္အေပၚ ေၾကာက္ရြံ႕စရာမလိုေတာ့ျပီဟု ေတြးခဲ့သည္။

မင္းမႈထမ္းတို႕မွ အေနာက္ဘက္ကိုေအာင္ႏိုင္မႈသည္ ၾကီးျမတ္လွေသာစြမ္းေဆာင္မႈျဖစ္ေလရကား ေဝဧကရာဇ္ "ေခ်ာင္ဟြမ္"(Cao Huang) ထံသြားျပီး "စီးမာေက်ာင္း"(Sima Zhao) ကို က်င့္ဘုရင္ရာထူးခန္႕အပ္ရန္ ေတာင္းပန္ၾကသည္။ ထိုအခ်ိန္ဝယ္ "ေခ်ာင္ဟြမ္"(Cao Huang) သည္ တိုင္းျပည္ကို နာမည္ခံသာအုပ္ခ်ဳပ္ေနခဲ့ျပီး အာဏာမရွိခဲ့ေပ။ တိုင္းျပည္တစ္ခုလုံးမွာ "စီးမာေက်ာင္း"(Sima Zhao) ၏လက္ေအာက္တြင္သာရွိျပီး ဧကရာဇ္ကပင္ "စီးမာေက်ာင္း"(Sima Zhao) ကို မဆန္႕က်င္ဝံ႕ေပ။ ထို႕ေၾကာင့္ မၾကာခင္တြင္ က်င့္ဘုရင္ငယ္အဆင့္မွ က်င့္ဘုရင္ျဖစ္လာသည္။

က်င့္ဘုရင္ျဖစ္လာျပီးေနာက္ "စီးမာေက်ာင္း"(Sima Zhao) မွ ဖခင္ "စီးမာယီ"(Sima Yi) ကို မူလဘုရင္ဟု ေခၚတြင္ေစျပီး ကြယ္လြန္သြားခဲ့ေသာအစ္ကို "စီးမာရွီ"(Sima Shi) ကို အံ့ဖြယ္ဘုရင္ဟု ေခၚတြင္ေစသည္။

"စီးမာေက်ာင္း"(Sima Zhao) ၏ဇနီးမွာ "ဝမ္စူး"(Wang Su) ၏သမီးျဖစ္ျပီး သူတို႕ႏွစ္ဦးမွ သားႏွစ္ဦးထြန္းကားခဲ့သည္။ အၾကီးျဖစ္သူမွာ "စီးမာရန္"(Sima Yan) ဟုေခၚသည္။ "စီးမာရန္"(Sima Yan) သည္ လူေကာင္ၾကီးမားျပီး သူထသည့္အခါဝယ္ ဆံပင္တို႕က ေျမထိေရာက္ကာ သူ၏လက္ႏွစ္ဖက္လုံးသည္ ဒူးေခါင္းနားထိေရာက္သည္ဟု ဆိုၾကသည္။ သူသည္ ဉာဏ္ရည္ထက္ျပီး ရဲရင့္ကာ လက္နက္တို႕ကိုကြၽမ္းက်င္စြာကိုင္ေဆာင္ႏိုင္သည္။

ဒုတိယသား "စီးမာယို"(Sima You) သည္ ႏူးညံ့ၾကင္နာသူျဖစ္ျပီး သားေကာင္းတစ္ဦး၊ ညီေကာင္းတစ္ေယာက္ျဖစ္သည္။ ဖခင္ျဖစ္သူက သူ႕အေပၚအင္မတန္မွ ခ်စ္ျမတ္ႏိုးသည္။ "စီးမာရွီ"(Sima Shi) တြင္ သားမထြန္းကားခဲ့ေသာေၾကာင့္ ထိုလူငယ္ "စီးမာယို"(Sima You) ကို သူ႕သားအမွတ္ျဖင့္ ေမြးစားကာ သူ႕မ်ိဳးဆက္ကို ဆက္ခံေစသည္။ "စီးမာေက်ာင္း"(Sima Zhao) မွ မၾကာခဏေျပာခဲ့ေသာစကားရွိသည္။

"တိုင္းျပည္ၾကီးက က်ဳပ္အစ္ကို လက္ထဲမွာပဲ"

ဘုရင္ျဖစ္လာေသာအခါ အိမ္ေရွ႕စံကိုေရြးခ်ယ္ရန္ လိုအပ္လာခဲ့ျပီး "စီးမာေက်ာင္း"(Sima Zhao) မွ ဒုတိယသား "စီးမာယို"(Sima You) ကို ေရြးလိုခဲ့သည္။ သို႕ေသာ္ "ရွန္ေထာင္"(Shan Tao) မွ ကန္႕ကြက္ခဲ့သည္။

"အငယ္ျဖစ္သူကိုေရြးခ်ယ္တာဟာ သင့္ေတာ္ေလ်ာ္ကန္မႈမရွိပါဘူး"

ထို႕အျပင္ "က်ာခ်ဳံး"(Jia Chong) ၊ "ဟဲက်န္႕"(He Zeng) ႏွင့္ "ေဖ႐ိႈ႕"(Pei Xiu) တို႕ကလည္း ကန္႕ကြက္ၾကသည္။

"အၾကီးျဖစ္သူက ထူးခြၽန္ျပီး စစ္ပြဲမွာလည္း ကြၽမ္းက်င္သူျဖစ္တယ္။ တိုင္းျပည္ရဲ့အထူးခြၽန္ဆုံးလူေတြထဲမွာပါသလို နာမည္ဂုဏ္လည္း ၾကီးတယ္။ ဒီလိုအားသာမႈေတြေၾကာင့္ သူ႕မွာ ၾကီးျမတ္တဲ့ဘုန္းကံရွိသူျဖစ္ျပီး အမႈထမ္းျဖစ္ရမယ့္သူမ်ိဳးမဟုတ္ဘူး"

"စီးမာေက်ာင္း"(Sima Zhao) သည္ သူ၏အေတြးကိုမပယ္ႏိုင္ခဲ့ပဲ ေတြေဝေနခဲ့သည္။ စစ္သူၾကီးခ်ဳပ္ "ဝမ္ရွန္"(Wang Xiang) ႏွင့္ ဝန္ၾကီး "ရႊင္ခိုင္"(Xun Kai) တို႕ကလည္း ကန္႕ကြက္ေလသည္။

"ေရွးမင္းဆက္အခ်ိဳ႕မွာ အငယ္ကိုဦးစားေပးခဲ့တာေၾကာင့္ ပုန္ကန္မႈေတြျဖစ္လာခဲ့ဖူးပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဒီကိစၥကို ေသခ်ာစဥ္းစားသင့္တယ္"

ေနာက္ဆုံးတြင္ "စီးမာေက်ာင္း"(Sima Zhao) မွ လက္ခံလိုက္ျပီး "စီးမာရန္"(Sima Yan) ကို အ႐ိုက္အရာဆက္ခံသူအျဖစ္ လ်ာထားလိုက္သည္။ ေနာက္ဆုံးတြင္ "စီးမာေက်ာင္း"(Sima Zhao) မွ လက္ခံခဲ့ျပီး သားအၾကီး "စီးမာရန္"(Sima Yan) ကို အ႐ိုက္အရာဆက္ခံရန္ လ်ာထားခဲ့သည္။ အမႈထမ္းအခ်ိဳ႕မွ ေလွ်ာက္တင္ၾကသည္။

"ဒီႏွစ္ ရွန္းဝူမွာ ေကာင္းကင္က ၾကီးမားတဲ့လူသားၾကီးဆင္းလာတာျမင္ရတယ္။ အဲ့လူရဲ့အရပ္က ေပႏွစ္ဆယ္ရွိျပီး ေျခရာက သံုးေပရွိတယ္။ သူ႕ဆံပင္က ျဖဴေနျပီး ျဖဴဆြတ္တဲ့မုတ္ဆိတ္လည္းရွိတယ္။ သူက အနက္ေရာင္လက္ကိုင္ရွိတဲ့တုတ္ကို အမွီျပဳျပီးေတာ့ က်ဳပ္ဟာ လူေတြရဲ့ဘုရင္ပဲ။ အခုလာတာဟာ အုပ္ခ်ဳပ္သူေျပာင္းလဲမယ့္အေၾကာင္းနဲ႕ျငိမ္းခ်မ္းမႈအေၾကာင္းေျပာဖို႕ျဖစ္တယ္ဆိုျပီး ဆိုခဲ့တယ္။ သူက သံုးရက္ေလာက္ေလွ်ာက္သြားေနျပီး မၾကာခင္မွာေပ်ာက္သြားတယ္။ ဒီနိမိတ္ဟာ သခင္ၾကီးကို ဆိုလိုတာျဖစ္တယ္။ အခု သခင္က ပုလဲၾကိဳးဆယ့္ႏွစ္သြယ္ရွိတဲ့ နန္းေတာ္ဥေသွ်ာင္ကိုလက္ခံျပီး နန္းတြင္းအဆင့္အတန္းကိုသတ္မွတ္ျပီးေတာ့ ရာထူးကိုျမင့္တင္ျပီး လမ္းေတြကိုရွင္းသင့္ပါျပီ။ ဒါ့အျပင္ ျမင္းေျခာက္ေကာင္ဆြဲတဲ့ ေရႊလွည္းယာဥ္ကို အသုံးျပဳသင့္ပါျပီ။ ၾကင္ရာေတာ္ကို ဧကရီအျဖစ္သတ္မွတ္ျပီး သားေတာ္ကို နန္းေမြဆက္ခံသူအျဖစ္ လ်ာထားဖို႕အခ်ိန္တန္ပါျပီ"

"စီးမာေက်ာင္း"(Sima Zhao) သည္ အလြန္တရာမွ ႏွစ္ျခိဳက္ေနခဲ့သည္။

သူသည္ သူ႕နန္းေဆာင္အတြင္းျပန္လာခဲ့ျပီး ထိုင္လိုက္ေသာအခါ ရုတ္တရတ္ေလျဖတ္သြားျပီး စကားမေျပာႏိုင္ခဲ့ေပ။ အေျခအေနမွာ အလ်င္အျမန္ဆိုးရြားလာသည္။ သူ႕လူယုံေတာ္သံုးဦးျဖစ္သည့္ "ဝမ္ရွန္"(Wang Xiang) ၊ "ဟဲက်န္႕"(He Zeng) ႏွင့္ "ရႊင္ခိုင္"(Xun Kai) တို႕က အမႈထမ္းတို႕ႏွင့္အတူေရာက္လာကာ သတင္းေမးခဲ့သည္။ သို႕ေသာ္ သူသည္ စကားမေျပာႏိုင္ခဲ့ေပ။ အိမ္ေရွ႕စံ "စီးမာရန္"(Sima Yan) ကို လက္ညိႈးထိုးလ်က္ ကြယ္လြန္သြားေလသည္။ ထိုအခ်ိန္မွာ ၎ႏွစ္၏ ရွစ္လပိုင္းျဖစ္သည္။

"ဟဲက်န္႕"(He Zeng) မွ

"တိုင္းျပည္အုပ္ခ်ဳပ္မႈဟာ က်င့္ဘုရင္ရဲ့တာဝန္ျဖစ္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ အ႐ိုက္အရာဆက္ခံေစျပီး ကြယ္လြန္သြားခဲ့တဲ့ဘုရင္ကို ပူေဇာ္ရမယ္"

သို႕ႏွင့္ "စီးမာရန္"(Sima Yan) သည္ ဖခင္ရာထူးကိုယူခဲ့သည္။ "ဟဲက်န္႕"(He Zeng) ကို ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္ရာထူးေပးခဲ့ျပီး "စီးမာဝမ္"(Sima Wang) အား အတြင္းဝန္၊ "ရွီေပါက္"(Shi Bao) ကို ျမင္းပ်ံတပ္စစ္သူၾကီးရာထူးတို႕ေပးအပ္ကာ အျခားအမႈထမ္းတို႕ကိုလည္း ရာထူးအသီးသီးေပးခဲ့သည္။ ကြယ္လြန္သြားေသာဖခင္ကို ပညာရွင္ဘုရင္ဟု ေခၚတြင္ေစသည္။

ထိုလုပ္ေဆာင္မႈမ်ားျပီးဆုံးသြားေသာ္ "စီးမာရန္"(Sima Yan) သည္ "က်ာခ်ဳံး"(Jia Chong) ႏွင့္ "ေဖ႐ိႈ႕"(Pei Xiu) တို႕ကို နန္းတြင္းသို႕ေခၚကာ ေမးျမန္းခဲ့သည္။

"ေခ်ာင္ေခ်ာင္း(Cao Cao) က ေကာင္းကင္အမိန္႕ေတာ္က်လာခဲ့ရင္ေတာင္မွ သူက က်ိဳးမင္းဆက္ ဝင္ဘုရင္လိုမ်ိဳး ကိုယ္စားအုပ္ခ်ဳပ္သူပဲျဖစ္လာမယ္လို႕ ေျပာခဲ့ဖူးတယ္ဆိုတာ ဟုတ္သလား"

"က်ာခ်ဳံး"(Jia Chong) မွ

"ေခ်ာင္ေခ်ာင္း(Cao Cao) က ဟန္တိုင္းျပည္ရဲ့အမႈထမ္းျဖစ္ခဲ့ေတာ့ ထီးနန္းကိုအဓမၼသိမ္းပိုက္တယ္ဆိုျပီး အစြပ္စြဲခံရမွာစိုးလို႕ ေျပာခဲ့တာပါ။ ဒါေပမယ့္လည္း သူ႕သား ေခ်ာင္ဖီ(Cao Pi) က ဧကရာဇ္ျဖစ္လာတာပါပဲ"

"က်ဳပ္ဖခင္က ေခ်ာင္ေခ်ာင္း(Cao Cao) နဲ႕ယွဥ္ရင္ ဘယ္သူပိုသာမလဲ"

"ေခ်ာင္ေခ်ာင္း(Cao Cao) ဟာ တိုင္းျပည္တခြင္ေအာင္ျမင္ခဲ့ေပမယ့္ လူေတြက သူ႕အေပၚေၾကာက္ၾကျပီး အက်င့္သီလမေကာင္းသူအျဖစ္ သတ္မွတ္ၾကတယ္။ ေခ်ာင္ဖီ(Cao Pi) ရဲ့အုပ္ခ်ဳပ္မႈဟာလည္း ပဋိပကၡေတြမ်ားခဲ့ျပီး ျငိမ္းခ်မ္းမႈမရွိခဲ့ဘူး။ တစ္ႏွစ္မွ ျငိမ္းခ်မ္းတယ္ဆိုတာ မရွိဖူးဘူး။ ေနာက္ပိုင္းမွာေတာ့ သခင္ရဲ့ေရွ႕မ်ိဳးဆက္ျဖစ္ခဲ့တဲ့ မူရင္းဘုရင္နဲ႕အံ့ဖြယ္ဘုရင္တို႕ဟာ ၾကီးျမတ္တဲ့ဂုဏ္ထူးေတြေဆာင္ခဲ့ျပီး က႐ုဏာေတြ၊ အၾကင္နာေမတၱာေတြျဖန္႕ေဝခဲ့တယ္။ ဒါေၾကာင့္ သူတို႕ကို လူခ်စ္လူခင္မ်ားခဲ့တယ္။ သခင္ရဲ့ဖခင္ကေတာ့ အေနာက္ဘက္က ရွဴျပည္ကိုေအာင္ႏိုင္ခဲ့ျပီး တစ္ေလာကလုံးက သူ႕ဂုဏ္သတင္းကိုသိၾကတယ္။ ေခ်ာင္ေခ်ာင္း(Cao Cao) နဲ႕ႏိႈင္းဖို႕ဆိုတာ မျဖစ္ႏိုင္ဘူး"

"ဒါေပမယ့္လည္း ေခ်ာင္ဖီ(Cao Pi) က ဟန္အုပ္ခ်ဳပ္မႈကို ဆက္လက္ထားရွိခဲ့ေသးတယ္မဟုတ္လား။ က်ဳပ္လည္း ေဝကို အဲ့လိုလုပ္သင့္သလား"

"က်ာခ်ဳံး"(Jia Chong) ႏွင့္ "ေဖ႐ိႈ႕"(Pei Xiu) တို႕က အရိုအေသျပဳကာ ေျပာခဲ့သည္။

"ေခ်ာင္ဖီ(Cao Pi) ရဲ့လုပ္ေဆာင္မႈဟာ အရင္မင္းဆက္ကို ဆက္ခံဖို႕ျပင္ဆင္ေနခဲ့တာျဖစ္ျပီး နန္းစြန္႕ဖို႕စင္ေဆာက္ျပီး ေၾကညာခ်က္ထုတ္ျပန္ေစခဲ့တာျဖစ္တယ္"

"စီးမာရန္"(Sima Yan) မွ ခ်က္ခ်င္းအေကာင္အထည္ေဖာ္ရန္ ဆုံးျဖတ္လိုက္သည္။ ေနာက္ရက္တြင္ လက္ထဲ၌ ဓားကိုင္ကာ နန္းတြင္းထဲဝင္သြားေလသည္။ နန္းတြင္းညီလာခံမက်င္းပသည္ဟာ ၾကာျပီျဖစ္ေသာေၾကာင့္ "ေခ်ာင္ဟြမ္"(Cao Huang) စိတ္ထဲတြင္ စႏိုးစေႏွာင့္ျဖစ္ကာ ေၾကာက္ရြံ႕ေနသည္။ "စီးမာရန္"(Sima Yan) ေရာက္လာေသာအခါ ေဝဧကရာဇ္မွထြက္လာျပီး ၾကိဳဆိုသည္။ "စီးမာရန္"(Sima Yan) က ထိုင္လိုက္ျပီး ရုတ္တရတ္

"ေဝမင္းဆက္က တိုင္းျပည္ကိုအုပ္ခ်ဳပ္ေနတာ ဘယ္သူ႕ေၾကာင့္လဲ" ဟုေမးခဲ့သည္။

"ေခ်ာင္ဟြမ္"(Cao Huang) : "ဒါက ခင္ဗ်ားဘိုးေဘးေတြရဲ့ေအာင္ျမင္မႈေၾကာင့္ျဖစ္တယ္"

"စီးမာရန္"(Sima Yan) မွျပဳံးကာ ေျပာေလသည္။

"အရွင္မင္းၾကီးက စကားႏိုင္လုတာမွာ မထူးခြၽန္သလို စစ္ဗ်ဴဟာမွာလည္း မကြၽမ္းက်င္တာေၾကာင့္ အုပ္ခ်ဳပ္ဖို႕မသင့္ေတာ္ဘူး။ ဒါေၾကာင့္ ဒီထက္ထူးခြၽန္ျပီး အရည္အခ်င္းရွိသူကို ထီးနန္းမလႊဲအပ္သင့္ေပဘူးလား"

"ေခ်ာင္ဟြမ္"(Cao Huang) သည္ ႏွုတ္ခမ္းကိုေစ့ထားခဲ့သည္။ ဝန္ၾကီးတစ္ဦးျဖစ္ေသာ "က်န္းက်ဲ"(Zhang Jie) မွ

"အို၊ ဘုရင္က အဲ့လိုေျပာတာ မွားပါတယ္။ အရွင္မင္းၾကီးရဲ့ဘိုးေဘးေတြဟာ တိုင္းျပည္ရဲ့အေရွ႕အေနာက္ေတာင္ေျမာက္ေတြကို ေအာင္ႏိုင္ခဲ့ျပီး မ်ားစြာေသာၾကိဳးပမ္းမႈေတြေၾကာင့္သာ ဒီလိုအုပ္စိုးႏိုင္ခဲ့တာျဖစ္တယ္။ လက္ရွိဧကရာဇ္ဟာ အမွားအယြင္းမရွိပဲ မင္းက်င့္တရားနဲ႕ညီပါတယ္။ ဘာေၾကာင့္မ်ား တျခားလူကို ထီးနန္းေပးရမွာလဲ"

"စီးမာရန္"(Sima Yan) မွ ေဒါသျဖင့္ ျပန္တံု႕ျပန္ခဲ့သည္။

"တိုင္းျပည္ရဲ့အုပ္ခ်ဳပ္သူေတြက ဟန္ျပည္နဲ႕ပဲသတ္ဆိုင္ခဲ့တာမဟုတ္လား? ေခ်ာင္ေခ်ာင္း(Cao Cao) က မင္းမႈထမ္းေတြကိုခ်ဳပ္ကိုင္ခဲ့သလို ဧကရာဇ္ကိုလည္း ထိန္းခ်ဳပ္ခဲ့တယ္။ သူ႕ကိုယ္သူ ေဝမင္းသားအျဖစ္သတ္မွတ္ျပီး ဟန္ျပည္ရဲ့ပလႅင္ကိုသိမ္းယူခဲ့တယ္။ ေဝျပည္ထံမွာ က်ဳပ္ဘိုးေဘးေတြဟာ မ်ိဳးဆက္သံုးဆက္တိုင္ အမႈထမ္းခဲ့ျပီးျပီ။ သူတို႕ရဲ့အာဏာေတြဟာ သူတို႕အရည္အခ်င္းေၾကာင့္ ရခဲ့တာမဟုတ္ပဲ က်ဳပ္တို႕မိသားစုရဲ့အစြမ္းအစေၾကာင့္ ရလာတာ မဟုတ္လား? ဒါကို တစ္ေလာကလုံးက သိၾကတယ္။ က်ဳပ္က ေဝျပည္ရဲ့အုပ္ခ်ဳပ္မႈကို လက္ဆင့္ကမ္းတာဝန္ယူဖို႕ မသင့္ေတာ္ဘူးလား"

"ဘုရင္သာ အဲ့လိုလုပ္မယ္ဆိုရင္ သူပုန္၊ ထီးနန္းကိုလုယူသူျဖစ္လာပါလိမ့္မယ္"

"က်ဳပ္က ဟန္ျပည္အတြက္ လက္စားေခ်ခ်င္တာဆိုရင္ေကာ"

ထို႕ေနာက္ "က်န္းက်ဲ"(Zhang Jie) ကို အျပင္သို႕ဆြဲထုတ္သြားေစျပီး ၾကိမ္ဒဏ္ေပးကာ သတ္ေစခဲ့သည္။ ေဝဧကရာဇ္မွ ငိုယိုကာ သစၥာရွိအတိုင္ပင္ခံအတြက္ အသနားခံခဲ့သည္။ "စီးမာရန္"(Sima Yan) သည္ ထကာ ထြက္သြားခဲ့သည္။ "ေခ်ာင္ဟြမ္"(Cao Huang) မွ "က်ာခ်ဳံး"(Jia Chong) ႏွင့္ "ေဖ႐ိႈ႕"(Pei Xiu) တို႕ဘက္လွည့္ကာ

"ဘယ္လိုလုပ္သင့္သလဲ? တစ္ခုခုေတာ့ လုပ္ရမယ္"

"အမွန္အတိုင္းေျပာရမယ္ဆိုရင္ အရွင္မင္းၾကီးရဲ့နန္းသက္ဟာ ျပီးေျမာက္သြားျပီျဖစ္ျပီး ေကာင္းကင္ရဲ့ဆႏၵကို လြန္ဆန္လို႕မျဖစ္ႏိုင္ပါဘူး။ ဟန္ေခတ္ရွန္ဧကရာဇ္နန္းစြန္႕ခဲ့သလိုမ်ိဳး ျပင္ဆင္ထားရပါမယ္။ ထီးနန္းကို က်င့္ဘုရင္ထဲလႊဲေျပာင္းမွသာ ေကာင္းကင္ရဲ့ဆႏၵနဲ႕ျပည္သူေတြရဲ့ေမွ်ာ္လင့္မႈကိုျဖည့္ဆည္းႏိုင္မွာျဖစ္တယ္။ အရွင္မင္းၾကီးရဲ့လုံျခဳံမႈအတြက္ေတာ့ မစိုးရိမ္ပါနဲ႕"

"ေခ်ာင္ဟြမ္"(Cao Huang) သည္ ထိုအၾကံကိုလက္ခံခဲ့ရျပီး စင္ၾကီးေဆာက္လုပ္ေစသည္။ အခမ္းအနားက်င္းပရန္ ဆယ့္ႏွစ္လပိုင္း ႂကြက္ရက္ကို ေရြးခ်ယ္ခဲ့သည္။ ထိုရက္တြင္ ေဝဧကရာဇ္သည္ အခမ္းအနားဝတ္စုံအျပည့္ဝတ္ကာ တံဆိပ္ေတာ္ကိုကိုင္ျပီး အမႈထမ္းအစုံအလင္ျဖင့္ စင္ေပၚတက္ခဲ့ေလသည္။

ဧကရာဇ္ျဖစ္လာမည့္သူအား စင္ေပၚသို႕တက္လာေစျပီး အရိုအေသျပဳျခင္းကို လက္ခံေစသည္။ ထို႕ေနာက္ "ေခ်ာင္ဟြမ္"(Cao Huang) သည္ ျပန္ဆင္းလာခဲ့ျပီး ဝန္ၾကီးအဝတ္ကို ဝတ္ဆင္ကာ အမႈထမ္းမ်ားႏွင့္အတူ ေနရာယူခဲ့သည္။ စင္ေပၚ၌ "စီးမာရန္"(Sima Yan) ကို "က်ာခ်ဳံး"(Jia Chong) ႏွင့္ "ေဖ႐ိႈ႕"(Pei Xiu) တို႕က ျခံရံခဲ့သည္။ "ေခ်ာင္ဟြမ္"(Cao Huang) ကို ဒူးေထာက္အရိုအေသျပဳေစျပီးေတာ့ အမိန္႕ေတာ္ကို "က်ာခ်ဳံး"(Jia Chong) မွဖတ္ခဲ့သည္။

"က်န္းအန္းႏွစ္ဆယ့္ငါးႏွစ္မွာ ဟန္ျပည္က ေဝျပည္အတြက္ ေနရာဖယ္ေပးခဲ့ရျပီး ဒီေန႕ဒီအခ်ိန္မွာဆို ေလးဆယ့္ငါးႏွစ္ရွိသြားခဲ့ျပီ။ ေလးဆယ့္ငါးႏွစ္ၾကာျမင့္ခဲ့ျပီးေနာက္မွာ ေကာင္းကင္ၾကီးဟာ ေဝကိုစြန္႕ျပီး က်င့္ကိုပစားေပးခဲ့တယ္။ စီးမာမ်ိဳး႐ိုးေတြရဲ့လုပ္ေဆာင္မႈေတြဟာ ေကာင္းကင္တိုင္ေအာင္ ေရာက္ျပီး ေျမၾကီးအတြင္းထိ တိုးဝင္ႏိုင္တယ္။ က်င့္ဘုရင္ဟာ ၾကီးျမတ္တဲ့အ႐ိုက္အရာကိုဆက္ခံဖို႕သင့္ေတာ္ျပီး အုပ္ခ်ဳပ္သင့္ပါတယ္။ အခု ဧကရာဇ္ဟာ ခင္ဗ်ားကို ခ်န္လ်ဴမင္းသားအျဖစ္ ခန္႕အပ္ျပီး က်င္းယုံျမိဳ႕မွာ ေနဖို႕ အမိန္႕ခ်မွတ္လိုက္တယ္။ မင္းသားဟာ အဲ့မွာပဲ ေနထိုင္ရမွာျဖစ္ျပီး အမိန္႕မရွိပဲနဲ႕ နန္းတြင္းထဲကို ဝင္ခြင့္မျပဳပါ"

"ေခ်ာင္ဟြမ္"(Cao Huang) သည္ ဝမ္းနည္းစြာ ထြက္သြားခဲ့သည္။ နန္းေတာ္ေစာင့္ "စီးမာဖူ"(Sima Fu) သည္ နန္းက်ဧကရာဇ္ေရွ႕တြင္ ငိုယိုကာ ထာဝရသစၥာေစာင့္သိသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္းေျပာခဲ့သည္။

"ကြၽန္ေတာ္မ်ိဳးဟာ ေဝျပည္ရဲ့အမႈထမ္းျဖစ္ခဲ့ျပီး ဘယ္ေတာ့မွသစၥာေဖာက္မွာမဟုတ္ပါဘူး"

"စီးမာရန္"(Sima Yan) မွ ထိုအျခင္းအရာကို မသင့္ေတာ္ေသာအျပဳအမူဟုမျမင္ခဲ့ပဲ "စီးမာဖူ"(Sima Fu) ကို ေလးစားေသာအားျဖင့္ အန္းဖင္မင္းသားအရာေပးအပ္ခဲ့သည္။ သို႕ေသာ္ "စီးမာဖူ"(Sima Fu) က ျငင္းဆန္လိုက္သည္။

ထီးနန္းဆက္ခံခဲ့သည့္ဧကရာဇ္သည္ သူ႕ေနရာတြင္ ယူလိုက္ေသာအခါ အမႈထမ္းမ်ားအားလုံးက အရိုအေသျပဳျပီး ဂုဏ္ျပဳခဲ့ၾကသည္။ ေတာင္ကုန္းမ်ားဝယ္ "ဧကရာဇ္ သက္ေတာ္ရာေက်ာ္ရွည္ပါေစ" ဟူေသာအသံတို႕ျမည္ဟီးေနခဲ့သည္။ ဤသို႕ျဖင့္ "စီးမာရန္"(Sima Yan) ဧကရာဇ္ျဖစ္လာေလသည္။ တိုင္းျပည္ကို ၾကီးျမတ္ေသာက်င့္ဟုေခၚတြင္ေစျပီး သကၠရာဇ္ကို ရွန္ရွီးဒုတိယႏွစ္(ေအဒီ ၂၆၅) မွ ထိုက္ရွီ(ၾကီးျမတ္ေသာကနဦး) ပထမႏွစ္ အျဖစ္သတ္မွတ္ေစသည္။ လြတ္ျငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္မ်ားေပးအပ္ခဲ့ေလသည္။ ဤသို႕ျဖင့္ ေဝမင္းဆက္ ပ်က္သုဥ္းသြားခဲ့သည္။

ဧကရာဇ္မွ သူ႕အဘိုး၊ ဘၾကီးႏွင့္ဖခင္တို႕ကို ရာထူးမ်ားေပးအပ္ေစခဲ့သည္။ "စီးမာယီ"(Sima Yi) ကို မူရင္းဧကရာဇ္၊ "စီးမာရွီ"(Sima Shi) ကို အံ့ဖြယ္ဧကရာဇ္ႏွင့္ "စီးမာေက်ာင္း"(Sima Zhao) ကို ပညာရွင္ဧကရာဇ္ဟု ေခၚတြင္ေစသည္။ "စီးမာရန္"(Sima Yan) မွ သူ၏ဘိုးေဘးမ်ားအတြက္ ဘုံေက်ာင္းခုနစ္ေဆာင္ကို ေဆာက္လုပ္ေစသည္။ ထိုဘိုးေဘးတို႕မွာ ဟန္ျပည္အေနာက္ဘက္ကိုေအာင္ႏိုင္ေသာစစ္သူၾကီး "စီးမာကြၽင္း"(Sima Jun) ၊ "စီးမာကြၽင္း"(Sima Jun) ၏သား ယြီက်န္းျမိဳ႕စား "စီးမာလ်န္႕"(Sima Liang) ၊ "စီးမာလ်န္႕"(Sima Liang) ၏သား ယင္းခြၽမ္ျမိဳ႕စား "စီးမာကြၽမ္း"(Sima Juan) ၊ "စီးမာကြၽမ္း"(Sima Juan) ၏သား က်င္းေက်ာက္ျမိဳ႕စား "စီးမာဖန္"(Sima Fang) ၊ "စီးမာဖန္"(Sima Fang) ၏သား မူရင္းဧကရာဇ္ "စီးမာယီ"(Sima Yi) ၊ "စီးမာယီ "(Sima Yi) ၏သားႏွစ္ဦးျဖစ္သည့္ အံ့ဖြယ္ဧကရာဇ္ "စီးမာရွီ"(Sima Shi) ႏွင့္ ပညာရွင္ဧကရာဇ္ "စီးမာေက်ာင္း"(Sima Zhao) တို႕ျဖစ္ေလသည္။

ထိုသို႕ရြက္ေဆာင္ျပီးေနာက္ ေန႕တိုင္းညီလာခံက်င္းပခဲ့ျပီး အမႈထမ္းတစ္ဦးမွ ဝူျပည္ကိုသိမ္းယူရန္ ေလွ်ာက္တင္ခဲ့သည္။